メアリー・チェイニー

メアリー・チェイニー
2005年1月20日、ジョージ・W・ブッシュ大統領の2回目の就任式に出席したチェイニー氏
生まれる	メアリー・クレア・チェイニー ( 1969-03-14 )1969年3月14日（55歳） マディソン、ウィスコンシン州、米国
教育	コロラドカレッジ( BA ) デンバー大学( MBA )
政党	共和党員
配偶者	ヘザー・ポー ​ （2012年卒業 ）
子供たち	2
両親）	ディック・チェイニー リン・チェイニー
親族	リズ・チェイニー（妹）

メアリー・クレア・チェイニー（/ ˈ tʃ eɪ n i / ; 1969年3月14日生まれ）は、アメリカ合衆国第46代副大統領および第17代国防長官であるディック・チェイニーとリン・チェイニーの二人の娘の妹である。彼女は数々の政治活動委員会に関わっている。^[1]彼女は2012年に妻のヘザー・ポーと結婚し、2013年のホリングスワース対ペリー訴訟の際、米国最高裁判所に提出された同性婚を支持するアミカス・ブリーフに署名した。 ^[2]

チェイニーはウィスコンシン州マディソンで生まれた。バージニア州マクリーンのマクリーン高校に通い、1987年に卒業した。その後、コロラド州コロラドスプリングスの母と姉の母校であるコロラドカレッジに進学し、1991年に卒業した。 2002年にデンバー大学で経営学の修士号を取得した。^[3]

1993年、彼女はコロラド・ロッキーズ野球チームの最初の従業員の一人となり、チームがデンバーで試合を始めたときにプロモーション活動に従事した。その後、彼女はクアーズ・ブリューイング・カンパニーの広報マネージャーとなり、ゲイ・アウトリーチ・コーディネーターとして働き、ゲイ・コミュニティによる全国的なクアーズ・ストライキとボイコットの終結に貢献した。^{[3] [4]}

彼女は父親の選挙運動の最高補佐官であり、最も親しい友人の一人であった。2003 年 7 月、彼女は2004 年のブッシュ再選キャンペーンの副大統領運営部長に就任した。^{[出典が必要]}

チェイニー氏はAOLの標準および実践担当副社長を務めていたが、2007年に退社した。^{[5] [6]}

メアリー・チェイニーは1992年から妻のヘザー・ポーと暮らしている。

チェイニー氏は同性婚の支持を表明しており、彼女の父親が同性婚を承認するよう促したと評価されている。^[7]父親は副大統領を退任して以来、同性婚を公に支持している。^[8]

2006年12月、メアリー・チェイニーが妊娠していると報じられた。^[9]彼女とポーは赤ちゃんの誕生に「大喜び」していると言われている。「副大統領とチェイニー夫人は6人目の孫の誕生を心待ちにしています」と広報担当のリア・アン・マクブライドは12月5日に語った。

2007年1月31日、コロンビア大学バーナード・カレッジで開催されたグラマー誌のフォーラムで、メアリー・チェイニーは「これは赤ちゃんです。これは神からの祝福です。政治的な発言ではありません。問題のどちらの側にいる人々も、これは議論に使う小道具ではありません。これは私の子供です」と述べた。^[10]彼女は2007年5月に第一子となる息子を出産した。

グラマー誌編集長シンシア・レイヴはチェイニーに、同性婚やLGBTの人々の子育てを非難するジェームズ・ドブソンのような批評家に対して何か言うことはないかと尋ねた。チェイニーはドブソンが引用した研究を歪曲していると非難し、「過去20年間に行われた、少しでも信頼できる研究はすべて、同性の両親に育てられた子供と異性の両親に育てられた子供に違いはないことを示しています。重要なのは、安定した愛情のある環境で育てられることです」と付け加えた。また、ドブソンには意見を言う権利があるが、「私はこれまで彼の支持を強く求めたことはありません」とも述べた。^[10]

チェイニーは2009年11月18日に第二子となる娘を出産した。^{[11]チェイニーとポーは2012年6月22日に}ワシントンDCで結婚した。家族はバージニア州グレートフォールズに住んでいる。^[9]

