Loading article…
マリア・カロリーナ・フォン・オーストリア（マリア・カロリーナ・ルイーズ・ヨゼファ・ヨハンナ・アントニア、1752年8月13日 - 1814年9月8日）は、後に両シチリア王となるフェルディナンド4世および3世の妻として、ナポリとシチリアの女王であった。夫の王国の事実上の統治者として、マリア・カロリーナは、フリーメイソンの禁止令の撤廃、お気に入りのジョン・アクトン卿による海軍の拡張、スペインの影響力の排除など、多くの改革の公布を監督した。彼女はフランス革命が起こるまで啓蒙専制主義の支持者であったが、革命の思想が広まるのを防ぐために、ナポリを警察国家にした。
マリア・カロリーナは、オーストリア大公女として、マリア・テレジア女帝と 神聖ローマ皇帝フランツ1世の13番目の子として生まれ、フェルディナントの父が国王であったスペインとのオーストリアの同盟の一環としてフェルディナントと結婚した。1775年に男子の世継ぎが生まれた後、マリア・カロリーナは枢密院に入会した。彼女は1812年にウィーンに送り返されるまで枢密院を支配した。マリア・カロリーナは母親と同様に、子供たちのために政治的に有利な結婚を取り決めた。マリア・カロリーナはナポリを芸術の中心地として推進し、画家ヤコブ・フィリップ・ハッケルトとアンジェリカ・カウフマン、学者ガエターノ・フィランジェリ、ドメニコ・チリッロ、ジュゼッペ・マリア・ガランティを庇護した。
マリア・カロリーナは、フランスが王妃マリー・アントワネットをいかに扱っていたかを嫌悪し、ナポレオン戦争とフランス革命戦争の間、ナポリをイギリスとオーストリアと同盟させた。フランス占領下のローマに対するナポリ軍の侵攻が失敗に終わった結果、彼女は1798年12月に夫とともにシチリア島へ逃れた。その1か月後、パルテノペ共和国が宣言され、ナポリにおけるブルボン朝の支配は6か月間否定された。1806年にフランス軍によって2度目のナポリ女王の座を追われたマリア・カロリーナは、夫がナポリに復位する1年前の1814年にウィーンで死去した。
マリア・カロリーナは、マリア・テレジアの最後の生き残った子供であった。彼女はまた、ナポリとシチリアが統合されて両シチリア王国となる前の、ナポリとシチリアの最後の女王でもあった。
マリア・カロリーナ・ルイーズ・ヨゼファ・ヨハンナ・アントニアは、 1752年8月13日にウィーンのシェーンブルン宮殿で生まれ、ハンガリーとボヘミアの女王でありハプスブルク家の領主であったマリア・テレジアと神聖ローマ皇帝フランツ1世の13番目で、生存した6番目の子供であった。彼女は姉のマリア・カロリーナ（1歳の誕生日から2週間後に死去）とマリア・カロリーナ（洗礼を受けてから数時間後に死去）と同じ名前であったが、家族からはシャルロットと呼ばれていた。彼女の代父母はフランス国王ルイ15世とその妻マリア・レシュチンスカであった。[ 1 ]マリア・カロリーナは、母親に最もよく似ており、意志が強く支配的な性格を受け継いでいた。
マリア・カロリーナは末の妹マリア・アントニアと非常に親密な関係を築いた。[ 2 ]幼い頃から、二人は同じ家庭教師レルヒェンフェルト伯爵夫人に師事していた。二人の親密さの証拠として、どちらかが病気にかかると、もう一方も病気になったことが挙げられる。[ 2 ] 1767年8月、それまでマリー・フォン・ブランディス伯爵夫人の庇護のもとで一緒に育てられていた二人の少女は、素行が悪かったため、マリア・テレジアによって引き離された。[ 3 ]その直後の同年10月、スペインとの同盟の一環としてナポリのフェルディナンド4世と結婚することになっていたマリア・カロリーナの姉マリア・ヨゼファは、結婚のためにナポリへ出発する前に天然痘の流行で亡くなった。わずか5年前、マリア・ヨゼファの姉マリア・ヨハンナも若い国王と婚約していたが、彼女も天然痘で亡くなっていた。[ 4 ]オーストリアとスペインの同盟を救おうと焦ったスペイン王カルロス3世（フェルディナンド4世の父）は、マリア・ヨゼファの姉妹の一人を代わりとして要求した。