ラニリッド

ラニリッド
聖イリッドと聖キュリグ教会
ラニリッド ロンダ・サイノン・タフ内の場所
OSグリッドリファレンス	SS978814
主なエリア	ロンダ・カノン・タフ
保存された郡	ミッドグラモーガン
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	ポンティクラン
郵便番号地区	CF72
ダイヤルコード	01443
警察	南ウェールズ
火	南ウェールズ
救急車	ウェールズ語
英国議会	オグモア
Senedd Cymru – ウェールズ議会	オグモア
場所のリスト 英国 ウェールズ ロンダ・カノン・タフ 北緯51°31′23″ 西経3°28′25″ / 北緯51.523048° 西経3.473703° / 51.523048; -3.473703

ラニリッドは、ウェールズのロンダ・サイノン・タフ郡自治区にある小さな集落です。歴史あるグラモーガン郡にあります。ラニリッドは、ブリンカエ、ブリンナ、イニスマーディ、ピーターストン スーパー モンテム、ランハラン自体の村とともに、ランハランのコミュニティの一部です。 ^[1]

ノルマン征服の時代から、ラニリッドと隣接するラナンハランは、ペニチェン県のグラモーガン領主領の一つであるウェールズ領主ルーシンの一部であった。^{[2] [3] [4]}この地域は荒れ果て、樹木が深く、開拓地に点在する村落で構成され、土地は主に牧畜に利用されていた。^[2]伝説によれば、リース・アプ・ジェスティンがノルマン人によってこの地域の領主を与えられたとされているが、これを裏付ける歴史的証拠はほとんどない。ノルマン人がこの地域をほとんど手つかずのまま残したことは知られているが、ラニリッドのモットーはノルマン人が構築したと考えられており、この地域への侵入の証拠を示している。^[2]最終的にルーシンの領地は分割され、1245年までに隣接するタリファンの領主リチャード・スワードがルーシンの地域をウェールズの支配者から奪い取った。^{[5] 1245年にルーシンはタリファンと}ランブレシアンとともにリチャード・ド・クレアによって没収された。^[6]

ノルマン人の支配が終わった後のラニリッドの初期の歴史についてはほとんど知られていないが、この地域には古代の教会、鍛冶場、いくつかの移転した小規模な農場があったことは知られている。農場のほとんどは家畜を扱っており、現代ではフェリンドレとして知られるラニリッドの西部地域のみが肥沃な土地を有していた。^{[7]ラニリッドのこの部分は1338年以前に}聖ヨハネ騎士団に譲渡され、ミルトン荘園として知られていた。ミルトン荘園はグラモーガンにおける聖ヨハネ騎士団の主な所有物であり、騎士団の主な収入源はエウェニー川のほとりにある水車であった。^{[2] [7]}この領地と水車は貸し出され、その管理は別の執事に委託された。^{[8]騎士団が1540年に解散したとき、ミルトンは}ボンヴィルストンのジョン・トーマス・バセットによって購入された。^[8]この頃、ラニリッドには約100人の人口があり、その土地は不在地主によって管理されていました。1666年までに、ダンレイブンのハンフリー・ウィンダム、ランミハンゲルのサー・ロバート・トーマス、ヘンソルのデイビッド・ジェンキンスの3人の地主が教区のほとんどを所有していました。^[9]

18世紀から19世紀にかけて、ラニリッド教区は田舎の教区のままであったが、南ウェールズの産業化の到来とともに、その北の境界は大規模な露天掘り鉱山によって変貌した。1848年、ビュート侯爵夫人ソフィア・クライトン＝スチュアートは土地代理人に手紙を書き、当時大法官だったコッテンハム伯爵が「ほとんど英語を話さない」教区の保護を受けていたが、牧師に「ウェールズ語を話さない男」を任命したことに懸念を表明した。^[10] こうした変化にもかかわらず、村落の成長や住宅の増加はほとんど見られず、1961年の人口は95人であった。^[11]