2013年、ワイオミング州の上院議員選挙に立候補していたメアリー・チェイニーの姉リズは、フォックス・ニュース・サンデーのインタビューで、同性婚を支持しないと述べた。^[12]これに対し、メアリー・チェイニーは姉の発言を非難し、フェイスブックの投稿で「すべての家族が平等に扱われるべきだと思うか、そう思わないかのどちらかだ。リズの立場は、私の家族を二級市民として扱うことだ」と書いた。^[13]メアリーはその後、姉の立候補を支持しないとし、 ^[14]その年のクリスマスにチェイニー家の残りの人々を訪問することをボイコットすると述べた。^[15]

2013年、妻のヘザー・ポーはフェイスブックに「リズは我が家に招かれ、子供たちと時間を過ごし、休日を共に過ごしてきました。そして2012年にメアリーと私が結婚したとき、彼女はためらうことなく私たちの幸せを喜んでくれました。彼女が今になって私たちの結婚の権利を支持しないと言っているのは、控えめに言っても不快です」と投稿した。^[16]

2015年に、彼女と妹の関係が修復したかと尋ねられたメアリー・チェイニーは、「そのことに答える必要はない」と答えた。^[17]しかし、2021年にリズは60 Minutesで、同性結婚についての彼女の見解が間違っていたことをメアリーに認めた後、二人は和解したと語った。^[18]

2000年、ブッシュ・チェイニー大統領選挙運動では、リズ・チェイニーの結婚や子供については自由に議論したが、メアリー・チェイニーの私生活については沈黙していた。 ^[4]とはいえ、チェイニーの性的指向は公に知られており、^[4]選挙運動中に彼女が存在したことは共和党候補に「思いやりのある保守派」のイメージを与え、勢いづくと考える者もいた。^[19]リン・チェイニーとのインタビュー中、コキー・ロバーツはメアリー・チェイニーが同性愛者だと宣言したという話題を持ち出した。リン・チェイニーは「メアリーはそんなことを宣言したことはない」と答え、^[20]ロバーツとメディアがこの話に興味を示したことを批判した。^[20]

2002年、メアリー・チェイニーは共和党の同性愛者同盟である共和党統一連合に参加し、性的指向は共和党にとって「問題ではない」と述べた。^[21]チェイニーはRUCの理事を辞任し、2003年7月にブッシュ・チェイニー2004年再選キャンペーンの副大統領運営責任者に就任した。^[19]

2004年、ブッシュ政権が連邦結婚修正条項を支持したため、世間の注目は再びチェイニーの性的指向に集まった。これは、結婚を異性愛カップルに限定し、シビル・ユニオンとドメスティック・パートナーシップの恩恵を禁止する合衆国憲法の修正案である。チェイニーは当時、修正条項に対する意見を公に表明しなかった。2006年の自伝『Now It's My Turn』で、チェイニーは修正条項に反対すると述べた。しかし、当時はブッシュの再選を支持するため沈黙を守っていた。2004年8月、ディック・チェイニーは2000年の大統領選挙運動でとった立場を繰り返した。この問題は各州政府が対処すべきだというものである。しかし、彼は、ブッシュ大統領が政権の政策を決定し、その政策が連邦結婚修正条項を支持していると付け加えた。^[22]

2004年のブッシュ・チェイニー大統領再選キャンペーン中、チェイニー氏は父親の副大統領運営部長を務め、それが彼女の性的指向に関する議論が再びメディアに取り上げられるきっかけとなった。

2004年の大統領選挙討論会では同性婚の議論が取り上げられ、当初は間接的にチェイニー氏にも言及された。民主党の大統領候補ジョン・ケリー氏と副大統領候補ジョン・エドワーズ氏はともに、 LGBT問題について質問された際にチェイニー氏の性的指向に関するオープンさに言及し、称賛した。

チェイニー・エドワーズ副大統領候補者討論会で、司会者のグウェン・イフィルは副大統領に質問を投げかけ、その中で彼の娘について間接的に言及した。^[23]

4年前にこの場であなたが言ったことを読みたいと思います。「自由とは、すべての人の自由を意味する」。同性婚の合法化について尋ねられたとき、あなたは最近、この言葉を再び述べました。そして、あなたの家族の経験を発言の背景として使いました。それでは、同性婚の憲法上の禁止に対するあなたの政権の支持について説明していただけますか。

— グウェン・イフィル

チェイニー氏は4年前の立場を繰り返し、この問題は各州に委ねられるべきだが、ブッシュ政権を支持すると述べた。質問に対する即答で、チェイニー氏は家族や娘については触れなかった。エドワーズ氏は次のように答えた。