[ 5 ] [ 6 ]皇后は、ナポリの宮廷を代表して交渉し、マドリードの宮廷にマリア・アマリアかマリア・カロリーナのどちらかを申し出た。[ 7 ]マリア・アマリアは息子より5歳年上だったため、カルロス3世は後者を選んだ。[ 7 ]マリア・カロリーナは婚約にひどく反発し、泣き叫び、懇願し、姉妹のうち2人がフェルディナンドと結婚する前に亡くなったことを考えると、ナポリの結婚は不運だと言った。[ 7 ]しかし、彼女の反対は、レルヒェンフェルト伯爵夫人によるナポリ王妃としての新しい役割への準備を遅らせることはなかった。[ 8 ] 9か月後の1768年4月7日、マリア・カロリーナはナポリのフェルディナンド4世と代理結婚した。彼女の兄フェルディナンドが花婿の代理を務めた。[ 9 ]
15歳のナポリ王妃は、ウィーンからナポリまでゆっくりと旅をし、途中でマントヴァ、ボローニャ、フィレンツェ、ローマに立ち寄った。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 1768年5月12日、彼女はナポリ王国に入り、テラチーナで下船し、現地の侍女たちに別れを告げた。[ 11 ]テラチーナから、彼女は兄であるトスカーナ大公とその妻マリア・ルイサ・オブ・スペインからなる残りの随行員と共にポステッラへ向かい、そこで夫と会ったが、彼を「とても醜い」と思った。[ 13 ]レルヒェンフェルト伯爵夫人に彼女は「私は義務感から彼を愛しているだけ…」と書いた。 [ 13 ]フェルディナンドも彼女には惹かれず、初めて一夜を共にした後、「彼女は死んだように眠り、豚のように汗をかく」と宣言した。[ 14 ]
しかし、マリア・カロリーナは夫を嫌っていたにもかかわらず、子供を産むことをためらわなかった。なぜなら、彼女にとって最も重要な妻としての務めは、王朝を存続させることだったからである。マリア・カロリーナは、1772年から1793年までの21年間で、フェルディナンドとの間に合計18人の子供を産んだ。これらの子供のうち7人が成人まで生き延び、その中には後継者であるフランツ1世、最後の神聖ローマ皇后、トスカーナ大公妃、最後のフランス王妃、そしてアストゥリアス公女が含まれる。
サン・ニカンドロ公から精彩を欠く教育を受けたフェルディナンドは統治能力に欠け、父であるスペイン王カルロス3世の助言に完全に頼っていた。その助言はベルナルド・タヌッチによって伝えられた。[ 16 ]マリア・テレジア皇后の指示に従い、マリア・カロリーナはフェルディナンドの好む活動である狩猟に興味があるふりをして彼の信頼を得た。[ 17 ]これにより、彼女は国家の行政への裏口を手に入れたが、それは1775年に後継者が生まれ、枢密院に加わったことで初めて完全に実現した。 [ 17 ] [ 18 ]それまで、マリア・カロリーナは夫の摂政就任以来ほとんど顧みられなかったナポリ宮廷生活の活性化を主導した。[ 19 ]学者ガエターノ・フィランジェリ、ドメニコ・チリッロ、ジュゼッペ・マリア・ガランティらが彼女のサロンによく出入りした。[ 20 ]
タヌッチの失脚は、マリア・カロリーナが信奉者であったフリーメイソンリーをめぐる彼女との口論がきっかけだった。 [ 17 ]カルロス3世の命令により、タヌッチは王室連隊の中にフリーメイソンのロッジが発見されたことを受けて、1751年のフリーメイソンリー禁止法を復活させた。[ 17 ]怒った王妃は、夫が書いた手紙を通してカルロス3世に、タヌッチが国を破滅させているという意見を伝え、あたかもそれが夫の考えであるかのように見せかけた。[ 21 ]王妃の意向に屈したフェルディナンドは、1776年10月にタヌッチを解任し、父との間に亀裂が生じた。[ 22 ]タヌッチの後継者であるマリア・カロリーナの無力な傀儡、サンブーカ侯爵の任命は、それまで事実上スペインの一州であったナポリにおけるスペインの影響力の終焉を意味した。[ 23 ] [ 24 ]マリア・カロリーナは、スペインの影響力をオーストリアの影響力に置き換えることで、貴族の大部分を敵に回した。[ 25 ]貴族の特権を抑制しようとしたことで、貴族の間での彼女の不人気はさらに高まった。[ 25 ]
