Loading article…
| パオアイ教会 | |
|---|---|
| セントオーガスティン教区教会 | |
| パオアイのサン・アグスティン教会 | |
サン アグスティン デ パオアイ教会 (スペイン語) | |
 | |
.svg/500px-Philippines_location_map_(Luzon_mainland).svg.png)  パオアイ教会 ルソン島の位置 .svg/500px-Philippines_location_map_(square).svg.png) パオアイ教会 フィリピンの場所 | |
| 北緯18°3′41.5″ 東経120°31′17.5″ / 北緯18.061528° 東経120.521528° / 18.061528; 120.521528 | |
| 位置 | パオアイ、イロコス・ノルテ州 |
| 国 | フィリピン |
| 宗派 | ローマカトリック |
| 歴史 | |
| 状態 | 教区教会 |
| 設立 | 1686 |
| 創設者 | アントニオ・エスタビロ神父 |
| 献身 | ヒッポの聖アウグスティヌス |
| 建築 | |
| 機能状態 | アクティブ |
| 遺産指定 | 国宝、世界遺産 |
| 指定された | 1973年、1993年 |
| 建築家 | アントニオ・エスタビロ神父 |
| 建築タイプ | 教会の建物 |
| スタイル | 地震バロック |
| 画期的 | 1694年 |
| 完了 | 1710年 |
| 仕様 | |
| 長さ | 110メートル（360フィート） |
| 幅 | 40メートル（130フィート） |
| 塔の数 | 1 |
| 尖塔の数 | 15 |
| 材料 | 珊瑚石とレンガ |
| 管理 | |
| 州 | ヌエバ セゴビア |
| 教区 | ラオアグ |
| 正式名称 | サン・アグスティン教会（パオアイ） |
| の一部 | フィリピンのバロック教会 |
| 基準 | 文化: (ii)(iv) |
| 参照 | 677bis-003 |
| 碑文 | 1993年（第17回） |
| 拡張機能 | 2013 |
| 正式名称 | パオアイ教会 |
| タイプ | 礼拝堂 |
| 指定された | 1973年8月1日[1] |
| 法的根拠 | PD No. 260、1973年 |
| 地域 | イロコス地方 |
| マーカーの日付 | 1980年5月2日 |
聖オーガスティン教区教会（通称パオアイ教会）は、フィリピンのイロコス・ノルテ州パオアイ市にあるローマカトリック 教会です。ラオアグ教区の管轄下にあります。1710年に完成したこの教会は、その独特の建築様式で有名で、そのハイライトは建物の側面と背面にある巨大な控え壁です。 1973年にフィリピン政府によって国宝に指定され、1993年にはフィリピンのバロック様式教会群としてユネスコ世界遺産に登録されました。
歴史
この地域の最古の歴史的記録は1593年に遡り、1686年に独立したアウグスティノ会の 教区となった。 [2]現在の教会の建設は1694年にアウグスティノ会の 修道士アントニオ・エスタビロ神父によって開始され、1710年に完成し、1896年に再奉献された。[3] [4]教会の一部は1865年と1885年の地震で被害を受けたが、後に元ファーストレディのイメルダ・マルコスの主導により修復された。[5]
修復
パオアイ教会の構造的完全性に疑問が残る可能性があるため、政府や非政府組織は教会の修復のためのいくつかのプロジェクトを求めていた。イロコス・ノルテ地方政府は2014年に決議を出し、廃墟となっていた教会の修道院の再建と教会の改修を求めた。[3] [6]
教会の控え壁、壁、塔、内部の修復は2018年に発表されました。[7]教会の外観の保存は、フィリピン国立歴史委員会によって2019年第2四半期に開始され、2020年6月に完了しました。作業は歴史的な石積みの壁と控え壁に重点が置かれました。石の浸食と石灰グラウトの損失を防ぐため、外部から植物が除去されました。鐘楼の階段の主要な構造修理が行われました。屋根システム全体も修復されました。[8]
修復された建物は2020年11月にラオアグ教区に引き渡され、同年11月15日に再オープンした。[9]
建築
パオアイ教会は、アリシア・コセテングによって「スペイン植民地時代の 地震バロック 建築」と名付けられたフィリピンにおける代表的な例である。 [4]これは、建物の側面と背面に巨大な控え壁を使用することで、ヨーロッパのバロックをフィリピンの地震条件に適応させた解釈である。 [3]フィリピンでは多くの破壊的な地震により初期の教会が破壊されたため、地震に対するバロック様式の適応的再利用が進められた。ジャワのボロブドゥールを彷彿とさせるジャワ建築も、教会の壁とファサードに見られる。[3]
バットレス
パオアイ教会の最も印象的な特徴は、教会の建物の側面と背面にある厚さ約1.67メートル（5.5フィート）[5]の24の巨大なバットレス[10]です。外壁から伸びるこのバットレスは、地震による建物の破壊の可能性に対する解決策として考案されました。教会の側面にある階段状のバットレス（ステップバットレスとして知られています）は、屋根に簡単にアクセスできるようにするためのものと思われます。[4]
壁
壁は下部が大きな珊瑚石で、上部がレンガでできています。 [4]教会で使用されているモルタルには、砂と石灰、マンゴーの葉、革、稲わらを煮たサトウキビの汁が含まれています。[ 4 ]壁はジャワの建築様式を彷彿とさせます。 [ 11]
ファサード
.jpg/500px-Paoay_Church_facade_(Marcos_Avenue,_Paoay,_Ilocos_Norte;_11-16-2022).jpg)
石造りのファサードは、地面からそびえ立つ巨大なペディメントのように見え、正面に向かって傾いて建てられています。四角い柱とひも状のコーニスが、それぞれ垂直と水平にファサードを分割しています。ファサードの下部はシンプルです。三角形のペディメントには中国の要素と東洋の筆遣いが見られ、フィニアルの使用によってゴシック様式の特徴も表れています。 [10] [12] クレネル、ニッチ、ロゼット、アウグスティノ会の紋章も見られます。[4]ファサードは、下層がレンガで、上層が珊瑚石で作られています。 [13]
鐘楼
.jpg/500px-Paoay_Church_bell_tower_(Marcos_Avenue,_Paoay,_Ilocos_Norte;_11-16-2022).jpg)
