英国のアルコール販売免許法

英国の酒類販売免許法は酒類の販売と消費を規制しており、イングランドおよびウェールズ、^[a] 北アイルランドおよびスコットランドについては、必要に応じてそれぞれ英国議会、北アイルランド議会、スコットランド議会で別個の法律が可決されている。

英国全土でアルコールの販売は制限されており、パブ、レストラン、ショップ、その他の施設は地方自治体から許可を受ける必要があります。イングランド、ウェールズ、スコットランドでは、アルコールを販売する権限は 2 つの部分に分かれています。1 つは施設許可で、アルコールを販売できる時間と条件を規定し、もう 1 つは個人許可で、個人がアルコールを販売したり、他の人に販売を許可したりすることができます。アルコールの販売を許可するすべての施設許可には、指定施設監督者 (スコットランドでは指定施設管理者) (略して「DPS」または「DPM」) も指定する必要があります。指定施設監督者は有効な個人許可を保持する必要があります。保持していない場合は、その施設でアルコールを販売することはできません。DPS は、許可された施設でのアルコールの販売について日常的な責任を負っています。施設許可は、アルコールの販売に関する限り、オンライセンス(施設内でのアルコール消費を許可) とオフライセンスに分類できます。しかし、これらの区別は2003 年酒類販売法では明確に定められておらず、スコットランドと北アイルランドの状況はより複雑です。酒類販売許可を受けた施設の多くは、酒類販売許可外の販売も許可しています。

法律上、アルコールを購入できる最低年齢は18 歳です。パブや酒類販売店で 18 歳未満の人に代わってアルコールを購入する成人は、販売者とともに起訴される可能性があります。

ただし、法律では以下の状況下では 18 歳未満の飲酒が認められています。

1. 対象者は 5 歳以上であり、自宅またはその他の私有地内にいる。ただし、アルコール消費の最低年齢がなくなったスコットランドは除く。
2. 対象者は16歳または17歳であり、アルコールはビール、ワイン、サイダーのみで、食事とともに消費されます。

購入者は18歳以上である必要があります。^[2]

2003 年ライセンス法は、イングランドとウェールズのライセンス施設をこれまで対象としていた多数の個別の法律規定を徹底的に改訂し、1 つの法律に統合しました。2005 年ライセンス法 (スコットランド) は、スコットランドに同じ改革をもたらしました。

北アイルランドでも同様の改革が提案されているが、施行されておらず、同地域でのアルコールの販売は英国よりも厳しく規制されたままとなっている。

18 世紀半ば、ジンはビールよりずっと安く買えたため、非常に人気が高まりました。これは「ジン流行」として知られています。1740 年までに、ジンの生産量はビールの 6 倍に達し、ロンドンの 15,000 軒の飲食店のうち、半分はジン ショップでした。1736年のジン法では、ジンに法外なほど高い税金が課されましたが、これが暴動を引き起こしたため、税金は徐々に引き下げられ、1742 年に廃止されました。1751 年のジン法はより成功しました。税金の代わりに、ジン製造業者が認可を受けた施設にのみ販売するように制限したのです。

19 世紀には、酒場の営業許可に関する法律によって、施設の営業時間が制限されるようになりました。1881年の「日曜営業 (ウェールズ) 法」により、ウェールズのすべてのパブは日曜日に営業しないことが義務付けられました。

第一次世界大戦の勃発に伴い、英国議会は1914年に国防法を可決した。この法律の1つの条項は、パブがアルコールを販売できる時間に関するものだった。これは、アルコールの消費が戦争遂行の妨げになると考えられていたためである。^[3]営業許可を受けた施設は、昼食（地域によって11:00または12:00から14:40または15:00まで）と夕食（17:30または18:30から22:30まで）の営業に制限されていた。

英国では戦後もアルコールの提供に対する制限が続いた。1921年、戦時中の制限は酒類販売免許法の可決により無期限に延長された。同法では、都市部のパブは午前11時半から午後3時、および午後6時半から午後11時まで営業できるとされた。都市部以外のパブは午前11時半から午後3時まで営業できるが、夜間は午後6時半から午後10時までしか営業できない。日曜日の営業時間は、午後12時から午後3時と午後6時から午後10時までの計5時間までに制限された。ウェールズとモンマスシャーのすべての酒類販売免許施設は日曜日の営業が禁止された。ただし、会員制のクラブは、酒類販売免許地区の関連免許裁判官から酒類提供の許可を得た後、クラブの細則に従って独自の営業時間を設定することが認められた。^[4] 2年後、英国議会初の女性議員ナンシー・アスターが提出した法案「酒類（1​​8歳未満への販売）法案」が英国法として可決された。英国では18歳未満の者に酒類を提供することは依然として違法である。^[5]

