マリオ・デル・モナコ

マリオ・デル・モナコ
生まれる	(1915-07-27)1915年7月27日 フィレンツェ、イタリア
死亡	1982年10月16日(1982-10-16)（67歳） メストレ、イタリア
職業	オペラ歌手（テノール）
活動年数	1940年 – 1975年

マリオ・デル・モナコ(Mario Del Monaco、1915年7月27日 - 1982年10月16日) ^[1]は、イタリアのオペラのテノール歌手。

デル・モナコはフィレンツェの上流階級の音楽家に生まれ、ナポリ人の父とシチリア人の母を持つ。^[2]少年時代はバイオリンを習っていたが、歌うことに情熱を傾けていた。ペーザロのロッシーニ音楽院を卒業し、そこで初めてレナータ・テバルディと出会い歌を共にした。テバルディとは1950年代のオペラ界のドリームチームのようなものを結成することになる。歌手としての初期の指導者には、ペーザロの教師アルトゥーロ・メロッキや、彼の才能を認めてキャリアをスタートさせたケルビーノ・ラファエッリなどがいた。

デル・モナコのキャリアは、1940年12月31日、ミラノのプッチーニ劇場でピンカートン役でデビューしたことから本格的に始まった。（オペラ初出演は前年、ペーザロでマスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』だった。）彼は第二次世界大戦中にイタリアで歌い、1941年にリナ・フィリピーニと結婚した。1946年、ロンドンのコヴェント・ガーデンにあるロイヤル・オペラ・ハウスに初めて出演した。その後の数年間、彼はロンドンだけでなくオペラ界全体で、その力強い声と英雄的な演技スタイルで有名になった。それはほとんどヘルデンテノールのような範囲だったが、デル・モナコはワーグナー主義者ではなく、その活動は主にイタリアのレパートリーに限られていた。彼はコンサートでワーグナーの『ローエングリン』や『ワルキューレ』を歌った。

デル・モナコは1951年から1959年までニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で歌い、特にラダメスなどのヴェルディの劇的な役で成功を収めた。彼はすぐに、1950年代から60年代にかけて名声の頂点に達した4人のイタリアのテノール歌手のスーパースターの1人としての地位を確立した。他の3人はジュゼッペ・ディ・ステファーノ、カルロ・ベルゴンツィ、フランコ・コレッリである。この時期のデル・モナコの代表的な役は、ジョルダーノのアンドレア・シェニエとヴェルディのオテロであった。

1950年に初めてオテロに取り組み、その後もその解釈を磨き続けた。オテロを歌った回数は427回と言われている。しかし、エリザベッタ・ロマニョーロ、マリオ・デル・モナコ著『永遠の記念碑』（アザリ社、2002年）には、オテロ役の出演回数は218回と記載されており、こちらの方がより現実的な数字である。オテロは彼のキャリアを通じて最高の役でしたが、デル・モナコはキャリアを通して他の多くの役を大絶賛で歌いました。たとえば、『パリアッチ』（『レオンカヴァッロ』）のカーニオ、『アイーダ』（ヴェルディ）のラダメス、『カルメン』（ビゼー）の『ドン・ホセ』、アンドレア・シェニエ（ジョルダーノ）のシェニエ、 『イル・トロヴァトーレ』（ヴェルディ）のマンリーコ、『サムソンとデリラ』のサムソン（）です。サン＝サーンス）、ドン・アルヴァーロの『運命のための運命』（ヴェルディ）。

デル・モナコは、1955年にマリア・カラスとスカラ座で歌い（アンドレア・シェニエ、ノルマ）、1956年にはメトロポリタン歌劇場で「ノルマ」でカラスと共演するなど、カラスと共演した。

デル・モナコは、1948年にミラノでHMVに最初の録音を行った。その後、レナータ・テバルディと組んで、デッカに録音されたヴェルディとプッチーニのオペラの長いシリーズに参加した。同レーベルには、マグダ・オリヴェロとティト・ゴッビと共演したジョルダーノのフェドーラの1969年の録音もある。

彼の響き渡る声と男らしい風貌から、「ミラノの真鍮の雄牛」というあだ名が付けられた。^[3]

ソプラノ歌手のマグダ・オリヴェロは、シュテファン・ズッカーとのインタビューで次のように述べています。

デル・モナコと私がスカラ座でフランチェスカ・ダ・リミニを一緒に歌ったとき（1959年）、彼は私に彼の歌唱テクニックをすべて説明してくれました。彼が歌い終えたとき、私は言いました。「親愛なるデル・モナコ、あなたが教えてくれたことを全部実践しなければならなかったら、私はすぐに歌うのをやめて消えてしまいます」。そのテクニックはとても複雑でした。喉頭を下に押し下げ、次にこれを上に押し上げ、次にあれをします。つまり、彼のやっていることすべてを聞くだけで頭がくらくらしました。^[4]

