Loading article…
 | |
| 会社種別 | 補助事業 |
|---|---|
| 業界 | 金融サービス |
| 設立 | 1970年（1753年、グリン・ミルズとして） |
| 廃止 | 1985年（ 2021年に会社登記所で解散[1]） |
| 運命 | 親会社との合併 |
| 後継 | ナットウェストグループ |
| 本部 | 1 プリンセス ストリート、 ロンドン EC2R 8PB |
| 製品 | 銀行・保険 |
| 親 | ナットウェストグループ |
ウィリアムズ・アンド・グリンズ銀行は、1970年にロイヤル・バンク・オブ・スコットランドがイングランドとウェールズの2つの子会社、ウィリアムズ・ディーコンズ銀行とグリン・ミルズ・アンド・カンパニーを合併したときにロンドンで設立されました。 [2] 1985年にウィリアムズ・アンド・グリンズはロイヤル・バンク・オブ・スコットランドに完全に吸収され、個別に取引を停止しました。[3]
ウィリアムズ・アンド・グリンはその後、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド（RBS）とナショナル・ウェストミンスター銀行（ナットウェスト）の一部門として復活し、イングランドとウェールズの307のRBS支店とスコットランドのナットウェスト支店で構成されました。[4]この部門が結成されたのは、2008年の英国銀行救済パッケージで英国政府がグループの株式の84%を取得した後、欧州連合（EU）から2つの銀行の所有者である当時のRBSグループが事業の一部を売却するよう求められたためです。EUはこれを国家援助と分類しました。RBSグループは2017年末までにウィリアムズ・アンド・グリンの売却を義務付けられました。[5]ウィリアムズ・アンド・グリンの部門には、約25万の中小企業顧客、1,200の中規模企業顧客、180万人の個人銀行顧客がいました。[6]
クウェート・インベストメンツ、コルセア・キャピタル、センターブリッジ・キャピタル、イングランド国教会を含むコンソーシアムは、2013年9月に同事業に6億ポンドを投資し、[7]株式公開（IPO）後の株式と引き換えに投資した。2016年8月5日、RBSグループは、ブレグジットにより新銀行は単独では存続できないとして、ウィリアムズ＆グリンを独立事業として分離する計画を断念したと発表した。同グループは資産譲渡として同部門を他の銀行に売却する予定だった。[8]
2017年2月、英国財務省と欧州委員会は暫定合意に達し、チャレンジャーバンクによる中小企業向け融資の拡大を目的とした基金に8億3,300万ポンドを投資し、チャレンジャーバンクの中小企業顧客が現金および小切手の取り扱いのために支店ネットワークを利用できるようにRBSが同意する代わりに、RBSはウィリアムズ＆グリンの資産を保持できることになった。[9] RBSグループによるウィリアムズ＆グリンの資産保持に関する最終合意は、2017年9月に欧州委員会によって承認された。[10] RBSグループは、2018年4月にウィリアムズ＆グリンを構成する予定だった支店のうち162支店を閉鎖する意向を発表した。さらに54支店の閉鎖が2018年9月に発表された。[11]
歴史
ウィリアムズ・ディーコンズ銀行とマンチェスター・アンド・サルフォード銀行
ロンドンのプライベートバンクであるウィリアムズ・ディーコン・アンド・カンパニーの歴史は、レイモンド、ウィリアムズ、ヴェア、ロウ、フレッチャーのパートナーシップが初めて記録された1771年に遡ります。1825年に支払いが停止され、異なる株主によってウィリアムズ、ディーコン、ラブシェール・アンド・カンパニーとして再編され、最終的に1882年にウィリアムズ・ディーコンになりました。1890年にマンチェスター・アンド・サルフォード銀行に買収されました。[12]
マンチェスター・アンド・サルフォード銀行は、1836年に合資会社として設立され、ランカシャーの銀行業界で大きな力を持つようになり、1890年までに45以上の支店を持つようになりました。同年、同銀行はウィリアムズ・ディーコンを買収しましたが、これは主にロンドン銀行手形交換所における同社の地位を獲得するためでした。登記事務所はロンドンに移転しましたが、本社はマンチェスターに残りました。同銀行は名称もウィリアムズ・ディーコン・アンド・マンチェスター・アンド・サルフォード銀行に変更し、1901年にウィリアムズ・ディーコンズ銀行に短縮されました。
拡大した銀行は拡大を続けたが、第一次世界大戦後の綿花産業の衰退への取り組みは大恐慌の影響で悪化し、銀行自身の財政を圧迫したため、イングランド銀行の奨励により、ウィリアムズ・ディーコンズは1930年にロイヤル・バンク・オブ・スコットランドに買収された。[12]
グリン・ミルズ＆カンパニー
