カリフォルニア州モロベイ

カリフォルニア州モロベイ
市
モロベイ市
モロ ベイとモロ ロックの航空写真
フラグ シール
サンルイスオビスポ郡とカリフォルニア州内の位置
カリフォルニア州モロベイ 米国内の所在地
座標: 35°22′02″N 120°50′48″W / 35.36722°N 120.84667°W / 35.36722; -120.84667
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	サンルイスオビスポ
設立	1870
法人化	1964年7月17日[1]
名前の由来	モロロック
政府
• タイプ	評議会マネージャー[2]
• 体	モロベイ市議会
• 市長	カーラ・ウィクソム[2]
• シティマネージャー	イヴォンヌ・キンボール[3]
• 評議員[2]	リスト 臨時市長:           • ザラ・ランドラム          • ローレル・バートン • シンディー・エドワーズ • ジェン・フォード
• 議員	ドーン・アディス（D）[4]
• 州上院議員	ジョン・レアード( D ) [4]
エリア [5]
• 合計	10.32平方マイル（26.74 km 2）
• 土地	5.33平方マイル（13.80 km 2）
• 水	5.00平方マイル（12.94 km 2） 48.63%
標高 [6]	62フィート（19メートル）
人口  （2020年）[7]
• 合計	10,757
• 密度	1,000/平方マイル（400/km 2）
タイムゾーン	UTC−08:00（太平洋標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−07:00 (太平洋夏時間)
郵便番号	93442–93443
市外局番	805
FIPSコード	06-49362
GNISフィーチャ ID	1661062
Webサイト	詳しくはこちら

モロベイ（スペイン語で「丘」を意味するモロ） ^{[9] [10] [11]}は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンルイスオビスポ郡にある海辺の都市である。カリフォルニア州の中央海岸に位置し、2020年の国勢調査では人口が10,757人で、 2010年の国勢調査では10,234人であった。町はモロベイを見下ろしており、自然の入り江には全天候型の小型船舶の商業およびレクリエーション用の港がある。

モロ湾の先史時代は、チュマシュ族の居住地、特にモロ川の河口付近に関係している。少なくとも現在から数千年前のミリングストーン・ホライズンには、モロ川上流の岸や台地に沿って広大な居住地があった。^[12]現在のモロ湾にある部族の遺跡は、オビスペーニョ語で「犬の場所」を意味するtsɨtqawɨと名付けられた。 ^[13]

アルタ・カリフォルニアの最初のヨーロッパ人による陸上探検は、スペインのポルトラ遠征隊によるもので、ロス・オソス渓谷を下り、1769年9月8日に今日のモロ湾の近くにキャンプを張った。フランシスコ会の宣教師で遠征隊のメンバーであったフアン・クレスピは日記に「我々は丸いモロの形をした大きな岩を見た」と記している。^[14]

アメリカを訪れた最初のフィリピン人は、1587年10月18日にスペインのガレオン船ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・エスペランサ号に乗ってモロ湾に到着したと記録されている。^[15]そのうちの1人は、偵察中に地元のネイティブアメリカンに殺された。^[16]

メキシコによって統治されていた間、広大な土地の寄付により、周辺地域は牛と乳製品の牧場に分割されました。これらの牧場は、乾物を持ち込んだり、作物、家畜、その他の農産物を都市に運んだりするために船を必要としていました。

モロベイの町は、1870年にフランクリン・ライリーによって乳製品や牧場製品の輸出港として設立されました。彼は現在エンバカデロとなっている埠頭の建設に尽力しました。^[17] 1870年代には、スクーナー船が羊毛、ジャガイモ、大麦、乳製品を積み込む姿がエンバカデロでよく見られました。^[要出典]

蝶の亜種である「モロベイブルー」または「モロブルー」（Icaricia icarioides moroensis ）は、 1929年6月に昆虫学者ロバート・F・スターニツキーによってモロビーチで初めて発見されました。^[18]

第二次世界大戦中、モロ・ロックの北側には米海軍基地、モロ・ベイ水陸両用訓練基地があり、そこで水兵がLCVP の操縦訓練を受けていた。モロ・ロックの南西側の防波堤は、港を出入りする LCVP を守るために 1944 年から 1945 年にかけて建設された。キャンプ・サン・ルイス・オビスポの兵士たちがモロ・ベイに来て、LCVP への積み込みを練習した。その多くはD デイにノルマンディーにいた。

