| ネヘミヤ記6章 | |
|---|---|
← 第5章 第7章 → | |
ネヘミヤの時代のエルサレムの地図。『学生の旧約聖書』(1904年)より。 | |
| 本 | ネヘミヤ記 |
| カテゴリ | ケトゥヴィム |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 16 |
ネヘミヤ記第6章は、キリスト教聖書の旧約聖書にあるネヘミヤ記の第6章です。[1]またはヘブライ語聖書のエズラ・ネヘミヤ記の第16章で、エズラ記とネヘミヤ記を1冊の本として扱っています。[2]ユダヤの伝統では、エズラがエズラ・ネヘミヤ記と歴代誌の著者であるとされていますが、[3]現代の学者は一般的に、紀元前5世紀の編集者(いわゆる「歴代誌記者」)がこれらの書の最終的な著者であると考えています。[4]この章には、外部(サンバラテ、トビヤ、およびその同盟者)と内部(女預言者ノアデヤと他の預言者)の両方からのネヘミヤに対する継続的な反対が記録されています。[5]
文章

この章の原文は ヘブライ語です。この章は19 節 に分かれています。
テキストの証拠
この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、レニングラード写本(1008年)を含むマソラ本文がある。[6] [a]
また、紀元前数世紀に作られたコイネーギリシャ語への翻訳である七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本(B ; B ; 4世紀)、シナイ写本(S ; BHK : S ; 4世紀)、アレクサンドリア写本(A ; A ; 5世紀)があります。[8]
平和の見せかけ(6:1-4)
ネヘミヤは指導者として、自分の動機と行動に非の打ち所がないとしましたが、同時に「神の仕事を危うくしようとする」反対者たちを理解し、賢明に対処しなければなりませんでした。[9]
1-2節
- 1さて、サンバラテ、トビヤ、アラブ人ゲシェム、そしてその他の我々の敵たちは、私が城壁を再建し、城壁に破れ目がなくなったことを聞いた(当時、私は門に扉を取り付けていなかったが)、2サンバラテとゲシェムは私のもとに人をやって、「さあ、オノの平野の村々で会おう」と言わせた。しかし彼らは私に危害を加えようと考えた。[10]
トビヤはネヘミヤ4:3でアンモン人として描かれている。
- 「ゲシェム」または「ガシュム」(6節参照)。[11]
- 「村々の間」または「ケフィリム」、正確な場所は不明。[12]
脅迫の罠(6:5-9)
サンバラテは、ネヘミヤが彼と彼の同盟者たちがとったように、脅迫の噂に対して論理的な行動、つまり「野心を持ち、日和見的な策略を巡らせ、自己保存に専念する」行動をとることを期待したが、ネヘミヤは「政治の策略に惑わされることを拒否し」、神への献身を貫いた。[13]
第5節
- そこでサンバラテは、前回と同じように、5度目に、開いた手紙を手にして、彼の僕を私のところに送りました。[14]
サンバラテは、5番目の手紙を公開書簡として送った。なぜなら、彼は「大衆の感情が、独立したユダの復興という主張を支持する可能性を十分に認識していた」ためであり、それを利用して、ネヘミヤが預言者の支援を後援しているという非難を始めた(エズラ・ネヘミヤ記における預言者の権威の重要性を示している)。[15]
第6節
- そこにはこう書いてありました。「諸国民の間で噂されており、ゲシェムもそう言っています。あなたとユダヤ人は反乱を企てています。だからあなたは城壁を築いているのです。そして、その噂によれば、あなたは彼らの王になろうとしているのです。」[16]
- 「ゲシェム」:ヘブライ語では「ガシュム」と表記される。[17]
安全の誘惑(6:10-14)
この部分でネヘミヤは神の意志は永遠であり、いかなる個人よりも優先されることを思い出します。[13]