トーマス・モーガンによると、ラニリッドはウェールズの地名が教区に付けられる伝統に従い、地元の教会の献身的な聖人からその名称を取っている。ラニリッドの地元の教会は聖イリッドと聖キュリッグ教会であり、モーガンはこれが1世紀にウェールズにキリスト教を紹介したイリッドと関係があると述べています。この研究は、有名な文学贋作者イオロ・モーガンの研究と関連している可能性があります。イリッドはイリッドの精巧な物語を作り出し、アリマタヤのヨセフのウェールズ名であるとさえ述べています。^[7]モーガンは、「ラン」-「イリッド」は「聖イリッドの教区」を指すと述べています。^[12]これに対してRWDフェンは異論を唱え、 1962年に『ランダフの書』とネンニウスの『ブリトン人の歴史』を研究した後、イリッドのラテン語の同義語は、ランダベリーに似た地区の名前を表しており、人の名前ではないと書いている。^[13]フェンはその後、1566年にランニリッドはイリッドとキュリグに捧げられたと書いており、キリスト教の伝統ではジュリエッタとクィリクスとしてよく知られている聖人と結び付けている。彼はこれをランダフの書の付録と結び付けており、そこにはランニリッドの教会が最初に「聖ジュリッタ教会」として示されていると書かれている。^[13]

人口がまばらで主に農家で構成されているラニリッドには、注目すべき建物や構造物が今もいくつか残っている。ラニリッドでおそらく最も古いと認められている構造物は、 12世紀に遡る城の環状壁である。 ^[14]環状壁とほぼ円形の盛り上がったモットーは、グラモーガンで最も保存状態が良いと言われており、土手と溝が見える。指定古代記念物に分類され、カドゥの管理下にあるが、保護地域には入っていない。^{[15] [16]}環状壁のすぐ南西には、聖イリッド＆聖キュリッグ教会がある。教会の起源は不明だが、下部の基礎石は古代のものであり、ノルマン征服以前のものと考えられている。^[17]再建の時期は不明だが、ジョン・ニューマンなどの建築史家は、ルペラ城（1626年）のデザインに類似点を見出している。また、南壁には2つの明るいチューダー様式の窓がある。^[14]四角い塔には持ち出しの 胸壁があり、2灯のチューダー様式の鐘楼があるが、これは元の設計より後のものだと言われている。ランダフ大聖堂の仕事を手掛けたジョン・プリチャードは、聖イリッドと聖クルーグが属するランダフ教区の多くの建物を手掛けた人物で、内陣の屋根は元のスタイルで「修理」したが、身廊の屋根は新しく葺いた。^[14]この作業は、当時の荒廃した建物を修復するために380ポンドが調達された後、1881年頃に完了した。^[8]洗礼盤は、13世紀の古い建物から移築されたようだ。^[14]

2005年、ラニリッド北部の国境にドラゴン国際映画スタジオという大規模な映画スタジオの建設が開始された。3億3000万ポンドをかけたこの開発により、2009年に最初の主要な国際映画『アイアンクラッド』が^{公開された。 [18] [19]}

• デイヴィス、ジョン、ジェンキンス、ナイジェル、メンナ、ベインズ、リンチ、ペレダー・I. 編 (2008)。ウェールズアカデミー百科事典。カーディフ：ウェールズ大学出版局。ISBN 978-0-7083-1953-6。
• フランシス、デイビッド J. (1971)。「3 つの教区の簡単な説明」。スチュワート ウィリアムズ (編)。グラモーガン歴史家。第 7 巻。カウブリッジ: D ブラウンと息子たち。
• ウィッツ、TJ (1988)。 『忘れられた年月、第2巻;ランハランとその地区の歴史』ランハラン: Diary Publishing。ISBN 1-871691-00-1。
• ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会 (1976)。グラモーガンの古代建造物目録。ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会。ISBN 9780117011410。

• ヘリテージ トレイル: ランハラン