タヌッチが政府にいなくなったため、女王は1778年以降、フランス生まれのイギリス人の寵臣であるジョン・アクトン卿の助けを借りて、ナポリとシチリアを単独で統治した。 [ 26 ]マリア・カロリーナとアクトンは、兄である神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世の助言に従って、当時放置されていたナポリ海軍を改革し、4つの海軍学校を開設し、さまざまなサイズの船150隻を就役させた。[ 26 ] [ 27 ]商船隊も、ロシアとジェノヴァとの貿易協定によって増強された。[ 27 ]チャールズ3世は、アメリカ合衆国と同盟を結んでイギリスに宣戦布告した後、アクトンが陸軍省と海軍省に任命されたことに憤慨した。なぜなら、スペイン人の候補者ドン・アントニオ・オテロの方がイギリス人ではないという理由で、そのような高位の政府ポストにふさわしいと考えていたからである。[ 28 ]マリア・カロリーナは再び国王が書いた手紙を使ってチャールズ3世に返答し、フランス人女性の息子であるアクトンはイギリス人ではなく、スペインとイギリスの敵対関係が勃発する前に任命されたと説明した。[ 28 ]チャールズのアクトンに対する攻撃は、女王の愛情をさらに深める結果となり、女王は彼を陸軍元帥に任命した。[ 28 ]アクトンの改革は海軍の拡張にとどまらず、同時に、彼は自分の部門の支出を50万ダカット削減し、陸軍の空席を埋めるために外国人の教官や将校を招いた。[ 27 ] [ 29 ] 1782年までにアクトンとマリア・カロリーナは非常に親密になったと見られており、ナポリのサルデーニャ大使によると、人々は彼らが恋人同士だと誤解していた。[ 30 ]その噂が真実ではないことは国王には知られておらず、国王は何度か「二人を一緒に驚かせよう」と試み、激怒して二人を殺すと脅した。[ 31 ]これに対し、マリア・カロリーナは夫にスパイを差し向けたが、すぐに和解が成立した。[ 31 ]この和解の一環として、アクトンはカステッラーマーレに住むようになったが、週に３回ナポリに戻って王妃に会った。[ 31 ]
マリア・カロリーナはドイツ系スイス人の芸術家を庇護し、中でもアンジェリカ・カウフマンは特に、1783年に女王一家を庭園のくつろいだ雰囲気の中で描いたことで有名で、娘たちに絵のレッスンもした。[ 33 ]マリア・カロリーナはカウフマンに惜しみなく贈り物をしたが、ナポリよりもローマの芸術家界を好んだ。[ 34 ]女王の庇護は肖像画家だけに限られず、風景画家のヤコブ・フィリップ・ハッケルトにはフランカヴィラ宮殿の一翼を与えた。[ 34 ]カウフマンと同様、ハッケルトも女王の子供たちにレッスンを行い、女王の信頼を得ていた。[ 35 ]ハッケルトの推薦により、国王と女王はファルネーゼ宮殿の彫像を修復し、ナポリに持ち帰った。[ 36 ] 1784年、女王は慈善事業としてサン・レウチョ植民地を設立した。そこは独自の法律と慣習を持つ村で、唯一の目的は絹織物を作ることだった。[ 37 ]彼女はまた、装飾的な嗅ぎタバコ入れや宝飾品を金細工師に依頼した。[ 38 ]
1788年、カルロス3世の死去に伴い、ナポリとスペインの関係は改善した。[ 39 ]新国王カルロス4世は、兄であるナポリ国王と良好な関係を築きたいと切望し、スペイン艦隊を派遣して敬礼させた。[ 40 ]和解を確固たるものにするため、カルロス4世は娘を国王と王妃の長男であるカラブリア公と結婚させることを提案した。[ 40 ]国王はこの結婚を支持したが、マリア・カロリーナはそれを拒否した。[ 40 ]彼女は母親と同様、自分の子供たちの将来の夫や妻を慎重に選び、それらの結婚は彼女が選んだ政治的同盟を強固にするものであった。[ 41 ]王妃の甥であるオーストリア皇太子フランツの妻、ヴュルテンベルク公爵夫人エリザベートの死去により、彼女は結婚の野望を実現する機会を得た。[ 42 ]娘のマリア・テレジアとルイザは、 1790年にナポリ王家がウィーンを訪れた際に、それぞれ皇太子フランツとトスカーナ大公フェルディナンド3世と結婚した。 [ 43 ]