イギリスでは、戦間期、第二次世界大戦、戦後を通じて法律は変わらなかった。1929年から1931年にかけて王立委員会がイギリス諸島の酒類販売許可制度を調査したにもかかわらず、規制が撤廃されなかった理由の1つは、 ^[6]パブは一般的に「評判の悪い酒場」であるという考え方が広まっていたことであった。^[7]

1960年代には、イギリスの法律にいくつかの新しい酒類販売許可法が制定されました。1つは、バー、パブ、レストラン、ホテル、クラブなど、どのような場所で酒類を提供できるかを定義しました。もう1つは、酒類販売許可機関（地方判事など）から事前に許可を得ずに、いかなる建物内でも酒類を販売することを違法としました。 ^[8]しかし、これらの新しい法律はいずれも、酒類を提供できる時間を変更しませんでした。

スコットランドが英国で初めて飲酒可能時間を廃止するまで、法律は50年以上も変わっていなかった。1976年酒類販売免許法（スコットランド）が1977年に施行され、スコットランドの地方自治体に営業時間を決定する権限が与えられた。^[9]

それから10年以上経ち、イングランドとウェールズでは、1988年酒類販売免許法が可決され、制限的な酒類販売免許法が廃止された。1988年8月21日、約75年ぶりにイギリスのパブは終日営業が許可され、11:00から23:00まで店内でアルコール飲料を中断することなく飲むことができた。^[3] 2005年11月、時間制限を撤廃する改正規則が導入された。すべてのパブは「1日24時間」という最も寛容な免許を申請できるようになった。^[10]

伝統的に、 「ラストオーダー!」というフレーズは、飲み物を購入できる最後の時間を伝えるために今でもよく使われており、通常は 10 分または 15 分前にベルでアナウンスされます。バーで飲み物の提供が終了すると、バーのスタッフは「タイム プリーズ!」 (伝統的には「タイムです、紳士方、プリーズ!」) と、大声で、またはベルでアナウンスします。

オンライセンスとは、パブ、バー、ナイトクラブ、カフェ など、販売時点でアルコールを消費する必要がある施設を指します。

この名称は、付与される可能性のある免許の種類の区別に由来するが、この区別は現在イングランドとウェールズでは廃止されており、スコットランドでも 2009 年に廃止されている。^{[更新が必要]}イングランドとウェールズでは、以前は治安判事が、敷地外での消費のみを目的としたアルコール飲料の販売を許可する「オフ」免許、または敷地内での消費を目的とした販売を許可する「オン」免許のいずれかを付与していた。「オン」免許では、限られた範囲でオフセールスも許可されていた。つまり、多くのパブでは、密封されたアルコール飲料 (例: 未開封のワインのボトル) を他の場所での消費用に販売するオフセールスが許可されていた。レストラン免許は、レストラン条件が付帯されたオンライセンスであった。2009 年まで、スコットランドの免許の種類は、ホテル、パブ、制限付きホテル、レストラン、娯楽、オフセールス、および飲食物免許であった。北アイルランドには、多数の種類の免許がある。

2003 年ライセンス法および 2005 年ライセンス (スコットランド) 法では、施設ライセンスの種類は 1 つだけですが、各ライセンスに課せられる条件によって、オンセールまたはオフセール (またはその両方) が許可されるかどうかが決まります。

施設ライセンスは個人に付与されるものであり、施設に付与されるものではありません。2003 年ライセンス法が発効する前は、ライセンスを保有する場所の入口上部にライセンス所有者の名前を表示することが法的に義務付けられていました。標識には通常、「[所有者の名前] は、施設内での消費を目的としたアルコール飲料の販売を許可されています」と記載されていました。2003 年法の下では、この要件は廃止されました (ただし、このような標識は今でもよく見られます)。代わりに、施設ライセンス所有者は、ライセンスの公式要約 (または認証されたコピー) を施設の目立つ場所に表示し、要約施設ライセンスの管理者として指名された人物の名前と役職も表示する必要があります。^[11]

