ニック・ナイスリー

ニック・ナイスリー
2019年ブルックリンで素晴らしいパフォーマンス
背景情報
出生名	ニコラス・ローリアン
生まれる	1959年（64～65歳） グリーンランド
起源	ロンドン、イギリス
ジャンル	サイケデリック 電子
職業	シンガーソングライター
楽器	ボーカル、キーボード、ギター、シンセサイザー
活動年数	1970年代～現在
ラベル	フリュイ・ド・メール・レコード

ニック・ナイスリー（ニック・ナイスリー、様式化はニック・ナイスリー）として知られるニコラス・ローリエン（1959年生まれ）は、サイケデリック音楽やエレクトロニック音楽をレコーディングするイギリスのシンガーソングライターである。1982年のシングル「ヒリー・フィールズ（1892）」で最もよく知られている。ナイスリーは、1980年代初頭にシングル「DCTドリームス」を1枚リリースした後、音楽業界から撤退した。「ヒリー・フィールズ」の影響は、ビーヴィス・フロンド、ロビン・ヒッチコック、ロバート・ワイアット、XTCのサイケデリックな別人格であるデュークス・オブ・ストラトスフィア、そして2000年代のヒプナゴジック・ポップ・ムーブメントに見られる。 ^[1]

ナイスリーは、大西洋を横断する飛行機の乗り継ぎ中にグリーンランドで生まれ、ロンドン近郊の町ヒッチンで育った。1980年代後半、彼はイギリスで急成長していたアシッドハウスやレイブシーンに関わるようになった。コラボレーターのギャビン・ミルズとともに、このデュオは1990年代初頭にPsychotropic、Freefall、Airtightという名前で数多くのハウストラックを制作し、チャートで一定の成功を収めた。何年もの交渉の末、1978年から2004年の間に録音されたナイスリーの2枚のシングルと未発表トラックのコンピレーションであるPsychotropiaが2004年にリリースされた。それ以来、彼はLysergia（2011年）、Space of a Second（2014年）、Sleep Safari（2017年）の5枚の新曲アルバムをリリースしている。Secret Life Of Chance（2022年）、Afterworld 2023

ニコラス・ローリエンは1959年、両親の大西洋横断飛行の途中、グリーンランドで生まれた^{[2] [3]。しかし、最初はハートフォードシャーの}ヒッチンで育ち、その後、南ロンドンのビクトリア朝の保護地区であるブロックリーに住み、そのことが彼の音楽作品に大きな影響を与えた。彼は、自分の音楽的な別名義は1973年に「一人の友人が『タバコをくれよ、この野郎』と言ったときに、別の人が『ニックに丁寧に頼んでみたらどうだ』と言ったときに作られた」と主張している^[4]。ローリエンは、両親のクラシック音楽コレクションとラジオで流れる1960年代のポップレコードを聴いて育ったが、 1969年にカフリンクスの曲「トレイシー」を聞いてから、ポップミュージックから離れ、より実験的でサイケデリックなレコードを聴くようになった。ローリアンの最初の楽器はハーモニカで、10歳の時に演奏を習い、その後ギターも習いました。

1970 年代半ば、ローリアンは友人数名とニック ナイスリー バンドを結成し、主にロックやアコースティックの曲を演奏しました。しかし、バンドは決して本格的なプロジェクトではありませんでした。他のメンバーが音楽制作を諦めると、ローリアンは彼らのレコーディング機器を手放し、それを使って自分の曲を書き、レコーディングし始めました。デモ テープをさまざまな会社に披露したところ、他のアーティストに彼の曲をいくつか使用したいと考えていたヒース レヴィ出版グループと契約しました。契約の一環として、ローリアンはレコーディング スタジオで自由に時間を使えるようになり、友人のジェフ リーチの助けを借りて、最初のシングル「DCT Dreams」をレコーディングしました。リーチについて、ローリアンは次のように語っています。「彼はそのシングルの重要な部分でした。彼はクラシック音楽の訓練を受けたキーボード奏者で、1980 年初頭にアメリカから戻ったときに、彼と一緒にこの抽象的なものを作り始めました。」^{[3]リーチは後に}セッションミュージシャンとして人気を博し、バークレイ・ジェームス・ハーベスト、ブライアン・メイ、ラッセル・ワトソンなどのキーボードを演奏したほか、舞台『ウィ・ウィル・ロック・ユー』や『ストリクトリー・カム・ダンシング』のバンドにも参加した。

