| 黄金のドラゴン | |
|---|---|
| ペーテル・エトヴェシュ作曲のオペラ | |
2011年の作曲家 | |
| 台本作家 | ローランド・シメルプフェニヒ |
| 言語 | ドイツ語 |
| に基づく | シメルプフェニヒの同名の戯曲 |
| プレミア | 2014年6月29日 |
『黄金の竜』は、ハンガリーの作曲家ペーテル・エトヴェシュが、ローラント・シンメルプフェニッヒの同名戯曲に基づいて台本を書き下ろしたオペラである。2014年6月29日にフランクフルトのボッケンハイマー・デポで、作曲者自身の指揮により 初演された
歴史
エトヴェシュは2013/14年にアンサンブル・モデルンとフランクフルト歌劇場の委嘱を受けてこのオペラを作曲したが、これはエトヴェシュにとって9作目のオペラとなる。[1]彼は以前にも文学的な題材のオペラを書いており、最初の作品は1998年のアントン・チェーホフの戯曲『三人姉妹』である。[2]シメルプフェニヒによるドイツ語の台本は、彼の同名の戯曲に基づいている。この戯曲は5年前にウィーンのアカデミー劇場で作者自身の演出により初演され、[2] 2010年にミュルハイマー劇作家賞を受賞した。シメルプフェニヒとエトヴェシュは、この戯曲の48の[3]「さまざまなスナップショット」から21の短い場面を選んだ。 [4]このオペラは2014年6月29日にフランクフルトのボッケンハイマー・デポで作曲者自身の指揮により初演された。[5]演出はエリザベス・シュトップラー、舞台美術はヘルマン・フォイヒター、衣装はニコル・プルーラーが担当した。作曲家は2015年にオペラを改訂した。[4]フランクフルト公演は2015年8月にブレゲンツ音楽祭で上演された。 [1]英国 初演は2017年にミュージック・シアター・ウェールズによってツアー公演されたが、その間ハックニー・エンパイアの舞台では「イエローフェイス」人種差別の疑いで上演禁止となった。[6]
役割
公演に必要な5人の歌手は、性別、年齢、文化を変えながら、18の役のうちのいくつかを演じます。[2] [4] [5]彼らの声は増幅されます。[4] [5]公演時間は1時間半とされています。[3]
ストーリーと音楽
物語は中華料理店から始まる。そこでは、コックのリトル・チャイニーズが歯痛に苦しんでいる。不法移民である彼は歯医者に行くのを避けている。[3]キッチンで非専門家によって歯が抜かれたとき、彼は出血多量で死亡する。スチュワーデスがスープボウルの中にその歯を見つけ、中国旅行に持っていく。[3]
物語は悲劇的であると同時に喜劇的であり、不条理でグロテスクで謎めいている。音楽は物語にさらなる次元を加え、つながりや心理的側面を明らかにしている。[3]多くの場面でパランドスタイルが使われているが、最後の独白はリトル・チャイニーズへの別れのセリフのみとなっている。[3]
計装
計測には以下が必要です:
- 木管楽器:フルート(アルトフルートとピッコロも)、オーボエ(コーラングレも)、 クラリネット、バスクラリネット、ファゴット(コントラファゴットも)
- 金管楽器:ホルン、トランペット2本、トロンボーン
- 打楽器:多数、キッチンの音
- キーボード(デジタルハモンドとピアノ)
- 文字列(1 · 0 · 1 · 1 · 1、または6 · 0 · 4 · 3 · 1)[4]
参考文献
- ^ ab "Der Goldene Drache / Musiktheater (2014) von Peter Eötvös" (ドイツ語).ブレゲンツフェスティバル。 2015年。2018 年6 月 14 日に取得。
- ^ abc ランゲ、ヨアヒム (2014 年 6 月 30 日)。 「Wenn der Zahn aber nun ein Loch hat」(ドイツ語)。ドイツビューネ。2018 年6 月 14 日に取得。
- ^ abcdef デッカー=ベニガー、ウルスラ (2014 年 7 月 4 日)。 「Das politische Musiktheater lebt! / Der Goldene Drache (UA)」(ドイツ語)。オンライン音楽雑誌。2018 年6 月 14 日に取得。
- ^ abcdef "黄金のドラッヘ".ショット。2018 年6 月 14 日に取得。
- ^ abc ユングハインリヒ、ハンス=クラウス (2014 年 6 月 30 日)。 「ペーター・エトヴェシュ: フランクフルトのゴールデン・ドラッヘ / Aus der Bistroküche nach Utopia」 (ドイツ語)。フランクフルター・ランシャウ。2018 年6 月 14 日に取得。
- ^ 「ハックニー・エンパイア、キャストが全員白人のため中華料理のテイクアウトオペラから撤退」ガーディアン紙、2017年10月12日。
外部リンク
- Das Musiktheater "Der Goldene Drache" / Ein Gespräch mit Péter Eötvös (ドイツ語)アンサンブル モダン
