ペンズグローブは、アメリカ合衆国ニュージャージー州セーラム郡にある町です。2020年の米国国勢調査によると、町の人口は4,837人[ 11 ]で、 2010年の国勢調査の5,147人[ 20 ] [ 21 ]から310人(-6.0%)減少しており、2000年の国勢調査の4,886人[ 22 ]からは261人(+5.3%)増加しています。
ペンズグローブはニュージャージー州で4番目に高い固定資産税率で、2020年の均等化税率は5.556%でした。これはセーラム郡の3.476%、州全体の平均2.279%と比較して高い値です。[ 23 ]
この地域は長い間、主に農業地帯でした。ペンズグローブは、 1894年3月8日にニュージャージー州議会の法律により、 2日前に行われた住民投票の結果に基づき、アッパーペンズネック郡区(現在のカーニーズポイント郡区)の一部から町として法人化されました。 [ 24 ]この頃から工業化が始まりました。町の名前はウィリアム・ペンに由来します。[ 25 ] [ 26 ]
20世紀初頭、ヴァッレ・サン・ジョヴァンニや周辺の南部テラモ県から多くのイタリア移民がカーニーズ・ポイントにある地元のEIデュポン・ド・ヌムール工場で働くためにやって来た。彼らの多くはペンズ・グローブのピットマン通りに定住した。1925年、イタリア人コミュニティはテラモのマドンナ・デッレ・グラツィエ教会にある聖母子像の複製を依頼し、ペンズ・グローブの聖ジェームズ・ローマ・カトリック教会に設置した。[ 27 ]東ヨーロッパからの他の移民もこの郡に定住し、人口は著しく増加した。
米国国勢調査局によると、ペンズグローブ自治区の総面積は0.89平方マイル(2.31 km 2)で、すべて陸地であった。[ 2 ] [ 3 ]
この自治区はカーニーズポイント郡区とデラウェア川に隣接しています。[ 28 ] [ 29 ]この自治区はフィラデルフィア都市圏の一部であるウィルミントンからデラウェア川を挟んで向かい側に位置し、フィラデルフィア市から南に33マイル(53km )のところにあります。
2020年の国勢調査によると、ペンズグローブの人口は4,837人でした。中央年齢は32.4歳でした。住民の32.0%が18歳未満で、11.1%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は87.8人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は80.6人でした。[ 37 ] [ 38 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 39 ]
ペンズグローブには1,684世帯があり、そのうち41.7%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、30.3%が夫婦世帯、18.1%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、43.7%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約26.6%が単身世帯で、10.1%は65歳以上の単身世帯でした。[ 37 ]
住宅戸数は2,010戸で、そのうち16.2%が空室だった。持ち家の空室率は5.3%、賃貸住宅の空室率は9.6%だった。[ 37 ]
2010年の米国国勢調査では、この区には5,147人、1,801世帯、1,235家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり5,656.0人(1平方キロメートルあたり2,183.8人)であった。住宅数は2,004戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,202.2戸(1平方キロメートルあたり850.3戸)であった。人種構成は、白人が41.83%(2,153人) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が39.77%(2,047人)、ネイティブアメリカンが0.66%(34人)、アジア人が0.49%(25人)、太平洋諸島民が0.00%(0人) 、その他の人種が12.40%(638人)、2つ以上の人種が4.86%(250人)であった。ヒスパニックまたはラテン系(人種は問わない)は人口の28.27%(1,455人)であった。[ 20 ]
