ペヤ

ペヤ ペチ
市町村​​
ペヤの景色
フラグ シール
ペヤ コソボの地図を表示 ペヤ ヨーロッパの地図を表示
座標: 42°39′37″N 20°17′30″E / 42.66028°N 20.29167°E / 42.66028; 20.29167
国	コソボ
地区	ペヤ
自治体	ペヤ
政府
• タイプ	市長と議会
• 市長	ガズメンド・ムハシェリ( LDK )
• 評議会	ペヤ市議会
エリア [1]
• 自治体	602.63 km 2 (232.68 平方マイル)
• ランク	コソボで3位
標高	516メートル（1,693フィート）
人口  （2024年）[2]
• 自治体	82,661
• ランク	コソボ5位
• 密度	140/km 2 (360/平方マイル)
• 民族	91.21%アルバニア人 8.78%その他
異名	アルバニア人:ペジャン (男)、ペジャン (女)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	30000
市外局番	+383 (0) 39
車両登録	03
Webサイト	英文

ペヤまたはペーチ^[a]はコソボで4番目に人口の多い都市であり、ペヤ自治体およびペーヤ地区の所在地です。コソボ西部の ルンバルディ・イ・ペーシュ川沿いのアクルスド山脈東部のルゴヴァ地域に位置しています。

中世にはビザンチン帝国とブルガリア帝国の支配下にあった。セルビア人に占領され、1346年にセルビア正教会の本拠地となった。ペーチ総主教修道院はコソボの中世建造物群の一部としてユネスコ 世界遺産に登録されている。オスマン帝国統治下では、当時トルコ語でイペクと呼ばれていたこの都市は、モスクや民間建築が建ち並ぶ地区の首都となった。19世紀末から今日まで、この都市はアルバニア人とセルビア人の双方にとって民族主義的な願望と主張の場となっており、しばしば緊張した民族間関係や紛争を引き起こしてきた。

2011年の国勢調査によると、ペヤ市の人口は48,962人、自治体の人口は96,450人です。自治体の面積は602 km ² (232平方マイル)で、ペヤ市と95の村落を含み、28の地域コミュニティに分かれています。

この都市は、プトレマイオスの著書『地理学』の中で、初めてシパラントゥムとして言及されている。^[3]セルビア語の都市名の語源であるペーチは、洞窟を意味するセルビア語のペチナに由来している。このつながりは、都市の近くに洞窟があることに関連している。^[4]オスマン帝国統治時代には、オスマン・トルコ語のイペク(ايپك) として知られていた。アルバニア語の名前の定形はペヤ、不定形はペジェである。この都市の他の名前には、ラテン語のペスチウム、ギリシャ語のエピスキオン(Επισκιον)があり、「司教都市」を意味する。

この都市は、アクサード山脈の東にある白ドリン川の支流、ペヤのルンバルド川沿いの戦略的な位置にあります。この中世の都市は、ローマのムニキピウム（町または都市）であるシパラント（シパラント）の遺跡の上に建てられた可能性があります。^[5]この地域には、コソボ全土で最も多くの石碑が発掘されています。 ^[5]

6世紀、スラヴ人（スクラヴェニ族とアンテス族）は「蛮族」のせいで人口が大幅に減少したバルカン半島に定住した。ビザンチン帝国とブルガリア第一帝国は、この地域の支配権をめぐって争い、最終的にセルビアの完全な支配下に入った。1180年から1190年の間に、セルビアのステファン・ネマニャ大公はビザンチン帝国からペヤとその周辺のフヴォスノ地区（župa）を併合し、こうしてペヤ市はその後300年間セルビアの支配下に入った。^[6] 1220年、セルビア王ステファン・ネマニッチはペヤと周辺のいくつかの村を、新たに設立したジチャ修道院に寄贈した。^[7]ジチャはセルビア大司教の座であったため、ペヤはセルビア大司教、後には総主教の直接統治下となり、彼らは聖アルセニエ1世スレマツ大司教が建てた聖使徒教会をはじめ、市内に住居や数多くの教会を建てた。1290年代にジチャ修道院がクマン人によって焼き払われた後、セルビア大司教の座はより安全な場所であるペヤ総主教修道院に移された。^{[8] [9]}セルビア皇帝ステファン・ドゥシャンの統治下で、この都市は中世セルビアの主要な宗教的中心地となり、 1346年にセルビア正教会の座となった。^[10] 1766年にセルビアペヤ総主教区が廃止されるまで、ここはセルビア正教会の座であり続けた。^[11]

