輝かしい世代

インクリタ・ジェラソン（英語では「輝かしい世代」と訳されることが多い）は、ポルトガルの歴史家が15世紀のアヴィス家のインファンテス（王子）のグループ、具体的にはポルトガル王ジョアン1世とその妻フィリッパ・オブ・ランカスター（ジョアン・オブ・ゴーントの娘）の息子たち、すなわち将来のポルトガル王エドワード、将来の摂政コインブラのピーター、エンリケ航海王子、レゲンゴス治世のジョアン、殉教者聖公フェルナンドを指すのによく使われる用語である。

この輝かしい世代のメンバーは、通常、ジョン 1 世とフィリッパ オブ ランカスターの 5 人の嫡子であると考えられています。

• インファンテ・D・ドゥアルテ（1391年 - 1438年）、後のポルトガル王エドワード（在位1433年 - 1438年）。
• インファンテ・ドン・ペドロ[ペーテル](1392年 - 1449年)は、コインブラ公爵(1416年生まれ)であり、甥のポルトガル王アフォンソ5世が未成年であった1439年から1448年までポルトガルの摂政を務めた人物である。
• インファンテ・ドン・エンリケ（1394年 - 1460年）、別名エンリケ航海王子、1416年からヴィゼウ公爵、1420年からはキリスト騎士団の総長、ポルトガルの探検の先駆者。
• インファンテ・D・ジョアン[レゲンゴスのヨハネ] (1400年 - 1442年)、1418年からポルトガル剣聖ヤコブ騎士団の修士、1431年からポルトガル巡査。
• インファンテ・D・フェルナンド[フェルディナンド]（1402年 - 1443年）、1434年よりアヴィス修道会の総長、後に聖人殉教者として有名。

一部のリストには、姉妹のインファンタ・ドン・イザベラ（1397年 - 1471年）（1430年よりブルゴーニュ公フィリップ3世善良公の配偶者として）と、異母兄のドン・アフォンソ（1377年 - 1461年）（ジョアン1世とイネス・ペレスの庶子で、1440年代のアフォンソ5世の未成年時代にはコインブラ公ペーテルスと共同摂政を務め、1443年からは初代ブラガンサ公爵）も含まれる。

Ínclita Geraçãoという呼称は、もともとポルトガルの詩人ルイス・デ・カモンエスが16 世紀の叙事詩『オス・ルシアダス』 （カント IV、第 50 節）の中で、ポルトガル国王ジョアン 1 世の遺産に言及して作った造語です。

^[1]

年代記作者ゴメス・エアネス・デ・ズララによれば、5人の兄弟は全員1415年のセウタ征服に参加し、その後父であるジョアン1世から、死に瀕した母フィリッパ・ド・ランカスターから提供された剣で騎士に叙せられた。 ^[2] その後まもなく兄弟は領主の位を受け始め、例えば1416年にはピーターはコインブラ公、エンリケはヴィゼウ公となった。ジョアン1世はまた、教皇から息子たちを騎士団長に任命してもらうことでポルトガルの主要な軍事組織を掌握し始めた。ジョアンは1418年に聖ヤコブ剣騎士団、エンリケは1420年にキリスト騎士団、フェルナンドはアヴィス騎士団に叙せられた。1431年、 ジョアン1世は若いジョアンを忠実な副官ヌーノ・アルバレス・ペレイラの後任としてポルトガルの統監（つまり高位の軍事指導者）に任命した。

高い称号にもかかわらず、ジョアン 1 世は息子たちの活動を注意深く管理し、息子たちを自分の意志の代理人として配置し、息子たちに独自の行動、責任、権限をあまり与えませんでした。おそらくこの結果、1420 年代を通じて、王子たちはそれぞれ独自の追求に専念しました。エドワードは哲学に、ピーターはルネサンス期のヨーロッパへの有名な旅行に、ヘンリーは海図に取り組みました。この世代の王子たちの「輝かしい」という称号は、彼らの知的業績に大きく関係しています。これらの業績の性質は、ポルトガルのイザベラをリストに含めることを正当化します。彼女は、ブルゴーニュ宮廷のルネサンス精神とセンスの多くを中世のリスボンに持ち込むのに貢献したからです。