A面の「DCT Dreams」は、1980年代のエレクトロニクスと1960年代のサイケデリックを等分にブレンドしたものであり、B面の「Treeline」はサイケデリック寄りである。このシングルはもともとローリアン自身のVoxetteレーベル（スタジオ機材の売却益で設立した）からリリースされたが、エアプレイされ、好評を得た後、Hansaレーベルによって取り上げられ、1980年後半に再リリースされた。このシングルはフランスとオランダで小ヒットとなった。「DCT Dreams」はもともと、 Some Bizzareレコードレーベルのスタイルに関連するバンドを集めたSome Bizzare Albumサンプラーに収録される予定だったが、Some BizzareのボスであるStevoが、ヨーロッパで小ヒットとなり、まだ入手しやすいことに気づき、土壇場で取り下げられた。しかし、シングルが再リリースされた頃には、関心とエアプレイのサポートは低下し、この曲はイギリスのチャート入りを果たせなかった。

「ヒリー・フィールド（1892）」

歌の抜粋。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

ナイスリーは1980年12月に次のアルバム「Hilly Fields (1892)」のレコーディングを開始したが、レコーディングのプロセスは遅く、骨の折れるもので、スタジオ代を払うためにナイスリーは私物を売らなければならなかった。この曲のレコーディングは完了するまでに6か月かかり、その後ナイスリーが満足できる結果を得るまでにさらに1か月の制作作業が続いた。^[3]この曲の初期のデモを聞いたハンサはリリースの機会を断ったが、EMIのA&R担当者はより熱心で、ナイスリーをレーベルと契約させた。^[5]

「ヒリー・フィールズ」はヒース・レヴィの小さなスタジオと西ロンドンのアルヴィック・スタジオで録音され、再びジェフ・リーチがキーボードを担当、イアン・ピアースがドラム、リックマン・ゴドリーがチェロ、そして「ケイト」がボーカルとして参加した。長年「ケイト」はケイト・ブッシュだという噂があったが、2010年にナイスリーは次のように説明した。「私はケイト（ブッシュ）とずっと結びついていました。彼女が『ヒリー・フィールズ』に参加しているという噂で…ケイト・ジャクソンは『DCTドリームス』でボーカルを担当していましたが、それが彼女の苗字だとは知りませんでしたし、確信もありませんでした。だから『ヒリー・フィールズ』では彼女が歌っている同じテープを使い、名前がわからなかったので「ケイト」とだけ入れました。彼女はクレジットに載っています。噂は収拾がつかなくなり、私はずっと否定してきましたが、今でも少し噂が広まっています。なぜならブッシュは角を曲がったところに住んでいて、彼女はEMIだった。」^[5]

このトラックには、1960年代のサイケデリックな影響、チェロの演奏、1980年代のシンセポップのサウンド、そしてヒップホップ以外のレコーディングで初めてスクラッチが使用されたと思われるものが特徴的である。ただし、この「スクラッチ」は実際にはターンテーブルではなく、2つのテープスプールを前後に動かすことで作成された。^[5]この曲は、ニースリーが住んでいた場所に近い、ロンドン南東部のブロックリーにあるヒリーフィールド公園にちなんで名付けられた。「ヒリーフィールド」は1982年1月にリリースされ、多くの人^{[誰? ]からニースリーの最高傑作と見なされている。リリース時に}NMEで今週のシングルに選ばれ、「60年代以降に作られた最高のサイケデリックレコード」と評された。^[2]その無名さにもかかわらず、あるいは無名さゆえに、一部の界隈では「伝説的」と見なされている。^[6]