1,801世帯のうち、36.8%に18歳未満の子供がおり、29.9%が夫婦で同居しており、31.6%が夫のいない女性世帯主の世帯で、31.4%が非家族世帯でした。全世帯のうち、25.3%が単身世帯で、9.4%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.85人、平均家族人数は3.38人でした。[ 20 ]
人口の32.3%が18歳未満、10.1%が18歳から24歳、26.9%が25歳から44歳、21.2%が45歳から64歳、9.5%が65歳以上であった。年齢の中央値は29.7歳であった。人口は女性100人に対して男性89.5人であった。18歳以上の女性100人に対して男性82.5人であった。[ 20 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査によると、(2010年のインフレ調整後のドル換算で)世帯収入の中央値は30,104ドル(誤差範囲は±9,093ドル)、家族収入の中央値は37,663ドル(±9,442ドル)でした。男性の収入の中央値は42,908ドル(±8,706ドル)で、女性は30,353ドル(±5,538ドル)でした。この区の1人当たりの収入は15,785ドル(±2,169ドル)でした。約28.1%の世帯と28.2%の住民が貧困線以下で、18歳未満の41.2%と65歳以上の15.8%が含まれます。[ 40 ]
2000年の米国国勢調査[ 17 ]によると、この自治区には4,886人、1,827世帯、1,231家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり5,275.8人(1平方キロメートルあたり2,037.0人)であった。住宅数は2,075戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,240.5戸( 1平方キロメートルあたり865.1戸)であった。この自治区の人種構成は、白人48.85% 、アフリカ系アメリカ人39.75%、ネイティブアメリカン0.37% 、アジア系0.29% 、太平洋諸島系0.16% 、その他の人種8.13% 、2つ以上の人種2.46%であった。ヒスパニックまたはラテン系(人種を問わず)は人口の17.29%であった。[ 35 ] [ 36 ]
1,827世帯のうち、38.4%は18歳未満の子供が同居しており、34.6%は夫婦が同居しており、27.5%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、32.6%は非家族世帯でした。全世帯の28.1%は単身世帯で、13.0%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.67人、平均家族人数は3.26人でした。[ 35 ] [ 36 ]
この区の人口は分散しており、18歳未満が33.0%、18歳から24歳が8.9%、25歳から44歳が27.9%、45歳から64歳が18.5%、65歳以上が11.8%でした。年齢の中央値は31歳でした。女性100人に対して男性は85.5人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は79.6人でした。[ 35 ] [ 36 ]
この区の世帯収入の中央値は26,227ドル、家族収入の中央値は34,076ドルでした。男性の収入の中央値は30,871ドル、女性は20,983ドルでした。この区の1人当たりの収入は13,330ドルでした。約18.1%の家族と21.0%の住民が貧困線以下で、18歳未満の29.1%と65歳以上の13.3%が含まれます。[ 35 ] [ 36 ]
ペンズグローブは、ニュージャージー州の自治体の自治区制で統治されており、これは州内564の自治体のうち218で使用されており、ニュージャージー州で最も一般的な政府形態です。 [ 41 ]統治機関は市長と自治区議会で構成され、すべての役職は11月の一般選挙の一環として党派に基づいて全市から選出されます。市長は有権者によって直接選出され、4年の任期を務めます。自治区議会は6人の議員で構成され、3年の任期でずらして選出され、3年周期で毎年2議席が選挙の対象となります。[ 4 ]ペンズグローブで使用されている自治区制は、「弱い市長/強い議会」政府であり、議会議員が立法機関として機能し、市長は会議の議長を務め、同数の場合にのみ投票します。市長は条例に拒否権を行使できますが、議会の3分の2の多数決で覆すことができます。市長は市議会議員の委員会や連絡係の割り当てを行い、ほとんどの任命は市議会の助言と同意を得て市長が行う。[ 42 ] [ 43 ]