1975年に彼は舞台から引退し、腎炎のためメストレで死去した。オテロの衣装を着たまま埋葬された。

彼の息子ジャンカルロ・デル・モナコはオペラ監督兼劇場支配人であり、姪のドネッラ・デル・モナコはソプラノ歌手でオプス・アヴァントラの歌手である。

特に記載のない限り、すべてステレオです。

[作曲者 – オペラ（録音年） – 他​​の歌手 – 指揮者]

• ベリーニ – ノルマ (1967) – スリオティス、コソット、カヴァ – ヴァルヴィーゾ。
• ビゼー – カルメン (1963) – レズニク、サザーランド、クラウス – シッパーズ。
• ボイト – メフィストフェレ (1959) – テバルディ、シエピ – セラフィン。
• カタラーニ – ラ ウォーリー (1968) – テバルディ、カプチッリ、ディアス – クレヴァ。
• シレア - アドリアーナ・ルクヴルール (1961) - テバルディ、シミオナート、フィオラヴァンティ - カプアナ。
• ジョルダーノ – アンドレア シェニエ (1957) – テバルディ、バスティアニーニ – ガヴァッツェーニ。
• ジョルダーノ – フェドーラ (1969) – オリベロ、ゴッビ – ガルデリ。
• レオンカヴァッロ - パリアッチ (1953 年、モノラル) - ペトレッラ、ポーリ、プロッティ - エレデ。
• レオンカヴァッロ – パリアッチ (1959) – トゥッチ、マクニール、カペッキ – モリナリ＝プラデッリ。
• マスカーニ – カヴァレリア・ルスティカーナ (1953、モノラル) – ニコライ、プロッティ – ギオーネ。
• マスカーニ – カヴァレリア・ルスティカーナ (1960) – シミオナート、マクニール、サトレ – セラフィン。
• マスカーニ – カヴァレリア ルスティカーナ (1966) – スリオティス、ゴッビ – ヴァルヴィーゾ。
• ポンキエッリ – ラ・ジョコンダ (1957/8) – チェルクェッティ、シミオナート、バスティアニーニ、シエピ – ガヴァッツェーニ。
• プッチーニ – イル・タバッロ (1962) – テバルディ、メリル – ガルデリ。
• プッチーニ – La fanciulla del West (1958) – テバルディ、マクニール、トッツィ – カプアーナ。
• プッチーニ – トスカ (1959) – テバルディ、ロンドン – モリナーリ・プラデッリ。
• プッチーニ – トゥーランドット (1955) – ボルク、テバルディ – エレデ。
• プッチーニ – マノン・レスコー (1954) – テバルディ、コレナ – モリナーリ＝プラデッリ。
• ヴェルディ – アイーダ (1952、モノラル) – テバルディ、スティニャーニ、プロッティ – エレデ。
• ヴェルディ – イル・トロヴァトーレ (1956) – テバルディ、シミオナート、サバレーゼ – エレデ。
• ヴェルディ – La Forza del Destino (1955) – テバルディ、バスティアニーニ、シエピ、シミオナート、コレナ – モリナリ＝プラデッリ。
• ヴェルディ – オテロ (1954) – テバルディ、プロッティ – エレデ。
• ヴェルディ – オテロ (1961) – テバルディ、プロッティ – カラヤン。
• ヴェルディ – レクイエムミサ (1965) – クレスパン、ロードス島、パリウカ – アンセルメ。
• ヴェルディ – リゴレット (1954 年、モノラル) – グエーデン、シミオナート、プロッティ、シエピ – エレデ。

[作曲者 – オペラ（上演年と場所） – 他​​の歌手 – 指揮者 – レーベル]