オフライセンス（オフセールスまたは非公式にはオフイーとも呼ばれる）は、英国とアイルランドで、販売時点で の消費が許可されているバーやパブ（オンライセンス）とは対照的に、敷地外での消費用にアルコール飲料を販売する許可を受けた店舗を指すために使用される用語です。この用語は、施設自体に付与されるライセンスにも適用されます。

酒類販売店は通常、専門店、コンビニエンスストア、スーパーマーケットの一部、またはバーやパブに併設されています。価格は通常、バーやパブよりも大幅に安くなっています。

英国では、かつては「酒類販売禁止」という店舗のステータスが、特に日曜営業に関する制限的な商取引法を回避する手段として使われていた。地方条例によっては、店舗は週に1回12:00に閉店するか、夜間の営業を禁止されるかのいずれかであった。酒類販売禁止の店舗は、パブと同じような営業時間を設定し、昼食時間から夕方の早い時間、通常は22:30または23:00の強制閉店時間まで営業していた。 1994年の日曜営業法は、酒屋（およびアルコールを販売するすべての店舗）をその影響から除外した。^[12]酒類販売許可を受けたすべての酒屋の強制閉店時間は、2003年の酒類販売許可法によって規制されている。^[13]

英国ではCOVID-19パンデミックが続き、2020年3月20日からロックダウンが実施され、すべてのパブが閉店した。しかし、3月25日には酒類販売免許を持つパブやビール醸造所のタップルームが営業継続を許可され、持ち帰り販売や宅配も可能となった。^[14]

北アイルランドでは、20世紀初頭の社会問題への対応として、イギリスよりも法律が厳しくなっています。パブや酒類販売店に与えられる免許の数は限られており、新しいパブや酒類販売店が酒類を販売したい場合は、既存のパブや酒類販売店が免許を返上するまで待たなければなりません（返上原則として知られています）。

ライセンスは、選出された地方自治体ではなく裁判所によって付与され、管理されます。裁判所には、法律の実際の適用を支援するためのガイダンスはありません。新しいライセンスは郡裁判所によって付与され、譲渡原則に基づいてのみ付与され、裁判所が既存のライセンスされた施設の数が十分ではないと確信した場合のみ付与されます (必要性原則)。ライセンスの譲渡は治安判事裁判所の問題です。

現在、アルコールを販売する許可を取得できる施設は 12 のカテゴリに分類されており、その中にはパブ、酒類販売店、および主な事業にアルコールの販売が必要な特定の事業が含まれます。

スコットランドには、18世紀に遡る独自の酒類販売許可法がありました。現在の法律は、2005年酒類販売許可法（スコットランド）で、2009年9月1日に1976年酒類販売許可法（スコットランド）に代わるものです。 ^[15]代わった酒類販売許可法では、7種類の酒類販売許可が規定され、地方自治体から選出された議員で構成される酒類販売許可委員会によって管理されていました。スコットランドには約30の酒類販売許可委員会があり、それぞれ独自のアプローチを採用していました。たとえば、スコットランド全土で「許可時間」は定められていますが、早朝や深夜の営業を考慮して、この時間は頻繁に延長され、各酒類販売許可委員会は、店舗にどのような追加時間を与えるべきかについて独自の見解を持っていました。

2008 年 2 月 1 日、スコットランドは、新しいライセンス法である 2005 年ライセンス (スコットランド) 法の施行に向けて「移行期間」に入りました。2005 年法は、多くの点でイングランドの 2003 年ライセンス法に似ています。イングランドの 4 つのライセンス目的を特徴としていますが、「公衆衛生の保護と改善」という別の目的が追加されています。この法では、ライセンスの種類として施設ライセンスを 1 つ作成し、また、この業界で働く人のための個人ライセンスも導入しています。管理は引き続きライセンス委員会によって行われますが、この法では、コミュニティの関与を高めるために新しい「ライセンス フォーラム」と、情報、仲介、コンプライアンスの役割を持つ「ライセンス基準担当者」が設立されました。^[16]

スコットランドにおけるアルコール販売に関する法律は、イギリスの他の地域、特にイングランドとは異なっている。2010年アルコール等（スコットランド）法は、店舗やスーパーマーケットがアルコールを販売できるコアタイムを改正した。スコットランドでは現在、アルコールの購入は10:00から22:00の時間帯のみ許可されている。2010年アルコール等（スコットランド）法は、スコットランドでチャレンジ25の適用を義務化し、アルコール販売免許の法定条件にその要件を追加した。同法はまた、数量割引の制限、無責任な販売促進の禁止、アルコール1単位当たりの最低価格など、アルコール関連の害を減らすことを目的とした他の多くの措置も導入した。^[17]

