ローランド（フェスティバル）

低地
アーマディロウ地区にあるローランド 2024 の特徴的な煙突。フェスティバルの週末には 24 時間アクセス可能です。
日付	8月の第3週末
場所	スパイク・エン・ブレマーベルク、ビッディングハイゼン、オランダ
座標	北緯52°25′58″ 東経5°45′55″ / 北緯52.43278° 東経5.76528° / 52.43278; 5.76528
活動年数	1993年～現在
創設者	モジョコンサート、Loc7000
出席	約55,000
Webサイト	公式サイト

ローランド・パラダイスへのキャンピングフライト（一般にローランドまたはローランド・フェスティバルと呼ばれる）は、オランダで開催される毎年恒例の3日間の音楽と舞台芸術のフェスティバルです。このフェスティバルは、アムステルダムの東68キロ（42マイル）のビッディングハイゼンにあるスパイク・アン・ブレーマーベルクで開催され、ワリビ・ホランドに隣接しています。

主な焦点は音楽（ロック、ポップ、ダンス、ヒップホップ、オルタナティブ）ですが、ローランズでは屋内および屋外の映画、（ストリート） シアター、キャバレー、スタンダップ、バレエ、文学、漫画も提供しています。

近年、このフェスティバルには約 55,000 人の来場者が訪れ、毎年 10 以上のステージで 200 以上の演目が披露されます。ステージ名は、ハイネケン ステージ (2015 年からフェスティバルのメイン スポンサーであるビール醸造会社のハイネケンにちなんで名付けられました) を除き、NATO のフォネティック アルファベットに従って付けられています。ステージのほとんどは、悪天候から観客を守るために大きなテントの中にあり、最大のものはサッカーの競技場とほぼ同じ大きさです。

このフェスティバルは、オランダ初のポップフェスティバルの一つである「A Flight to Lowlands Paradise」の後継です。このフェスティバルは、ユトレヒトを拠点とするアーティスト兼画家のバンク・ベッセルスによって1967年11月に開催されました。このフェスティバルは、ユトレヒトのヤール ブルースにあるマルグリータールで開催されました。入場料は10オランダギルダー（約4.50ユーロ）で、朝食付きでした。この18時間のイベントにはトップアーティストはいませんでしたが、実験的な演劇、ダンス、詩、映画、ボディペインティング、マッサージなどが行われました。

1968年12月28日、このフェスティバルは2度目の開催となり、当初の予定である11月23日から1ヶ月延期された。ジミ・ヘンドリックスをイベントに参加させようとしたためである。しかし、手配がつかず、ジェフ・ベックやジェスロ・タルなどの大物アーティストはキャンセルとなった。しかし、ピンク・フロイドは出演予定に残った。結局、ショーは18,000人の観客で満席となったが、多くの観客が会場に入ることができず、騒動となり警察が介入した。^[1]

1993 年 8 月、ウィレム・ヴェネマが復活させた「A Campingflight To Lowlands Paradise」の第 1 回が開催されました。天候は穏やかで、気温は 15 度弱、金曜日と日曜日は雨で最高気温は 18 度でした。入場時に 75 ギルダーでチケットを購入し、参加者はフロア プランの絵を受け取りました。入場後左側にテントを張ることが許可され、その後ろにはキャンプ用品店があります。フェスティバル会場は、小さなステージ テントと大きなテントがあるだけです。人々はレイジ アゲインスト ザ マシーンと土曜日のアーバン ダンス スクワッドのためにフェスティバルを訪れます。主催者のMojo Concerts は10,000 人の来場者を目標としていますが、最終的にフェスティバルを訪れた人は 7,000 人だけでした。1 か月前、フェスティバルは整理整頓の乱れとチケット販売の低迷により中止寸前でした。しかし、Mojo は続行し、ラインナップにビッグ ネームが含まれるようにしました。これが可能だったのは、ローランズがプッケルポップ（ベルギー）やレディング（イギリス）と同じ週末にプログラムされていたため、アメリカのビッグロックバンドが1回のパフォーマンスのために集まる必要がなかったからでもある。^[2] 1994年は、その後数十年にわたっていくつかの特徴が生まれた最初のエディションだった。テントはNATOの音声アルファベットにちなんで名付けられている：アルファ、ブラボー、チャーリー。ロックバンドClaw Boys Clawの歌手でありグラフィックデザイナーでもあるピーター・テ・ボスがデザインとマスコットを担当している：カミソリの口を持つ「ラピッド・レイザー・ボブ」。このスタイルは、2016年10月にコラボレーションが終了するまで、20年以上ローランズの外観を維持した。追加のテントのおかげで、ローランズには最大12,500人が来場し、前年より5,000人多い。^[3]