B面はもともと「6B Obergine」という曲になる予定だったが、シングルがカットされる3日前に、典型的な1960年代のサイケデリック風の「49 Cigars」に差し替えられ、これはわずか2日間で録音およびミックスされた。音楽プレスでは好意的なレビューがあったにもかかわらず、このシングルはEMIによってうまく宣伝されず（ナイスリーは、これはレーベルと当時のマネージャーとの不和が一因であると信じていた^[3]）、その結果、この曲はほとんど流通も放送もされず、チャートでも印象に残らなかった。

「ヒリー・フィールズ」がチャートでヒットしなかったにもかかわらず、EMIは提案された次のシングル「オン・ザ・コースト」のリリースに熱心だった。「ヒリー・フィールズ」はトレヴァー・ホーンの注目を集め、ホーンはナイスリーに次の曲のプロデュースを依頼したが、ナイスリーは「彼がクリエイティブなコントロールを握っていることはわかっていた...また、トレヴァー・ホーンのスタジオに行って歌ったり、そういう成功を収めている男と一緒に仕事をしたりすることに不安があった。しかし、私はちょうど「ヒリー・フィールズ」を作ったばかりで、「ヒリー・フィールズ」のサウンドがとても気に入ったので、助けは必要ないと思ったんだ。しかし、そうは言っても、私たちはたくさん話し合い、彼は私に「君はそれをコントロールしたいし、自分のやりたいことをやりたいんだと思う」と言った。それで彼らは手を引いたんだ」と言った。^[5]

「ヒリー・フィールズ」と同様に、「オン・ザ・コースト」もヒース・レヴィとアルヴィックで録音された。しかし、ナイスリーの曲に対する不満のため、シングルはリリースされなかった。 2010年のLAレコードのインタビューでナイスリーは、曲のリリースを阻止した決定は自分の責任だったことを認め、「それは私の責任です。EMIは私に『これで何をしたいのか』と尋ねました。そして振り返ってみると、おそらくドラムがダンスっぽくなかったのが原因だったと思います。しかし私はEMIに『いや、リリースしないで』と言いました。そして私はそれを止めました...結局、そのレコードのリリースを止めたのは私であり、それは間違いだったかもしれません。」と述べた。^[5]

「オン・ザ・コースト」のリリースに失敗した後、EMIはナイスリーへの関心を失ってしまった。機材も、さらなるレコーディングのための資金もなく、大手レコード会社での仕事の経験に幻滅したナイスリーは、音楽業界から撤退して無名となり、その後20年間はスポットライトを浴びることなく曲作りに励んだ。1980年代の残りの期間に彼がレコードに登場したのは、イギリスのシンガーソングライター、ポール・ローランドの1987年のアルバム「A Cabinet of Curiosities」の3曲でバックボーカルを務めた時だけだった。^[6]

1980年代後半、彼はイギリスで急成長を遂げていたアシッドハウスやレイヴシーンに関わるようになり、友人のギャビン・ミルズ（別名「DJ フェイス」）とともに、1990年代初頭にPsychotropic、Freefall、Airtightという名前でハウストラックを多数制作した。また、2人はCitizen Kanedというグループ名でジャック・スムースとシングルを制作した。ナイスリーはその時期の関わりを次のように回想している。「私たちはアシッドハウス、パーティー、89年、すべてのシーンを駆け抜けました。そして、ダンスチャートのトップで最大の商業的成功を収めた時期でした。ですから、それは間違いなく私の作品に影響を与えていますし、その巨大なムーブメントの真っ只中にいるというのはとても魅力的な時期でした。人々は本当に、曲は死に絶え、主に直線的なダンスレコードのサウンドから生まれる感情がすべてになるだろうと考えていました。もちろん、その多くはそうではありませんでしたが。でも、確かに魅力的な時期でした。」^[5]ミルズは今^{[いつ? ]} DJ兼プロデューサーデュオCopyrightのメンバー。^[要出典]

ナイスリーの作品は、 XTCのサイケデリックな派生バンドであるザ・デュークス・オブ・ストラトスフィア^[7]や、ビーヴィス・フロンド、ロビン・ヒッチコック、ロバート・ワイアットなど、現代の多くのアーティストに影響を与えたとされている。^[6]