ペヤは1455年に占領されてからオスマン帝国の支配下に入った。 ^[12]トルコ語ではイペクと呼ばれていた。この町はイペク（またはドゥカジン）のサンジャクの中心地となり、アルバニア人のマフムード・パシャ・ドゥカジンが初代サンジャクベイ（領主）として統治した。^[13]ドゥカジンのサンジャクにはペヤ、ジャコヴァ、グシニェ、ベラネの4つのカザがあった。^[14]

15世紀から16世紀にかけて、この地域の人口の大部分は正教アルバニア人で、スラヴ人は少数派だった。スラヴ人は中世を通じてセルビア支配の時代に、コソボ北部のスラヴ地域からの入植者として、あるいは支配階級の一部としてコソボにやってきた。当時のオスマン帝国の支配下では、この地域への新参者には呼称があった。ペヤとスホゲルラの地域では、新参者は村の約3分の1に存在し、人文科学によれば、この新参者180人のうちアルバニア名を持つのはわずか4人であり、残りは典型的なスラヴ名を持っていた。これは、15 世紀から 16 世紀にかけて、シュコドラのサンジャクの北東にスラブ人が到来したことを示唆しており、シュコドラのサンジャクの残りの地域でこの傾向が見られないことは、これらのスラブ人がペヤ自体以外のスラブ人居住地域から来たことを示している。1582 年のオスマン帝国の地籍記録によると、ペヤのナヒヤの 23 の村には、住民の間でアルバニア人の民族が優勢であったため、アルバニア人が大多数を占めていた。85 の村ではアルバニア人とスラブ人の民族が混在し、残りはほぼスラブ人のみの民族であった。アルバニア人が多数派を占める村落は、オシャク（ウシャク）、クラモル、リェポヴァチ、トラカギン、ストレレツ、ロマニツァ、スレドナ・チルナ・ゴイ、ニヴォカス、テムシェニツァ、トレポヴァ・ポレ、ノヴァセル、ドブリ・リパリ、ボシャニツァ、ブレストヴァツ、バチ（ベチ）、トキナ・ポレ、ノヴァセル（別のノヴァセル）、ドゥヤク、ドブロシ・イ・マド、ヴラニク、ムラチまたはチルナ・ポトク、ドリーナ・チルナ・ゴイ、プレロニツァである。15世紀末（コソボにおけるオスマン帝国の支配のまさに始まりと一致する）のペヤのアルバニア人に関する文書は、ペヤのアルバニア人がこの地域の初期の住民であったことを前提としている。^{[15] [16]} 1582年のデフターまでに、ペヤ市自体は著しくイスラム化されており、イスラム教徒の住民がイスラムとアルバニア人の人類学の融合をしている例がいくつかあります（広範囲にわたるデダ家 -リズヴァンデダ、ハクシデダ、アリデダ...）。イスラム教徒の地区には、シャミアシェリフ、シナンヴォイヴォダ、ピリベイ、アフメドベイ、ヒセイン、ハサンチェレビ、ムスタファベイ、マフムードカディ、オルマン、カピシュニチャ、メスヒディハクシマフムード、バリベイ、チェリバシュがあります。キリスト教徒の地区には、ジュラパプキシ、ニコラ（廃墟）、ニコラヴクマン（廃墟）、アンドリヤ（廃墟）、オリヴィルがあります。 2つのキリスト教地区、オリヴィルとグジュラ・パプシの住民- アルバニア人とスラヴ人/正教会の人類学の特徴が融合していた。^[17]

この時期、ペヤの町の人口はイスラム教徒が大多数を占め、1582年のオスマン帝国の税記録には158世帯が記載されており、そのうちキリスト教徒はわずか15世帯だった。^{[18] [19]} 1660年代にコソボを旅したエヴリヤ・チェレビは、この町は「アルバニア」にあると記している。^[20] 1681年の報告書によると、この町にはイスラム教徒のアルバニア人世帯が1,000世帯、キリスト教徒のセルビア人世帯が100世帯あった。^[21]

1835年、シュコドラの他のアルバニア人反乱軍の支援を受けたアルバニア人がオスマン帝国から町を奪取した。^[22]

1899年に設立されたアルバニア民族主義組織ペヤ連盟は、この都市を拠点としていた。ハクシ・ゼカ率いるこの組織は、以前のプリズレン連盟の性格を引き継ぎ、オスマン帝国のアルバニア人の権利を守り、帝国内での自治権を求めていた。1900年にオスマン帝国軍との武力衝突の後、この組織は活動を終了した。^{[23] [より良い情報源が必要]}

1912年から1913年にかけての第一次バルカン戦争でオスマン帝国の支配は終わり、1912年10月28日にモンテネグロがペヤを占領した。第一次世界大戦中の1916年1月8日、オーストリア・ハンガリー帝国がペヤを占領した。 1918年10月13日、コスタ・ペチャナツ指揮下のセルビア軍がペヤを占領し、約2,000人のオーストリア・ハンガリー帝国軍捕虜が連れ去られた。^[24]第一次世界大戦後、ペヤはユーゴスラビア（当初はセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国と公式に呼ばれた）の一部となった。1931年から1941年の間、ペヤはゼタ・バノヴィナの一部であった。