グリン・ミルズ＆カンパニーは、ジョセフ・ヴィア、リチャード・グリン、トーマス・ハリファックスによって、1753年にロンドン市で私営銀行のヴィア・グリン＆ハリファックスとして設立されました。ヴィア家の経営は1766年に終わり、ウィリアム・ミルズが1772年に加わりました。そして、最後のハリファックス家が1851年に去った後、銀行はグリン・ミルズ＆カンパニーとして知られるようになりました。
買収には1864年のカリー、1923年のホルト＆カンパニー、 1924年のチャイルド＆カンパニーが含まれる。1580年代に設立されたチャイルド＆カンパニーは、現在もRBSグループウェルスマネジメントの一部である。 [13] 1923年には、1809年に設立された民間軍事銀行ホルト＆カンパニーも買収し、 1992年にドラモンド銀行の事業に合併されるまで別々に取引を続けた。[14] [15]
1939年にこの銀行はロイヤル・バンク・オブ・スコットランドに買収され、スリー・バンクス・グループとして知られるようになった。[16]
国立銀行
アイルランド国立銀行は1835年にロンドンで設立され、 1859年にナショナル銀行リミテッドとなった。同銀行のアイルランドにおける中核事業は1966年にアイルランド銀行総督およびアイルランド銀行会社に売却され、アイルランド国立銀行となった。 [17]イングランドとウェールズの残りの支店は、スコットランド国立商業銀行（1959年にスコットランド国立銀行とスコットランド商業銀行が合併して設立）に買収されたが、両行は別々に取引を続けた。
1969年、ナショナル・コマーシャル・バンクはロイヤル・バンク・オブ・スコットランドと合併し、1970年にはナショナル・バンクの支店は新しく設立されたウィリアムズ・アンド・グリンズ銀行の一部となり、国境の南側での権益を統合した。[18] 1972年、ウィリアムズ・アンド・グリンズ銀行と他の5つの銀行は、当時の欧州経済共同体での機会を活用するためにインターアルファ銀行グループを結成した。RBSグループは現在もそのメンバーである。[19]
ブランドの復活の提案
 | |
| 業界 | 金融サービス |
|---|---|
| 設立 | 2009年9月 |
| 廃止 | 2017年9月 |
| 本部 | マンチェスター （予定本部） 、イギリス[20] |
拠点数 | 307支店 |
サービスエリア | イギリス |
| 親 | ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループ |
プロジェクトレインボー
2000年、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループは敵対的買収によりナショナル・ウェストミンスター銀行を買収した。[21] 2009年、問題を抱えた同グループは、欧州連合の国家援助要件を満たすため、イングランドとウェールズにあるロイヤル銀行の全311支店とナットウェストのスコットランド支店7つを休眠中のウィリアムズ・アンド・グリンのブランド名で売却すると発表された。[22] [23]このプロセスは完了までに最大4年かかると予想された。[24] [25] [26] [27]
サンタンデールグループとの合意
2010年3月、同グループが318支店と中小企業や家庭への約200億ポンドの融資を含む事業の売却覚書を発行したと報じられた。4月7日の最初の入札締め切り後、サンタンデール・グループ、ヴァージン・マネー、ナショナル・オーストラリア銀行、BBVA、プライベート・エクイティ・ファームのJCフラワーズがいずれも入札を提出したことが確認された。[28]
2009年に英国政府がグループの株式81%を購入する条件として、欧州委員会はRBSが事業の一部を売却することを決定した。これは購入が国家援助に分類されたためである。 [29] 2010年8月、同グループは、イングランドとウェールズのRBS支店とスコットランドのナットウェスト支店で構成される318支店をサンタンデールUKに売却することで合意した。[ 30] 8月3日、スペインのサンタンデールグループが支店を約16億5,000万ポンドで購入することが発表され、サンタンデールUKの一部としてブランド名が変更される予定で、取引は2013年12月までに完了する予定である。[31]サンタンデールは2012年10月12日に売却から撤退した。[32]
コルセアコンソーシアムとの合意
2013年9月、同グループは314支店をプライベートエクイティファームと多数の機関投資家で構成されたコルセアコンソーシアム[6]に売却することで合意したと発表した。25万の中小企業顧客、1,200の中規模企業顧客、180万の個人銀行顧客を抱える支店は、2016年にウィリアムズ＆グリンの名義で独立した事業としてグループから分離される予定だった[6] 。 2015年5月までに、新事業に含まれる支店の総数は307にまで減少した[4]。
打ち上げ準備
