ペヤのバニャ

ペヤのバニャ Banja e Pejës Пећка Бања
この記念碑はペヤのバニャに建てられました。第二次世界大戦の戦争中のバニャの英雄たちを記念するものです。

ペヤ・バンジャ（アルバニア語：Banja e Pejës、セルビア語キリル文字：Пећка Бања ）は、コソボのイストグ市にある町である。多くの人々にはイリクシェという名前で知られている。イストグとその地域でサービスを提供する観光医療センターであり、居住の質、高度に発達したインフラとサービスを提供している。^[1]

ペヤ・バンジャはメトヒヤ西部のイストック市にある郡区である。北はヴレレ村、南東はドブルシェ村、南西はペヤ市と接している。プリシュティナから80km 、ペヤから12kmの距離にある。近くをホワイト・ドリン川とルンバルディ・イ・ペヤス川が流れている。ペヤ・バンジャは海抜520mにある。^[1]

ペヤ島は、北緯42度41分から42度45分の間、グリニッジ子午線の東18度0分から18度6分の間に位置し、標高は約520メートルである。ルゴヴァ山脈の半径からそれほど遠くなく、南西はモクナ山やクルロヴァ山に、南はアクルスド山、コレニツァ山、セイノヴァ山に、南東はジュレブ山やルセリナ山に接している。ルゴヴァ山脈の尾根とチャコリ山の端を通って、ペヤ島はプラヴ山やグシニェ山とつながり、モンテネグロに至る。^[1]

海面、地形、地理的位置から判断すると、ペヤ湾は中大陸性気候に特徴付けられる。冬は短く、比較的涼しく、降水量が多いが、夏は暑く、長く、湿度が高い。気候要素の中で、観光客の数に最も影響を与えるのは気温である。気温は、冬と夏の両方の観光シーズンの長さと質を決定する。風向、密度、風速は、ペヤ湾の一般的な気候、および観光の傾向のほとんどに影響を与える。降雨量は、これらの傾向の動機付けと決定要因となる。降雨量の性質と分布は、温泉とメトヒヤ平原の観光地域全体の健康・医療機能とレクリエーションの現れ方を左右する。[ 1 ^]

この温泉の治癒効果はイリュリア人にも利用されてきました。これはコソボで発見された考古学的遺物によって証明されています。さらに、イリュリア人によって建設されたさまざまな温泉や水道管も発見されています。主な水源には、古代イリュリア人が使用していた天然の石のプールがあります。

ペヤのバニャの考古学の歴史は、1974年にホテル建設中にいくつかの考古学的遺物が発見されたことから始まりました。イリュリア軍の典型的なヘルメットが発見されました。同じ年に、新たな発見を求めてさらに発掘が行われ、有名なカップルの墓が2つ見つかりました。今日では王家の墓と呼ばれています。墓には、おそらく近くで採取された石で覆われた長方形の土台がありました。墓の1つには、オメガ型の針、青銅と銀で作られた指輪や宝石などの価値のある目録が記録されており、女性の墓であると推測されました。男性の墓のもう1つには、銃、銀と青銅で作られた皿、指輪がありました。この豊富な考古学的目録は、後期鉄器時代、紀元前6世紀または4世紀に属します。^[2]

強調しておきたいのは、上記の場所以外にも、1997年の総合都市計画で、現在のバースの小学校の近くにある別の考古学的場所に関するデータも見つかっているということである。この場所は鉄器時代のものと推定されている。さらに、コロルーク村の中心から南東方向、ペヤ-ミトロヴィツァ高速道路まで陶器の管が存在したという住民の記録もある。この同じ地域で、ガソリンスタンドを建設中に、他の考古学的資料も発見された。^[1]

