ペドロ・デ・ウナムーノ

ペドロ・デ・ウナムーノは、16世紀後半にヌエバ・エスパーニャとスペイン領東インド、特にフィリピンで活躍したスペインの軍人および船員でした。彼は、1587年にアジア大陸からアメリカ大陸への史上2度目の太平洋横断航海を成し遂げたガレオン船ヌエストラ ・セニョーラ・デ・ラ・エスペランサ号の指揮官として知られています。最初の航海は、 1584年に 同時代のフランシスコ・ガリが達成したものです。

航海は1587年7月12日にマカオを出発し、10月18日に北緯35.5度のカリフォルニア海岸に到着し、砂浜のある湾（おそらくモントレー湾^[1]またはモロ湾）に上陸して、カリフォルニアの先住民と接触した。その後、アメリカ西海岸に沿って南下し、アカプルコに向かい、同年11月22日にその地域に到着した。

この旅の主な目的は、リカ・デ・オロ、リカ・デ・プラタ、アルメニオ（ウナムノは存在しないと結論付けた）^という島々を発見することと、ヌエバ・エスパーニャへの中国製品の有益な輸送であった（これは3年前のガリの航海と同様に、スペイン王室がマニラのガレオン船に与えた独占権を侵害するものだった）。1587年にマニラから出航した公式貿易ガレオン船サンタ・アナ号は、エスペランサ号より1ヶ月遅れてカリフォルニアの海岸に到着したが、その後、トーマス・キャベンディッシュ卿が指揮する2隻のイギリス私掠船に積荷とともに拿捕された。

ウナムノ号には、アロンソ・ゴメスが水先案内人として乗組員としてスペイン人とフィリピン・インディオがおり、乗客にはフランシスコ会の修道士 3 名、マルティン・イグナシオ・デ・ロヨラ、フランシスコ・デ・ノゲイラ、そして名前が不明の 1 名が乗っていた。デ・ロヨラは、カトリックに改宗した若い日本人を連れていた。この最後の文には、日本人少年がフリゲート艦ヌエストラ・セニョーラ・デ・ブエナ・エスペランサ号に乗り込んだという確かな情報源が必要である。なぜなら、カリフォルニア歴史協会季刊誌に掲載されたヘンリー・R・ワグナーの記述「1587 年のペドロ・デ・ウナムノのカリフォルニアへの航海」の 144 ページには、この日本人少年が乗船していたことが記されているからである。 1923 年 7 月、次のように記されています。「偉大なイグナシオ (デ) ロヨラ神父の甥であるマルティン神父は、国王に「語るべき物語」があるとして、若い日本人少年を連れて国王に献上しようとしたが、ヨーロッパの衣服を買うための費用はわずか 60 ペソしかなかった。」

• ジョアン・ダ・ガマ

• ワグナー、ヘンリー R.、「1587 年のペドロ デ ウナムーノのカリフォルニアへの航海」、カリフォルニア歴史協会季刊誌、1923 年 7 月
• サントス、ヘクター。「ガレオン船エスペランサ号の登場人物」『Sulat sa Tansô』、米国、1997 年 4 月 3 日。
• サントス、ヘクター。 「カリフォルニア初のフィリピン・インディオ」スラット・サ・タンソにて。米国、1997 年 4 月 3 日。
• サントス、ヘクター。 「フィリピンのインディオは本当にモロベイに上陸したのか？」米国スラット・サ・タンソーにて、1997 年 4 月 9 日