何年もの交渉の末、1978年から2004年の間に録音された2枚のシングルと未発表曲を集めたコンピレーション『Psychotropia』が、2004年にTenth Planet RecordsからLPとしてようやくリリースされた。翌年、Sanctuaryから6曲を追加したCDで再リリースされたが、2007年にレーベルが消滅したためCDは削除された。2010年にGrapefruit（ Cherry Red Recordsの子会社）から新しいアートワークで再リリースされ、さらに追加曲「Marlon」が収録された。

ニック・ナイスリーの曲は、様々なコンピレーションに収録されている。「On the Beach (The Ladder Descends)」は2007年のドイツのミックスアルバム『 Permanent Vacation 2』に収録され、「49 Cigars」は2008年にAmorphous Androgynousが編集したアルバム『A Monstrous Psychedelic Bubble Exploding in Your Mind: Volume 1』に収録され、同年「London South」はTerrascope Audio Entertainment – Volume 2に収録され、 Terrascope Onlineでのみ入手可能となっている。^[8]イギリスの新聞The Guardianは、 2010年7月のお気に入り曲のプレイリストに「Hilly Fields」を追加した。^[9]

2008年10月11日、ナイスリーはロンドンのルミネアで友人であり長年の支持者であるベヴィス・フロンドの前座として、初めてのライブを行った。それ以来、ナイスリーは2009年のグリーンマンフェスティバルを含むいくつかのコンサート（多くの場合、ニック・ナイスリーのアンリヴド・ライヴズというバンド名で）に出演しており、シュールレアリストに触発されて常にベールをかぶっている。2012年、ナイスリーはカスパーとヘルリンデ・ラーマンの2つのショーに招待され、メニール・マラーシュ（アムステルダム）とウェイストランド・フェスティバル（ゲント）で演奏した。これがナイスリーのソロパフォーマンスの始まりとなった。ジョン・マウス、マリア・ミネルヴァ、ピクチャー・プレーンが共演した。2012年11月、ナイスリーはハンブルクでアリエル・ピンクの前座を務めた。

2010年にナイスリーは、 Space of a Secondという仮題で新しい素材のアルバムを制作中であると発表した。2011年6月、 Lysergiaというタイトルのアルバムが、 Burger Recordsからカセットテープ（現在は完売）でリリースされた。^[10]

2011年11月、米国のレコードレーベルCaptured Tracksは、ナイスリーの初期の録音を集めたビニール盤コンピレーション『Elegant Daze: 1979–1986 』を発売した。^[11]

2012年6月、この曲の30周年を記念して、Fruits de Mer Recordsは「Hilly Fields」の新バージョン「The Mourning」の限定7インチビニールシングル（現在は完売）をリリースした。B面にはオリジナルバージョンが収録されている。^[12]

ナイスリーは、2009年にアンクルのアルバム『 Where Did the Night Fall 』のセッション中に録音された「Puppeteers」という曲で、バンドのアンクルとコラボレーションした。この曲のデモ版は2011年4月にインターネット上に現れたが、現在まで公式にはリリースされていない。

2014年9月、Lo Recordsはナイスリーの2枚目のフルアルバム『Space of a Second 』をリリースした。^[13]ニック・ナイスリーの3枚目のアルバム『Sleep Safari』は、2017年9月26日にTapete Recordsからリリースされた。2018年、「Hilly Fields」はティモシー・シャラモン監督の映画『 Hot Summer Nights』に登場した。

2018 年の初めから、ナイスリーはミュージシャンのバグ ラバーを伴ったライブ パフォーマンスに取り組んでおり、古いトラックの新バージョンを制作してビジュアルを追加しています。最初はハンブルクのフラパント (2 月と 4 月) でのシークレット ギグ、次に 2018 年 6 月 14 日にロンドンのエレクトリック ボールルームでジョン マウスのサポートを務め、その後 12 月にモスクワでショーを行い、2019 年には再びマウスと米国東海岸をツアーしました。

