マイク・ヤードウッド

マイク・ヤードウッド 大英帝国勲章
1978年の『This is Your Life』に出演したヤーウッド。
生まれる	マイケル・エドワード・ヤードウッド ( 1941-06-14 )1941年6月14日 ブレッドベリー、チェシャー、イングランド
死亡	2023年9月8日(2023-09-08)（82歳）
職業	俳優 コメディアン 印象派
活動年数	1964–2003
配偶者	サンドラ・バーヴィル ​ ​ （ 1969年～1985年生まれ）
子供たち	2

マイケル・エドワード・ヤードウッド、OBE（1941年6月14日 - 2023年9月8日）は、イギリスの物まね芸人、コメディアン、俳優でした。彼はイギリスで最も評価の高い芸能人の一人で、1960年代から1980年代にかけて定期的にテレビに出演していました。

マイケル・エドワード・ヤーウッドは1941年6月14日、チェシャー州ブレッドベリーで生まれました。^{[1]中等学校を卒業した後、メッセンジャーとして働き、その後衣料品倉庫でセールスマンになりました。子供の頃はサッカーをしており、プロチームの}オールダム・アスレティックのトライアウトを受けました。^[2]後にストックポート・カウンティ・フットボール・クラブ のディレクターを務めました。^[3]

彼の芸能界でのキャリアは、ダキンフィールドのパブで行われたタレントショーで準優勝したことから始まった。これがきっかけで彼は北イングランドのパブや労働者クラブを巡業するようになった。テレビ界への進出は、当時イギリスのコメディアンの実力を証明する場だったレビュー番組「コメディ・バンドボックス」のウォームアップマンとしてだった。^[2]

ヤーウッドは1960年代から1970年代にかけてイギリスのテレビ番組に出演した。BBCの同名テレビ番組に出演する前は、ITVのフランチャイズホルダーであるATVで働いていた^[4] 。また、BBCを去った後はテムズテレビで働いていた^[5] 。ヤーウッドが最初に成功したのは、1964年に初めて出演したロンドンパラディアムのサンデー^{ナイトバラエティショーによるものだった[6]} 。彼の出演は、ヤーウッドがなりすました 労働党党首で首相のハロルド・ウィルソンの政治家としてのキャリアと重なった。

ヤーウッドのキャリアは、1970年代にピークを迎え、BBCのライトエンターテイメント部門責任者ビル・コットンの下で、ブルース・フォーサイス、ディック・エメリー、モアカム・アンド・ワイズ、ヴァル・ドゥーニカン、トゥー・ロニーズらとともにスターの一人となった。彼らは皆、その前の10年間にITVでキャリアをスタートさせた。1970年代後半までに、彼らのうちの何人かはBBCを離れ、ITVに戻ってきた。^[要出典]

ヤーウッドの BBC テレビ番組は、最盛期には定期的に 1,800 万人の視聴者を集めました。番組には、さまざまなコメディ スケッチ、ゲスト ミュージシャン、ヤーウッドが歌うエンディング ソング (「そしてこれが私」という歌詞で始まり、これが彼の最初の自伝のタイトルになりました) などが含まれていました。^[要出典]

1977年にBBC1で放送されたマイク・ヤードウッドのクリスマスショーは2140万人が視聴し、その年のイギリスのテレビ番組の中で最高視聴率を記録した。^[7]この番組は、ニュースとスポーツを除いてイギリス史上最も視聴されたテレビ番組の一つであり続けている。 ^[8]

ヤーウッドとモアカム・アンド・ワイズは両方ともテムズ・テレビジョンと契約し、モアカム・アンド・ワイズは1978年に、ヤーウッドは1982年に契約したが、結果はまちまちだった。モアカム・アンド・ワイズはヤーウッドよりも好調で、視聴率も比較的高いままだった。^[要出典]

ヤードウッドが演じた他の著名人としては次のような人物がいた。

• エディ・ワーリング–ラグビーリーグ解説者^[9]
• ブライアン・クラフ–サッカー監督^[9]
• ロビン・デイ– BBC政治インタビュアー^[9]
• マグナス・パイク– テレビ科学プレゼンター^[10]
• アルフ・ガーネット–ウォーレン・ミッチェルの『死がふたりを分かつまで』の登場人物^[10]
• 刑事コロンボ-ピーター・フォークの同名シリーズに登場するアメリカ人刑事^[要出典]
• フランク・スペンサー– シットコム俳優マイケル・クロフォードのコメディ作品^[10]
• テッド・ヒース– ウィルソンの保守党のライバル^[9]

ヤーウッドは、色分解オーバーレイとビデオ編集を使用して、事前に録画されたセグメントを使用して、同時に複数のキャラクターとして登場するセットピースを頻繁に上演しました。

