ノルウェー女性権利協会

ノルウェー女性権利協会（ノルウェー語: Norsk Kvinnesaksforening ; NKF）は、ノルウェーで最も古く、最も著名な女性と少女の権利団体であり、「自由民主主義の枠組みの中で、政治的および法的改革を通じて、ジェンダー平等とすべての女性と少女の人権を促進する」ために活動している。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} 1884年に設立されたNKFは、自由党に次いでノルウェーで2番目に古い政治団体である。NKFは、包括的で交差性があり、進歩的な主流の自由主義フェミニズムを支持しており、常に性別に関係なくすべての人に開かれている。オスロのマヨルストゥエンに本部を置くNKFは、全国レベルの協会と、大都市に拠点を置く地域支部で構成され、全国執行委員会によって運営されている。NKFは、1884年以来、すべての主要なジェンダー平等法制と改革の採択において中心的な役割を果たしてきた。^{[ 3 ]}

NKFは、ジーナ・クローグとハグバート・ベルナーの発案により、ノルウェーの首相5人を含む進歩的自由主義体制の著名な男女171人によって設立され、米国の女性有権者連盟の前身をモデルとしています。設立当初から、この協会は女性を政治の主流に取り込むために活動してきました。伝統的にノルウェーのブルジョア自由主義の女性権利運動で最も重要な協会であり、歴史的に自由党と結びついてきたNKFは、今日では中道左派から中道右派まで幅広いメンバーを擁する大きな連合体となっています。この協会は常にノルウェーで最も重要な主流フェミニスト組織であり、女性の教育を受ける権利、投票権、働く権利、1978年の男女平等法の採択、男女平等オンブズマンの設立のために成功裏に運動してきました。 NKFとその関連団体の働きかけにより、ノルウェーは1913年に世界で初めて女性参政権を導入した独立国となった。NKFはノルウェー女性公衆衛生協会を設立した。

19世紀の第一波自由主義フェミニズムにルーツを持つNKFは、政治的・法的改革を主要な焦点としており、常に専門的な方法で政府機関へのロビー活動に注力してきた。法改正に重点を置いているため、NKFは常に多くの弁護士やその他の学者を引き付けてきた。NKFのメンバーは、ノルウェーにおけるジェンダー平等に関連する政府機構や法制の発展において重要な役割を果たした。1970年代には、「ノルウェー政府はNKFの[平等]イデオロギーを自らのものとして採用した」^{[ 4 ]。NKF}の政治的伝統は、国家フェミニズムの概念と密接に結びついている。外交政策において、NKFは自由主義的国際主義の見解を持ち、概してノルウェーの公式外交政策を支持している。1956年のエヴァ・コルスタッド 会長就任以来、NKFは国連に強く注力しており、NKFのメンバーはUNCSWやCEDAW委員会など主要な国連機関に任命されている。CEDAW条約はNKFの重要な焦点であり続けている。 NKFは、国連経済社会理事会の一般協議資格と欧州評議会の参加資格を有する国際女性同盟（IAW）の加盟団体であり、全米女性機構（ NOW）の姉妹団体とも広くみなされている。NKFのロゴは、1894年に採用された、アメリカの自由主義的な女性参政権運動をモデルにした、様式化されたヒマワリである。

ノルウェー女性権利協会は、自由主義政治家で女性権利運動の先駆者であるジーナ・クローグと、自由主義国会議員でダグブラデット紙 の初代編集長であるハグバート・ベルナーが率いる171人の著名なノルウェー人によって1884年に設立された。この協会は、女性有権者連盟の前身であるアメリカ全国女性参政権協会をモデルとしていた。^{[ 5 ]}協会の創設者には、87人の男性と84人の女性が含まれており、そのほとんどが著名な自由主義の公的人物であった。^{[ 6 ]}

