エディ・ワーリング

エドワード・マースデン・ワーリング（ MBE、1910年2月21日 - 1986年10月28日）は、イギリスのラグビーリーグのサッカーコーチ、解説者、テレビ司会者であった。

ワーリングは1910年2月21日、ヨークシャー州ウェスト・ライディングのデューズベリーで、保険代理店のアーサー・ワーリングとフローレンス・ハリエット・ワーリング（旧姓マースデン）の息子として生まれた。^[1]彼はスートヒル・ネザーで育ち、^[2]イーストバラ・カウンシル・スクール、^[3]ウィールライト・グラマー・スクールに通った。^[4]

ウォーリングはラグビーリーグで有名な選手ではなかったが、サッカーの方が得意で、ノッティンガム・フォレストやバーンズリーでトライアルを受けたことがある。^[5]故郷のデューズベリーでタイプライターのセールスマンとして働き始めたが、地元の新聞社に入社してラグビーリーグの試合を報道するためにその仕事を辞めた。

駆け出しのジャーナリストとしてのキャリアと並行して、彼は地元のデューズベリー・ボーイズ・ラグビー・リーグ・クラブを運営し、クラブ名をブラックナイツと改名した（これは約60年後にスーパーリーグのクラブがどのようなブランド名になるかを予兆していた）。第二次世界大戦中、ウォーリングは耳の病気のため兵役を免除され、デューズベリー・ラグビー・リーグFCの監督を務めた。近くの軍事キャンプから選手を募集し、1943年にクラブを2度目のチャレンジカップ優勝に導いた。これは同大会でのクラブ最後の勝利となった。

ウォーリングは、戦後初のオーストラリア遠征で英国代表ラグビーリーグチームに同行し、 HMS インドミタブル号に乗船した。米国経由で帰国の途上、ボブ・ホープと出会い、テレビ中継の成功について知らされた。このことが、テレビがラグビーリーグの長期的な成功に不可欠であるとウォーリングを確信させたと考えられている。英国では、 1931年にさかのぼってBBCに手紙を書いて、この件を強く訴えた。何度か断られた後、BBCがラグビーを報道し始めたときに、キャスターとしてのチャンスが与えられた。 1949年のチャレンジカップ決勝の報道で、ウォーリングは初めてテレビに出演した。^[6]

ウォーリングのコメントはその後数十年にわたって意見を二分した。一部の視聴者にとって彼は「アンクル・エディ」、北部の温かく親しみやすい声だったが、他の視聴者は彼の声が単にステレオタイプを強化するだけだと考えた。^[7] 1960年代には、彼の風変わりな話し方（ハル・キングストン・ローヴァーズは「ハルキング・スタン・ローヴァーズ」と発音された）と北部のアクセントが、主にマイク・ヤードウッドによって広く真似されるようになった。^[要出典]

1968年ウェンブリー・スタジアムで行われたチャレンジカップ決勝戦は雨の影響で大混乱となったが、ウォリングはウェイクフィールド・トリニティのドン・フォックス選手がリーズ戦でゴール前最後のキックをミスした際に「彼はかわいそうな子だ！」と評した。このミスによりカップは対戦相手に渡った。この試合に関するウォリングの解説は広く称賛され、 2007年にガーディアン紙は、この解説のおかげで試合が「国民の意識に焼き付いた」と評した。^[8]

彼のセリフの多くは試合中のキャッチフレーズとなった。その中には「アップ・アンド・アンダーだ」^[9]（ラグビーの戦術で、ボールを高く弧を描いて蹴り、チームの残りが着地地点に向かって突進し、ボールの保持とフィールドポジションを確保する）や「早々に退場だ」^[7]（選手が重大なファウルで退場させられたとき）などがある。

ワーリングは活動の幅を広げ、最初はテレビシリーズ『イッツ・ア・ノックアウト』の審判員として出演し、その後、同番組のヨーロッパ版『国境なきジョーク』の国際審判員チームのイギリス代表として出演した。アーサー・エリスがイギリス代表審判員になると、ワーリングはデイヴィッド・ヴァイン、後にスチュアート・ホールと共に『イッツ・ア・ノックアウト』の共同司会者となり、「マラソン」ラウンドの司会を務め、国際版では同僚らと共に解説を務め（「フィル・ルージュ」を担当）、毎年恒例のイギリス国際予選の共同司会も務めた。1979年の『国境なきジョーク』シリーズからは、スチュアート・ホールが単独解説者となったが、ワーリングは1981年まで各シリーズでイギリス予選の共同司会を務めた。体調不良のため、1981年版ではひどく苦しみ、終始言葉を失ったようだった。^{[要出典] 1982年のGBヒートでは}ブライアン・カントが代役を務め、これがGBが参加した最後のシリーズとなった。^[10]

ウォーリングは1965年にBBC2で珍しいプロレス番組の解説者を務めた。^[11]

彼はまた、テレビのコメディ番組『The Morecambe and Wise Show』や『The Goodies』にもゲスト出演した。

ウォリングのサッカーへの貢献度に関する意見の分裂と病気により、ウォリングの人気は低下した。一部の熱心な支持者らは、ウォリングがサッカーとその北部ルーツの悪いイメージを描き出していると認識し、BBCにウォリングを解説から外すよう求める請願運動を組織した。^[12] BBCはウォリングをメイン解説者として起用し続け、1970年代後半には元イギリス代表ハーフバックのアレックス・マーフィーも招き入れ、ウォリングと共に仕事をさせた。

その後数年間は病気に悩まされ、1981年1月、ウォーリングは1980-81シーズンの終わりに解説者を引退すると発表した。^{[13]解説者としての最後の試合は、1981年5月16日の}プレミアシップ決勝戦だった。 ^[14]引退後、元ラグビー二国間代表のレイ・フレンチがBBCのラグビーリーグ主任解説者に就任した。^[要出典]

ウォーリングの健康状態は解説者を引退した後急速に悪化した。彼は認知症と診断され、1983年後半にウェスト・ヨークシャー州メンストンのハイ・ロイズ病院に入院した。彼は1986年10月28日に同病院で亡くなった。 ^{[15]彼の葬儀は}ブラムホープのセント・ジャイルズ教会で執り行われた。^[16]

• エディ・ウォーリング著『エディ・ウォーリング・オン・ラグビーリーグ』（ISBN 0584103581） 
• ラグビーリーグ：ザ・グレート・ワンズ、エディ・ワーリング著（ISBN 072070300X） 

• ウォーリング、エディ (1981)。エディ・ウォーリングのラグビーリーグ論。F. ミュラー。ISBN 9780584103588。
• ハナン、トニー（2008年）。『エディ・ウォーリングの人生：スポーツ界のアイコンの生涯と時代』メインストリーム。ISBN 978-1845963002。

• IMDbのエディ・ウォーリング
• エディ・ウォーリング – 浮き沈み BBC インサイド・アウト ヨークシャー＆リンカンシャー、2005 年 3 月 7 日
• 本当のエディ・ウォーリングを発見する インディペンデント、2008年2月5日
• 略歴: エディ・ウォーリング JFSnetUK