住民の収入の16%は公的部門、25%は民間部門、22%は退職金、5%は社会扶助、3%は農業、1%は不動産の賃貸収入から得られている。興味深い事実として、住民の約28%が送金、つまり外国から親戚が送ってくるお金で生計を立てている。就労人口のうち、35%はバースで、15%はイストークで、17%は商品を売るためにペヤに通っている。ペヤのバニャの住民の6%はプリシュティナで、4%はイストークのさまざまな地域で、1%はさまざまな都市で、22%は海外で働いている。^[1]

イストックの経済開発局長によれば、バースには192の経済学科があるという。^[1]

ペヤ県の経済発展の主な方向性は、まさに健康観光です。^[4]

イリュリオ＝ダルダニア時代から、ペヤの温泉の観光は発達しており、当時は多くの人々が、他の場所から来たさまざまな病気を治すために温泉を利用していました。今日でも、これらの温泉は同じ目的で使用されています。今日の違いは、今ではコソボの隅々まで、そしてさらに遠くまで、はるかに優れた観光インフラが整っていることです。観光の一部は、モスク、教会、公園です。モスクは、幹線道路の端（この町の中心）にあります。公園は、木々が生い茂る森である中心街の左側にあります。この森の中には、温泉源のある小さな石造りの家が「隠れて」います。^[5]

ペヤのバニャの近くにある観光名所は、ルゴヴァ、ペヤとデチャンの遺跡、ドリンの泉、イストック、ヴレロ、周囲の山々などです。 ^[1]

1959 年までのデータによると、ペヤのバニャには、23 ～ 48度の温泉水源が多数あり、1 キロメートルに及ぶ石灰質の流れを形成していた。^[6]水と化学物質の量は、温泉水を運ぶために 3 つの流れに分かれていると結論付けることができる。ガスの高圧により、この流れは穴をあけることができず、温泉水源となり、流れの間に炭酸カルシウムの層が形成された。水の流れから、現在も生成される多くのオニキス石灰岩とビグラ石灰岩が生成された。これらの掘削は、ベオグラードとスコピエの専門家によって、深さ 9 メートルまで行われた。オニキス石灰岩とビグラ石灰岩の層が多く形成されるほど、流れる水量は少なくなっていた。この運河が閉鎖されたため、近くに 2 つの小さな水源が形成されました。水輸送のためにプラスチック チューブが設置されたとき、水の量が計算され、1 秒あたり 18 リットルであった。^[7]

熱鉱物製品の最新の化学分析は数回にわたって行われ、次のような結果が得られました。

1. 温泉鉱泉に含まれる化学物質は、定性的な炭化水素、ナトリウム、カルシウム、マグネシウムのグループ（HCO3-Na-Ca-Mg）で構成されています。
2. 水には2.04 g/Lのミネラルが含まれており、pHは-6.8です。

2013 年にペヤのバニャで行われた調査によると、次のような結果が得られました。

ミネラルウォーターには二酸化炭素（CO2 ）_{が主成分です。}硫化水素（_H2S）と放射性ガス（Rn）も含まれています。放射性元素のうち、ラドンの量が増加し（Ra=0.37 mg/L）、ウランの量は減少し（U=0.0008 mg/L）、ラドンガスの量も減少しました（Rn=8.5 mg/L）。^[9]

これまでの報告によると、ペヤのバニャの温泉水には治癒効果があると結論付けられています。温泉水に対する反応は、飲んだり、温泉水が入ったプールに浸かったりすることで利用でき、以下の病気を治すと言われています。

• リウマチ性疾患（例：関節炎）
• 潰瘍
• 神経衰弱
• 筋肉や骨の損傷
• 傷
• 婦人科疾患
• 皮膚疾患^{[1] [10]}

ビガー石灰岩とオニックス石灰岩は温泉鉱水によって形成された産物である。^[11]

リハビリセンターに水を送る運河が噴火したため、通行人は靴を脱いで足をお湯に浸しています。この温泉は、治療的価値のほかにも、科学的、美的、教育的価値を持つ興味深い出来事です。^[12]