2015年10月、RBSグループは新銀行の銀行免許を申請した。[33]同グループはまた、ウィリアムズ・アンド・グリンの開設に向けた移行計画を発表した。計画によれば、新銀行のウェブサイトが開設され、支店の看板はウィリアムズ・アンド・グリンのアイデンティティに変更される予定だった。ウィリアムズ・アンド・グリンは当初、イングランドとウェールズではロイヤル・バンク・オブ・スコットランド、スコットランドではナショナル・ウェストミンスター・バンクが使用していた商号として運営されていた。2017年初頭に予定されていた新銀行の正式開設に先立ち、顧客はウィリアムズ・アンド・グリンブランドのインターネット、モバイル、電話バンキングサービスにアクセスできるようになり、新しい支店ソートコードと新しいデビットカードを受け取る予定だった。[34]移行を容易にするために、イングランドとウェールズのRBS顧客向けに別個のインターネットおよび電話バンキングシステムが作成された。[35]ウィリアムズ＆グリンのブランドアイデンティティを掲げた新しい支店看板の設置計画申請は、2016年初頭にイングランド北部の地方自治体に提出された。[36]新しいウィリアムズ＆グリン銀行の独立したATMネットワークは2016年6月に構築された。[37]
キャンセル
2015年12月16日、RBSは同銀行に対して複数の非公式な買収提案を受けており、2017年末までに売却を完了したいと表明した。[38]その後、 英国財務省は競争・市場庁に対し、同銀行が英国の銀行業界でどの程度競争力を持つかについての調査を一時停止するよう要請したと発表した。[39]
2016年8月5日、RBSはグループの半期決算の詳細を発表し、2016年上半期の損失が20億5000万ポンドであることを明らかにした。RBSグループは、歴史的に低い金利と、2016年の英国のEU離脱を問う国民投票による不確実性の影響を、 EU離脱賛成派の結果による不確実性の原因とした。RBSによると、これらの結果はウィリアムズ＆グリンが独立銀行として繁栄しないことを示しているという。その代わりに、ロイターはサンタンデールUKが同部門の完全買収に関心を持っていると報じた。[40]
2016年8月、RBSはウィリアムズ＆グリンを別事業として分離する計画を中止し、新銀行は独立して存続できないと述べた。代わりに同事業を他の銀行に売却することを検討していることを明らかにした。[41]
サンタンデールは2016年9月に交渉を断念した。クライズデール銀行とヨークシャー銀行の所有者であるCYBG plcは、2016年10月に、同部門に対して「拘束力のない暫定的な提案」を行ったことを確認した。[42]同月、RBSは、2017年末までにウィリアムズ＆グリンを売却できないことを確認し、欧州委員会に売却プロセスを管理する権利を与える可能性があるとした。[43]
2016年12月までに、サンタンデールとCYBGはスコットランドのナットウェスト支店6支店の統合と大企業顧客の統合に関する問題を理由に入札規模を縮小した。RBSは代わりに他の資産の売却や売却できない支店の閉鎖を検討し始め、それらの支店の顧客に代替の銀行取引手段を見つけることを要求した。[44]
代替療法パッケージ
2015年から2017年まで、ジム・ブラウンはウィリアムズ・アンド・グリンのCEOを務めた。[45]彼は辞任したジョン・モルトビーの後任としてその職に就いた。[46]
RBSは、 2008年の金融危機後の2009年[48]の政府救済[47]中に国からの援助を受ける義務の一環として、規制当局からウィリアムズ・アンド・グリンの売却を命じられた。 [49]しかし、RBSは、復活したウィリアムズ・アンド・グリンの名称でブランド化されていたイングランドとウェールズのいくつかのRBS銀行とスコットランドのナットウェスト支店の買い手を見つけることができなかった。[48]
2017年2月、英国財務省は銀行に対し、事業売却計画を断念し、英国の企業向け銀行業務における競争促進策に注力すべきだと示唆した。[50]その月、英国財務省と欧州委員会は暫定合意に達し、RBSグループは、チャレンジャーバンクによる中小企業向け融資の拡大を目的とした基金に7億5000万ポンドを投資し、チャレンジャーバンクの中小企業顧客が現金および小切手取扱のために支店網を利用できるようにRBSが同意する代わりに、ウィリアムズ＆グリンの資産を保持できることになった。[9] 欧州委員会は2017年7月に新提案に原則的に同意したが、英国の中小企業向け銀行部門における競争促進に充てられる金額は8億3300万ポンドに増額された。[51]この計画は2017年9月に欧州委員会によって正式に承認された。 [50]
RBSは最終的に政府との交渉により売却を回避し、ウィリアムズ・アンド・グリンと関連支店網をコアバンクに再統合する承認を得た。[47]ウィリアムズ・アンド・グリンの売却の代替案として、RBSは財務省および欧州委員会との合意の一環として、競合企業を支援するために10億ドルの基金を設立することに合意した。[52]
2017年9月、欧州委員会との間で「代替救済パッケージ」と呼ばれる最終合意が成立し、RBSグループはウィリアムズ・アンド・グリンの資産を保持できるようになり、売却プロセスは終了した。
