ミュージック シアター ウェールズ(MTW) は、ウェールズのカーディフを拠点とするツアー公演を行う現代オペラ団体です。MTW は、英国では無視されていたり未上演だったりする最近の既存の作品と並行して、新しく委嘱された作品を上演しています。作品は英国全土および海外でツアー公演されています。22 年の歴史の中で、MTW はほぼ 30 の作品と 14 の世界初演を行ってきました。
2002年にロイヤル・オペラ・ハウスの最初の準カンパニーとなった。
歴史
1988年に芸術監督のマイケル・マッカーシーとマイケル・ラファティによって設立されたミュージック・シアター・ウェールズは、 1982年に南ウェールズで結成されたカーディフ・ニュー・オペラ・グループとセント・ドナツ・ミュージック・シアター・アンサンブルという2つの劇団の合併によって誕生しました。
当時、両団体はウェールズにおけるオペラの提供に欠陥があることを認識していました。ウェールズ国立オペラはレパートリーのあまり知られていない分野の開拓に大きな成功を収め、英国を代表する革新的なオペラ団体としての地位を確立していましたが、新作への取り組みはほとんどありませんでした。特にカーディフ新オペラグループの作品に対する観客と批評家の反応は、新作オペラに対する渇望とウェールズでのツアー公演への需要が確かにあることを示していました。
当初、レパートリーは、すでに存在していたが、より広く公開されるに値する作品から選ばれました。基本的に、レパートリーはピーター・マクスウェル・デイヴィスと彼のカンパニーであるザ・ファイアーズ・オブ・ロンドンの作品に触発されました。最初の MTW プロダクションは、ピーター・マクスウェル・デイヴィスの『聖マグナスの殉教』を、セント・ドナッツ城の敷地内にあるサクソン教会の墓地で設定したものです。プロダクションはその後、ウェールズでのツアー用に改作され、後に1990 年のグラスゴー 欧州文化都市向けのプロダクションとして改訂され、トラムウェイで上演され、ロンドンのクイーン・エリザベス・ホールではスコットランド室内管弦楽団とのコラボレーションで上演されました。これに続いて、フィリップ・グラスの『アッシャー家の崩壊』がヨーロッパ初演され、ウェールズとイングランドを巡業し、その過程で多くの会場やフェスティバルとの長期にわたる関係を築き、ノルウェーでオペラ・ヴェスト(最近、デン・ナイ・オペラとして再結成され、ノルウェーで2番目に大規模なオペラ団体で、新作と定番のレパートリーを織り交ぜたプログラムを上演)の初演として上演され、同団体初の国際コラボレーションにつながった。
1988年以来、MTWは約30作品を制作し、14作品の世界初演を行っています。新人オペラ作曲家の育成を支援するプログラムを確立しており、ストラスブールのライン国立オペラ座、ベルリン音楽祭、ノルウェーのオペラ・ヴェスト、カナダのバンクーバー・センター、ブレコンのブリッヒニオグ劇場、オランダのハールレム劇場、シュトゥットガルトのトレフプンクト、コヴェントガーデン王立オペラハウスなど、幅広いパートナーと作品を制作してきました。MTWの作品はCDに録音され、BBCラジオで放送され、1つの作品はBBC2で再制作され上映されました。同社は「創造性、卓越性、革新性、アクセシビリティ」を評価され、プルデンシャル賞の最終候補に2度選ばれています。 2002年にMTWがプロデュースし、後にROH2との共同プロデュースとなったリン・プラウマンのオペラ「グウィネスと緑の騎士」は、英国作曲家賞を受賞した最初のオペラとなり、MTWが委嘱したリン・プラウマンの2番目のオペラ「神々の館」も2007年にこの賞の最終候補に残った。2009年、同カンパニーは初めてウェールズ語で作品を作り、「兵士の物語-Stori'r Milwr」の新しい上演版を委嘱した。2010年には、シグナム・レコードからマイケル・バークレーのオペラ「For You」のCDがリリースされ、フィリップ・グラスの「流刑地で」のイギリス初演ツアーが行われた。2013年、MTWはサルヴァトーレ・シャリーノの「Luci mie traditrici」の英訳版を「The Killing Flower」としてイギリス初演した。
2017年秋、ハンガリーの作曲家ペーテル・エトヴェシュの『黄金のドラゴン』のツアー公演が評論家から絶賛されたが、公演をピケすると脅す「イエローフェイス」活動家から問題に遭遇した。その結果、この作品はハックニー・エンパイアの舞台から禁止され、その後MTWの経営陣から公式に謝罪された。[1]
1988年からのレパートリーの歴史
- ゴールデンドラゴン ペーター・エトヴェシュ
- 流刑地でフィリップ・グラス
- 裏切られた愛の手紙 エレノア・アルベルガとドナルド・スターロック (2009 年委託)
- 犯罪小説 ヒュー・ワトキンスとデイヴィッド・ハーセント(2009年委託)
- Stori'r Milwr(2009年に委託された「兵士の物語」の新しいウェールズ語版)
- あなたのためにマイケル・バークレーとイアン・マキューアン(2008年委託)
- ジュリー・ フィリップ・ボスマンスとリュック・ボンディ(ストリンドベリ原作)
- 神の家リン・プラウマンとマーティン・ライリー (2006 年委託)
- ノットガーデン マイケル・ティペット
- ピアノ調律師 ナイジェル・オズボーンとアマンダ・ホールデン(2004年委託)
- イオン・ パラム・ヴィルとデイヴィッド・ラン(2003年委託)
- ソビエト連邦の電化 ナイジェル・オズボーン、クレイグ・レイン(2002年に新版が委託)
- グウィネスと緑の騎士リン・プラウマンとマーティン・ライリー(2002年委託)
- ジェーン・エア マイケル・バークレーとデイヴィッド・マルーフ(2000年委託)
- ルクレティアの強姦 ベンジャミン ・ブリテンとロナルド・ダンカン
- パンチとジュディ・ ハリソン・バートウィッスルとスティーブン・プラスリン
- ロズウェル事件 ジョン・ハーディとヘレッド・ウィン(1997年委託)
- 交差する欲望の家で ジョン・ウールリッチとマリーナ・ワーナー(1996年委託)
- 兵士の物語 イーゴリ・ストラヴィンスキー(1995 年シオン・エイリアンに委嘱された新演奏版)
- 月のピエロ アルノルド ・シェーンベルク
- 花ジョン・ハーディとエド・トーマス(1994年委託)
- 灯台ピーター・マクスウェル・デイヴィス
- 妻を帽子と間違えた男 マイケル・ナイマンとクリストファー・ローレンス
- 狂王のための8つの歌 ピーター・マックスウェル・デイヴィス
- 4音オペラ トム・ジョンソン
- ウブ・ アンドリュー・トゥーヴェイとマイケル・フィニシー(1992年委託)
- アッシャー家の崩壊フィリップ・グラスとアーサー・ヨリンクス
- 聖マグナス・ピーターの殉教マクスウェル・デイヴィス
参考文献
- ^ 「ハックニー・エンパイア、白人キャストを理由に中華料理テイクアウトオペラの公演を中止」TheGuardian.com 2017年10月12日。
外部リンク
- ミュージックシアターウェールズ
