パビヨン ドゥ フロール

フランス、パリのルーブル宮殿の一部であるフロールのパビリオンは、ルーブル美術館の南西端、ポン・ロワイヤルの近くに立っています。^{[1]もともとは}アンリ4世の治世中の1607年から1610年にかけて、北のチュイルリー宮殿と東のルーブル美術館のグランド・ギャラリーの間の角のパビリオンとして建設されました。 ^{[2] [3]} パビリオンは1864年から1868年にかけてエクトル＝マルタン・ルフュエルによって完全に再設計され、装飾の豊富な第二帝政様式で再建されました。おそらくルーブル美術館の外観で最も有名な彫刻であるジャン＝バティスト・カルポーの『フローラの勝利』は、このとき南ファサードの中央ペディメントの下に追加されたものです。^{[4] [2] : 85–86}チュイルリー宮殿は1871年にパリ・コミューンによって焼失し、南ファサードと同様の北ファサードが1874年から1879年にかけてルフュエルによって増築された。^{[2] : 91–93}現在、フロールのパビリオンはルーブル美術館の一部となっている。

パビヨン・ドゥ・フロールはパリ中心部の右岸にあり、ルーブル宮殿に隣接しています。フランソワ・ミッテラン通り（旧ルーブル通り、2003年10月26日に改名）のロワイヤル橋に隣接しており、レオポルド・セダール・サンゴール通りとカルーゼル橋の間にあります。地理座標は48 ° 51′40″N 2°19′50″E / 48.86111°N 2.33056°E / 48.86111; 2.33056です。

パビヨン・ド・フロールは、ルーブル宮殿とチュイルリー宮殿を結ぶ「グランド・デザイン」（グラン・デサン）として知られるより大規模な計画の一部で、アンリ4世の治世中に考案されました。グランド・ギャラリーは、ルーブル宮殿から南にセーヌ川まで伸びていた既存のプチ・ギャラリーの川沿いの端から始まり、セーヌ川に沿って半キロメートル、チュイルリー宮殿に達するまで、1595年に建設されました。当時はグロ・パビヨン・ド・ラ・リヴィエールまたはパビヨン・デュ・ブ・ドゥ・ラ・ギャラリーとして知られていたパビヨン・ド・フロールは、新しい翼の終点であり、チュイルリー宮殿との接続を示していました。^{[2] : 9}パビリオンの定礎式は1607年に行われ、^{[5] : 36}外装構造は1608年10月までにほぼ完成していた。^{[2] : 10}伝統的に設計はジャック・アンドルーエ2世・デュ・セルソーに帰せられており、隣接するグランド・ギャラリーの西側部分も彼が設計したと考えられている。^{[5] : 39–44}チュイルリー宮殿は、パビヨン・ビュランから南に拡張され、プチ・ギャラリー・デ・チュイルリーを経由してパビヨン・ド・フロールとつながった。グランド・デザインの更なる工事は、1610年のアンリ4世の暗殺後に中止された。 ^[1]その時までには、グランド・ギャラリー、グロ・パビヨン・デ・ラ・リヴィエール、プチ・ギャラリー・デ・チュイルリーの建設はほぼ完了していた。^{[3] [6]}

ルイ14世は毎年バレエを組織し、1669年初頭にはパビヨンのグラン・サロンで特に豪華なバレエを開催することを主張した。季節をテーマにしたこのスペクタクルは「花のバレエ」と題され、舞台美術デザイナーのカルロ・ヴィガラーニ、衣装デザイナーのアンリ・ド・ジセイ、台本作家のイザーク・ド・ベンセラード、作曲家ジャン＝バティスト・リュリの共同作品であった。1669年2月13日に初演され、国王自らがダンサー役を演じ、その後数週間にわたって再演された。^{[2] : 16–20}フロール・バレエのショーの記憶は、建物の名前に残っているようですが、最も古い文献での言及は1726年です。^{[2] : 20  1662年のルイ14世の大規模な}カルーセルショーの記憶も同様に残っており、カルーセル広場の名前は1714年に初めて文献に登場します。^{[2] : 20}

パビヨンのグランドサロンは、ルイ14世の死後間もない1716年にアパートメントに改装されました。^{[2] : 22}

1789年から1792年まで、フランス王室がチュイルリー宮殿に住んでいた頃、フロール宮殿の1階の部屋はランバル王女の執務室として使われ、チュイルリー宮殿本館の1階にあるマリー・アントワネット王妃の部屋の隣にあった。一方、パヴィヨンの2階にはエリザベート夫人の部屋があった。^[7]