ウィリアムズ支店とグリン支店の閉鎖
ファンド設立後、RBSはウィリアムズ＆グリンを新しいブランドとして再出発することを検討したが、リスクを考慮してこのアイデアを断念し、[53]結果として2018年6月までに162支店を閉鎖した[47] 。 [53] [54]
2018年初頭、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループは、英国全土で新たに導入された、個人向け銀行業務と投資銀行業務を分離する規則に準拠するための再編計画を発表しました。この再編の一環として、既存のロイヤル・バンク・オブ・スコットランド plc のすべての個人向け銀行業務資産は、2018年4月30日にアダム・アンド・カンパニー plc に移管され、その過程で同社はロイヤル・バンク・オブ・スコットランドの名称を引き継ぎました。[55]
その後、2018年9月、RBSはウィリアムズ＆グリンブランドのスピンオフ失敗に関連して54支店を閉鎖すると発表した。[56] RBSは重複を減らすために互いに近い支店を閉鎖すると述べ、[57]支店は2019年1月に正式に閉鎖された。BBCは、身体障害者や高齢者の顧客へのアクセスを制限するなど、この動きを批判するユニティ労働組合の発言を引用した。閉鎖により、イングランドとウェールズにあるRBS支店は合計54支店となった。[58]
RBSグループは、ブランド管理戦略の一環として、ナットウェストをイングランドとウェールズにおける主要顧客ブランドとし、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドをスコットランドにおける中核ブランドとすることを決定した。[59] 2018年4月、RBSグループのCEOロス・マキューアンは、ウィリアムズ・アンド・グリンの一部となる予定だったロイヤル・バンク・オブ・スコットランドブランドの支店162店が、同グループのナットウェストブランドの支店に近接していたため閉鎖されることを明らかにした。[60]閉鎖は2018年7月から11月の間に行われると予想されており、約800人の雇用が失われることになる。[61]ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドの口座を持つ顧客は、将来的にナットウェストの支店でカウンターサービスを利用できるようになると提案された。5月下旬、マキューアンは、年末までにさらなる支店閉鎖が発表される可能性があると付け加えた。[62] [11]
2020年7月、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループはナットウェスト・グループにブランド名を変更し、スコットランド国外ではナットウェストおよびウィリアムズ・アンド・グリンとして業務を継続した。[63] [64]
企業活動
ロゴとブランディング
当初はウィリアムズ・アンド・グリンズ銀行という名称になる予定だったが、ブランドやウェブサイトのアドレスにアポストロフィを使用するのが難しいことから、2013年12月に銀行名をウィリアムズ・アンド・グリンに短縮すると発表された。元々のウィリアムズ・アンド・グリンズ銀行は、ウィリアムズ・ディーコンズ銀行とグリン・ミルズ・アンド・カンパニーが合併して設立された。[65]
ウィリアムズ・アンド・グリンのロゴは、 2014年4月にランドー・アソシエイツによってデザインされた。ロゴには「ウィリアムズ」と「グリン」という文字が大きなアンパサンドでつながれている。[66]これに続いて、ザ・デザインシップによって新銀行の完全な企業ビジュアルアイデンティティが開発された。[67] [68]ウィリアムズ・アンド・グリンのスタッフが着用する新しい制服は、ブリストルのSSグレートブリテンで開催されたイベントで公開された。[69]歴史あるウィリアムズ・アンド・グリンの銀行には独自のロゴはなく、代わりに親会社であるロイヤル・バンク・オブ・スコットランドの「デイジーホイール」のロゴを使用していた。[要出典]
リーダーシップ
ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド plc のうち、ウィリアムズ・アンド・グリンとなる部分のリーダーシップ・チームは、次のメンバーで構成されていました。
- 監督 -フィリップ・ネヴィル・グリーン
- 監督 -マーヴィン・デイヴィス
- 監督 - ランス・ウェスト[70]
- 最高経営責任者 -ジム・ブラウン[71]
- 最高執行責任者 - クリス・デイビス
参照
- ウィリアムズ・アンド・グリンズ銀行対ボーランド
- ロジャー・フルフォード 『グリンズ 1753-1953』（1953）
- エリック・ゴア・ブラウン、グリン・ミルズ＆カンパニー（1933）
参考文献
- ^ 1985年会社法に基づきイングランドおよびウェールズに登録、番号952374