2023年現在ペンズグローブの市長は無所属のラダエナ・D・トーマスで、任期は2023年12月31日に終了します。トーマスは同町初の女性市長であり、同郡初のアフリカ系アメリカ人女性市長です。[ 5 ]町議会議員は、議長のチャーリン・マーティン(民主党、2023年)、ジョナサン・カーター(民主党、2023年)、トレーシー・マリナロ(民主党、2025年)、ジョン・C・ランボ(共和党、2024年)、アンジャネット・スコット(民主党、2025年)、ソニア・ウォーレイ(民主党、2024年)です。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
2019年11月の再選キャンペーンで敗北した後、カール・J・ワシントン・ジュニアは任期満了間近だった議席を辞任し、その後、ラファエル・レオンが辞任するまで務めていた、2021年12月に任期満了となる議席に任命された。[ 49 ]
2014年2月、区議会は、民主党市委員会が推薦した候補者リストの中からウルピアーノ・パディラとデボラ・スコットを選出し、ダーウィン・コールマンとステファニー・スチュワートの空席を埋めた。[ 50 ]
ペンズグローブは第2下院選挙区[ 51 ]に位置し、ニュージャージー州第3州議会選挙区の一部である[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] 。
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第2選挙区はジェフ・ヴァン・ドリュー(共和党、デニス・タウンシップ)が代表を務めている。[ 55 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院では民主党のコーリー・ブッカー(ニューアーク、任期は2027年まで)とアンディ・キム(ムーアズタウン、任期は2031年まで)が代表を務めている。[ 56 ]
2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第3選挙区は、州上院ではジョン・バージチェリ(民主党、ポールズボロ)が、州議会ではデビッド・ベイリー(民主党、ウッドスタウン)とヘザー・シモンズ(民主党、グラスボロ)が代表を務めている。[ 57 ]
セーラム郡は、郡全体から選出される5人の郡政委員によって統治されており、任期は3年で、毎年1つまたは2つの議席が改選される。毎年1月初旬に開催される再編成会議で、委員会は委員の中から理事と副理事を選出する。[ 58 ] 2025年現在、セーラム郡の郡政委員(所属政党、居住地、任期満了年を括弧内に示す)は以下のとおりである。
ベンジャミン・H・ローリー所長(共和党、エルマー、2027)、コーディ・テイラー副所長(共和党、オールドマンズ・タウンシップ、2028)、ポール・コリアー(共和党、ロウアー・アロウェイズ・クリーク、2027)、エド・ラムジー(共和党、ピッツグローブ・タウンシップ、2026)、ダニエル・ティマーマン(共和党、エルマー、2028)。[ 58 ] [ 59 ]
郡全体で選出される憲法上の役職者は、書記官デール A. クロス (共和党、ペンズビル郡区、2029 年) [ 60 ] [ 61 ] 、 保安官チャールズ M. ミラー (共和党、セーラム、2027 年) [ 62 ] [ 63 ]、遺言検認裁判所判事ゴードン J. オストラム Jr. (共和党、パイルズグローブ郡区、2030 年) [ 64 ] [ 65 ] です。
2011 年 3 月現在、ペンズ グローブには合計 2,697 人の登録有権者がおり、そのうち 1,482 人 (54.9% 対郡全体の 30.6%) が民主党員として登録され、170 人 (6.3% 対 21.0%) が共和党員として登録され、1,045 人 (38.7% 対 48.4%) が無所属として登録されていました。他の政党に登録している有権者はいませんでした。[ 66 ] 2010 年の国勢調査の町の人口のうち、52.4% (セーラム郡の 64.6%) が有権者として登録されており、18 歳以上の 77.4% (郡全体の 84.4%) が含まれていました。[ 66 ] [ 67 ]