大きな変更点の 1 つは、日曜日の営業時間を英国の他の地域に合わせて変更し、1976 年の法律では 12:30 からだった販売を 10:00 から開始できるようになったことです。

2003 年 7 月 10 日、2003 年ライセンス法が国王の裁可を得て、イングランドとウェールズの複数の異なる法律で規制されていた以前のライセンス法に代わって、さまざまな「規制対象活動」を網羅する単一の統一システムが導入されました。施設がいつ、どのくらいの期間営業できるか、どのような基準で営業できるかなどの規則は、現在では法律で定められておらず、施設ごとに個別に定められており、各施設ライセンスの条件に含まれています。2003 年法の権限は、2005 年 11 月 24 日に完全に発効しました。

その結果、長年の伝統（実際は法的要件）の一部が消滅した。まず、「許可された時間」に新たな意味が加わった。2003 年法が 2005 年 11 月 24 日に施行されるまで、^[18]許可された時間は標準的な法的制約であった。たとえば、23:00 以降にアルコールを提供するには、ライセンスの延長が必要であり、その延長は永久的なもの（たとえばナイトクラブの場合）か、特定の機会に関係するライセンス所有者からの特別な申請によるものであった。また、大晦日やその他の祝日など、特定の日に適度な延長を許可する慣習的な一般例外もあった。ライセンス所有者はこれらを申請する必要はなく、形式にとらわれずに希望すれば利用できた。現在、許可された時間は理論的には連続的である。24 時間営業を許可する施設ライセンスを保有することは可能であり、実際にそのようなライセンスが存在する。

ライセンスを取得した施設のほとんどはそこまでは行いませんが、2005 年には以前よりも営業時間を延長できるライセンスを申請した施設が多くありました。ただし、これまでと同様に、ライセンス所有者は許可された時間をすべて使用する義務はありません。ほとんどの週で (商業上の理由で) 23:00 に閉店する施設は、おそらく数時間、もっと長く営業できるライセンスを取得している可能性があります。したがって、ライセンス所有者がそうすることを決定した場合、そのような施設では衝動的に 23:00 以降も営業を続けることは合法です。ライセンスの閉店時間になると、アルコールの提供は終了する必要があります。この点で完全な自由を持つのは、比較的まれな真の「24 時間」ライセンスの所有者だけです。

新しい酒類販売許可法では、アルコールの消費自体は「許可対象となる活動」とはみなされません。したがって、「飲みきり時間」（DUT）は法的意味を持たず、廃止されました。長年にわたり、10 分（後に 20 分に延長）は、公式の閉店時間後もアルコールの消費を続けることが認められる法的猶予期間でしたが、最近では、顧客は、酒類販売許可者の裁量により、23:20 まで既に購入したものを飲むことができました。その時間以降は、消費も停止する必要がありました。

標準の許可時間の終了に伴い、この特例措置は無関係となり、2003 年法では DUT について言及されていません。その代わりに、施設ライセンスの申請者は、営業スケジュール内で、アルコールの販売が終了する時間 (「最終時間」) 後に顧客に滞在を許可する最大時間 (「営業時間」) を指定できます。ライセンスの中には、営業時間をまったく指定しないものもあり、その場合は、ライセンス所有者の裁量でのみ決定される、未指定の飲みきり時間が許可されます。対照的に、施設ライセンスで指定された営業時間終了の 20 分前 (またはそれ以上前) に「ラストオーダー」を要求するライセンス所有者もいます。

スコットランドの酒類販売免許法は、2005年酒類販売免許法（スコットランド）^[19]によって全面的に改正され、2008年2月からの移行期間を経て2009年9月に施行された。この新制度はアルコール販売のみを対象としているが、それ以外は、ほとんどの点で、2003年酒類販売免許法によってイングランドとウェールズで創設された制度と同一である。「取引義務」や、過剰消費につながる可能性のある値引きやその他の販促活動の抑制を通じて無責任なアルコール販売を規制する試みなど、いくつかの重要な違いがある。2018年5月1日から施行される別の法律では、アルコールを1単位50ペンス未満で販売してはならないと定められている。

北アイルランドにおけるライセンス提案は、2004年に北アイルランド庁によって初めて発表され、2005年に協議が行われました。 ^[20]これもスコットランド法やイングランド法と非常によく似ています。この提案は当初、ライセンスを受けた業界の一部からも多くの反対を引き起こしました。^{[21] [22] [23]}これらの提案は現在進行中ではありません。^[24]