第10節
- それから私は、メヘタベルの子デラヤの子シェマヤの家に行きました。彼は家に閉じこもっていました。彼は言いました。「神の家、神殿の中に集まる時間を設けましょう。神殿の扉を閉じましょう。彼らはあなたを殺しに来ます。彼らがあなたを殺しに来るのは、きっと夜です。」[18]
- 「家に閉じ込められた」:ヘブライ語:עָצ֑וּר、'ā-tsūr、「秘密の密告者」[19]または「閉じ込められた」(KJV:「黙らせられた」)からだが、監禁の理由は述べられていない。ただし、BDB 783 sv עָצַרは「誓いの履行または儀式上の汚れの問題に関係していた」と示唆している。[20]
継続的な反対(6:15-19)
要塞の建設は、継続的な反対勢力が存在するため、完全な安全を保証するものではありません。[21]危険は常に信仰共同体を脅かす可能性がありますが、人々の敬虔な性格は脅威に対する最大の防御です。[22]
第15節
- こうして城壁はエルルの月の25日、つまり52日で完成しました。[23]
- 「エルル」:ヘブライ暦の月。アッシリア暦のウルル月と同じで、グレゴリオ暦の8月末から9月初めに相当します。[24]
- 「五十二日」は7月25日から9月15日までの期間をカバーし、おそらくエルル月の25日に相当する。[25]エルサレム聖書は完成日が紀元前445年10月初旬であった可能性を示唆している。[26]
第17節
- またそのころ、ユダの貴族たちはトビヤに多くの手紙を送り、トビヤの手紙も彼らに届いた。[27]
- 「貴族たち」(ヘブライ語:חֹרֵ֤י、ḥō-rê)[28]はユダヤ人の指導者たちであり、トビヤとの文通を続けていた。これは明らかにトビヤの家族との結婚があったためである。トビヤはネヘミヤが後に対処しなければならない人々と密接な関係にあるため、脅威であり続けた(ネヘミヤ記13章参照)。[15]
第19節
- さらに彼らは彼の善行を私に報告し、私が言ったことを彼に伝え続けました。そしてトビヤは私を脅迫するために手紙を送りました。[29]
ユダの貴族たちは仲介役を務めた。彼らは「トビヤの善意の告白は誠実であるとネヘミヤを説得しようと努め、一方でネヘミヤの言ったことやしたことをすべてトビヤに伝えた」。英国国教会の解説者H・E・ライルは、彼らの目的は「ペルシャ王の前でネヘミヤを告発するための材料、またはユダヤ人を中傷するための材料」をトビヤに提供することだったと示唆している。[24]
参照
- エルサレム
- 預言者
- 関連する聖書部分:ネヘミヤ記 2 章、ネヘミヤ記 13 章
注記
- ^ 1947年に アレッポで起きた反ユダヤ暴動以来、アレッポ写本の本文からエズラ・ネヘミヤ記全体が欠落している。[7]
参考文献
- ^ ハレー1965年、236ページ。
- ^ グラッベ2003、313ページ。
- ^ バビロニア・タルムード ババ・バトラ15a、apud Fensham 1982、p. 2
- ^ フェンシャム1982年、2-4頁。
- ^ スミス・クリストファー 2007、319-320頁。
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、36-37頁。
- ^ PW Skehan (2003)、「聖書(テキスト)」、新カトリック百科事典、第2巻(第2版)、ゲイル、355〜362ページ
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、73-74頁。
- ^ ラーソン、ダーレン、アンダース、2005、p. 194.
- ^ ネヘミヤ6:1–2 NKJV
- ^ NKJV のネヘミヤ 6:1 と 6:2 の注釈
- ^ NKJVのネヘミヤ6:2の注釈[b]
- ^ ab ラーソン、ダーレン、アンダース、2005、p. 196.
