本稿は、アルバニア語の形態論、特に名詞と形容詞の格変化、および動詞の活用について論じる。アルバニア科学アカデミーが定めるトスク基準に基づくアルバニア語標準を参照している。
アルバニア語には、男性、女性、中性の3つの文法的な性があります。名詞は、数(単数/複数)、定性(不定/定)、格によって形態的に変化します。格は、主格、対格、与格、奪格、呼格です。多くのテキストには属格が含まれていますが、これは連結接語(下記参照)を使用して生成され、形態的には与格と同一です。呼格は、ごく少数の名詞の格においてのみ主格と区別されます。与格と奪格は、不定複数を除いて同一です。不定対格は常に不定主格と同じです。
アルバニア語の複数形形成は非常に不規則である。接尾辞には-ra、-a、-e、-onj、-ëなどがあるが、語幹末尾の子音口蓋化や内部母音変異による語幹の変化がよく見られる。
ujë 「水」のような名詞の中には、複数形になると性別が変わるものがある。
名詞の不定形は主格と対格で同一であり、単数形では名詞の活用形ではなく、複数形では上記の形となる。名詞が不定形の場合の与格と奪格の語尾は以下のとおりである。
定冠詞付きの名詞の語尾は以下のとおりです。
「u」型の男性名詞とは、語尾が強勢のある前舌母音、または-h、-k、-gで終わる名詞のことである。それ以外の名詞は「i」型である。
名詞の格変化パターンの例については、「アルバニア語(文法)」を参照してください。
人称代名詞は名詞と同様に格変化し、対格と与格には付加的な接語(弱変化形)が存在します。三人称の奪格における古い形の人称代名詞が時折見られます。
指示代名詞の活用は、三人称人称代名詞の活用と非常によく似ている。奪格の古い形の指示代名詞が時折見られる。
アルバニア語の名詞句は通常「 N Lnk (Adv*) Adj」の形をとります。ここでLnkは後述する変化可能な助詞です。(形容詞と連結助詞の間に副詞が入る場合は、連結助詞は不定形をとる必要があります。)連結助詞は名詞と性、格、数において一致します。
不定連結接語:
定冠詞連結接語:
形容詞自体も、名詞の性数に合わせて変化します。活用形は、形容詞が連結助詞とともに用いられるかどうかによって異なります。
形容詞の中には、女性複数形を除いてすべて同じ形を用いるものがあり、女性複数形には語尾-aが付きます。これらの形容詞の多くは-ëで終わり、例えばmirë「良い」、thellë「深い」、bardhë「白い」などがあります。
もう一方の語は数で区別されませんが、女性形には-eが付き、男性形には付きません。これらの多くは-mで終わります。例としては、 zorshëm「難しい、困難な」、女性形zorshmeなどがあります。
形容詞の中には、連結助詞を用いないものもある。これらの形容詞は、連結助詞を用いるものとは異なる語尾をとり、7つの異なる種類に分類される。
各行は異なる格変化クラスを表します。「?」とラベル付けされたセルは、変化語尾または不規則語尾を示します。
アルバニア語の能動態では、形態論的に直説法の現在形、未完了形、アオリスト形、願望法の現在形、賞賛法の現在形と未完了形(それぞれ6つの人称/数変化形を持つ)、命令法(2人称単数と複数)、および分詞(不変化形)が区別されます。(賞賛法の語尾は活用クラス全体で規則的で、助動詞kamの形に似ています。)その他の法/時制/相の組み合わせはすべて、助動詞kam (持つ)と不変化形を用いて迂言的に生成されます。アルバニア語の受動態はインド・ヨーロッパ語族の中受動態を継承しており、直説法の現在形と未完了形、および命令法にはそれぞれ独立した活用パターンがあります。その他の形は、これらの形と能動態の形から迂言的に生成されます。
命令形:単数形-o、複数形-oni
分詞: -uar
命令法: 単数形-、複数形-ni
分詞: -ur
命令法: 単数形-、複数形-ni
分詞: -tur
アルバニア語の動詞のほとんどは、語幹の唯一の母音を変化させるため不規則動詞です。多くの場合、子音の順序が入れ替わったり、語幹が完全に変化したりします。studioj 、kandidoj、refuzoj、provojなどの外来語由来の動詞は規則動詞です。ndryshoj(ndryshe、異なるから)、vlerësoj(vlerë、価値から)などの名詞由来の動詞は通常規則動詞です。以下に不規則動詞の例をいくつか示します。
kam「持つ」(助動詞)
kam, ke, kisha, pata, paça, ki, pasur. (私は持っている、あなたは持っている、私は持っていた(未完了形)、私は持っていた(アオリスト形)、私は(持ちたい)、(命令形)持っていて!、持っていた(分詞)。
jam 'be' (助動詞)
ジャム、エシュテ、イシャ、ケシュ、クオフシャ、ジ!、ケナ。
ショー、見る
ショー、シェ、シージャ、パシェ、パフシャ、シー!、パレー。
はあ、食べる
ハ、ハ、ハジャ、ヘングラ、ングレンサ、ハ!、ングレンナ。
rri、滞在する
rrí、rri、rrija、ndenja、ndenjsha、rrì!、ndenjur。
vij、来る
ヴィジ、ヴィジェン、ヴィジャ、エルダ、アルダシャ、エジャ!、アルドゥル。
ビー、落ちる
ビエ、ビエ、ビジャ、ラシュエ、レンサ、ビェル!、レンナ。
フラッシュ、話す
フラス、フレット、フリシャ、フォーラ、フォルシャ、フォル!、フォルル。
彼らに言うと
彼ら、thua、thosha、thashë、thënça、thuaj!、thënë。