マリア・カロリーナは、教会法や司教の叙任と選任をめぐるピウス6世との論争により悪化していたナポリと教皇の関係を改善したいと切望していた。 [ 45 ]その結果、ナポリは毎年7,000ドゥカートの貢納金の支払いを停止していた。[注2 ] [ 45 ]そこで、マリア・カロリーナは教皇との会見を手配した。[ 45 ]教皇に会いたいという彼らの願望を強調するため、国王と王妃はウィーンからナポリに向かう途中のローマに予定より早く到着し、そこでピウス6世と非公式の謁見を行った。[ 46 ]教皇は、空席の司教区に司教を任命する権利を国王に譲ることに同意した。[ 46 ]このように、国王と王妃は見返りに何の譲歩もしなかったため、ナポリの威信は高まった。[ 47 ]マリア・カロリーナは退場する際に、教皇の寵愛の大きな証である黄金のバラを贈られた。 [ 47 ]
ウィーンからの帰還は、ナポリの政治における新たな時代を告げるものとなった。[ 48 ]フランスでの情勢、特に彼女のお気に入りの妹マリー・アントワネットに関する事態に危機感を抱いたマリア・カロリーナは、啓蒙専制主義の試みを終え、反動的な路線に乗り出した。[注3 ]彼女はフランス革命を拒絶し、そのイデオロギーがナポリで広まるのを阻止しようと決意した。[ 51 ]彼女は、ナポリを12の警察区に分割し、政府が任命した委員が管理することで、民選の市会議員制度を廃止した。[ 52 ]秘密警察の創設により、各階級のスパイが雇われ、各区の有効性が高まった。[ 52 ]マリア・カロリーナは、秘密警察を通じて、社会のあらゆる階級における自身の人気が大幅に低下していることを知った。[ 53 ]
軍事同盟を念頭に、イギリスを喜ばせようと、女王はイギリス大使の妻エマ・ハミルトンと謁見したが、イギリス女王シャーロット・オブ・メクレンブルク＝シュトレーリッツはまだエマを謁見していなかった。[注4 ] [ 54 ]しかし、二人はすぐに親交を深め、エマは国王とデュエットを歌い、王室一家と私的に食事を共にした。[ 55 ]エマは女王を「非常に優秀で、厳格で、高潔」だと考えており、イギリスの外交秘密を漏らすエマの意欲によって、女王はエマにさらに近づいた。[ 55 ]
フランス国王ルイ16世と王妃マリー・アントワネットは1792年8月10日に逮捕された。 [ 56 ]そのため、ナポリ政府は最近到着したフランスの外交官アルマン・ド・マコー男爵の公使館を承認することを拒否した。[ 56 ]マリア・カロリーナ王妃はその日テュイルリー宮殿で起こったことに非常にショックを受け、フランスとの関係を完全に断ち切ろうとした。[ 57 ]国王と王妃がマコーのフランス共和国代表としての承認要求[注5 ]に関して先延ばしにしたことで、フランスとの緊張が生じた。[ 59 ]ナポリ首相となったジョン・アクトンは、フランスとの戦争を熱望するマリア・カロリーナの気持ちを鎮め、マコーがイギリスの軍事支援を頼りにできるまで彼をなだめようとした。[ 59 ]しかし、フランス政府が、彼がオスマン帝国へのユゲ・ド・セモンヴィルの外交使節団をいかに妨害したかを詳述した手紙を傍受したため、彼の計画は裏目に出た。[ 60 ]フランスが11月にこの侮辱に報復するために戦争の準備を始めると、国王と王妃はついに屈服し、しぶしぶマカオと共和国を承認した。[ 60 ]しかし、国民議会はすでにラトゥーシュ・トレヴィル提督率いる9隻の船を賠償を求めて派遣しており、12月17日にナポリに到着した。[ 61 ]ラトゥーシュは、アクトンがセモンヴィル事件について直接謝罪しなければ、1時間以内にナポリを砲撃して破壊すると規定した。[ 61 ]ラトゥーシュの要求に応じた女王の決定は、ナポリの歴史家、例えばコレッタ将軍などから批判を受けたが、彼らは当時海軍が動員されていなかったため、ナポリは防衛できなかったという事実を見落としている。[ 61 ]