外部ビデオ
1995年のオスドルプ・ポッセのパフォーマンス
オレンジ戦争

急速な成長は翌年の1995年も続き、2万人がフェスティバルを訪れた。この年の違いは、より幅広い文化フェスティバルになったことだ。前年の音楽用テント3つ（アルファ、ブラボー、チャーリー）が復活し、劇場用の新しいテント「デルタ」とコメディ用の「エコー」が追加された。フェスティバルは初めて完売した。電気の問題で、ザ・プロディジーのパフォーマンスは夜遅くまで延期された。アムステルダムのヒップホップグループ、オスドルプ・ポッセは、土曜日の夕方早くにチャーリーテントでパフォーマンスを行った。フロントマンのデフ・Pは「奴らは俺たちを大きなテントに入れ、テントの杭を地面から引き抜いて、がんの天井を崩すべきだった」と叫んだ。警備員は秩序を保つためにチャーリーテントに向かった。デフ・Pによると、死者が出なかったのは奇跡だったという。^[4]

1996 年、ローランズは大きな「クロスオーバー」フェスティバルとなり、ポップ、ロック、グランジ、ダンス、ハウス、ヒップホップなど、さまざまなジャンルを披露しました。映画やキャバレーなどのサイド プログラムも拡大しました。フェスティバルの来場者は 31,000 人にまで増え、チケットの価格は 1993 年以来 2 倍の 140 ギルダー (約 63.50 ユーロ) になりました。100 以上の演目と 6 つのテントがあります。フォックストロットとゴルフという 2 つの新しいテントが導入されました。ローランズを他のフェスティバルと区別する、より多様な種類の食べ物が導入されました。フライドポテトとハンバーガーだけでなく、メキシコ料理、スペイン料理、イタリア料理、スリナム料理から選ぶことができ、ベジタリアン用のスタンドも用意されています。日曜日の夕方、数人の来場者がジュースの屋台の後ろにオレンジの絞りたての容器をいくつか引き寄せ、オレンジの皮を使った大きな、そして象徴的な戦いが始まりました。^[5]

1997年、ガバの人気が高まり、ローランズはDJダノのために場所を空けることにしたが、すぐにビールを投げつけられ、アルファでのパフォーマンスを早めに中止した。これは、ローランズの観客が音楽ジャンルの多様性に関して線引きをしたことを示すものだった。パンクバンドのペニーワイズは、クラウドサーフィンをしていた少女が転倒し、警備員に怒って「なぜその少女を捕まえなかったんだ？ 彼女が腕を折るのを見たんだ、このクソ野郎」と叫んだため、20分後にパフォーマンスを中止した。その後、警備員は立ち去り、ファンは無秩序にステージに登った。1997年版には4万人が来場し、145ギルダーを支払った。5年後、フェスティバルは5倍に成長し、以前のピンクポップとほぼ同じ規模になった。インフラが追いつかず、人々は混雑しすぎると不満を漏らした。しかし、人々や新聞は依然としてフェスティバルを賞賛した。^[6] ライフ・オブ・アゴニーは1997年のローランズ・フェスティバルでのアンプラグドセットを収録したCD「Unplugged at the Lowlands Festival '97」をリリースした。

ローランズはテントの数を増やす代わりに、表面積を増やす必要があった。これを実現するために、 1998年に即席の橋を建設して幹線道路を渡り、反対側でキャンプを開催した。現在、この橋は「死の橋」というニックネームが付けられている。これは、訪問者が荷物を持って橋を渡るのが非常に困難であり、ローランズの象徴となったためである。また、ローランズは初めて、商業パーティーを優先するためにテント名にNATOフォネティックアルファベットを使用することをやめた。デルタはビールの供給元にちなんでドメルシュと名付けられた。1998年版には45,000人の訪問者が訪れた。金曜日の夜、多くの人々がアルファステージに向かい、ビースティボーイズの世界的ヒット曲「インターギャラクティック」を観た。しかし、混雑しすぎて前の方の人々は圧迫され、バンドが人々に押すのをやめて他の人が立ち上がるのを手伝うように頼むため、ショーは一時的に中断された。^[7]