第二次世界大戦中、ペヤはイタリアの傀儡国家アルバニアに占領された。1943年最後の数か月にイタリアが降伏した後、数百人のセルビア人がアルバニアの準軍事組織によってペヤとその周辺で虐殺された。^[25]戦後、ペヤは再びユーゴスラビアの一部となり、セルビア社会主義共和国内の自治領であるコソボ・メトヒヤ自治州（1945年 - 1963年）の一部となった。

20世紀には、人口の多数派を占めるセルビア人とアルバニア人との関係がしばしば緊張していた。1999年のコソボ紛争でその緊張は頂点に達し、この紛争で市は大きな被害と大量殺戮に見舞われた。^[26]パンダ・バー虐殺はペヤで発生したが、虐殺の加害者は不明のままだった。しかしセルビア政府は、虐殺はセルビア諜報員による秘密作戦であったことを認めた。報道機関は、コソボ解放軍による犯行だと誤報した。^[27]市全体の家屋5280戸のうち80パーセント以上が大きな被害（1590戸）または破壊（2774戸）を受けた。^[28] 2004年には民族間の激しい騒乱でさらに被害を受けた。

ペヤはコソボ西部、ルゴヴァ渓谷の近くに位置しています。ルゴヴァはペヤ市の北西部から入る山岳地帯で、アクルスド山脈の3番目の地域です。2013年に国立公園になりました。ルゴヴァは自然環境と山へのアクセスで知られています。この都市はプリシュティナの西約85km (53マイル) 、アルバニアのティラナの北250km (155マイル) 、北マケドニアのスコピエの北西150km (93マイル) 、モンテネグロのポドゴリツァの東約180km (112マイル)に位置しています。

ペヤ地方は水資源が豊富で、ホワイト・ドリン川とルンバルディ・イ・ペヤス川がペヤ市を流れています。^[29]

ペーヤはケッペンの気候区分では海洋性気候（Cfb）に属し、年間平均気温は9.0℃（48.2℉）です。^[30]ペーヤで最も暖かい月は8月で、平均気温は19.7℃（67.5℉）です。一方、最も寒い月は1月で、平均気温は−1.9℃（28.6℉）です。^[30]

自治体はペヤ市と95の村を含む602 km ² (232 平方マイル)の面積をカバーし、28の地域コミュニティに分かれています。 ^[32] 2011年現在^{[アップデート]}、自治体全体の人口は約95,723人で、^[32]そのうち約48,962人がペヤ市に住んでいます。^[33]

ペヤでは、重要な観光インフラが急速に発展しています。「文化遺産の道」に関する情報は、観光案内所で入手できます。また、ルゴヴァ渓谷と周囲の山々の地図や見どころも入手できます。

近くのボゲのスキーセンターでスキーを楽しめます。最もエキサイティングな新しいアトラクションの1つは、ピーク・オブ・ザ・バルカン・トレイルです。このトレイルは、山の景色を眺めながら3か国を巡り、地元のガイドやツアー会社によるサポートを受けることができます。^[要出典]ペヤのバニャは、コソボのイストグ自治体にある町です。多くの人にはイリクシェという名前で知られています。イストグと地域のサービス、高度に発達したインフラストラクチャ、健康的な生活に必要なすべてのサービスを提供する観光健康センターです。^[34] 2013年から2016年の間に建設された新しいジップラインと2つのヴィア・フェラータにより、この都市では観光が開花しました。市内には数多くのツアーオペレーターが営業しており、バルカン・ナチュラル・アドベンチャーが幅広いサービスを提供する主要企業です。

ペヤ市のすぐ近くには、ホワイト ドリン滝とブクロシャ エ フィエトゥル洞窟があります。どちらもアクルスド山脈に位置し、自然の観光名所となっています。

ペヤの教育制度は授業料や手数料がかからず、6歳から18歳までのすべての子供に義務付けられている。教育制度は、9年間の基礎総合学校（6歳から15歳まで）、中等一般教育および専門教育（一般に高校と呼ばれる）、ハクシゼカ大学の高等教育から構成される。また、乳幼児向けの任意保育プログラムや1年間の「幼稚園」も含まれる。学年は9月初旬から翌年の6月下旬まで。冬休みは12月下旬から1月初旬までで、学年は2学期に分かれている。ペヤはコソボで唯一、芸術系の高等教育を提供している都市であり、視覚障害者向けの学校もある。