マリア・カロリーナのジャコバン主義に対する予防策は、ラトゥーシュ艦隊の破壊活動の前には無力であり、艦隊は嵐のため出港後まもなくナポリに戻らざるを得なかった。[ 62 ]フランスの船員、すなわち「共和派の工作員」は、この機会に上陸を許され、ナポリ市民に反君主制の感情を植え付けた。[ 62 ] 1793年1月29日にラトゥーシュが出発すると、マリア・カロリーナはナポリの急進派に対して効果のない攻勢を開始し、最も危険な陰謀家が裁きを逃れることを許した。[ 63 ]攻勢が失敗した理由は、彼女の警察長官ルイージ・デ・メディチ自身が密かに急進派であったという事実によって説明できる。[ 63 ]同時に、マリア・カロリーナは、フランスが最近宣戦布告したイギリスとの同盟条約を取りまとめた。[ 64 ]この条約により、ナポリは地中海の通商を守るために、軍艦4隻、フリゲート艦4隻、小型船4隻、兵士6千人を提供することになった。[ 64 ] 1793年8月、トゥーロン包囲戦の後、ナポリはイギリス、ロシア、オーストリア、プロイセン、スペイン、ポルトガル、サヴォイア＝サルデーニャからなる第一次対仏大同盟に加わり、フランスと戦った。[ 65 ] [ 66 ]
1793 年 10 月のマリー・アントワネットの処刑は、王妃の反革命に新たな活力を与えた。[ 67 ]マリア・カロリーナはその出来事にひどくショックを受け、「あの恐ろしい言語」であるフランス語を話すことを拒否し、それまで王妃の庇護を受けていたガランティとフィランジェリの「扇動的な」哲学書を禁じた。[ 68 ] 1794 年、政府転覆を企むジャコバン派の陰謀が発覚した後、マリア・カロリーナは、かつて自身も所属していたフリーメイソンがフランスと反逆行為に関与していると信じ、メディチにフリーメイソンの弾圧を命じた。[ 67 ]突然の攻撃に備えて軍隊は常に動員されており、税金が大幅に増加した。[ 69 ]家族の安全を心配したマリア・カロリーナは、食品検査官を雇い、王室の居室を毎日変えた。[ 70 ]マリア・カロリーナがこのような行動に出た理由は、街中に蔓延していた恐怖であり、「誰も安全ではなかった」からである。[ 70 ]
1795 年夏のフランスとスペインの敵対行為の終結により、フランス軍のコルシカ出身の将軍ナポレオン・ボナパルトは、フランスのイタリア戦線に集中する機会を得た。[ 71 ]ボナパルトの北イタリアでの成功[注 6 ]により、マリア・カロリーナは和平を求めざるを得なくなり、ナポリはフランスに 800 万フランの賠償金を支払わなければならなかった。[ 73 ]しかし、どちらの国もこの条約を長期的に遵守するつもりはなかった。[ 73 ] 1797 年、長男であるカラブリア公がオーストリア大公女マリア・クレメンティーナと結婚したことで、マリア・カロリーナは健康を害していた戦争の事柄から一時的に解放された。[ 74 ]マリア・カロリーナは、ナポリと国境を接する教皇領のフランスによる占領に対抗して、1798年5月20日にオーストリアと秘密の防衛同盟を結んだ。 [ 75 ]ナイルの戦いでのイギリスの勝利後、女王はフランスに対する第二次対仏大同盟に加わることを決めた。 [ 76 ]オーストリアはマック将軍を派遣して指揮を執らせた。[ 76 ]女王、国王、マック、イギリス大使のウィリアム・ハミルトン卿、ナイルの戦いの勝者であるネルソン提督からなる戦争評議会がカゼルタ宮殿で開催された。[ 76 ]彼らはフランスの傀儡国家であるローマ共和国[注 7 ]に侵攻することを決定した。[ 78 ]
ナポリ王国とシチリア王国が第二次対仏大同盟に加わったことで、ナポレオンは行動を起こす理由を見出した。フランスの将軍ジャン＝エティエンヌ・シャンピオネは迅速に作戦を成功させ、1799年1月にはナポリを占領し、王室をシチリアへ逃亡させた。シチリアに亡命したマリア・カロリーナは、ナポリに対する政治的主張を続けた。