王子たちが本格的に活躍したのは、1433 年に父王が死去した後のことでした。今や国王となったポルトガルのエドワードは、側近の顧問である兄弟たちとほぼ共同で宮廷を運営しました。エドワードは、兄弟たちに利益の多い財産と独占権を惜しみなく与え、独立した行動をとる手段を与えました。新たな助成金で潤沢になったヘンリー航海王子の海軍遠征は、1433 年以降、本格的に始まりました。

政策をめぐる意見の相違はすぐに兄弟間の亀裂を生んだ。1436年、エドワードはエヴォラ議会を召集し、モロッコからタンジールを征服するという、航海王子エンリケ1世が提案した野心的な計画を検討した。コインブラのピエールとレゲンゴスのヨハネはこの計画に強く反対し、エドワードに国内の優先事項に集中するよう促したが、フェルナンド1世はエンリケの計画を支持した。エドワードの懸念に反して計画は進められ、1437年にエンリケは自ら遠征軍を率いた。これは大失敗だった。ポルトガル軍はすぐに包囲され、飢えに苦しみ、屈辱を味わった。エンリケがセウタをマリーン朝に返還し、条約履行のために末弟のフェルナンドを人質に残すことに同意し、屈辱は完全なものとなった。ペトロとヨハネの懇願にもかかわらず、ポルトガルのコルテスは条約の批准を拒否し、フェルナンドをモロッコのフェズに監禁したまま残し、フェルナンドは1443年にそこで亡くなった。

タンジールの惨劇とフェルナンド王子の悲惨な運命は、エドワードが1438年に若くして亡くなった一因となったかもしれない。エドワードの遺言は、幼い息子でポルトガルの新国王アフォンソ5世に代わって、兄弟ではなく配偶者のアラゴンのアレオノールを王国の摂政に任命するもので、国中を驚かせた。多くの庶民は、外国生まれのアレオノールは、 1380年代の革命以来市民に奪われた権威を取り戻そうとうずうずしていたポルトガルの高位貴族の言いなりになるだろうと考えた。国が内戦に向かって突き進んでいるかに見えたが、ジョアン・デ・レゲンゴスが治安判事の立場ですぐにリスボン市を掌握し、市民でいっぱいの議会を召集して、即座に弟で同盟者のコインブラのペテロを摂政に選出した。ポルトガルの高位貴族たちは異母兄弟のアフォンソの元に結集し、エレノアに退位を拒否するよう迫った。この危機は、エンリケ航海王子が両者の仲裁を申し出たことでようやく収束した。航海王子は、ピーター、エレノア、アフォンソの間で緊張した権力分担の取り決めを交渉した。ピーターとジョンを固く支持し、自分たちが優位に立っていると信じていた多くの庶民にとって、エンリケの介入は歓迎されなかった。

奇妙な摂政協定にもかかわらず、コインブラのピエールは、新たな称号や聖職者地位を与えると約束して次々と貴族の敵対者を買収し、すぐに権力の大部分を掌握した（彼はすぐには果たさなかった）。1442年にピエールの忠実な兄弟で同盟者であったレゲンゴスのヨハネが亡くなったことは、後退となった。しかし、彼はすぐに曖昧な態度をとっていたエンリケ航海王子の支持を取り付け始め、聖職者地位を更新・拡大し、最も顕著なのは1443年にボハドル岬以南のアフリカで有利な独占貿易権を与えたことである。自分の地位と影響力を確固たるものにするため、ピエールは甥の若き王アフォンソ5世を説得し、1445年に自分の娘イザベラ・オブ・コインブラと結婚させた。1446年までに、ピエールは自信を深め、西ゴート法、ローマ法、慣習法を統合したポルトガルの新しい法典であるアフォンソヌス条例を発表した。ポルトガルの市民はこの措置を称賛したが、上級貴族は愕然とし、異母兄弟のアフォンソに救済を求めた。