Agjencia e Statistikave të Kosovës (ASK) は、 2011 年のペヤ市の人口を 96,450 人と推定しました。^[35]

1981年の国勢調査によると、市の都市部の人口は54,497人であったが、1991年の国勢調査では68,163人に増加した。^[33] 2011年の国勢調査によると、ペヤ市には約49,000人が住んでいる。^[33]

人口の大部分はアルバニア人で、住民の91.21%を占めています。最大の少数民族はボスニア人で、人口の3.9%を占めています。さらにエジプト人が2.7%、ロマ人が1%、残りはセルビア人、アシュカリ人、ゴラニ人です。^[36]

自治体の民族構成:

ペヤの建築は、中世セルビア、オスマン、ユーゴスラビア、現代建築など、さまざまな建築様式を示しています。このため、市内の観光名所となっている教会、モスク、建物は、前述の影響を受けて建てられたものが数多くあります。

Peja の注目すべき建築的特徴は次のとおりです。

• タヒル・ベグの邸宅は18世紀に遡り、コソボのペヤにある文化遺産の記念碑となっている。ペヤ民族学博物館は現在、タヒル・ベグの邸宅内にある。^[38]
• バジュラクル モスクは、ペヤのバザールにあるオスマン帝国時代のモスクです。第二次世界大戦中に破壊されましたが、その後再建されました。
• ペヤのハマム、オスマン帝国時代の浴場
• ペヤのバザールは、市の中心部にあるオスマン帝国時代の市場です。第二次世界大戦とコソボ戦争中に破壊されましたが、完全に再建されました。

ペヤには、文化センターとしても機能する地元の映画館、キネマ・ユスフ・ゲルヴァラがあります。1955年に労働者組合の資金で建設されました。当時、この映画館は「キノ・ラッド」（「労働者映画館」）と呼ばれていました。その目的は、ペヤ市に文化的な空間を提供することでした。1955年から1998年の間、この映画館はペヤの住民のための共同文化活動の中心地として機能しました。活動には、最新の映画の上映、公開討論、音楽コンサート、演劇、子供向けプログラムなどがありました。1998年に戦争が始まると、この映画館は閉鎖され、その後数年間でペヤの他の地域と同様に大きな被害を受けました。2000年に、建物は改装され、部分的に再建されました。 2001年に映画館は再オープンし、2002年に名前が「キネマ・ユスフ・ゲルバラ」に変更されました。しかし、技術的な問題と一般の関心の欠如により、活動はより散発的になりました。^[39]

2016年、市の決定により、映画館とそのすべての資産は非政府組織Anibarに譲渡され、同組織は2010年以来、この映画館でAnibar国際アニメーションフェスティバルを開催してきました。その目的は、キネマ・ユスフ・ゲルバラを再活性化することでした。しかし、その年の後半にコソボ民営化庁は、この建物を民営化対象建物のリストに載せ、公共の機能を失うことを意味しました。しかし、この重要な歴史的、文化的場所を地元コミュニティから奪うという考えに対して反発が起こりました。抗議活動により、キネマ・ユスフ・ゲルバラはコソボの保護文化遺産建物の暫定リストに載りました。^[39]現在、キネマ・ユスフ・ゲルバラは、映画上映、音楽パフォーマンス、詩の夜、ボードゲームナイトなどを開催する文化センターとして機能しています。また、映画の豊かな歴史を紹介するガイド付きツアーも提供しています。

• アニバール国際アニメーションフェスティバル

ペヤはコソボのスポーツで最も成功している都市の1つです。^{[要出典]この都市は、2016年の}リオデジャネイロ大会で柔道家のマイリンダ・ケルメンディが獲得した、コソボ初のオリンピックメダルの発祥地です。彼女のチームは、世界選手権やヨーロッパ選手権で金メダルや銅メダルを含む数多くのメダルも獲得しています。

市内の主なサッカーチームはFCベサ・ペジャ、バスケットボールチームはKBペジャである。さらに市内にはハンドボールチームのKHベサ・ファミリア、バレーボールチームのKVベサ、柔道チーム一本、陸上チームベサ、女子バスケットボールチームKBペンザがある。2008年6月以来、ペジャにはテコンドーチーム、テコンドークラブペジャ（Klubi i Tae Kwon Do-së Peja）もある。^[40]

ペヤには1948年に設立された「Aeroklub Peja」という航空クラブがある。このクラブは昨年、いくつかの国で競技会に参加している。2013年6月には、コソボとアルバニアのパラグライダーが参加した「第2回パラグライダー大会」を主催した。^[41] 2014年には、「Peja open PARAGLIDING CUP 2014」という国際コンテストを主催した。^[42]

Peja は以下と姉妹都市です:

• ページャ出身者のリスト

• ペヤ市 – 公式ウェブサイト