1799年1月24日、シャンピオネ将軍率いるフランス軍によってナポリでパルテノペ共和国が宣言された。この名称（後のナポリ市があった場所に存在した古代ギリシャの植民地パルテノペにちなんで）は、フランスがナポリ市民の支持を得ようとする試みであった。共和制時代には、エルコレ・ダグネーゼが大統領に選出され、政府が樹立され、報道の自由が宣言され、将来の改革が準備された。しかし、わずか6か月後、ファブリツィオ・ルッフォ枢機卿率いるサンフェディスティ軍がナポリを攻撃・侵略した（1799年6月21日）ことで、この若い共和国は終焉を迎えた。共和国の崩壊は、主にイギリス軍に武器を供給していたイギリス艦隊の仕業であった。また、1799年半ばにナポリとシチリアからフランス軍を打ち破り、王室夫妻の王位を確保したのは、ネルソン提督であった。
1800年6月、マリア・カロリーナは未婚の3人の娘、末息子のレオポルド、そしてウィリアムとエマ・ハミルトン夫妻、ネルソンを伴い、リヴォルノ、フィレンツェ、トリエステ、ライバッハを経由してウィーンへと旅立ち、2か月後に到着した。マリア・カロリーナは故郷に2年間滞在し、子供たちのために有利な結婚を取りまとめた。家族の中では、最も愛した孫娘であるオーストリア大公女マリー・ルイーズと多くの時間を過ごした。マリー・ルイーズは後に、彼女の宿敵ナポレオンの妻となる。
ウィーン滞在後、マリア・カロリーナは1802年8月17日にナポリに戻った。ナポレオンは女王がナポリ王国で唯一の男性だと主張したと言われている。[ 79 ]ヨーロッパ諸国はナポレオンの増大する権力に懸念を抱いており、その権力は1804年5月18日の皇帝戴冠式で頂点に達した。1805年までにイタリアは再び新皇帝の関心の中心となり、彼の王冠には「Rex totius Italiae」（イタリア全土の王）という銘が刻まれていた。それ以降、事態は急速に進展し、マリア・カロリーナはアウステルリッツの戦い（1805年12月2日）でのオーストリアの敗北の知らせに驚いた。
ナポレオンはためらうことなくナポリを征服し、まず弟のジョゼフ・ボナパルトを、そして4年後には義弟のジョアシャン・ミュラをナポリの王位に就かせた。王室一家は1806年2月にシチリア島へ逃れることを余儀なくされた。亡命生活を送る一行はイギリスの援助に頼っていたが、トラファルガーの海戦（ 1805年10月21日）でネルソン提督が戦死すると、イギリスはマリア・カロリーナに対する反感を募らせていった。そして1813年、夫は事実上（ただし公式には）退位し、息子のフランソワを摂政に任命した。これによりマリア・カロリーナは政治的影響力を一切失い、シチリア島を離れてウィーンへ戻ることを余儀なくされた。
旅の途中、彼女は1813年10月19日のライプツィヒの戦いにおけるナポレオンの敗北の知らせを受け取った。コンスタンティノープル、オデッサ、リヴィウ、ブダペストを経由する長い旅の後、マリア・カロリーナは1814年1月にようやくウィーンに到着し、そこでメッテルニヒ侯爵と甥であるオーストリア皇帝フランツ1世と、夫と自身のナポリ王位への復帰について交渉を開始した。しかし、これは実現しなかった。マリア・カロリーナは、ナポレオンの最終的な敗北とウィーン会議による夫の復帰を見ることなく、9月8日に脳卒中により亡くなった。彼女の侍女が、散乱した手紙の中で床に倒れている女王を発見した。マリア・カロリーナは、マリア・テレジア女帝の最後の生き残った子供であった。
マリア・カロリーナの幼い子供たちの何人かは天然痘で亡くなった。結局、マリア・カロリーナは多くの子供たちのうち、4人を除いて全員に先立たれた。
マリア・カロリーナは、これまでにも映画で描かれてきた。例えば、『ハミルトンの女』（1941年）のノーマ・ドルーリーや、『フェルディナンドとカロリーナ』 （1999年）のガブリエラ・ペシオンなどが挙げられる。
ISBN 9783319319872
ウィキメディア・コモンズにある、オーストリアのマリア・カロリーナに関するメディア資料