設立当初から、この組織は自由党と強い結びつきを持っていた。171人の創設者の中には、ノルウェーの首相5人、自由党の指導者数名、多くの自由党所属国会議員、大手自由党系新聞の編集者、そして小説家のアレクサンダー・キーランドなどの著名人が含まれていた。初代会長のうち、アンナ・スタング、ランディ・ブレール、フレドリッケ・マリー・クヴァムの3人は、いずれもノルウェー首相の妻であった。 NKFは、ノルウェーの政治エリートやリベラルなメディアとつながりのある、重なり合う環境から生まれた。特に、ノルウェーで初めて高等教育を受けた女性たちによって前年に設立された女性の権利協会Skuld、カミラ・コレットが1874年に設立した女性弁護士協会、ニッセン女子学校、クリスティアニア女性弁護士協会、影響力のある政治文化雑誌Nyt Tidsskrift、リベラルな新聞Dagbladetなどである。^{[ 7 ]}会員資格は常に男女両方に開かれており、初期の理事会メンバーには、保守派の首相フランシス・ハーゲルップや司法長官アンナエウス・ヨハネス・ショードなど、著名な弁護士が数名いた。歴史家のアスラウグ・モクスネスは、NKFは女性の権利団体であって、女性の組織ではないと指摘している。この区別はNKFにとって常に重要であった。

NKFは伝統的にノルウェーにおける主要なブルジョワまたはリベラルな女性の権利団体である。キャサリン・ホルストは、「ブルジョワ女性の権利運動はリベラルまたはリベラル・フェミニズムであった。ブルジョワ女性の権利擁護者は、女性の市民的自由と権利、すなわち言論の自由、移動の自由、投票権、結社の自由、相続権、財産権、貿易の自由、そして女性の教育と労働生活へのアクセスを求めて闘った。要するに、女性は男性と同じ自由と権利を持つべきである」と述べている。^{[ 8 ]}

NKFが運動を展開してきた重要な活動には、女性参政権（1913年達成）、労働権（1930年代）、夫婦合算課税の廃止（1950年代）、平等な教育を受ける権利（1960年代）、1972年の男女平等評議会（ノルウェー語：Likestillingsrådet）の設立、 1978年の男女平等オンブズマンの設置、そして1979年の男女平等法の制定などがある。男女平等評議会と男女平等オンブズマンを含む、男女平等に関わる政府機関は、主にNKFのメンバーによって構築された。

NKFの主要メンバーは、全国女性参政権協会とノルウェー全国女性評議会の設立を主導した。NKFは1937年、前者の国際女性同盟（IAW）の創設メンバーとしての地位を引き継いだ。

同協会はまた、人道支援団体であるノルウェー女性公衆衛生協会（ノルウェー語：Norske Kvinners Sanitetsforening）の設立を主導し、同協会は一時、約25万人の会員を擁するノルウェー最大の女性団体へと成長した。歴史的に、NKFは労働女性運動（労働党と関連）とは対照的に、ノルウェーのブルジョア自由主義女性運動（主に自由党と関連）の最も重要な団体であり、伝統的に上流階級および教育を受けた中流階級の自由主義的な女性と自由主義的な男性によって支配されていた。^{[ 9 ]}労働党の改革主義の高まりに伴い、戦後には多くの労働党政治家がNKFに加わった。今日、NKFは非党派組織である。

1936年の規約では、NKFの主な目的は「国家と社会における女性の男性との完全な平等」であり、NKFの活動方法は立法過程への働きかけ、政府との協力、世論への働きかけであると述べられている。^{[ 10 ]}

エヴァ・コルスタッド会長（1956年～1968年）の在任中、NKFは国連を通じて国際協力に積極的に関与し、初期の国連の男女平等政策に大きく貢献した。コルスタッドは、北欧諸国政府の共同候補として指名された後、NKF会長を辞任した1968年に、国連女性の地位委員会の委員および副委員長に選出された。コルスタッドはその後、ノルウェーの閣僚、自由党の党首、そして世界初の男女平等オンブズマンとなった。1970年代と1980年代には、弁護士のカリン・M・ブルゼリウスとシグルン・ホエルが組織を率いた。ブルゼリウスは1989年に事務次官として政府省庁のトップに就任した初の女性となり、後に最高裁判事となった。ホエル氏は、コルスタッド氏の在任期間中、ジェンダー平等オンブズマンの副責任者を務め、その後、ジェンダー平等オンブズマン代理も務めた。

1980年代初頭、NKFは政府資金による情報キャンペーン「女性と選挙」を担当しました。1980年代後半には、「第三世界の女性」のための資金調達を目的としたTVキャンペーンを開始し、1995年には同キャンペーンの後継組織である女性と開発フォーラムを共同設立しました。外交官で心理学者、そして元ユニセフ議長のトリルド・スカードが会長を務めた2006年から2013年にかけて、NKFは国連への取り組みを再開し、ノルウェー女性運動の統括組織であるノルウェー女性ロビーの設立を主導しました。スカルドの後任は、2013年にマルグン・ビョルンホルト教授、2016年にノルウェー議会第一副大統領マリット・ニーバク、 ²⁰¹⁸年に最高裁判事カリン・M・ブルゼリウス^、そして2020年にアン・ヘゲ・グルング教授が大統領^に就任した。