- ^ ウィリアムズ・アンド・グリン銀行法 1970 年 (第 14 章)、国王裁可については HC Deb. 1970 年 7 月 23 日第 804 巻 cc.758-60 を参照
- ^ ウィリアムズ・アンド・グリン銀行、ロンドン、1970～85年 ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループ、ヘリテージ・アーカイブ（2009年11月23日閲覧） 2009年11月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab Dunkley, Emma (2015年5月28日). 「RBSはウィリアムズ＆グリン事業の強化が必要かも」.フィナンシャル・タイムズ. 2015年11月2日閲覧。
- ^ ティットコム、ジェームズ、クランシー、レベッカ（2014年6月21日）。「RBSがヴィンス・ケーブルに語る：ウィリアムズ＆グリンの売却を早めることはできない」。テレグラフ。 2014年12月24日閲覧。
- ^ abc 「RBSが314の銀行支店をCorsairコンソーシアムに売却」BBCニュース。2013年9月27日。 2013年9月29日閲覧。
- ^ ムーア、ジェームズ（2013年9月28日）。「チャーチがRBS部門の株式10%を取得し、『倫理的な』銀行を設立」インディペンデント。2015年4月12日閲覧。
- ^ 「RBSがウィリアムズ＆グリンプロジェクトをキャンセル、さらに20億ポンドの損失」The Telegraph、2016年8月5日。 2016年8月5日閲覧。
- ^ ab James Quinn (2017年2月17日). 「ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド、財務省がブリュッセルと合意したことを受け、問題のあるウィリアムズ・アンド・グリンへの売却を停止」The Telegraph . 2017年2月18日閲覧。
- ^ エマ・ダンクリー（2017年9月18日）。「ブリュッセル、競争促進に向けたRBSの計画を承認」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ ab リード、サイモン（2018年9月5日）。「RBS、さらに54の銀行支店を閉鎖へ」BBCニュース。
- ^ ab AH Allman 他著、ウィリアムズ・ディーコンズ 1771–1970 (1971)
- ^ チャイルド＆カンパニー、ロンドン、1580年代頃～ロイヤルバンク・オブ・スコットランド・グループ、ヘリテージ・アーカイブ（2009年11月23日閲覧）
- ^ Holt & Co、ロンドン、1809–1992 ロイヤルバンクオブスコットランドグループ、ヘリテージアーカイブ（2010年5月11日閲覧）
- ^ Holt's Military Banking Royal Bank of Scotland (2010 年 5 月 11 日閲覧)
- ^ グリン・ミルズ・アンド・カンパニー、ロンドン、1753-1970 ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループ、ヘリテージ・アーカイブ（2009年11月23日閲覧）
- ^ 現在のナショナル・アイリッシュ・バンクと混同しないでください。ナショナル・バンク・オブ・アイルランドは、1986年にノーザン・バンク（アイルランド）リミテッドとして設立されました。ナショナル・バンク・オブ・アイルランドは、1969年にアイルランド銀行に合併されました。
- ^ ナショナル バンク リミテッド、ロンドン、1835-1970 ロイヤル バンク オブ スコットランド グループ、ヘリテージ アーカイブ (2009 年 11 月 23 日閲覧)
- ^ ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループ インターアルファ銀行グループ（2010年1月21日閲覧）
- ^ 「当社の拠点」。ウィリアムズ＆グリン キャリアサイト。
- ^ ナットウェスト買収争い BBCニュース、2000年2月11日 09:53 GMT
- ^ APS と国家援助に関する協議に関する発表 ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループ、企業発表、2009 年 11 月 3 日
- ^ スコットランド支店売却ナショナルウェストミンスター銀行（2009年11月23日閲覧）。1975年、ナットウェストはスコットランドに代表事務所を開設した最初のロンドン銀行の一つであった。
- ^ ヒル、アンドリュー ようこそ、ウィリアムズ＆グリンズ、中小企業の友 フィナンシャルタイムズ、2009年10月13日
