ベレン宮殿

ベレン宮殿[ ^{a ]}（正式名称はベレン国立宮殿^{[ b ]）は}、ポルトガル大統領（ポルトガルの国家元首）の現在の公邸です。リスボンのベレン地区に位置し、宮殿の正面はテージョ川に面したアフォンソ・デ・アルブケルケ広場に面しています。かつてポルトガル王室の居城であったベレン宮殿は、18世紀から21世紀にかけて様々な時期に建てられた、複数の建物、翼棟、中庭、庭園から構成されています。

この場所はもともと、テージョ川の海岸に面した土地であるオウテイロ・ダス・ヴィニャスの一部でした。ヴィミオソ伯爵1世の息子で外交官であり詩人でもあったポルトガルのドン・マヌエルは、1559年にこの土地を取得し、キンタ・デ・ベレンと名付け、3つのサロンと2つのアトリウムを備えた建物を建設しました。^{[ 1 ]} 17世紀半ばまでに、この土地は王室の子孫と結びつき、その後アヴェイラス伯爵家の所有となり、修道院が建っていました。^{[ 2 ]}

この土地は後にジョアン5世によって取得され、1726年に再建が命じられた。^{[ 3 ]}この土地はキンタ・デ・バイショとキンタ・ド・メイオの2つの区画からなり、ジョアン5世はアヴェイロス伯爵ジョアン・ダ・シルヴァ・テロ3世から20万クルザードでこれらを購入し、隣接するサン・ロウレンソ伯爵の農地も加えて、夏の別荘を建設する目的で取得した。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}最初の建物がいつ完成したかは不明だが、1754年までにオーストリアのマリア・アンナ王妃はこの邸宅で亡くなっていた。^{[ 4 ]}

1755年のリスボン地震の後、表面的な損傷のみで倒壊の恐れはないことが判明したが、1755年から1756年にかけていくつかの修復が行われた。^{[ 4 ]}建築家ジョアン・ペドロ・ルドヴィチェの監督の下、^{[ 3 ]}ベレン王立カントリーハウス、またはレオネイラス宮殿も注目された。作業にはタイルの交換や温室と厩舎の修復が含まれていた。^{[ 4 ]}同様に、1770年頃、建築家マテウス・ヴィセンテ・デ・オリベイラが邸宅全体の再建に着手した。^{[ 3 ]}これは、サラ・ダス・ビカスの塗装、南側ベランダ沿いのアズレージョタイルの交換（1778年）、鳥小屋の建設（1780年）など、邸宅内のいくつかの小規模プロジェクトの始まりであった。イタリア人ジャコモ・アッツォリーニが設計した新古典主義の馬術訓練場の最初の建設は1828年に始まった。現在その場所には国立馬車博物館がある^{[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]。}

1807年以降、王室がブラジルへ移住すると、宮殿から家具や美術品が運び出され、建物は自由主義戦争が終わるまで放置された。^{[ 2 ] [ 4 ]}

1839年までに、宮殿は再び王室舞踏会の会場として使用され、訪問する王室高官の一時的な住居として機能しました。^{[ 2 ] [ 4 ]} 1840年、ネセシダデス宮殿の大規模な改修工事の間、王室一家はベレンに戻り^{[ 4 ]}、その10年間宮殿に居住しました。1845年にアントニア王女がそこで生まれました。 ^{[ 1 ] [ 4 ]} 1850年までに、大舞踏室の改修が完了し、マリア2世女王がポルトガルの社交界の人々を迎えることができるようになり、1861年9月、王女はホーエンツォレルン家のレオポルド王子とそこで結婚しました。^{[ 2 ] [ 4 ]} 1861年11月、アウグスト王子が亡くなり、クリスマスにはジョアン王子も亡くなりました。相次ぐ死により、王室一家は宮殿を放棄せざるを得なくなり、宮殿は再び訪問する高官の住居となりました。この用途変更に伴い、建物の小規模な修繕、ガス管の設置、新しい照明の設置が行われた。^{[ 4 ]}