同団体は長年オスロのセヘステッズ・ゲート1番地に事務所を構えていたが、現在はオスロ中心部のマヨルストゥエンにあるマヨルストゥヴェイエン39番地に事務所を構えている。

NKFは、そのリベラルで穏健な政治観、組織形態の形式、政府との協力重視、法的・政策的問題への注力、弁護士や学者が中心の会員構成、専門的なロビー活動手法の優先、草の根運動への無関心といった点で、第二波フェミニズム運動とは大きく異なっていた。エリザベス・ロンナは、1970年当時のNKFを「ほぼ威厳のある組織」と評し、「自由党を起源とし、すべての市民の平等という主要な理念を中心とし、基本的人権の理念に基づいたリベラルな綱領を持っていた」と述べている。ロンナは、NKFには長い伝統、明確に定義された組織形態、確立されたネットワーク、よく練られた政策と原則があり、その資源のほとんどを専門的な方法で政府機関へのロビー活動に費やしていたと指摘している。ロンナによれば、NKFは「ジェンダー平等の理念を主軸とした唯一のフェミニスト組織」であった。 1970年代に数多く出現したものの、すぐに会員の大半を失ったフェミニスト組織とは対照的に、NKFは1980年代に強化された。^{[ 12 ]}政府の男女平等機関はNKFを主要な市民社会パートナーとみなし、平等のための闘いを先導してきた同協会の歴史的役割を認識した。^{[ 13 ]}

NKFは伝統的にその政治綱領をkvinnesakと呼んでおり、この文脈では女性の権利を意味し、ノルウェーの自由主義的な女性の権利運動と常に結びついてきた用語である。しかし、最高裁判事でありNKF会長を2期務めたカリン・M・ブルゼリウスは、NKFは常に女性の権利という用語をジェンダー平等のための闘争と同義語として使用しており、これは19世紀以来協会の包括的な目標であると指摘している。^{[ 14 ]} NKFは1980年まで「フェミニズム」という用語に対して懐疑的であった。なぜならそれは「男性に対する不必要な敵意」を助長する可能性があるからである^{[ 15 ]}が、数年後、それが西洋世界の女性の権利闘争の主流の一​​般的な用語となったため、その用語を受け入れた。今日、NKFが代表する伝統は、英語では一般的に自由主義フェミニズムとして知られている。NKFは女性と少女であると自認するすべての人々の利益を代表するために活動している。^{[ 16 ]} 

NKFは19世紀の進歩的自由主義から発展したものの、現代の自由主義フェミニズム自体と同様に、現代の政党政治における自由主義に限定されるものではなく、中道左派から中道右派まで幅広い民主的政治スペクトルを代表する非党派的な組織である。そのメンバーは、社会自由主義の自由党、社会民主主義の労働党、改革主義の社会主義左派党、中道の緑の党、自由保守主義の保守党、あるいは中央党といった政党に所属する傾向がある。NKFは中道を目指し、女性や少女と自認する大多数の人々の代弁者となることを目指しており、女性の権利向上を目指す改革に対して、女性と男性双方から幅広い政治的支持を得ようと常に努めてきた。NKFは、非党派的なアプローチこそが女性の権利を擁護し、具体的な成果を得るための最も効果的な方法だと信じている。ノルウェー最高裁判所の判事であり、NKF会長を2期務めたカリン・マリア・ブルゼリウスは、 NKFのリベラル・フェミニズムを「現実的で冷静で実践的なフェミニズム」と評している。^{[ 3 ]}

NKFはアメリカの女性有権者連盟の前身組織をモデルにしているが、一般的にはアメリカの全米女性機構のノルウェー版とも見なされている。

NKFは、1956年にエヴァ・コルスタッドが会長に就任して以来、国連を主要な活動拠点としてきました。NKFは国際女性同盟（IAW）の加盟団体であり、事実上の下部組織である全国女性参政権協会の創設メンバーを引き継いでいます。IAWは 1947年に国連経済社会理事会の一般協議資格を取得した4番目の組織です。NKFは、特に国連レベルでの国際活動において、アイスランド女性権利協会、デンマーク女性協会、フレドリカ・ブレーマー協会、ドイツ女性リング、全インド女性会議など、IAWファミリーの姉妹団体と協力しています。NKFの会長を務めたマルガレーテ・ボンネヴィー、エヴァ・コルスタッド、クララ・オッテセン、カリン・M・ブルゼリウス、マルグン・ビョルンホルトなど、数名のNKFメンバーがIAWの国際理事会で活動してきました。^{[ 17 ]} NKFは1916年に北欧女性権利協会合同組織の創設メンバーであり、現在もIAWを通じて他の北欧各国の女性権利協会と協力関係にある。