1940年代、モロベイではアワビ漁業が発展しました。1957年にピークを迎え、乱獲によりアワビの資源は大幅に減少しました。^[19] オヒョウ、ヒラメ、メバル、ビンナガマグロ、その他多くの種が、現在でも商業船とスポーツ船の両方で漁獲されています。さらに、浅いバックベイでは カキの養殖も行われています。

パシフィック・ガス・アンド・エレクトリック社は1950年代初頭にモロベイ発電所を建設し、雇用を創出し、税基盤を拡大した。^[20]市は1964年に法人化された。 ^[1]発電所は2014年2月に閉鎖された。^[21]

モロ ベイは、湾の北岸に沿って位置する大きな河口の名前です。この地域があるより大きな湾はエステロ ベイで、カユコスとロス オソスのコミュニティもこの湾に含まれています。モロ ベイ市はサン ルイス オビスポの北西 20 km (12 マイル) にあり、ハイウェイ 1沿いにあります。ロス オソス クリークがモロ ベイに流れ込んでいます。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市の総面積は10.3平方マイル（27 km ²）で、そのうち5.3平方マイル（14 km ²）が陸地、5.0平方マイル（13 km ²）（48.63%）が水域である。^[22]

モロロックは、港の入り口にある高さ576フィート（176メートル）の火山岩です^{[23] 。説明的な用語}「モロ」はスペイン語、ポルトガル語、イタリア語で共通しており、特徴的で目立つ丘状の岩層がある多くの地名にこの単語が含まれています。^[24]もともとは水に囲まれていましたが、港を作るために北側の水路が埋め立てられました。^[25] 1889年から1969年にかけて採石され、 ^[26] 1968年に歴史的建造物に指定されました。^[27]

モロロックの麓のエリアは駐車場と遊歩道があり、訪問者に開放されています。岩登りは怪我の危険があり、ハヤブサ保護区でもあるため禁止されています。^{[28] [29] [23] [30]}

モロ ロックは、ナイン シスターズと呼ばれる内陸に一列に伸びる一連の類似の岩塊のうちの 1 つです。^[要出典]

モロ湾は、アメリカ陸軍工兵隊が建設した人工港のある自然の入り江である。サンタバーバラとモントレーの間では、全天候型の小型船舶の商用およびレクリエーション用の唯一の港である。モロロックはもともと水に囲まれていたが、陸軍は港の北端にモロロックと本土を結ぶ大きな人工防波堤と道路を建設した。この防波堤と人工防波堤に使用された岩石の一部は、モロロック自体から切り出されたものである。その他の岩石は、カタリナ島からはしけで運ばれた。湾は内陸に広がり、モロロックの入り口から南に約6.4 km (4.0 mi) の距離にわたって海岸と平行している。モロ湾は、カリフォルニア州の湾と河口政策によって保護対象として認められている。^[31]

港の入り口付近のケルプには、夏になると小さなカワウソの群れが生息することが多い。^[32]

モロベイは、乾燥して暖かい夏と雨が多く穏やかな冬を特徴とする、カリフォルニア沿岸部に特徴的な温暖な夏の地中海性気候(ケッペンの Csb ) です。この都市は太平洋に隣接しており、気温が穏やかで、年間を通じて全体的に快適で温暖な気候です。その結果、アタスカデロなどの内陸部に比べて冬は暖かく、夏は涼しくなります。モロベイの夏は、北緯 35 度線に位置する都市としては涼しく、7 月の平均気温は 60 °F (16 °C) ほどです。冬は穏やかで、1 月の平均気温は 55 °F (13 °C) で、測定可能な降水量は約 8 日です。

2010年の米国国勢調査[ ^36]によれば、モロベイの人口は10,234人である。人口密度は1平方マイルあたり991.5人（382.8人/km ²）であった。モロベイの人種構成は、白人8,909人（87.1%）、アフリカ系アメリカ人44人（0.4%）、ネイティブアメリカン92人（0.9%）、アジア人258人（2.5%） 、太平洋諸島系9人（0.1%） 、その他の人種613人（6.0%）、2つ以上の人種が混在する309人（3.0%）であった。ヒスパニックまたはラテン系は1,526人（14.9%）であった。