ファサードに隣接して、教会の右側に別棟として建てられた3階建ての珊瑚礁の鐘楼があり、パゴダに似ている。[4] [12]鐘楼の礎石が据えられたのは1793年のことだった。[5]地震対策として教会から少し離れたところに建てられている。[13] 1898年にはスペイン人に対するフィリピン革命家の観測所として、また第二次世界大戦中には日本兵に対するフィリピンゲリラの観測所として使われた。[10] [14]歴史家によると、鐘楼は地元の人々のステータスシンボルでもあった。有力な一族の結婚式の時には、貧しい人々の結婚式よりも鐘がより大きく、より多く鳴らされたと言われている。[15]
ギャラリー
宣言
大統領令第 260 号により、パオアイ教会は1973 年にフィリピン政府によって国家文化財に指定されました。 [1]この教会はマニラのサン アグスティン教会とともにユネスコの世界遺産に指定されました。南イロコス州サンタマリアのヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・アスンシオン教会。そしてSto。 1993 年 12 月 11 日、イロイロ州ミアガオのトーマス・デ・ビジャヌエバ教区教会。[13]
大衆文化では
この教会は、1993年の恋愛映画『Saan Ka Man Naroroon』のワンシーンに登場し、イロコス・ノルテ州とイロコス・スル州で撮影された。
参照
参考文献
- ^ ab 大統領令第 260 号 (1973 年 8 月 1 日)、Sta を宣言。マニラのアナ遺跡博物館、北イロコス州のパオアイ教会とバカラのローマ・カトリック教会、マニラのイントラムロスのサン・アグスティン教会とその中の典礼品、サンボアンガ市のピラール要塞、リサールのアンゴノの岩窟の岩面彫刻、アラブの岩面彫刻、ボントック、ダプアイの石造りの農業カレンダーボントックのベサオのギデイ、ベンゲット州カバヤンとサガダとアラブのミイラ洞窟、ボントック、バナウエのイフガオ棚田が国宝に。ブラカン州マロロスのバラソアイン教会、南イロコス州セルバンテスのティラド峠、イロイロ州ミアガオのミアガオ教会、セブ州マクタン島のマクタンの戦いの跡地、マニラのキアポにあるサン・セバスティアン教会、および教会およびセブ市のサントニーニョ修道院を国の神社、記念碑、ランドマークとして定義し、 「実施機関とそのための資金提供」、官報、 2024 年9 月 14 日取得
- ^ “Heritage Conservation Society. 「Paoay Church」”。2006年7月27日。2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月9日閲覧。
- ^ abcd Lazaro, Freddie (2014年6月28日). 「Paoay教会の改修が求められている」. Manila Bulletin . 2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月19日閲覧。
- ^ abcdefg ガスパール、ロジャー (1996). 「地震バロック：イロコスのパオアイ教会」。 2008 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 19 日に取得。
- ^ abc バガフォロ、ネルソン (2011 年 4 月 20 日)。 「北イロコスの歴史的な教会」。サン・スター。 2014 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
- ^ “Restoration of Paoay church pushing”. The Philippine Star . 2014年6月23日. 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
- ^ アドリアーノ、レイラニー (2018 年 12 月 11 日)。 「NHCPはイロコスの歴史的なパオアイ教会、バカラタワーを修復する」。フィリピン通信社。 2022年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 6 日に取得。
- ^ Magcamit, Yann (2020年6月22日). 「このユネスコ世界遺産は修復されたばかりで、今ではビデオで訪れることができます」。Nolisoli。2022年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ タビオス、ハナ (2020年11月19日). 「NHCPは復元された遺産のアイコンを北イロコスに届けます。」マニラ速報。 2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 6 日に取得。
- ^ abc Aquino, Mike (2013年5月15日). 「フィリピン最古の教会を巡る」. Yahoo News Philippines. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月20日閲覧。
- ^ “パオアイ教会: 北イロコス州、フィリピン”.デジタルジャーナル.com。 2018年11月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ ab ビジャロン、アウグスト。「フィリピンの16世紀から19世紀の教会建築」。国立文化芸術委員会。2015年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月20日閲覧。
- ^ abc 「フィリピンのバロック様式の教会群」。ユネスコ世界遺産。2022年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月25日閲覧。
- ^ “イロコス島のパオアイ教会が改装へ”.バリタ.ph. 2011 年 3 月 16 日。2015 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
- ^ 「パオアイの聖オーガスティン教会」。vigattintourism.com。2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのパオアイ教会に関連するメディア- パオアイ教会のFacebook