提案された規則によれば、規制対象の活動が行われるすべての施設は、施設ライセンスによって認可されなければならない。アルコールを販売する施設には、指定された施設管理者が置かれなければならず、管理者自身も個人ライセンスを保有していなければならない。会員にアルコールを販売し、クラブ登録証明書を必要とする私設クラブの登録には、並行したシステムがある。

2005年以降の改正により、パブは23時以降もアルコールを提供できるようになった。この法律のこの部分は、過度の飲酒が増える可能性が高まると見られ、またこの改正が社会情勢に与える影響から、非常に物議を醸しており、現在も議論が続いている。しかし、新法の擁護者は、比較的早い23時の閉店時間自体が、客が閉店前に急いで飲もうとするため過度の飲酒につながっていると主張している。労働党はまた、決まった閉店時間が、酔ったパブの客が同時に路上に追い出されるため、社会的混乱につながっていると主張した。^[要出典]保守党と自由民主党はともに、この法律の施行を遅らせるよう求めたが、失敗に終わった。

各ライセンス発行機関は、ライセンスが付与される時期や、さまざまな状況で施設ライセンスに課される可能性のある条件と許可時間に関するガイドラインを示すライセンス ポリシーを採用する必要があります。

2003 年ライセンス法では、「ライセンス対象活動」を次のように定義しています。

• アルコールの小売販売、
• クラブでのアルコールの提供、
• 深夜の軽食の提供、および
• 規制された娯楽の提供

一方、「規制された娯楽」は次のように定義されます。

• 演劇の公演、
• 映画の上映、
• 屋内スポーツイベント、
• ボクシングやレスリングの興行（屋内と屋外の両方）
• ライブ音楽の演奏、
• 録音された音楽の再生、または
• ダンスのパフォーマンス
• 上記の 3 つのカテゴリに該当するものと同様の内容の娯楽。

上記の定義には、特に規制された娯楽と深夜の軽食に関して、多くの免除カテゴリーと資格があります。2012年ライブ音楽法による変更の結果、たとえば、ライセンスを受けた施設でのライブ音楽は、午前8時から午後9時まで、最大200人の観客の前では、もはやライセンスを必要とする活動ではありません。 同様に、演劇やダンスのパフォーマンスは、最大500人の観客の前で、屋内スポーツイベントは最大1,000人の観客の前ではライセンスを必要としません。 2013年から導入されたこれらの変更は、2012年のライブ音楽法と相まって、上記の規制された娯楽の規範的で時には混乱を招く定義を規制緩和する連合政府の準備ができていることを示しています（ライブ音楽法は、クレメントジョーンズ卿が提案し、ポプルストンアレンソリシターズが起草した議員立法であり、その後政府によって支持されました）。

「深夜の軽食」は次のように定義されます。

• 23:00 から 05:00 の間に、敷地内または敷地外で消費するために、温かい食べ物または飲み物 (つまり、周囲の温度よりも高い温度で提供されるか、敷地内で周囲の温度よりも高い温度に加熱された食べ物または飲み物) を公衆に供給すること。

ライセンス発行機関は、ライセンスまたは変更の申請を検討する際には、「ライセンスの目的」を考慮する必要があります。

ライセンス発行機関は地方議会です。イングランドとウェールズの二層制の地域では、これらは地区議会または自治区議会であり、その他の地域では単一自治体がライセンス発行機関です。スコットランドでは、各議会にライセンス発行機関として機能するライセンス委員会があります。

施設ライセンスの場合、ライセンス発行機関は施設が所在する場所の議会です。境界をまたぐ場合、申請者はどちらかを選択できます。個人ライセンスの場合、ライセンス発行機関は申請者の居住地域を管轄する議会です。

ライセンス発行機関は個人ライセンスの発行も担当します。

個人免許により、個人はアルコールを販売したり、他者に販売を許可したりすることができます。個人免許の申請者は、申請前に、個人免許保持者認定試験 (APLH) に合格する必要があります。APLH 試験は 40 問の多肢選択式試験で、申請者は 40 問中 28 問、つまり 70 パーセントの得点を獲得する必要があります。申請者は、未執行の有罪判決の詳細を記載した「基本開示」も取得する必要があります。