国勢調査によると、10,073人（人口の98.4%）が世帯に居住し、36人（0.4%）が非施設型集団宿舎に居住し、125人（1.2%）が施設に入所していた。

4,844世帯があり、そのうち919世帯（19.0%）には18歳未満の子供が住んでいます。1,972世帯（40.7%）は異性同士の結婚したカップルが同居しています。405世帯（8.4%）は女性世帯主で夫は同居していません。217世帯（4.5%）は男性世帯主で妻は同居していません。未婚の異性パートナーシップは330世帯（6.8%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは35世帯（0.7%）でした。1,808世帯（37.3%）は個人で構成され、783世帯（16.2%）は65歳以上の一人暮らしです。平均世帯人数は2.08人です。2,594の家族（全世帯の53.6%）があり、平均家族人数は2.70人です。

人口分布は、18歳未満が1,530人(15.0%)、18歳から24歳が815人(8.0%)、25歳から44歳が2,264人(22.1%)、45歳から64歳が3,200人(31.3%)、65歳以上が2,425人(23.7%)であった。年齢の中央値は48.9歳であった。女性100人に対して男性は95.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は93.6人であった。

住宅数は6,320戸、平均密度は1平方マイルあたり612.3戸（1km ²あたり236.4戸）で、うち2,583戸（53.3%）が持ち家、2,261戸（46.7%）が賃貸住宅であった。持ち家空き率は3.3%、賃貸空き率は6.3%であった。5,218人（人口の51.0%）が持ち家住宅に住み、4,855人（47.4%）が賃貸住宅に住んでいた。

2000年の国勢調査によると、^[37]モロベイには10,350人、4,986世帯、2,612家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり2,006.9人（774.9人/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり1,212.1戸（468.0戸/km ²）で、6,251戸の住宅があった。市の人種構成は、白人が89.44% 、アフリカ系アメリカ人が0.68%、ネイティブアメリカンが0.95%、アジア人が1.81%、太平洋諸島系が0.09% 、その他の人種が4.10% 、2つ以上の人種が混在が2.95%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、全人口の11.43%であった。

世帯数は4,986世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は16.7%、夫婦同居世帯は40.5%、単身世帯は8.3%、非家族世帯は47.6%であった。全世帯のうち、単身世帯は38.0%、65歳以上の単身世帯は16.4%であった。世帯の平均人数は2.04人、家族の平均人数は2.65人であった。

市内の人口分布は、18歳未満が15.1%、18〜24歳が8.4%、25〜44歳が25.4%、45〜64歳が26.8%、65歳以上が24.2%となっている。年齢の中央値は46歳。女性100人に対して男性は91.3人。18歳以上の女性100人に対して男性は89.8人。

市内の世帯の平均収入は 34,379 ドル、家族の平均収入は 43,508 ドルでした。男性の平均収入は 31,073 ドル、女性は 25,576 ドルでした。市内の一人当たりの収入は 21,687 ドルでした。家族の約 8.1%、人口の 13.0% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 16.9%、65 歳以上の 5.8% が含まれます。

モロベイ高等学校とデルマー小学校は、K-5年生と9-12年生を対象とした教育を提供しています。^[38]

観光業は市最大の産業であり、^[39]町の商業漁業と共存しています。海岸線やそれに最も近い通り、特にエンバーカデロには、レストラン、ショップ、公園など、多くの観光スポットがあります。さらに、ホスピタリティはモロベイ経済の要です。市はホテルに宿泊する旅行者に大きく依存しており、宿泊による税収は市の一般会計のかなりの部分を占めています。^[40]ホテルに宿泊する旅行者の重要性は、宿泊施設の数と種類によって確固たるものになっています。モロベイのホテル、モーテル、インは、アメニティ、宿泊施設、条件に投資することで、訪問者に対応できるよう継続的に適応しています。

最も人気のあるビーチは、港の北、モロ ロックの北側にあります。町の北と南にも、それぞれモロ ストランド州立ビーチとモロ ベイ州立公園という素晴らしいビーチがあります。