ヤーウッドのハロルド・ウィルソン役の演技は彼のトレードマークとなった。彼はチャールズ皇太子の物まねも定期的に行っていた。

ヤーウッドのキャラクター設定は、有名人が実際に使ったことはなくても、その人物と結び付けられるキャッチフレーズも生み出した。しかし、最も有名な2つのフレーズは、ヤーウッドが風刺した人物が言ったものだ。財務大臣 デニス・ヒーリーの風刺画が言った「バカなビリー」は、ヒーリーがストライキ参加者を形容するのに使われた。「皆さん、心からそう思っています」というフレーズは、ヤーウッドが『チャンス・ノックス』の司会者ヒューイ・グリーンの風刺画のために考案したと言われているが、^[10]グリーンは、このフレーズは自分で思いついたと述べており、「なりすまし役が頼りにできる何かがあるように」使ったと認めている。^[11]

ヤーウッドは、1978年5月31日にイーモン・アンドリュースが司会を務めた『This Is Your Life』特別番組の題材となった。6年後には『マイク・ヤーウッド：This is His Life』という舞台裏のドキュメンタリーが制作され、アンドリュースのほか、ブルース・フォーサイス、デヴィッド・フロスト、ハロルド・ウィルソンらが出演した。^{[12] [13]}

ヤーウッドのテムズTV番組は1987年末に打ち切られ、^[14]彼は舞台の仕事に専念した。その後テレビ出演を再開しようとしたが失敗に終わった。ただし、 1995年11月には風刺番組「Have I Got News for You」に出演した。^[15]

1990年代半ば、ヤーウッドはジョン・メージャー首相として舞台に復帰するチャンスがあったが、メージャーの首相職が終わる前に再起を果たすことはできなかった。彼は、ジョン・メージャーとトニー・ブレアの物まねの難しさの一つは、彼らが「いい人」だったことだと主張した。^{[要出典]彼のキャリアは不安障害、}舞台恐怖症、そして舞台上での2度の倒れ込みにより、早々に終わった。^{[16] [17]}

2003年、ヤーウッドはボブ・モンクハウスの招待でロンドンのアルバニー・コメディクラブに珍しく出演した。これはモンクハウスの最後のショーとなり、テレビドキュメンタリーの企画のために撮影されたが、結局2016年12月にBBC Fourの特別番組として放送された。^[18]

2021年、ヤーウッドのクリスマスショーは、ザッツTVによってフリーマントル/テムズからライセンスを受け、同社のクリスマス番組の一部として、ケニー・エヴェレット・ビデオ・ショー、ベニー・ヒル・ショー、ビードルズ・アバウトなどの他の番組とともに放送されたが、これらの番組は20年以上にわたって英国のテレビチャンネルで完全版が放送されていなかった。^{[19] [20] [21]}

ヤーウッドは1969年11月8日から1985年までダンサーのサンドラ・バーヴィルと結婚していた。^{[2] [22]}二人の間にはシャーロットとクレアという二人の娘がいた。^[23]

1976 年 5 月、ヤーウッドはハロルド・ウィルソンの退職栄誉リストで大英帝国勲章を授与された。同年 12 月 8 日、 ヤーウッドはバッキンガム宮殿で勲章を受け取った。

1999年10月、ヤーウッドはロンドンのローハンプトンのプライオリー・クリニックでうつ病の治療を受けた。^[24]

2007年からヤーウッドはサリー州ウェイブリッジで一人暮らしをしていた。^[23]

2021年には、ロンドン西部のトゥイッケナムにある演劇・エンターテイメント業界の専門家のための居住・介護老人保健施設であるブリンズワース・ハウスの居住者であると報じられた。^[25]

ヤーウッドは2023年9月8日に82歳で亡くなった。^{[1] [26]}

• スリー・オブ・ア・カインド（BBC）（1967） ^[14]
• 本物のマイク・ヤードウッドは立ち上がれるか？（ATV）（1968–1969）^[14]
• ルック：マイク・ヤードウッド（BBC）（1971–1976）^[14]
• マイク・ヤードウッド『Persons』（BBC）（1976–1981）^[14]
• マイク・ヤードウッド・ショー（テムズ）（1982–1987）
• ヤーウッドズ・イン・タウン（テムズ）（1982）ライブステージショー

• そしてこれが私(1974)
• マイク・ヤードウッドの告白アルバム（1978）
• 私の人生の印象（1986）

• Discogsの Mike Yarwood ディスコグラフィー
• IMDbのマイク・ヤードウッド
• BFIのスクリーンオンラインのマイク・ヤードウッド
• マイク・ヤーウッド、コベントリー劇場でのパントマイム、1968-69年
• ガーディアン紙に掲載された、1970年代のイギリスのテレビコメディーについて言及したマイク・ヤードウッドのレビュー