• ベッリーニ - ノルマ (1955、ローマ) - カラス、スティニャーニ、モデスティ
• ベッリーニ - ノルマ (1955 年、ミラノ) - カラス、シミオナート、ザッカリア
• ベルリオーズ - イ・トロイアーニ (1960、スカラ座) シミオナート、コソット、クーベリック - ヴァルホール。
• ビゼー- カルメン (1957、ニューヨーク) スティーブンス- ミトロプーロス
• ビゼー – カルメン (1959年、モスクワ) – アルチポワ、リシチアン – メリク=パシャエフ – ミト。
• カタラーニ-ラ・ウォーリー（1953年、ミラノ）-テバルディ、ゲルフィ-ジュリーニ-UMPG。
• ジョルダーノ – アンドレア シェニエ (1955 年、ミラノ) – カラス、プロッティ、アマディーニ – ボット – オペラ ドーロ。
• ジョルダーノ – アンドレア シェニエ (1961年、東京) – テバルディ、プロッティ – カプアーナ – オペラ ドーロ。
• ジョルダーノ - フェドーラ (1965、ナポリ) - オリヴェロ - モリナリ - プラデッリ。
• レオンカヴァッロ – 道化師（1959年、モスクワ） – L. マスレニコワ、イワノフ – ネボルシン – ミト。
• レオンカヴァッロ – パリアッチ (1959 年、ニューヨーク) – アマラ、ウォーレン、セレニ – ミトロプロス – ウォールホール。
• レオンカヴァッロ – パリアッチ (1961年、東京) – トゥッチ、プロッティ – モレッリ – ガラ。
• レオンカヴァッロ – パリアッチ (1962 年、サンフランシスコ) – ホーン、バスティアニーニ – デ・ファブリティス – メロドラマ。
• マスカーニ – カヴァレリア・ルスティカーナ（1961年、東京） – シミオナート – モレッリ – ガラ。
• プッチーニ-トゥーランドット「例外」（1949年、ブエノスアイレス）カラス-セラフィン。 Bmi。
• プッチーニ - マノン・レスコー (1951 年、メキシコ) ペトレラ - アントニチェリ。
• プッチーニ - 蝶々夫人 (1951 年、メキシコ) ゴンザレス - アントニチェリ。
• プッチーニ – トスカ (1954 年、ナポレス) – カニリア、ゲルフィ – ラパロ – オペラ デポ
• プッチーニ – ラ・ファンシウッラ・デル・ウェスト (1954年、フィレンツェ) – シュテーバー、ゲルフィ – ミトロプーロス – ヴァルホール
• プッチーニ – La Fanciulla del West (1957、スカラ座) - フラッツォーニ、ゴッビ - ヴォット -
• S.サーンス - サムソンとダリラ (1958年、ニューヨーク) Stevens-Cleva. Myto.
• S.サーンス - サムソンとダリラ (1959年、ナポリ) マデイラ、クラバッシ-モリナリ-プラデッリ
• ヴェルディ - アイーダ (1951 年、メキシコ) カラス、タッデイ、ドミンゲス - デ・ファブリティス - ワーナー クラシックス。
• ヴェルディ – アイーダ (1952 年、ニューヨーク) ミラノフ、ウォーレン、ランキン、クレヴァ、ミト。
• ヴェルディ – アイーダ (1961 東京) – トゥッチ、シミオナート – フランコ・カプアーナ – ガラ 100.507
• ヴェルディ – エルナーニ (1956 年、ニューヨーク) – ミラノフ、ウォーレン、シエピ – ミトロプロス – アンドロメダ、ミト。
• ヴェルディ – エルナーニ (1957 年、フィレンツェ) – チェルクェッティ、バスティアニーニ、クリストフ – ミトロプロス – オペラ ドーロ。
• ヴェルディ – エルナーニ (1960 年、ナポリ) – ロベルティ、バスティアニーニ、ロッシ=レメーニ – プレヴィターリ – アンドロメダ。
• ヴェルディ – ラ・フォルツァ・デル・デスティーノ（1953年、フィレンツェ） – テバルディ、プロッティ、シエピ、バルビエリ、カペッキ – ミトロプロス – アカデミア、ホワイエ。
• ヴェルディ – La Forza del Destino (1953、ニューオーリンズ) ミラノフ、ウォーレン-ハーバート。
• ヴェルディ - オテロ (1950 年、ブエノスアイレス) - リガル、ギシャンドゥット - ボットー - ミト。
• ヴェルディ - オテロ (1951、メキシコ) タッデイ、ペトレラ - De Fabritiis -
• ヴェルディ - オテロ (1954 年、ミラノ) テバルディ、ウォーレン - ボット。ミト。
• ヴェルディ – オテロ (1955 年、ニューヨーク) – ウォーレン、テバルディ – スティドリー – ウォールホール。
• ヴェルディ – オテロ (1958 年、ニューヨーク) – ウォーレン、デ・ロサンゼルス – クレヴァ – ミト。
• ヴェルディ – オテロ (1959 年、トキオ) – ゴッビ、トゥッチ – エレデ – オペラ ドーロ。
• ヴェルディ - オテロ (1962 年、ロンドレス) - ゴッビ、カバインワンスカ - ショルティ。ナクソス。
• ヴェルディ - オテロ (1962 年、ダラス) リガブーエ、ヴィナイ - レシニョー。
• ヴェルディ - オテロ (1966 年、モントリオール) テバルディ、ゴッビ - エレデ。
• ヴェルディ - オテロ (1969 年、ナポレス) スオリオティス、コルツァーニ - モリナリ - プラデッリ。
• ヴェルディ - オテロ (1972、ブルセラ) リッチャレッリ、プロッティ - フェラーリ -
• ワーグナー – ワルキューレ (1966 年、スタッガルト) シリヤ、アレクサンダー – ライター – オペラの倉庫。
• ザンドナイ-フランチェスカ・ダ・リミニ（1959年、ミラノ）オリヴェロ、マラスピナ-ガヴァッツェーニ。ミト。