この発電所はモロベイで大きな役割を果たしており、カリフォルニア州中央海岸とセントラルバレー（主にフレズノとベーカーズフィールド）に電力を供給している。この発電所は1950年代に建設された。^[41]この発電所には44人の従業員がいた。^[要出典]市の予算の一部は、この発電所が燃やす天然ガスに対する税金から賄われていた。以前はパシフィック・ガス・アンド・エレクトリック社（PG&E）、デューク・エナジー、LSパワー（PG&E）が所有していたが、ダイネジーは新しい複合サイクル発電所でこの発電所を近代化したいと考えていた。この発電所は、主に経済的な理由から、PG&Eとの契約下で比較的低い設備利用率（約5%）で稼働していた。

運転を継続するには、2015年までに高額な改修が必要だった。650メガワットの発電所は2000年のエネルギー危機の間、24時間稼働していたが、閉鎖前の近年は、その6分の1の容量でしか稼働していなかった。^[42]近代化提案は却下され、発電所は2014年2月に閉鎖された。^[21]

2018年、ドイツのエネルギー企業EnBWとシアトルに拠点を置くトライデント・ウィンズの合弁会社は、最大100基の浮体式風力タービンと沖合約30マイル（48 km）に位置する浮体式変電所で構成される650MWの浮体式洋上風力発電所を接続するために発電所の送電網接続を取得する計画を発表しました。 ^[43] 2022年には、フランスのエネルギー企業TotalEnergiesがトライデント・ウィンズとの合弁会社に参加し、EnBWが以前保有していた株式を引き継ぎました。^[44]

2021年、モロベイ市議会は4対1で、2028年までに発電所の煙突を撤去することを決議した。^[45]市は煙突の維持に年間約100万ドルかかると見積もった。ヴィストラ社は煙突の撤去に同意し、600MWの リチウムイオン電池の設置。^{[20] [46]}

カリフォルニア州議会では、モロベイは第17上院選挙区（民主党の ジョン・レアード議員が代表）と第30下院選挙区（民主党の ドーン・アディス議員が代表）に属している。^[47]

アメリカ合衆国下院では、モロベイはカリフォルニア州第24選挙区に属しており、クックPVIはD +4 ^{[48]であり、}サルード・カルバハル（D –サンタバーバラ）が代表を務めている。^[49]

• ジェームズ・ホルヴァス、児童文学作家、イラストレーター^[50]
• ジャック・ラランヌ、アメリカのフィットネス、エクササイズ、栄養の専門家、モチベーションスピーカー^[51]
• ジェローム・ロング、NFLディフェンシブラインマン
• 指揮者でありオペラ管理者でもあるケント・ナガノはモロベイで育ち、モロベイ高校を卒業した^[52]。
• メル・クイーン、プロ野球選手、コーチ、スカウト、経営者^[53]
• グラディス・ウォルトン、無声映画女優^[54]

• モロベイはピクサーの2016年の映画『ファインディング・ドリー』の主な舞台となり、ドリーの幼少期の家が「カリフォルニア州モロベイの宝石」として知られる海洋生物研究所であったことが明らかになった。^{[55] [56]}
• 『マーダー・バイ・ナンバーズ』はモロベイ・エンバーカデロのほか、ロスオソスやサンルイスオビスポでも撮影された。^[57]
• 1982年の映画「パーソナル・ベスト」のトラックシーンはモロ・ベイ高校で撮影され、その他の撮影はサン・ルイス・オビスポ郡全域で行われた。
• 『Morro Bay』は、インディーズポップバンドBrazzavilleが2013年にリリースしたアルバムです。このアルバムにはセルフタイトルの曲も収録されています。
• モロ ベイは、1973 年にリリースされたザ・ビーチ・ボーイズのアルバム「Holland 」に収録されている曲「California Saga: California 」の中で、カリフォルニアの他の名所や場所とともに言及されています。
• モロ ベイは、テレビドラマ シリーズ「The Affair」 （2018 年）のシーズン 4、エピソード 5 の舞台となっています。
• モロ・ベイは、 CDプロジェクト・レッドのビデオゲーム『サイバーパンク2077』を含むサイバーパンク ロールプレイングゲームシリーズに登場する架空のナイトシティの舞台である。^[58]
• 2013年にロックスターゲームスが発売した『グランド・セフト・オートV』には、パレト・ベイという架空の町が登場します。

ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州モロベイに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、モロベイの旅行ガイドがあります。

• 公式サイト
• モロベイに関する情報
• モロベイの自然、レクリエーション、政治、文化ガイド