- ^ Dey, Iain (2009年9月13日). 「RBS、24年ぶりに歴史あるウィリアムズ＆グリンのブランドを再開へ」サンデー・タイムズ。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hosking, Patrick (2009年9月15日). 「Williams & Glyn's bank could make comeback」. The Times . 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ メイソン、ロウェナ、ブラックデン、リチャード ハイストリートの新しい銀行：ウィリアムズとグリンのデイリーテレグラフ、2009年11月1日
- ^ ハリー・ウィルソン (2010年4月8日). 「RBS、決済処理部門の買収に融資を提供」デイリー・テレグラフ。
- ^ Van De Casteele, Koen (2009年12月14日). 「EU委員会、英国銀行（ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド）の資本再編に関する国家援助措置を承認」E-Competitions Bulletin (2009年12月). 同意意見. 2020年8月20日閲覧。
- ^ レイ、リチャード（2010年8月4日）。「サンタンデールがHSBCを追い越し、RBS支店318店を買収」ガーディアン。
- ^ RBSがサンタンデールに318支店を売却 BBCニュース、2010年8月4日11:40 BST
- ^ 「RBSのサンタンデールへの316支店売却が失敗」BBCニュース。2012年10月12日。 2013年9月20日閲覧。
- ^ Treanor, Jill (2015年10月1日). 「RBS、ウィリアムズ＆グリンから分離した銀行の銀行免許を申請」.ガーディアン. 2015年11月2日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ＆グリンへの旅」（PDF）ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド2015年11月2日閲覧。
- ^ 「RBS、20億ポンドの損失を受けて新銀行設立計画を断念」Cooper Stern。2016年11月22日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「Wyre Councilオンライン情報 - 環境 - 計画」。Wyre Council 。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「RBSがW&Gの現金自動預け払い機を切り替え」IBSインテリジェンス2016年6月16日。 2016年12月21日閲覧。
- ^ ダンクリー、エマ、アーノルド、マーティン（2015年12月16日）。「RBSは来年ウィリアムズ＆グリンを売却する予定」フィナンシャルタイムズ。 2015年12月30日閲覧。
- ^ 「ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドによるウィリアムズ・アンド・グリンからの売却」GOV.UK 2015年12月16日2015年12月30日閲覧。
- ^ 「Brexit fallout looms large over RBS as losses, costs mount」Reuters UK 2016年8月5日。2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月5日閲覧。
- ^ 「RBSがウィリアムズ＆グリンプロジェクトをキャンセル、さらに20億ポンドの損失」The Telegraph、2016年8月5日。 2016年8月5日閲覧。
- ^ 「クライズデールがウィリアムズ＆グリンからのオファーを確認」BBCニュース、2016年9月26日。 2016年10月27日閲覧。
- ^ 「RBS、ウィリアムズ＆グリンの期限は今や不可能だと認める」The Week 2016年10月28日2016年10月28日閲覧。
- ^ 「RBS、支店売却が失敗に終わり緊急時対応策を策定」The Week 2016年12月19日2016年12月21日閲覧。
- ^ 「セインズベリーがジム・ブラウン氏をセインズベリーズ銀行のCEOに任命」セインズベリーズ2019年6月11日2022年1月29日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ・アンド・グリンとアルスター銀行の経営交代」ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド。 2022年1月30日閲覧。
- ^ abc 「ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド、支店網を廃止」 。 2023年3月9日閲覧。
- ^ ab Kollewe, Julia (2018年5月1日). 「 RBS 、162支店を閉鎖、800人の雇用喪失へ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年3月9日閲覧。
