1964年民主党全国大会

1964年民主党全国大会

1964年大統領選挙
候補者 ジョンソンとハンフリー
大会
日付	1964年8月24日～27日
市	ニュージャージー州アトランティックシティ
会場	コンベンションセンター
候補者
大統領候補	テキサス州のリンドン・B・ジョンソン
副大統領候補	ミネソタ州のヒューバート・ハンフリー
‹  1960  ·  1968  ›

1964年の民主党全国大会は、ニュージャージー州アトランティックシティのボードウォークホールで^、 1964年8月24日から^{27日まで開催された。}リンドン・B・ジョンソン大統領が全任期で指名された。ミネソタ州のヒューバート・H・ハンフリー上院議員^が副大統領候補に指名された。この大会は、ジョン・F・ケネディ大統領がテキサス州ダラスで暗殺されてから1年も経たないうちに開催され、大会全体を通じてケネディの遺産が感じられた。

大会初日はロードアイランド州選出のジョン・O・パストーレ上院議員による基調演説が行われ、党の成功とケネディ大統領の追悼について熱く語った。パストーレ議員は後に、この演説の成功によりニューヨーク・タイムズ紙とライフ誌の表紙を飾った。

大会最終日、ケネディの弟で司法長官の ロバート・F・ケネディは、兄を偲んで短編映画を公開した。ケネディが大会会場に姿を現すと、代表団は22分間も途切れることなく拍手喝采し、ケネディは泣きそうになった。弟の国に対するビジョンについて語る際、ロバート・ケネディは『ロミオとジュリエット』から引用した。「彼が死ぬとき、彼を連れて行き、星の中に切り取ってください。すると、彼は天国の顔をとても美しくし、全世界が夜を愛し、派手な太陽を崇拝しなくなるでしょう。」

国連大使であり、二度民主党の大統領候補になったアドレー・E・スティーブンソン2世は、 1962年11月7日に亡くなった元ファーストレディの エレノア・ルーズベルトの追悼映画を同日に上映する前に、短いながらも丁寧な拍手を受けた。1964年8月26日までに、 NCSC（全米高齢者評議会）の退職者14,000人が大会に到着し、ジョンソン大統領に何百万人ものアメリカ人に公的医療保険を拡張するよう促した。1965年7月、メディケアは、ほぼ20年前にNHI（国民健康保険）推進が挫折していたハリー・S・トルーマン元大統領 の目の前で法律として署名された。

全国大会では、統合ミシシッピ自由民主党(MFDP) が、ミシシッピ州の代表者の議席を主張した。その理由は、黒人が予備選挙での投票、選挙区および郡の党員集会、州大会への参加から組織的に排除されていたため、公式のミシシッピ州代表団が党の規則に違反して選出されたのに対し、MFDP の代表者はすべて党の規則に厳密に従って選出されたというものである。MFDP は、黒人市民の参加を排除するために使用された戦術を含め、「通常の」ミシシッピ州代表団が州民を適切に代表していない理由を詳述した法的な要約を準備した。ジャック・ミニスは、「MFDP はSNCCの支援を受けて、パンフレット、MFDP 代表者の謄写版による経歴、MFDP の歴史、法的議論、歴史的議論、道徳的議論」を作成し、大会の代表者全員に配布したと書いている。^[1] 民主党は、この異議申し立てを党大会の資格審査委員会に付託した。民主党の代表者たちはロビー活動を行い、自分たちの主張を主張し、大勢の支持者とボランティアが党大会のすぐ外の遊歩道に24時間体制のピケラインを設置した。

資格審査委員会は議事進行をテレビで中継し、MFDP代表団の証言、特に副委員長ファニー・ルー・ヘイマーの証言を国民が視聴できるようにした。ヘイマーは、ミシシッピ・デルタの綿花農園で小作農として過ごした過酷な生活と、投票登録を試みたことで受けた報復について、感動的で情緒豊かな証言を行った。^[2]

エディス・グリーン下院議員^[3]率いる党のリベラル派指導者たちは、2つの代表団の間で議席を均等に分けることを支持した。しかしジョンソンは、ミシシッピ州の一般民主党員はおそらくゴールドウォーターに投票するだろうが、彼らを拒否すれば南部を失うことになると懸念した。最終的に、ヒューバート・ハンフリー、ウォルター・ルーサー、ロイ・ウィルキンスやベイヤード・ラスティンを含む黒人公民権指導者らは妥協案をまとめた。ジョンソンが選出したMFDPの代表68人のうち2人を一般代表とし、残りを大会の投票権のないゲストとする。ミシシッピ州の一般代表団は党の公認を支持することを誓約する必要があり、将来の民主党大会では差別的な投票で選出された代表団を受け入れないというものである。