申請時に、申請者に未執行の関連有罪判決がない場合、免許当局は有効期限のない個人免許を発行しなければなりません。関連有罪判決が明らかになった場合、免許当局は申請書のコピーを地元警察に送付しなければなりません。警察は 14 日以内に異議を申し立てることができます。その後、審問が行われる場合があります。

申請者は、通常居住しているライセンス発行機関に申請する必要があります。その後、個人ライセンスに変更があった場合 (名前や住所など) は、個人ライセンス所有者 (「PLH」) がその後その地域から引っ越した場合でも、元のライセンス発行機関に通知する必要があります。通知を怠ると、犯罪行為となります。

PLH が関連する刑事犯罪で起訴された場合、最初の出廷時に、自分が個人ライセンスの保持者であると裁判所に告げなければなりません。そうしないと、刑事犯罪となります。PLH が最初の犯罪で有罪判決を受けた場合、裁判所は個人ライセンスを停止または没収することができます。個人ライセンスは、次の場合に有効です。

• イングランドとウェールズでは、無期限です。当初この法律では、保有者は個人ライセンスを 10 年ごとに更新する必要がありました。2005 年に新しい制度の下で最初に発行されたライセンスの数が膨大で、ライセンス発行当局にかかる負担が大きいため、政府は2015 年規制緩和法第 69 条を制定して、すべての個人ライセンスを無期限にしました。
• スコットランドでも 10 年ですが、5 年後には免許保有者は地元の免許委員会に再研修コースに合格したことを証明する必要があります。
• 北アイルランドでも、イングランド、ウェールズ、スコットランドのライセンス当局と同様に 10 年間で、条件は大幅に厳しくなります。ある管轄区域で付与された個人ライセンスは、別の管轄区域では有効ではありません。

会員制クラブや特定のコミュニティ施設を除き、アルコールを販売または供給するすべての企業や組織には、指定の施設管理者が必要です。指定施設管理者は施設ライセンスに記載されており、施設の日常的な運営に責任を負うことが期待されていますが、これは法律で義務付けられていません。指定施設管理者は、ライセンスで許可されている活動としてアルコールの小売販売がある場合、個人ライセンスを保有する必要があります。

地方自治体は、地域ごとに屋外での飲酒に特定の規制を導入する権限を行使するかどうかを決定しています。たとえば、レディング自治区議会は、レディング市の中心部の一部で特定の場所での飲酒と開封済みのアルコール飲料の持ち込みを禁止するロンドン交通局の条件を模倣した自治体の1つです。^{[26]開封済みのアルコール飲料容器の禁止とアルコール飲料の消費の全面禁止は}、公共の場での泥酔または泥酔して騒ぐことよりも低い基準を設定しています。

2005年の改革は「過度の飲酒」を減らすことを目的としたものだったが、イングランドとウェールズの状況は改善されていない、あるいはさらに悪化しているというさまざまな報告が出ている。このため議会の調査が行われた。^[27]文化・メディア・スポーツ省は、現状は「複雑な状況」を示していると結論付けている。^[28]

イングランドとウェールズで認識された問題により、2005 年のライセンス (スコットランド) 法では若干異なるアプローチが採用されました。

現在、ほとんどの認可施設は、未成年者への販売を避けるのに役立つチャレンジ 21ルールに従っています。店員が、その人が 21 歳未満である可能性があると判断した場合、その客に 18 歳以上であることを証明するよう求めます。チャレンジ 25 (またはそれ以上) は、2010 年のアルコール等 (スコットランド) 法により、スコットランドでは義務付けられました。

• 1913年禁酒法（スコットランド）
• 禁止事項（各国の法律）
• パブリックハウストピックのリスト
• アイルランドのアルコール販売免許法

• ニコルズ、ジェームズ。『アルコールの政治：イギリスにおける飲酒問題の歴史』（マンチェスター大学出版、2013年）。

• 横江良介「20世紀イギリスにおけるアルコールと政治」歴史ジャーナル62.1（2019）：267-287。オンライン

• BBCニュース: 終日飲酒の需要は「ない」
• オブザーバー：警察はパブの営業時間をめぐる混乱を懸念
• スコットランドのライセンス法の改正案
• スコットランドライセンス法ジャーナル
• 24時間営業の酒類販売店データベース
• 1552-1904 年のイギリスの免許法の写し
• スポンサーライセンスガイダンスの申請 ICS 法務研究書とガイドライン - 2023

• 英国内で現在施行されている 2003 年イングランドおよびウェールズのライセンス法 (修正を含む) のテキスト ( legislation.gov.ukより)。