スタジオアルバム

• Psychotropia (Tenth Planet、2003 年ビニール LP のみ – 2004 年にSanctuaryから6 曲を追加した CD として再発行され、2010 年に Grapefruit からさらに 1 曲「Marlon」を追加した CD として再発行)
• Lysergia ( Burger Records、2011 カセットのみ)
• Elegant Daze ( Captured Tracks、2011 ビニール盤のみ)
• スペース・オブ・ア・セカンド（Lo Records、2014）
• スリープサファリ（Tapete Records、2017）
• シークレット・ライフ・オブ・チャンス（The State51 Conspiracy、2022年）
• アフターワールド（Fruits de Mer Records 2023 ビニール盤のみ）

EPs

• 49 Cigars ( Fruits de Mer Records、2015 ビニール盤のみ)

コンピレーションアルバム

• Elegant Daze: 1979–1986 ( Captured Tracks 、2011年 - 米国リリース、ビニールLPまたはMP3ダウンロードのみ、 Psychotropiaとは少し異なるトラックリストを持つNick Nicelyトラックのコンピレーション

シングル

• 「DCT Dreams」（白黒「Treeline」） – 元々は Voxette でリリース（VOX 1001、1980 年 9 月）、Hansaで再リリース（英国カタログ番号 AHA 569、1980 年 11 月）
• 「Hilly Fields (1892)」（白黒「49 Cigars」） – EMI（英国カタログ番号 EMI 5256、1982 年 1 月）
• 「Hilly Fields (1892) – The Mourning」（白黒「Hilly Fields (1892)」[オリジナル版]）– Fruits de Mer Records のみで 800 枚限定ビニール盤（第 27 巻、2012 年 6 月）
• 「Wrottersley Road」12インチ、3つのリミックス付き（Emotional Response Records、2013年）
• 「HeadwindAheadwind」、Secret Curtain リミックス (Lo Recordings、2014)
• 「Rainbow」Vuuwerk リミックス (Lo Recordings、2015)
• 「London South」、Grasscut と Abul Mogard によるリミックス (Lo Recordings、2015)
• 「ゴーストドリーム」/「ザ・アザーサイド2」ボアーズとの共演（Tapete、2017年）
• 「太陽の風」（Tapete、2017年）
• 「All Along the Watchtower」/「Doors of Perception」（Fruits de Mer Records、2018年、レコードのみのリリース）
• 「オン・ザ・ビーチ（セント・ピーターズ）」/「ライヴズ・アンリヴド」featuring ジェシー・ギャラガー（2021年、デジタルのみリリース）
• 「Butterflyy Mind」/「Waving Ghosts」（2021年、デジタルのみリリース）
• 「Sundown26」/「Encased」（2021年、デジタルのみリリース）
• 「アザーサイド3」（2022年デジタルのみリリース）
• 「ローズマリーの瞳」（2023年デジタルのみリリース）
• 「マイク・ホール・イズ・コーリング」/「ワンダフル・デイ」（2023年デジタルリリース）
• 「マイク・ホール・イズ・コーリング」/「ワンダフル・デイ」（2024年6月ビニールシングル）
• 「ミニチュアマン」（2024年8月デジタル配信のみ）

特集アーティストとして

• This Side Up ( Ptolemaic Terrascope、 2004 – トラック: 「Psychotropian Dobbscape」、クレジットは Nick Nicely's X-Ray Orchestra)
• パーマネント・バケーション 2 (パーマネント・バケーション、2007年 – トラック:「オン・ザ・ビーチ」)
• A Monstrous Psychedelic Bubble Vol 1 – Cosmic Space Music (Platipus、2008 – トラック:「49 Cigars」)
• デプトフォード・デイズ(ディープ・リバー・レコード、2012年 – トラック:「ヒリー・フィールズ」アコースティック)
• ザ・リーグ・オブ・サイケデリック・ジェントルメンEP (Fruits de Mer Records、2012 – トラック:「Rosemary's Eyes」)
• Scared to Get Happy ( Cherry Red Records、2013 – トラック:「49 Cigars」)

• ナイスリーの公式Facebookページ
• 非公式ファンページ