2012年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが81.6%(1,234票)の得票率を獲得し、共和党のミット・ロムニーの17.5%(265票)、その他の候補者の0.9%(13票)を上回った。これは、同区の登録有権者2,902人による1,524票(無効票12票)のうちの得票率で、投票率は52.5%だった。[ 69 ] [ 70 ] 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが1,349票(郡全体で76.0%対50.4%)を獲得し、共和党のジョン・マケインの314票(17.7%対46.6%)と他の候補者の13票(0.7%対1.6%)を上回った。これは、同区の登録有権者3,108人が投じた1,774票のうちのもので、投票率は57.1%(セーラム郡では71.8%)だった。[ 71 ] 2004年の大統領選挙では、民主党のジョン・ケリーが1,003票(68.0%対郡全体の45.9%)を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの444票(30.1%対52.5%)、その他の候補者の14票(0.9%対1.0%)を上回った。これは、同区の登録有権者2,671人による1,474票のうちの投票率55.2%(郡全体の71.0%)である。[ 72 ]
2013年の州知事選挙では、民主党のバーバラ・ブオノが51.4%(414票)を獲得し、共和党のクリス・クリスティの44.3%(357票)、その他の候補者の4.2%(34票)を上回った。投票総数は、同区の登録有権者2,793人による915票(無効票110票)で、投票率は32.8%だった。[ 79 ] [ 80 ] 2009年の州知事選挙では、民主党のジョン・コーザインが491票(58.2%対郡全体の39.9%)を獲得し、共和党のクリス・クリスティの205票(24.3%対46.1%)、無所属のクリス・ダゲットの56票(6.6%対9.7%)、その他の候補者の40票(4.7%対2.0%)を上回った。これは、同区の登録有権者3,009人が投じた844票のうちの28.0%(郡全体の47.3%)である。[ 81 ]
幼稚園から12年生までの公立学校の生徒は、カーニーズポイント郡区の生徒とともにペンズグローブ・カーニーズポイント地域学区に通学します。[ 82 ] 2018~19学年度の時点で、5つの学校で構成されるこの学区には、2,185人の生徒が在籍し、182.0人の教室教師(FTEベース)がおり、生徒対教師の比率は12.0:1でした。[ 83 ]学区内の学校(国立教育統計センター[ 84 ]の2018~19年度の在籍者データに基づく)は、幼稚園年長から小学校3年生までの生徒331名を擁するラファイエット・パーシング小学校[ 85 ]、1~3年生の生徒480名を擁するフィールド・ストリート小学校[ 86 ] 、4~5年生の生徒355名を擁するポール・W・カールトン小学校[ 87 ] 、 6~8年生の生徒465名を擁する ペンズ・グローブ中学校[ 88 ] 、9~12年生の生徒508名を擁するペンズ・グローブ高校[ 89 ]である。[ 90 ]
ニュージャージー州オールドマンズ・タウンシップの9年生から12年生までの生徒の大多数は、オールドマンズ・タウンシップ学区との送り出し/受け入れ関係の一環として、同地区の高校に通学しており、残りの生徒はウッドスタウン・パイルズグローブ地域学区のウッドスタウン高校に通学している。[ 91 ] [ 92 ]
ローマカトリック教区カムデンのカトリック系幼稚園から8年生までの学校であるセント・ジェームズ小学校は2000年に閉校し、生徒はカーニーズポイントのビショップ・ギルフォイル地域カトリック学校に転校したが、同校も2010年に閉校した。[ 93 ] 2020年現在ガーディアン・エンジェルズ・リージョナル・スクールは、カムデン教区の管轄下にある幼稚園から8年生までの学校で、ペンズ・グローブから生徒を受け入れています。 [ 94 ]幼稚園から3年生までのキャンパスはギブスタウンにあり、4年生から8年生までのキャンパスはポールズボロにあります。[ 95 ]

2010年5月現在 当時、この自治区には合計19.19マイル(30.88km )の道路があり、そのうち13.76マイル(22.14km )は自治体によって、4.14マイル(6.66km )はセーラム郡によって、1.29マイル(2.08km )はニュージャージー州運輸局によって維持管理されていた。[ 96 ]
USルート130(地元ではバージニア・アベニューと呼ばれている)[ 97 ]とルート48(西端から始まり、ペンズ・グローブ内ではメイン・ストリートと呼ばれている)[ 98 ]はどちらもこの町を通っている。[ 99 ]
ニュージャージー・トランジットは、402番路線でこの地区とフィラデルフィアの間を、 468番路線でウッドスタウンまでバスサービスを提供しています。[ 100 ] [ 101 ]
ペンズグローブで生まれ育った人、ペンズグローブに住んでいた人、あるいはペンズグローブと密接な関係のある人には、以下のような人々がいます。