MFDP の弁護士ジョセフ・ラウは当初この取引を拒否したが、最終的には MFDP に受け入れるよう促した。しかし MFDP の代表者たちは、公式の白人のみのミシシッピ州代表団を受け入れることで、黒人が憲法で保障された投票権と政治プロセスへの参加権を否定されてきたプロセスを党が正当化したため、これを拒否した。彼らは、MFDP が党の規則に従って代表者選出プロセスを行ったのだから、ミシシッピ州代表団として席に着くべきであり、名ばかりの 2 名を一般代表として選ぶべきではないと感じた。多くの公民権活動家たちは大会の結果に深く憤慨した。指導者 (後に下院議員) のジョン・ルイスは「私たちは規則に従い、やるべきことをすべてやり、要求通りにゲームをこなし、玄関に到着するとドアがバタンと閉められた」と述べた。^[4]

ミシシッピ州とアラバマ州の多くの白人代議員はいかなる誓約書にも署名することを拒否し、大会を去った。^[5]結局、「アラバマ州代議員53名のうち43名が、ジョンソンとヒューバート・ハンフリーの全国的な候補者への支持を誓約することを拒否し、議席を拒否された。」^[6]

この大会は、アトランティックシティを米国の一流旅行先としてのイメージを高めることを目的としたものだった。しかし、民主党全国大会は、この都市の衰退を露呈させた。^[7]アトランティックシティは、質の悪いホテルや、道路や建物の汚さで批判を浴びた。^[7] アトランティックシティの老朽化は、メディア関係者も出席していた1964年の共和党全国大会の開催地であり、新興都市であったカリフォルニア州サンフランシスコと比べると特に顕著だった。^{[7] [8]}

フィラデルフィアインクワイアラーのチャック・ダロウは2014年に記事を書き、大会がアトランティックシティの評判に悪影響を及ぼしたとしている。ダロウは、市内のホテル施設が老朽化し、観光業が衰退していること、代表者やメディアが経験した宿泊施設やホスピタリティが、訪問者にあまり良い印象を与えなかったと述べている。争点となる投票が報道に集中しなかったため、メディアはアトランティックシティのホスピタリティの悪さについて公に不満を表明するのに時間を費やしたとダロウは述べている。^[8]アトランティックシティの衰退が認識されたことで、この都市はカジノやギャンブルの中心地となった。^[7]

ジョンソン大統領は、党大会が始まるわずか数日前に、長らく期待されていた任期いっぱいの立候補を表明した。その後、彼に代わって立候補した有力候補は撤退し、指名されたのは彼の名前だけとなり、大統領選の点呼投票は今回で最後となった。ジョンソンは口頭投票で指名された。

投票:

9 か月前のケネディ大統領暗殺以来、副大統領の職は空席のままだった (現在の解決策は、第 25 修正条項で規定されている任期中の空席を埋めるというものだったが、1967 年まで成文化されていなかった) ため、誰がその職に就くかという問題が「おしゃべり階級」の頭を悩ませていた。大統領が前任者の義理の兄弟であるサージェント シュライバーを選ぶという噂があったが、ロバート F. ケネディは、自分は本物のケネディではなく、選ぶのは不作法だと主張してこの考えを却下した。司法長官は、代わりに彼が 2 番目の席にふさわしいと明らかにしたが、その後ジョンソン大統領は、現職の閣僚は考慮に入れないと発表した (大会の 1 週間後、ケネディは司法長官を辞任し、ニューヨーク州の上院議員選挙に立候補した)。

憶測は、1952年以来すべての選挙で大統領または副大統領候補に立候補し、公民権運動の擁護者でもあった上院多数党院内幹事ヒューバート・H・ハンフリーに集中した。党大会の2日目に、ジョンソン大統領はハンフリーとコネチカット州上院議員トーマス・ドッドをホワイトハウスに招き、長時間の面接を行った。長い待ち時間の後、大統領はハンフリーを選んだと発表し、翌日、ハンフリーは口頭投票で指名された。

• 
  ボードウォーク ホール(1992 年撮影) は、1964 年の民主党全国大会の会場でした。
• 
  コンベンションフロア、1日目

• 1964年共和党全国大会
• 1964年アメリカ合衆国大統領選挙
• アメリカ民主党の歴史
• 民主党全国大会一覧
• アメリカ大統領指名大会
• 1964年民主党大統領予備選挙
• 南部の戦略

インライン引用

文献

• カーマイケル、ストークリー、ハミルトン、チャールズ V. (1967)。『ブラックパワー：解放の政治』ニューヨーク：ランダムハウス。

• アメリカ大統領プロジェクトにおける1964年民主党綱領
• アメリカ大統領プロジェクトにおける、民主党全国大会でのジョンソン大統領候補指名受諾演説（トランスクリプト）
• 民主党全国大会でのジョンソン大統領候補指名受諾演説のビデオ（YouTube経由）
• 民主党全国大会でのジョンソン大統領候補指名受諾演説の音声^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 民主党全国大会におけるハンフリー副大統領候補指名受諾演説のビデオ（YouTube経由）
• 民主党全国大会におけるハンフリー副大統領候補指名受諾演説の音声^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 民主党全国大会におけるハンフリー副大統領候補指名受諾演説の記録
• ジョニー・カーソン（最も古いカラービデオモノローグ）民主党全国大会のジョーク、1964年8月24日
• 14,000人の退職者がいかにしてメディケアを求めて戦い、1年以内に勝利したか。2018年9月12日にWayback Machineにアーカイブされました。