- ^ Makortoff, Kalyeena; Jolly, Jasper (2019年2月22日). 「メトロ銀行がRBS出資の競争スキームで最大のシェアを獲得」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2023年3月9日閲覧。
- ^ ab 「RBSの計画：ウィリアムズ＆グリンの売却は中止すべき、英国が主張」BBCニュース。2017年2月17日。 2017年2月17日閲覧。
- ^ ティム・ウォレス（2017年7月26日）。「RBSはウィリアムズ＆グリンの強制売却を回避するために顧客削減計画に8億3300万ポンドを投入するよう指示された」ザ・テレグラフ。
- ^ PYMNTS (2018年8月22日). 「銀行、フィンテック企業、RBSファンド獲得に向け競争準備完了」www.pymnts.com . 2023年3月9日閲覧。
- ^ ab 「TSBのIT災害から銀行は何を学ぶことができるか？」The Global Treasurer 2018年6月14日2023年3月9日閲覧。
- ^ 「RBS、さらに162支店を閉鎖、約800人の雇用削減へ」フィナンシャル・タイムズ、2018年5月1日。 2023年3月9日閲覧。
- ^ 「新しい組織の概要」www.rbs.com . 2018年。
- ^ 「英国のRBS、さらに54支店を閉鎖、258人の雇用を削減へ」ロイター2018年9月5日2023年3月9日閲覧。
- ^ insider.co.uk (2018年9月5日). 「RBS、さらなる雇用と支店削減の計画を明らかに」. businessInsider . 2023年3月9日閲覧。
- ^ 「RBS、さらに54の銀行支店を閉鎖へ」BBCニュース。2018年9月5日。 2023年3月9日閲覧。
- ^ 「当社のブランド戦略とリングフェンシング」www.rbs.com . 2018年。
- ^ Nicholas Megaw (2018年4月27日). 「ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド、さらなる支店閉鎖を示唆」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ 「RBS、ウィリアムズ＆グリン地区で792人の人員削減、162支店閉鎖へ」ロイター。2018年5月1日。2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Renae Dyer (2018年5月11日). 「RBSはウィリアムズ＆グリンからの移管の一環としてさらに多くの支店を閉鎖する可能性があるとCEOが語る」proactiveinvestors.co.uk。
- ^ 「RBSグループのブランド変更、来週から実施」スコットランド金融ニュース。 2023年3月9日閲覧。
- ^ 「RBSグループのブランド変更、来週から実施」スコットランド金融ニュース。 2023年3月9日閲覧。
- ^ スレイター、スティーブ（2013年12月19日）。「RBSのウィリアムズ＆グリン：分割が具体化するにつれ、社名が短縮される」ロイター。2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ パーソンズ、ラッセル（2014年4月1日）。「RBSがウィリアムズ＆グリンロゴを発表」マーケティングウィーク。 2015年4月12日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ＆グリン銀行」。The Designship 。 2017年9月21日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズ＆グリン銀行」.
- ^ 「ウィリアムズ・アンド・グリン - SS Gt ブリテン」benandmolly.co.uk . 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「RBSG、ウィリアムズ・アンド・グリンズのIPO前取引を締結」ロンドン証券取引所。2013年9月27日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ Scuffham, Matt (2015年4月28日). 「RBS、ウィリアムズ＆グリンのボスにアルスター銀行の責任者を指名」。Uk.reuters.com。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月11日閲覧。
外部リンク
- ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド・グループ
- RBS支店情報
- ウィリアムズとグリン - イングランドとウェールズ
- ウィリアムズとグリン - スコットランド
- 銀行競争救済有限会社