• マリオ・デル・モナコ: デッカ・リサイタル 1952-1969 – 5 枚の CD、すべてスタジオ – オペラのアリア、宗教音楽、ナポリ、スペイン、イギリスの歌曲。
• Mario del Monaco: Grandi Voci – DECCA、19 トラック、すべてスタジオ – 彼の最高級のアリア (ほとんどがヴェルディとプッチーニですが、「Vesti la giubba」も含む) と 3 つの人気曲 (「Granada」を含む) の優れたセレクション。
• 歌手: マリオ・デル・モナコ– DECCA、17 トラック – ほとんどがオペラのアリア (プッチーニ、ワーグナー、ベッリーニ、ヴェルディ) で、他にいくつかの人気曲や宗教曲も収録されています。
• マリオ デル モナコ: オペラ アリア– テスタメント、23 トラック – 初期のモノラル録音のコレクション。
• Mario del Monaco: Granada: Canzoni e Serenate – リプレイ、14 トラック – 人気のイタリアのカンツォネッタと「グラナダ」の優れたコンピレーション。
• Mario del Monaco: Historical Recordings 1950–1960 – Gala、23 トラック – ライブ録音。日付や場所が示されていない、非常に質の悪いプレゼンテーション。
• マリオ・デル・モナコ: ライブ– IDIS、8 トラック – すべてライブ録音、1951 ～ 57 年。ほとんどがヴェルディのアリア（エルナーニ、イル・トロヴァトーレ、ラ・フォルツァ・デル・デスティーノ、アイーダ）とベッリーニのノルマからのポリオーネのアリアです。

ビデオ録画は DVD でリリースされます。特に記載がない限り、ライブ パフォーマンスです。

[作曲者 – オペラ（上演年と場所） – 他​​の歌手 – 指揮者 – レーベル]

• マスカーニ- カヴァレリア・ルスティカーナ（1952年、ニューヨーク、映画）- G.バンボシェク。
• ジョルダーノ –アンドレア シェニエ(1955 年、ミラノ、映画) – ステラ、タッデイ – A. クエスタ – RAI ミラノ – ベルカント協会 (字幕なし!)。
• ジョルダーノ –アンドレア・シェニエ(1961年、東京) – テバルディ、プロッティ – カプアーナ – ヴァイ。
• レオンカヴァッロ –パリアッチ(1961年、東京) – トゥッチ、プロッティ – モレッリ – ヴァイ。
• ヴェルディ –アイーダ(1961年、東京) – トゥッチ、シミオナート、プロッティ – カプアーナ – ヴァイ。
• ヴェルディ –イル トロヴァトーレ(1957 年、ミラノ、映画) – ジェンセル、バスティアニーニ、バルビエリ – プレヴィターリ – ハーディ クラシックス。
• ヴェルディ –オテロ(ローマ、1958 年、映画) – カペッキ、カルテリ – セラフィン – ハーディ クラシックス。
• ヴェルディ –オテロ(東京、1959 年) – ゴッビ、トゥッチ – エレデ – ヴァイ。
• ボリショイ劇場のマリオ・デル・モナコ –カルメン、道化師（抜粋、モスクワ、1959年） – マスレニコワ、アルヒーポワ、リシツィアン – ティエスコヴィーニ、メリク＝パシャエフ – ヴァイ。（デル・モナコはイタリア語で歌い、ロシアのキャストはロシア語で歌った。）

• Gianni Gori、Mario Del Monaco: mille guerrier m'inseguono... 、Marzio Pieri  [it]による序文付き、シリーズ Grandi Voci 1、2008、Zecchini Editore、p. 206、おすすめディスコグラフィー付き
• ハロルド・ローゼンタール、ジョン・ウォラック『オックスフォード・オペラ簡約辞典（第2版）』オックスフォード大学出版局、1980年、126ページ。

ウィキメディア・コモンズには、マリオ・デル・モナコに関連するメディアがあります。

• マリオ・デル・モナコ公式国際ウェブサイト – 「20 世紀最高の劇的テノール歌手を偲んで作られた非営利のウェブサイト。」
• マリオ・デル・モナコ『テノールの歴史』（サウンドクリップとナレーション：シドニー・バーカー）