卑猥なジェスチャー

わいせつなジェスチャーとは、特定の文化において極めて不快または下品であると見なされる、特に手や腕などの身体の動きや姿勢のことです。このようなジェスチャーは性的に示唆的なものであることが多いです。

「指」は「無礼を表す世界共通のサイン」と呼ばれているが^[1]、実際には世界共通ではない。例えば、日本手話では、手のひらを外側に向けると「せ」という文字として認識される。世界のさまざまな地域では、同じ感情を表現するために、指に加えて、または指の代わりに、他の多くのジェスチャーが使用されます。世界の一部の地域では、「指」にはまったく意味がありません。

インド、パキスタン、スリランカでは、西洋文化に接した社交界では、中指を立てるジェスチャーをそれらの文化で使われるのと同じ意味で使います。南アジアのほとんどの国 でも同じです。

ポルトガルでは、このジェスチャーは「ピレテ」または「マンギート」とも呼ばれます。

ロシアでは、中指は単に（通常は話者自身を）指し示したり、強調を伝えたりするために使用されます。

英連邦諸国（カナダを除く）では、^[要出典]侮辱としてのVサイン（中指と人差し指を立て、手の甲を相手に向ける）は、中指と同様の目的を果たします。手のひらを外側に向けたVサインは、勝利を意味するために使用されます^[2]。またはピースサインとしても使用されます。^[3]

ロシアの影響を受けた地域では、ドゥリャ（イチジクサインまたはシシュとも呼ばれる）がより一般的です。このジェスチャーは、援助を拒否したり、ジェスチャーの対象に同意しなかったりするときに最もよく使用されます。通常、これは金銭的な融資や肉体労働の支援の要請に関連しています。このジェスチャーは、通常、手と指を丸め、親指を中指と人差し指の間に挟んで行われます。このジェスチャーは、インドネシア、トルコ、韓国、中国、モンゴル、ハンガリー（「フィティイス」と呼ばれる）、南スラブ諸国（シパク/シパク）、ルーマニア（「チュチュ」と呼ばれる）でも同様に使用されます。

角のサイン、またはイタリア語で「角」を意味するコルナは、文化、文脈、またはジェスチャーの位置や動きに応じてさまざまな意味を持つジェスチャーです。これは特にイタリアと地中海地域で一般的で、文脈と手の位置に応じて一般的に2つの異なる意味を持ちます。イタリアと地中海での最初の、より無害なジェスチャーの使用法は、厄除けや迷信的な目的で使用され、不運や「邪眼」を防ぐ方法です。このジェスチャーの使用法は、不幸な出来事に直面したとき、またはそのような出来事について言及されたときにも使用される可能性があり、通常は指を下に向けて（または単に誰かに向けずに）実行され、厄除けのジェスチャーの使用法と卑猥なジェスチャーの使用法を区別します。

2番目の用法は、イタリアや他の地中海諸国やラテン諸国（アルゼンチン、ブラジル、コロンビア、キューバ、フランス、ギリシャ、ポルトガル、スペイン、ウルグアイを含む）でも見られ、 ^{[4] [5] [6] [7]、}卑猥で無礼で侮辱的な意味を持つ。最初の用法とは異なり、この卑猥な用法では、2本の指を上に向けたり、誰かにジェスチャーを向けて手を前後に回したりする。このジェスチャーの使用法は、向けられた人が寝取られていることを意味する。イタリア語、ギリシャ語、スペイン語で寝取られを意味する一般的な単語は、それぞれcornuto、κερατάς ( keratas ) 、cornudoで、文字通り「角のある」を意味する。^[8]

ギリシャでは、5本の指を広げて手のひらを誰かの方に押し付けるジェスチャーを「ムツァ」と呼びます。中指も使われていますが、これはより侮辱的だと考えられています。中指の別のバリエーションでは、中指以外のすべての指を広げ、中指が作る軸に沿って手を前後に動かします。このジェスチャーでは、親指が中指に触れることがあります。この侮辱は中指に相当します。^[要出典]

イラン文化では、同様のジェスチャーが「頭に泥がついた」という表現に使われます。これは、受け手が何か愚かなことをした、またはそんなに簡単なことができない、あるいは単に屈辱を与えるためによく使われる侮辱の言葉です。

アフリカやカリブ海諸国の一部では、同様に卑猥なジェスチャーとして、手のひらを前に向け、5本の指を伸ばすというジェスチャーがあり、「あなたには5人の父親がいる」という意味になる（つまり、誰かをろくでなしと呼ぶ）。^[9]

イラクとアッシリアの文化では、誰かに突然手のひらを突き出すことは、その人が恥ずべき存在であり不名誉な存在であることを意味します。

旧ペルシャ、主にイランとイラクでは、親指だけを垂直に出すジェスチャー（親指を立てる）が、指の代わりにほぼ同じ感情を表現するために使われており、これは「お尻に突っ込め」「お前らのものに」「くたばれ」とほぼ同じ意味である。^[10]

一部のアラブ諸国、特にエジプトでは、中指を手のひらに向けて下げ、他の指はまっすぐ伸ばしたまま、誰かの方に向けます。これは伝統的な中指のジェスチャーの反対の動きと考えられますが、目的と意味は同じです。^[要出典]

エリザベス朝時代のイギリスでは、このジェスチャーは親指の先を前歯の後ろに置き、前方に弾き出すことで行われていました。これは、誰かに中指を立てたり、戦いを挑んだりするのと同じ意味であると解釈できます。このバージョンは、一部の国で現在でも使用されています。^[11]

ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ロミオとジュリエット』では、キャピュレット家の召使いサンプソンがモンタギュー家の召使いエイブラムの「親指を噛む」ことで喧嘩を始める。

OKジェスチャーは広く使用されているため、国際的に同意の意味合いを持つが、中東や地中海地域の一部では否定的、下品、または不快な意味も持つ。^[12]日本ではコインや富を表すためにこの表現が使用されるのとは対照的に、フランス、ベルギー、チュニジアでは、このジェスチャーの「O」の形は「ゼロ」を意味し、「価値がない」ことを意味する。^{[13] [14]}

トルコ、チュニジア、ギリシャなどの地中海沿岸諸国、中東、ドイツの一部、南米のいくつかの国では、このジェスチャーは人間の肛門に似た下品な表現として解釈される可能性があり、侮辱（「あなたは嫌な奴だ」）または同性愛やソドミー行為に対する攻撃的で同性愛嫌悪的な言及として解釈される可能性があります。ブラジルでは、これは誰かに中指を立てることと同義です。^{[15] [16]}

アラブ世界では、この記号は邪眼を表し、呪いとして使用され、時には口頭での非難と組み合わせて使用​​されることもあります。^[17]

韓国では、2021年頃から指をつまむ行為に関する陰謀説が広まり、その行為は韓国人男性のペニスが小さいとされることを揶揄するものであるとして、陰謀説の支持者らから女性嫌悪の表現であると見なされるようになった。

いくつかの有名企業や役員は、自社の資料に意図せず現れたと思われるジェスチャーが見つかったため、正式な謝罪やその他の対応を迫られた。