NKFの会長は、国家レベルの最高責任者であり、国家理事会（landsstyret）と執行委員会（sentralstyret）の議長を務めます。NKFの歴代会長は以下の通りです。

NKFのロゴは様式化されたヒマワリです。これは1894年に、1860年代にエリザベス・キャディ・スタントンとスーザン・B・アンソニーが主導したアメリカの自由主義的な女性参政権運動をモデルに採用されました。19世紀後半には、ヒマワリは女性参政権の主要な国際的なシンボルとなりました。このロゴは、ジーナ・クローグが編集するNKFの機関誌『Nylænde』のロゴとしても使用されました。NKFは、ヒマワリは協会の「第一波フェミニズムにおけるルーツと、自由民主主義の枠組みの中で建設的な政治改革を通じてジェンダー平等を促進するための1884年以来の体系的な活動」を表していると述べています。^{[ 38 ]}

NKFは1887年から1927年まで雑誌『Nylænde （新国）』を発行し、 1916年に亡くなるまでジーナ・クローグが編集し、その後フレドリッケ・モルクが編集を引き継いだ。『Nylænde』はノルウェー初の女性の権利に関する雑誌であり、当時国内で最も影響力のある政治雑誌の一つとみなされていた。初期の女性の権利運動と女性参政権運動において重要な役割を果たした。^{[ 39 ]}また、文学批評の主要な雑誌でもあり、マリウス・ウルフスベルグは「イプセンを本当に有名にしたのはジーナ・クローグと彼女の[ 『Nylænde』の]批評家たちだった」と述べている。 ^{[ 40 ]}

1950 年から 2016 年まで、NKF はノルウェーおよび国際的な女性の権利問題のニュースと分析を含む雑誌「Kvinnesaksnytt (女性の権利ニュース)」を発行しました。『Kvinnesaksnytt』の編集者には、 Ingerid Gjøstein Resi、Marit Aarum、Eva Kolstad、Kari Skjønsberg、Karin M. Bruzelius、Torild Skard、Margunn Bjørnholtが含まれます。^{[ 41 ]}

NKFの最高栄誉は名誉会員であり、これは1884年にカミラ・コレットに初めて授与された。2009年以降、NKFは創設者の名を冠したジーナ・クローグ賞も授与している。

• アスラウグ・モクスネス (1984)。særstilling が好きですか? Norsk kvinnesaksforening 1884–1913、Gyldendal Norsk Forlag、296 ページ、ISBN 82-05-15356-6
• エリザベス・ロナ (1996)。Stolthet og kvinnekamp: Norsk kvinnesaksforenings historie fra 1913、Gyldendal Norsk Forlag、341 ページ、ISBN 8205244952
• Norsk kvinnesaksforening gjennom 65 år: 1884–1949、 1950
• ダッキー・キアー(1978)。Norsk kvinnesaksforening i 1930-årene: med tilbakeblikk på tidligere virke og streiflys frem til 1977
• アレット・オッテセン (1909)。Beretning om Norsk kvindesagsforenings 25 aarige virksomhet: 28de juni 1884–28de juni 1909、Norsk Kvindesagsforenings、1909、16 ページ。
• Norske kvinder: en oversigt over deres Stilling og livsvilkaar i undeaaret 1814–1914 (1914)、pp. 75–81
• アンナ・カスパリ・アーゲルホルト（1937年）。デン・ノルスケ・クヴィンネベベゲルセスの歴史。オスロ：ギルデンダル・ノルスク・フォルラグ。
• ノルム、ヨルン・マルグレーテ・スタンナス（1971年）。Kvinner は、1800 年頃から組織活動を行っています。「Skuld」から「Norsk Kvindesagsforening」までを調べました。オスロ。
• ニレンデ(定期刊行物、1887 ～ 1927 年)
• Kvinnesaksnytt (定期刊行、1950 ～ 2016 年)

• 公式サイト