1886年、オルレアン公女アメリーとの結婚後、カルロス国王は宮殿を王室の住居として準備するため、改修を命じた。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}これらの改修は建築家ラファエル・デ・シルバ・カストロの指揮の下で完了し、内部はレアンドロ・ブラガ、コロンバーノ、ジョアン・ヴァスによって装飾された。この宮殿は、1887年にルイス・フィリペ王子、1889年にマヌエル王子が生まれた場所である。

1902年から1903年にかけて、ロゼンド・カルヴァレイラによって内部空間の改築が行われ、外国要人の代表団を迎えるために、パティオ・ダス・ダマスの北側の遊歩道に訪問者用の建物が増築された。 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}この増築部分は、1903年末にスペイン国王アルフォンソ13世がポルトガルを公式訪問した際に落成した。翌年、訓練用の厩舎が宮殿から分離され、国立馬車博物館として使用されることになった。^{[ 4 ]}

9月4日付官報に掲載された王令により、宮殿は王室の住居としての役割を終え、外務省の指示により「リスボンへの公式訪問に来る国家元首、王子、外国使節団の宿泊施設」として財務省に移管された。^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

共和国

1910年10月5日の革命後、大統領府事務総長は1911年8月24日に宮殿に移り住んだ。憲法第45条は国家元首が国有地内の住居に居住することを禁じていたからである。同条の抜け穴により、1912年6月28日に政府布告により宮殿に隣接する別館を月額10万レアルで賃貸し、初代大統領マヌエル・デ・アリアガを住まわせることが認められた。アリアガは最終的には地元の住居に住み、宮殿で執務することを好んだ。この賃貸政策は第一共和政の期間中ずっと続いた。^{[ 2 ] [ 4 ]}

1918年にロシオ駅でシドニオ・パイス大統領が暗殺された後、元大統領の遺体は埋葬されるまでルイス15世ホールに安置された。 ^{[ 2 ] [ 4 ]}

共和国大統領の公式居住法は1928年3月24日に公布された。この法律では、大統領とその家族は国立宮殿のいずれかに居住することが認められると規定されていた。公布当時、オスカル・カルモナ将軍はカスカイス城塞に居住することを決定し、ベレン宮殿は儀式、公式会合、レセプション、その他の公式行事のために残された。スペイン国王の訪問が予定されていたため、宮殿は何度か改修されたが、訪問は実現しなかった。1936年には、アントニオ・リノによってメイン階段が拡張され、ルイス・クリスティーノ・ダ・シルバによって完成された。^{[ 4 ]}

フランシスコ・クラベイロ・ロペス将軍の任期中（1951年～1952年）、アラビダ棟は共和国大統領の住居として改築された。^{[ 2 ] [ 4 ]}

1967年、この物件は最終的に、 1967年1月24日付官報に掲載された政令47-508号により、IIP（公共の利益となる物件）に分類された。宮殿は、その年の地震による被害を修復するため、1969年に閉鎖された。^{[ 4 ]}

カーネーション革命後、この宮殿はサルバソン国立軍事政権(救国軍事政権)の本部となりました。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]}また、アントニオ スピノラとフランシスコ ダ コスタ ゴメスによる反革命の試みによる新しい民主主義のトラウマも経験しました。^{[ 1 ]}前政権と同様に、ベレン宮殿は大統領とその家族の要望に応えるため、アラビダ棟で新たな改修工事を行った。ベレンに居住していた大統領もいたが、マリオ・ソアレス、ホルヘ・サンパイオ、アニバル・カヴァコ・シルバ、現大統領マルセロ・レベロ・デ・ソウザなどはベレンを単なる職場として使用し、任期中は私邸に住んでいた。^{[ 4 ]}

1980 年から 1985 年まで、メイン ダイニング ホールは国家元首から受け取った贈り物を展示するために使用されました。^{[ 1 ] [ 2 ]} 1998 年に、大統領事務総長が推進した公募コンペの優勝者である建築家ジョアン ルイス カリーリョ ダ グラサによって、 Centro de Documentação e Informação (文書情報センター) の建設が開始されました。^{[ 3 ] [ 4 ]}