ペヤのバニャは小さな町ですが、都市計画がよく練られています。サービスオフィス、運河、水道、郵便局、幼稚園、小学校、商店、レストラン、公園、ホテルなどを備えています。^[13]

かつて救急車が置かれていた場所には、住民に開放された地域コミュニティの機能的な事務所があります。現在、救急車は「オニクス」ホテルの近くにあります。^[1]

バースには、理学療法の学校「テルマル」が運営する幼稚園が 1 校あります。バニャ・オブ・ペヤの「トレプカ」小学校は、居住地の中央部にあります。この学校は、地域コミュニティ全体にサービスを提供しています。この学校には、アルバニア人とボスニア人の国籍を持つ 782 人の生徒がいます。そのうち、7 人は特別教育を受けており、43 人は就学前教育を受けています。この学校には 49 人の職員がいます。学校には独自の図書館があります。学校の敷地は 2 ヘクタールあり、小さなサッカー コートとバスケット ボール コートがあります。この学校がサービスを提供する住民のほとんどは、学校から最大 800 メートルの距離に住んでいます。^[1]

医療施設が1棟あり、医師2名、歯科医1名、看護師8名、清掃員1名、一般メンテナンス担当者1名の合計13名が勤務している。民間の救急センターによると、プライマリケアを扱う救急車はない。民間の歯科医院が数軒あり、民間の専門救急車が2台あるのみである。^[1]

市の図書館は古い学校の建物にあります。夏季のみ営業しています。ただし、「オニックス」ホテル内には200席の映画館がありますが、現在は営業していません。^[1]

オルロベルデへの道の始まりには、最近バニャ住民のニーズに応えるモスクが建てられました。モスクのすぐ近くにはイスラム教徒の墓地があります。一方、最後の侵略者の政治的戦略により、正統派のセルビア教会が建てられ、その中に正統派の墓地があります。^[1]

ペヤのバニャには、部分的に機能している公共および民間のホテル施設のほかに、貸し出し可能な民家や部屋がたくさんあります。ほとんどの場合、後者の選択肢が観光客の要件に最も適しています。^[1]

ペヤのバニャにある居住地は高速道路や鉄道の近くにはないが、高速道路R-101（ミトロヴィツァからペヤへ）からわずかにつながっており、居住地を通過する地方道路はイストグとミトロヴィツァ、ペヤ（つまりコソボと地域の交通の最も重要な連鎖）を結んでいる。ペヤのバニャから鉄道で接続する最良の方法は、ペヤの鉄道を経由することである。^[1]

ペヤのバニャには、コソボ郵便電気通信(PTK)所有の郵便局が 1 か所あります。この郵便局には、最大 730 の番号を持つデジタル電話センターがあります。現在使用されている番号は約 380 です。コソボ郵便電気通信(PTK) は、電話回線を通じてインターネット信号を送信します。現在利用できる最良の手段は、電話とインターネットの地下ネットワークです。^[1]

住民はホワイト・ドリン川から水を供給されている。^[1]

糞便排水システムのプロジェクトは、浴場の全域を対象とすると予想されています。2009年に建設されたのは、生息地の30%のみを含むこのシステムの第1フェーズのみです。^[1]

ペヤのバニャは、以下の開発方法を通じてのみ開発することができます。

1. インフラの開発
2. 既存のサービスを改善し、必要なサービスを提供する
3. 雇用機会の拡大
4. 観光客向けの準備の改善
5. 生態系の安定性、生物多様性、特別な自然資産の保護
6. 空中人口の減少。^[1]

治癒効果以外にも、コソボの温泉水は熱エネルギーの生産に利用できるが、これまでのところ、これらの温泉水の生産能力を分析する詳細な研究は行われていない。^[14]

バニャはコソボの文化遺産のリストに追加されることが提案されている。 ^[15]

ウィキメディア・コモンズには、ペヤ・バスに関連するメディアがあります。

北緯42°43′37″ 東経20°23′29″ / 北緯42.7269° 東経20.3914° / 42.7269; 20.3914