アフォンソとペータースの緊張関係は、1442年にジョン・デ・レゲンゴスが死去した後、明らかに悪化した。このときペータースは、ジョンの息子であるディオゴ・デ・ポルトガルを、アフォンソとその息子たちに約束されていた父の重要な称号であるポルトガル統監の後継者に任命することを決めた。1443年にディオゴが急死した後、状況はさらに悪化した。このときペーターはまたもアフォンソを無視し、自分の息子であるペーター・デ・ポルトガルを統監に任命した。アフォンソをなだめるため、ペータース・デ・コインブラは1443年に 彼を初代ブラガンサ公に叙した。

1446 年のアフォンソ法令により、貴族の大部分が不満を抱くアフォンソの支持に集まり、彼に何らかの対策を取るよう促した。アフォンソは感受性の強い若いアフォンソ王に気に入られようとし、すぐにピーターに代わってお気に入りの叔父となった。

1448 年 6 月、アフォンソ 5 世はついに成人し、コインブラのペトロスを摂政から解任しました。アフォンソ 5 世の策略はすぐに実を結び、1448 年 9 月、アフォンソ 5 世はペトロスの摂政時代に可決されたすべての勅令と法律を無効にし、ペトロスが任命した者たちを排除してその地位をブラガンサの部下に引き継ぎ始めました。

1449 年、コインブラのペトロスは、アフォンソ 5 世の粛清によって解雇された忠臣、騎士、官僚を集め、解雇に抗議し、法廷で浴びせられる偽りの告発に対して部下が弁護するのを国王に許可するよう請願するために、平和的な集団行進と称してリスボンに出発した。しかし、ブラガンサのアフォンソは、ペトロスは市を包囲し、圧倒的に支持する市民による民衆蜂起を誘発するつもりだとアフォンソ 5 世を説得した。後者の解釈が広まり、アフォンソ 5 世はペトロスを反逆者かつ無法者と宣言し、叔父の行進を阻止するために国王軍を率いた。両軍は1449 年 5 月のアルファロベイラの戦いで対決した。戦いは大したことではなかった。コインブラのペトロスは開始間際にミサイル攻撃で殺され、彼の「軍」はすぐに武器を捨てた。

アフォンソ5世と他の貴族たちの勝利はこれで完全なものとなり、彼らはアフォンソ5世の治世の残りの間ずっと権力の座にとどまった。その余波で、名高い世代の最後の生き残りであるエンリケ航海王子は、サグレスで隠遁生活に近い生活を送った。エンリケは、自分の家の騎士たちがペトロスに対抗するために王の軍隊に加わることを許したため、王朝の裏切り者という評判が民衆の心に定着し、ペトロスの支持者や市民から徹底的に憎まれるようになった。ブラガンサの新しい秩序と高位の貴族たちにとって、エンリケは役立たずの遺物であり、船で遊ぶのが好きな風変わりな老人だった。エンリケは残りの人生を、ポルトガルの発見を西アフリカのゴールドコーストまで広げる一連の新しい海軍遠征の立ち上げに費やした。ヘンリーは1460年に独身で相続人もなく亡くなりましたが、彼が財産を大きく増やしたキリスト騎士団を除いて、ほとんど誰も悲しんでいませんでした。

• アラゴンのインファンテス

• Gomes Eanes de Zurara (1450) Chronica de el-rei D. João I [1899-1900 版、リスボン: Escriptorio.vol. 1、vol. 2、vol. 3
• Gomes Eanes de Zurara (1453) 『Infante D. HenriqueまたはChronica do descobrimento e conquista da Guiné』。 [トランス。 1896 ～ 1899 年、CR Beazley および E. Prestage 著、「ギニアの発見と征服の年代記」、ロンドン: Halyut、v.1、v.2
• ディフィー、ベイリー W.、ジョージ D. ウィニウス (1977) 『ポルトガル帝国の成立、1415-1580』ミネアポリス、ミネソタ州: ミネソタ大学出版局
• ラッセル、PE（2001）「航海者ヘンリー王子：生涯」コネチカット州ニューヘイブン：イェール大学出版局。