2002年、ホルヘ・サンパイオ大統領は、宮殿の礼拝堂の壁を飾る一連の絵画を画家パウラ・レゴに依頼した。画家は最終的に「聖母マリアの生涯とイエス・キリストの受難のサイクル」と題された作品を彼女に贈った。初期の展覧会と大統領のイニシアチブは、2004年10月5日の大統領博物館（ポルトガル語：Museu da Presidência da República ）の開館につながった。同様に、ドン・ルイス1世絵画ギャラリーは、宮殿の歴史と建築、そしてそこに展示された芸術作品の概要を紹介する2005年の展覧会「ベレン宮殿」の舞台となった。 ^{[ 4 ]}

2006年3月10日、文化省の通達により、宮殿、庭園、大統領府博物館、その他の付属施設を含む宮殿が国家記念物に再分類された。 ^{[ 3 ]}

情報源

• ソロメンホ、ミゲル (2009)、A Arquitectura do Ciclo Filipino (ポルトガル語)、ヴィラ ノヴァ ダ ギア、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• アルメイダ、ロドリゴ ビセンテ デ (1913)、「Belém: apontamentos literário-histórico-arqueológicos」、O Arqueólogo Português (ポルトガル語)、vol.  18
• Araújo、Norberto de (1946)、Inventário de Lisboa (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• アタイデ、M. マイア (1988)、Monumentos e Edifícios Notáveis do Distrito de Lisboa (ポルトガル語)、vol.  III、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• ブラガ、ペドロ ベビアーノ (1996)、Entre o Palácio eo Tejo、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Caldas、João Vieira (1996)、O Palácio de Belém na Arquitectura da sua Época、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Canas、José Fernando (1996)、Intervenções Recentes da DGEMN、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• カリタ、ヘルダー。 Cardoso、Homem (1987)、Tratado da Grandeza dos Jardins em Portugal (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• ガブリエル・パルマ・ディアス (1994)、「As Intervenções Joaninas nas Quintas de Belém à Ajuda」、Encontro dos Alvores do Barroco à Agonia do Rococó (Fundação das Casas de Fronteira e Alorna) (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• フェルナンデス、ホセ・マヌエル (1996)、「Residência para o Chefe do Estado」: uma obra de Luís Benavente、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• フレイタス、エドゥアルド。カラド、マリア。フェレイラ、ヴィトール・マティアス (1993 年)、フンタ・フレゲシア・デ・ベレン(ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• ガマ、フランシスコ ピメンタ ダ ガマ (1996)、ベレン宮殿: Sete anos de Cooperação Eficaz、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• ガスパール、ディオゴ編(2005 年 10 月)、ド パラシオ デ ベレン、共和国大統領府博物館(ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• ジル、ジュリオ (1992)、オス マイス ベロス パラシオス デ ポルトガル(ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• レイテ、アナ クリスティーナ (1996)、Os Jardins、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Matos、José Sarmento de Matos (1996)、Uma Quinta à Beira-Rio、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Neves、Manuel Dias das Neves (1996)、Beneficiação da Cobertura e Tecto da Sala das Bicas、Monumentos 4 (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• リベイロ、マリオ デ サンパイオ (1940)、ア カルサダ ダ アジュダ(ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• サラザール、ティアゴ (1993 年 9 月)、「ベレン: Memorial do Palácio」、História (ポルトガル語)、vol. アノ XV、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• サンタナ、フランシスコ。スセナ、エドゥアルド (1994 年)、Dicionário da História de Lisboa (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• サライバ、ホセ・アントニオ（1985）、オ・パラシオ・デ・ベレン（ポルトガル語）、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• セラオン、ヴィトール (2003)、ポルトガル芸術の歴史 - オ バロッコ、バルカレナ(ポルトガル語)、エディトリアル プレゼンサ

• ポルトガル共和国大統領府公式サイト