副大統領夫妻は娘を愛していると思います。とても愛していると思います。そして、彼らがゲイの娘がいるという事実を喜んで語り、彼女を受け入れているという事実には、尊敬の念を禁じ得ません。それは素晴らしいことです。そして、子供を愛し、子供の幸せを願うそのような親は何百万人もいます。

— ジョン・エドワーズ

エドワーズ議員のコメントに対して90秒の返答時間が与えられたが、チェイニー議員は簡潔に「グウェン、私の家族と娘について言ってくれた優しい言葉にただ感謝します。本当に感謝しています」と答えた。イフィル議員は「それで終わり？」と続けた。チェイニー議員は「それで終わりです」と答え、娘の性的指向に関する議論は事実上終了した。^[23]討論会の最後に、メアリー・チェイニー議員がパートナーと残りの家族とともに演壇に登場した。

ブッシュ・ケリー大統領候補による3度目で最後の討論会で、司会のボブ・シーファーは「同性愛は選択できるものだと思いますか？」と質問し、ケリーは「ディック・チェイニーの娘はレズビアンですが、彼女と話をすれば、彼女は自分が生まれながらに持っているままの姿でいると言うでしょう」と答えた。^[24]これに対してディック・チェイニーは「選挙に勝つためなら何でも言うし何でもする男を見たでしょう。私はただ父親として話しているのではありません。私はかなり怒っている父親ではありますが」と述べた。^[25]

2010年、メアリー・チェイニーは政治的に活動的な非営利団体のネットワークに関わるようになった。このネットワークについては、次の文献で説明されている。[ ^1]内国歳入庁に提出された納税申告書によると、チェイニーはコンサルティング会社 BKM Strategies のメンバーである。^[26] 2010年、チェイニーと他の2人の共和党コンサルタント、バリー・ベネットとカラ・アハーンは、BKM Strategies のオフィス内に 2つの非営利団体「自由のための同盟」と「アメリカの未来のための同盟」を設立した。同年、チェイニーとカラ・アハーンはスーパーPAC「アメリカの未来のためのパートナーシップ」を設立したが、現在は活動していない。^[26]

2014年、チェイニー氏のコンサルティング会社BKMストラテジーズは、物議を醸しているキーストーンXLパイプラインを支持する執筆キャンペーンを担当していたようだ。非営利団体サンライト財団によると、米国務省に提出された約12万5000件のコメントのうち、少なくとも9万8000件に同様のパイプライン推進の表現が含まれており、BKMストラテジーズを発信元組織として挙げている個人からのものであるという。^[26]

メアリー・チェイニーは2004年の選挙後、世間の注目の的から遠ざかっていたが、2006年5月4日に、自伝『Now It's My Turn 』の宣伝のため、 ABCニュースのゴールデンタイム番組でダイアン・ソーヤーのインタビューを受けた。^[27] 2006年に出版されたこの本の中で、チェイニーは両親にカミングアウトした経緯について語り、父親の最初の反応を次のように語っている。「いいかい、君は私の娘で、私はあなたを愛しているし、ただ君が幸せになってほしいだけなんだ。」彼女はまた、パートナーのヘザー・ポーとの関係についても語っている。

同性愛者の権利擁護者は、彼女が2004年の選挙後まで同性愛者の権利に関するブッシュ政権の立場に反対する発言を待ったことを批判した。2006年5月19日、デイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーに再び出演したチェイニーは、同性愛者コミュニティが提起した問題のいくつかを取り上げ、同性婚やLGBTの権利について公に話すのに2004年の選挙からなぜ2年も待ったのか、また同性愛者問題に関してブッシュ政権に意見を述べたことがあるのか​​と尋ねた。チェイニーは、何も言わず、そうするのは自分の仕事ではないと答えた。^[28]

女優のアリソン・ピルは、 2018年のディック・チェイニーの伝記映画『バイス』でメアリー・チェイニーを演じたが、この映画では、メアリーの性的指向が、父親が大統領選に出馬しない理由として挙げられており、共和党予備選で対立候補からの攻撃から彼女を守りたいと描いている。ディックもメアリー・チェイニーも、映画の中でのこの描写やその他の描写が正確かどうかについてはコメントしなかった。^[29]

ウィキメディア・コモンズのメアリー・チェイニー関連メディア

• C-SPAN出演