フランス革命の間、フロール宮殿は平等院と改名された。^[8]新しい名前の下、この宮殿は当時のいくつかの委員会の会合の場となった。^{[9]国民公会の時代、革命政府の他の多くの委員会がチュイルリー宮殿（当時の人々は}国民宮殿と呼んだ）を占拠した。著名な占拠者には、通貨委員会、会計清算審査委員会などがあるが、最も有名だったのは公安委員会である。^[10]

公安委員会は革命政府の主要かつ最も著名な機関であり、恐怖政治の時代にはフランスの事実上の行政機関を形成していた。ロベスピエール率いるジャコバン派によって運営され、12の委員会が告発、裁判、処刑を集中的に行っていた。委員会は数千人の死に責任があり、そのほとんどはギロチンによるものだった。行政機関は当初、1階にあったマリー・アントワネットの住居に設置されていたが、徐々にルイ16世の執務室にも取って代わられた。^[9]統治機関は1日に2回会合を開き、処刑自体は庭園の向こう側で行われた。

教皇ピウス7世は、ナポレオン1世がフランス皇帝として戴冠式を行う際にこの建物に滞在し、1804年12月2日の式典に先立って到着し、1805年4月まで滞在した。 ^[11]教皇は滞在中、さまざまな「国家機関、聖職者、宗教団体」の訪問を受けた。さらに、ナポレオン皇帝の行列はフロールのパビリオンから始まった。^[12]

このパビリオンはナポレオン3世の治世中に大幅な構造変更を受け、1861年に建築家エクトル＝マルタン・ルフュエルの監督のもと、完全に取り壊して再建することを許可された。^{[13] : 107  [1]} 1864年から1868年にかけて行われたルフュエルの再建では、作品に重要なディテールと彫刻が加えられ、第二帝政様式の建築の例として注目されている。^{[14] [11]さらに、ナポレオン3世は彫刻家}ジャン＝バティスト・カルポーに、花と春を象徴するローマの女神「フロール」（英語ではフローラ）を想起させる作品の制作を依頼した。^[15]

この建物は、 1871年のパリ・コミューン蜂起でチュイルリー宮殿が破壊されるまで、ルーブル宮殿とチュイルリー宮殿を合わせた複合施設の一角を占めていた。 ^[16] 1871年5月23日、革命的なパリ・コミューンの12人のメンバーが放った放火により、チュイルリー宮殿は深刻な被害を受けた。^{[13] : 129  [17]}宮殿の他の部分よりも被害が少なかったパビヨン・ド・フロールは、1874年から1879年にかけてルフュエルによって修復され、北側のファサードが新しくなった。2階は1880年10月に再び火災に遭い、その後修復された。近くにあるチュイルリー宮殿の廃墟は、最終的に1882年にフランス第三共和政時に取り壊された。その結果、チュイルリー宮殿の複合施設で現存するのは、パビヨン・ド・フロールとパビヨン・ド・マルサンのみとなった。チュイルリーの軸は、グランド・ギャラリーを含むルーブル美術館の他の部分と一致していなかったため、パヴィヨン・ド・フロールは、すぐ隣の翼に対してわずかな角度（6.33°）を保っています。

1871年5月のパリ・コミューン末期にパリ市庁舎も放火された後、パリ市議会とセーヌ県知事は最初セーヌ川対岸のリュクサンブール宮殿に移転したが、上院がヴェルサイユ宮殿の以前の仮所在地から戻る準備をしていたため、1878年にその建物を離れなければならず、数年間ルーブル美術館のフロール通りに移転した。^{[18] : 36  [19] : 106}新しい市庁舎は1882年7月13日に正式に開館したが、内装工事にはかなりの時間を要し、いくつかの儀式用の部屋は1906年にようやく完成した。^[20]ルーブル美術館にあった市議会の会議は、1878年から1883年までナポレオン3世の未完成の議会用会議室で行われた。パリ市庁舎図書館 [fr]は1887年にルーブル美術館を離れ、現在の市庁舎の場所へ移された。県庁舎とウジェーヌ・プベル知事の住居は、1883年の命令（デクレ）によりフロール地区全体が博物館に移管されたにもかかわらず、1893年に植民地省によって置き換えられるまで、フロール地区に残っていました。 ^[21]