1999年、ローランドは、収容人数を最大限に利用したため、この先何年も地形が変わらないであろうことを示す状態に達した。より小規模なポップやロックバンドのために、インディアと呼ばれる新しい中型テントが導入された。ドメルシュは23時以降は屋外映画館となり、ほとんどのテントでDJやパーティーが遅くまで続くため、夜のプログラムがより重要になる。ローランドは、本格的な演劇、スタンダップコメディ、文学など、文化的な面でもさらに拡大した。約58,000人がフェスティバルを訪れ、チケットに160ギルダーを支払う。キャンプ場では、訪問者が電柱に登ったが、落ちて助からなかった。^{[8] [9]}

2000年の第9回ロウランズは、パール・ジャムの公演中に9人が死亡したロスキレ事件を受けて、1分間の黙祷と厳しいクラウドサーフィン禁止で幕を開けた。^[10]

2001年にはさらに多くの人々がフェスティバルを訪れましたが、最大収容人数は57,000人に達したようです。同時に、この年のフェスティバルは日曜日に30℃を記録し、史上最も暑かった（2012年に記録が破られるまで）。^[11]

外部ビデオ
ローランド。ウィズイン・テンプテーション — デシーバー・オブ・フールズ（ライブ）

ユーロ導入により、ローランドの入場料は2001年の195ギルダー（88.50）から2002年には97.50ユーロに値上がりしたが、元々値上げされていたため、ユーロの影響はそれほど大きくなかった。6万人がフェスティバルを訪れるが、これは多すぎるように思える。混雑や天候の悪さに人々は不満を漏らしている。就任したばかりのフェスティバルディレクター、エリック・ファン・エールデンブルグは、ローランドを人々に愛されるフェスティバルにするためには何かを変える必要があると考えている。^[12]

2003年、フェスティバルディレクターのエリック・ファン・エールデンブルグは、ローランド2002が混雑しすぎて、多くの人にとって期待外れのラインナップだったため、対策を講じた。フェスティバルは初めて売り切れず、観客数も2002年の6万人から2003年の4万8千人に減少した。チケット価格は97.50ユーロから107.50ユーロに値上がりしたが、これは心理的限界を超えたかもしれない。初めて生分解性プラスチックが使用された。チャーリーテントはなくなり、大きなドメルシュステージは同じ名前の屋根付きテントに置き換えられた（このテントは後に2004年にグロルシュ、2015年にハイネケンに改名された）。また、サイレントディスコヘッドフォンが導入された。^[13]

2004 年、ローランド地方全体にギャグが広まった。1 年前、テオ・フラールという少年が入り口で小便をするために列から外れたが、戻ってきたときには友達がいなくなっていた。友達は彼を呼び続け、他の人が代わりになった。このギャグは 2004 年もその後も続き、「テオ!」 (または他のランダムな名前) と叫ぶことはローランド地方のサブカルチャーの一部となった。2003 年と同様に、ローランド地方のチケットは完売しなかったが、それでも 4,000 人以上が来場した。52,000 人がフェスティバルを訪れた。初めてプラスチック カップにデポジットが課された。数個渡すと、コイン (約 2 ユーロ) がもらえる。^{[14] [15]}

2005年、ローランズは好調で順調な進歩を遂げた。これは、フェスティバルが1週間前倒しされ、8月の最終週末から第3週末に開催されたためで、その頃にはより多くの国際的な大物アーティストが近くで開催される予定だった。ローランズは入場券が完売した。^[16]

1年後、ローランズはさらに好調な業績を残した。2006年、チケットは1か月前に完売した。波形亜鉛メッキのドーム、X-rayが導入され、そこではより実験的で境界を越えたパフォーマンスがプログラムされた。また、訪問者がパフォーマンスを行うための小さなテント、「Magneetbar」（マグネットバー）も導入された。^[17]

2007年、フェスティバルのチケットは再び完売したが、2006年よりも1週間長くかかった。マグニートバーは人気が高まったため規模が拡大した。1年後の2008年には、6月21日にチケットがすべて完売した。フェスティバルがこれほど早く完売したことはなかった。^{[18] [19]}

2010年のチケット販売は、最初で最後のローンチパーティーから始まりました。2月の1週間でチケットが完売したため、非常に効果的だったようです。主催者によると、忠実な観客に公平なチャンスが与えられなかったため、これは意図したものではなかったとのことです。^[20]

