Loading article…
| 新約聖書の写本 | |
| 文章 | 使徒行伝、パウロ、牧師 |
|---|---|
| 日付 | 12番目のカテゴリー |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 見つかった | シナイ |
| 現在 | 大英図書館 |
| サイズ | 22.3 cm × 16.5 cm |
| タイプ | ビザンチン文字タイプ |
| カテゴリ | 五 |
| 注記 | 欄外記 |
小文字番号110（グレゴリウス・アーランドによる新約聖書 写本の番号）、α204（フォン・ゾーデンによる新約聖書写本の番号）は、羊皮紙に書かれた新約聖書のギリシャ語 小文字写本である。[1] ：52 比較文体研究（古文書学）によれば、この写本は12世紀のものとされている。内容は複雑で、欄外には注釈が満載である。
以前は28 a、34 p、または8 rと呼ばれていました。[2]
説明
この写本は、使徒行伝、カトリックの書簡、パウロの書簡、ヨハネの黙示録のほぼ完全な本文を292枚の羊皮紙（22.3cm×16.5cm）に収めた写本（現代の本の先駆け）です。 [2]ただし、使徒行伝1:1-20、ヨハネの黙示録6:14-8:1、22:19-21（ヨハネの黙示録の最後の節）など一部欠落があります。
本文は1ページあたり1列で書かれ、1ページあたり23行となっている。[2]
本文は章（κεφαλαια / kephalaiaとして知られる）ごとに分かれており、章番号は欄外に記され、章のタイトル（τιτλοι / titloiとして知られる）はページ上部に記されている。[3]
写本にはパウロ書簡の序文、欄外の聖書日課の印（典礼用）、各書の末尾の署名、行番号（στιχοι / stichoiとして知られる）が含まれている。また、テオフィラクトの注釈も付いている。写本は保存状態が悪く、本文は判読できないことが多い。[4]
文章
この写本はビザンチン写本タイプの代表であると考えられている。[5]写本タイプとは、特定のまたは一般的に関連のある読み方を共有する異なる新約聖書写本のグループであり、各グループとは異なっており、矛盾する読み方によってグループを分離することができる。これらは、出版された元のテキストを決定するために使用される。アレクサンドリア、西方、ビザンチンの3つの主要なグループがある。[6]聖書学者クルト・アーランドは、これを新約聖書写本分類システムのカテゴリーVに分類した。 [5]カテゴリーVの写本は、「純粋にまたは主にビザンチンのテキストを持つ」写本である。[5] : 336
歴史
この写本は、聖職者で科学者のジョン・コーベルによってシナイ山（エジプト）からイギリスに持ち込まれた（小文字65とともに）。[3]コーベルはこれをコーデックス5と記したが、後にシナイ写本という名前を付けた。[4]
- 旧110
本文批評家のヨハン・ヤコブ・ヴェットシュタインは、番号付けにおいて、シグラム110をラヴィアヌス写本（ベロリネンシスとも呼ばれる）に与えた。これはコンプルトゥム多言語対訳聖書（最古の印刷された多言語聖書）からの写本であり、その写本の印刷ミスまで忠実にコピーしている。[7]また、ステファヌスの1550年版（新約聖書の初期の批評版）から挿入された異読も含まれている。 [8]かつてはウプサラ大学の教授クリスティアン・ラーベが所有していた（そのためラヴィアヌス写本という名前が付けられている）。[3]
1908年、グレゴリーはギリシャ語新約聖書写本のリストからラヴィアヌス写本を削除しました。[1] : 200 ラヴィアヌス写本はコンプルテンシス多国語訳聖書の複製に過ぎないため、現在はリストから外れています。ベルリン州立図書館に所蔵されています。
- 現在の履歴
ミヌスキュール110は本文評論家のジョン・ミルによって検討され、使徒行伝とパウロの本文（カトリックの書簡は除く）は本文評論家のサミュエル・トーマス・ブルームフィールドによって検討された。[4]聖書学者フレデリック・HA・スクリブナーは黙示録の本文を校閲した。[4]聖書学者カスパル・ルネ・グレゴリーは1883年にその写本を見た。[3]
以前は28 a、34 p、または8 rと表示されていましたが、グレゴリーはリストで110番を割り当てており、これは現在でも使用されています。[1] : 52
この写本は新約聖書テキスト研究所（INTF）によって12世紀のものと推定されている。[2]
現在はイギリス・ロンドンの大英図書館（書架番号Harley MS 5778）に所蔵されている。 [2]
参照
参考文献
- ^ abc グレゴリー、カスパー・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ：J.C.ハインリヒス。
- ^ abcde オーランド、カート; M. ウェルテ; B.ケスター; K. ジュナック (1994)。Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Studies。ベルリン;ニューヨーク：ウォルター・デ・グルイテル。 p. 53.
- ^ abcd グレゴリー、カスパール・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ：J.C.ハインリヒス。265～ 266ページ 。
- ^ abcd Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Miller, Edward (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament . 第 1 巻 (第 4 版). ロンドン: George Bell & Sons . p. 286.
- ^ abc アーランド、カート、アーランド、バーバラ（1995年）。『新約聖書の本文：批評版入門および現代本文批評の理論と実践』エロール・F・ローズ訳。ミシガン州グランドラピッズ：ウィリアム・B・アーダムズ出版社。138ページ。
- ^ メッツガー、ブルース・マニング、アーマン、バート・D. (2005)。『新約聖書の本文：その伝達、改ざん、修復（第4版）』オックスフォード：オックスフォード大学出版局 。205～ 230頁。ISBN 0-19-516667-1。
- ^ ヨハン・ヤコブ、ヴェットシュタイン(1751)。 Novum Testumum Graecum editionis receptaecum lectionibusvariantibus codicum 写本（ラテン語）。 Vol. 1. アムステルダム：元オフィチーナ・ドメリアーナ。58～ 59ページ 。2010 年11 月 14 日に取得。
- ^ クラーク、アダム (1823)。『旧約聖書と新約聖書: 現在の公認翻訳の最も正確な写本から印刷された本文。欄外の読みと並行本文、聖典のよりよい理解を助けるための解説と批評的注釈付き』。ニューヨーク: N. バングスと J. エモリー。851 ページ。
さらに読む
- 書士、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ（1859年）。コーデックス・アギエンシスの正確な転写。ケンブリッジ: Deighton Bell & Co.、 LXXI ～ LXXIIページ 。
外部リンク
- R. ウォルツ、テキスト批評百科事典の Minuscule 110
- Minuscule 110 のデジタル画像が大英図書館でオンラインで公開されています。