• 
  ポン・ロワイヤルの向こう側からの眺め、茶色のインクで描かれた絵（1814年）
• 
  1830年代のフロールのパヴィヨンとグランドギャラリーの西側、トーマス・ショッター・ボーイズのリトグラフ
• 
  1861 年、解体と再建の直前の南ファサード。撮影:エドゥアール・バルデュス
• 
  1880 年 10 月 2 日、パビヨン ド フロールの火災
• 
  花屋とパヴィヨン・ド・フロール（エミール・バレ、19世紀後半）

1893年から1909年まで、フロール翼には植民地省が置かれていた。 ^{[22] [23] : 65}その後、美術館はフロール翼への拡張を計画したが、第一次世界大戦中に戦時国債発行サービスが施設を使用したため計画は頓挫した。^{[19] : 108}財務省は、1933年に創設した国営宝くじ [fr]とともに、1961年までそこに留まった。1961年、財務省は、アンリ・ヴェルヌが1920年代の計画で推奨していた通り、ルーブル美術館の南西端にあるフロール館を離れることに同意した。1960年代後半には、政府の建築家オリヴィエ・ラアールの設計により、彫刻（1階）と絵画（2階）の新しい展示スペースがそこにオープンした。^[24]

ルーヴル美術館絵画研究所は、絵画の研究を支援し、新しい分析技術を活用するために 1932 年に設立されました。 1968 年に、国の委任を受けてフランス美術館研究所となりましたが、現在もルーブル美術館内にあります。 1998 年に、この研究所はフランス美術館サービス・ド・レストランと合併し、フロール館内に フランス美術館研究修復センター(C2RMF)を設立しました。

パビリオン・ド・フロールには、美術館の館長用を含むいくつかの係留コテージが今も残っている。[ ^{25] : 721}同じパビリオン内の他のアパートは、美術館の警備とメンテナンスを担当する上級職員のために確保されており、緊急時に彼らの存在が必要になった場合に備えて近くにいる。^{[25] : 552}

ジャン＝バティスト・カルポーは、有名なフローラの勝利とその上にある彫刻に加え、パビリオンの南側のペディメントを飾る記念碑的な構成を彫刻した。これは「世界に光をもたらし、科学、農業、産業を保護する帝国フランス」（La France impériale portant la lumière dans le monde et protégeant les Sciences, l'Agriculture et l'Industrie ）を表しており、フィレンツェのサン・ロレンツォにあるメディチ家礼拝堂のミケランジェロの作品に明らかに触発されたものである。カルポーは1863年にそのグループの注文を受け、1865年5月にモデルを提出し、1865年から1866年にかけて石の彫刻を制作した。^{[26] [27]}

パビリオンのすぐ西側には、白い大理石でできた巨大なスフィンクス像が2 体あります。これらは 1845 年にカラーラの Cammi 工房で製作され、セヴァストポリの海軍図書館の前に設置され、 1855 年のクリミア戦争中にエマーブル・ペリシエ将軍によって押収されました。これらは戦利品としてパリ​​に運ばれ、最初はルーブル美術館のアッシリア室に保管され、その後、他のクリミア戦争の戦利品とともに、建設されたばかりのチュイルリー宮殿のオランジュリー宮殿の前に保管されました。1867 年、ロシアのアレクサンドル 2 世が万国博覧会を訪れた際に、スフィンクス像は皇帝の感情を害さないようオランジュリー宮殿内に持ち込まれました。その年の後半、ルーブル美術館の建築家エクトル・マルタン・ルフュエルが、現在チュイルリー庭園の一部となっているチュイルリー宮殿の私有庭園の入口の両側にスフィンクス像を設置しました。^[28] 1877年、西側のスフィンクスは、その入口が現在エミール・ルモニエ将軍にちなんで名付けられたより広いチュイルリー通りに置き換えられたときに、さらに西​​に移動されました。 1944年8月のパリ解放の際に発射された銃弾の跡が残っています。^[29]東側のスフィンクスは、1986年に大通りの改修中に倉庫に保管され、^[30] 2021年8月に再設置されました。

これらのスフィンクスは、ジョン・ヘイが1865年から1867年にかけてパリに滞在した際に書いた反ナポレオン3世の詩「チュイルリー宮殿のスフィンクス」に影響を与えた^。[31]

• パビヨン デュ ロワ
• パビヨン ドゥ マルサン