2011年、金融危機は部分的にまだ続いており、2010年10月に就任したルッテ第一内閣は大幅な削減を余儀なくされた。文化部門は主な被害者の1つであり、2011年1月1日からコンサートチケットのVATが引き上げられた。ローランドは対策を講じ、2010年11月にかなり早い時期にチケット販売を開始した。これは成功し、2時間以内にすべてのチケットが完売した（結局、VATの引き上げは6か月延期され、2012年4月にルッテ第一内閣が崩壊した後、VATの引き上げは撤回された）。10年ぶりに、ローランドは再び地形を変えた。ブラボーテントは新しいもののために移動された。それは、昼間は文学、夜はストリップショーのパフォーマーが出演するストリップクラブ、ティティ・ツイスターである。^[21]

金曜日の気温は27度、土曜日と日曜日はさらに高くなり、2012年のローランズはこれまでで最も暖かいローランズとなった。フー・ファイターズは2時間半のパフォーマンスを予定していたが、暑すぎたため2時間で中止となった。^[22]

2013年1月、ローランズの主催者モジョのライバルであるブッキングオフィスフレンドリーファイアが、ベストキープトシークレットという新しい3日間の音楽フェスティバルを発表した。最初の4つの名前、アークティックモンキーズ、ポーティスヘッド、アルトジェイ、シガーロスは、ローランズがもはやインディーズ音楽の唯一の場所ではないことを示している。しかし、このエディションには影響がなく、前年と同じように、チケット（175ユーロ）は2時間以内に売り切れました。フェスティバルの翌月曜日には、初日の夜に会場の離れた場所で昏睡状態で発見されたアムステルダムの訪問者が、後に病院で死亡したというメッセージが続きました。彼はエクスタシーを使用していましたが、それが死因であったかどうかは明らかではありません。^{[24] [25]}

翌年の2014年、ローランズが完売するまでに何倍も長い時間がかかった。フェスティバルディレクターのエリック・ヴァン・エールデンバーグによると、「一部の古い世代が脱落している」ようだった。スクリレックス、メジャー・レイザー、ディスクロージャーなどのビッグダンスバンドは新しいタイプの観客を生み出しているが、同時に、ずっと前から主に対象としていたロックファンを遠ざけている。そのグループへの関心が低下しているもう1つの説明は、ローランズの主催者であるモジョが、オルタナティブミュージックにもっと注目した、より愛らしいバージョンのダウン・ザ・ラビット・ホールという新しいフェスティバルを準備していたことかもしれない。ローランズは、主にマグカップを集めるためにフェスティバルに来て、1日あたり約1,000ユーロを集め、場合によってはスリや窃盗も犯しているという人々に関する長年の苦情を受けて、プラスチックマグカップのデポジット・リターンシステムを廃止した。^[26]

2015 年を前に、この第 23 回大会はローランズの将来にとって極めて重要なものになると予想されています。常連客の一部が脱落し、フェスティバルはクォーターライフ クライシスに陥っています。国内外のフェスティバル市場における競争により、観客が遠ざかり、大物アーティストがこれまで以上に高額の料金を請求するようになり、フェスティバル ディレクターの Eric van Eerdenburg 氏は「非常に」心配しています。ローランズは 2004 年以来初めて満席にならず、収容人数 55,000 人のフェスティバルに 48,000 人強が来場しました。会場では小さな変更が行われ、小さなテント Charlie と Lima の場所が入れ替わり、Tïtty Twïster は 4 年後に姿を消しました。2 つの最も大きなテント Alpha と Bravo は、より居心地のよいものにするため、少し小さくなりました。ローランドの歴史上3番目のビール供給業者が登場します。ドメルシュ（1993年～2003年）、グロルシュ（2004年～2014年）に続き、この組織はハイネケンと契約を結びました。^[27]

2017年、ハンスジェ・ファン・ハレムは、デザイナーのピーター・テ・ボスとローランズとの20年にわたるコラボレーションを経て、ローランズ・フェスティバルのアイデンティティのヘッドデザイナーに任命されました。

注：Lowlandsの組織は1993年を公式の初版としています。2002年1月1日のユーロ導入以前の価格はギルダーからユーロに換算されています。Lowlandsの2020年版と2021年版はCOVID-19パンデミックのため中止されました。^{[28] [29]}

ウィキメディア・コモンズには、低地に関連するメディアがあります。

• 公式サイト