- ^ ネヘミヤ6:5 NKJV
- ^ スミス・クリストファー 2007、320ページ。
- ^ ネヘミヤ 6:6 ESV
- ^ ESVのネヘミヤ6:6に関する注釈
- ^ ネヘミヤ 6:10 NET 聖書
- ^ ヘブライ語テキスト分析:ネヘミヤ6:10。Biblehub
- ^ NET聖書のネヘミヤ6:10の注釈[a]
- ^ 新国際訳聖書のネヘミヤ6章16節の副見出し
- ^ ラーソン、ダーレン、アンダース、2005、p. 205.
- ^ ネヘミヤ 6:15 欽定訳
- ^ ab Ryle, HE, Cambridge Bible for Schools and Colleges . ネヘミヤ6、2019年4月28日アクセス
- ^ ジョセフ・S・エクセル、ヘンリー・ドナルド・モーリス・スペンス・ジョーンズ(編集者)。「ネヘミヤ6章」について。『The Pulpit Commentary』23巻。初版:1890年。2019年4月24日にアクセス。
- ^ エルサレム聖書(1966年)、ネヘミヤ6:15の脚注j
- ^ ネヘミヤ 6:17 欽定訳
- ^ ヘブライ語テキスト分析:ネヘミヤ6:17。Biblehub
- ^ ネヘミヤ 6:19 欽定訳
出典
- フェンシャム、F. チャールズ (1982)。『エズラ記とネヘミヤ記。旧約聖書に関する新しい国際解説書 (イラスト入り)』。Wm. B. アードマンズ出版。ISBN 978-0802825278. 2019年10月28日閲覧。
- グラッベ、レスター L. (2003)。「ネヘミア」。ダン、ジェームズ DG、ロジャーソン、ジョン ウィリアム(編)。アーダムズ聖書注解 (挿絵入り)。Wm. B. アーダムズ出版。320~328 ページ。ISBN 978-0802837110. 2019年10月28日閲覧。
- ハレー、ヘンリー H. (1965)。ハレーの聖書ハンドブック: 簡略化された聖書解説(第 24 版 (改訂版))。ゾンダーヴァン出版。ISBN 0-310-25720-4。
- ラーソン、クヌート; ダーレン、キャシー; アンダース、マックス E. (2005)。アンダース、マックス E. (編)。ホルマン旧約聖書注解 - エズラ記、ネヘミヤ記、エステル記。ホルマン旧約聖書注解。第 9 巻 (イラスト版)。B&H 出版グループ。ISBN 978-0805494693. 2019年10月28日閲覧。
- レヴァリング、マシュー(2007年)。エズラ記とネヘミヤ記。ブラゾス聖書神学解説。ブラゾス出版。ISBN 978-1587431616. 2019年10月28日閲覧。
- マッコンヴィル、JG (1985)。エズラ記、ネヘミヤ記、エステル記。デイリースタディ聖書:旧約聖書。ウェストミンスタージョンノックス出版社。ISBN 978-0664245832. 2019年10月28日閲覧。
- スミス・クリストファー、ダニエル・L. (2007)。「15. エズラ・ネヘミヤ」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。308 ~ 324 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。ミシガン州グランドラピッズ: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
さらに読む
- ブレンキンソップ、ジョセフ、「エズラ・ネヘミヤ記:解説」(アーダムズ、1988 年)
- ブレンキンソップ、ジョセフ、「ユダヤ教、第一段階」(Eerdmans、2009 年)
- コギンズ、RJ、「エズラ記とネヘミヤ記」(ケンブリッジ大学出版、1976年)
- エッカー、ロナルド L.、「エズラとネヘミヤ」、エッカーの聖書ウェブページ、2007 年。
- グラッベ、LL、「エズラ・ネヘミヤ記」(ラウトレッジ、1998年)
- グラッベ、LL、「第二神殿時代のユダヤ人とユダヤ教の歴史、第 1 巻」(T&T クラーク、2004 年)
- トロンヴェイト、マーク A. (1992)「エズラ・ネヘミヤ記」ジョン・ノックス・プレス
