レネ・ロヴィッチ

レネ・ロヴィッチ
1979年、ブラッドフォード大学のロヴィッチ氏
背景情報
出生名	リリー・マルレーネ・プレミロヴィッチ
生まれる	( 1949-03-30 )1949年3月30日（75歳）米国ミシガン州 デトロイト
起源	ロンドン、イギリス
ジャンル	新しい波 ポストパンク スペースエイジポップ[1]
職業	歌手 ミュージシャン 作詞家
楽器	ボーカル サックス
活動年数	1975年～1990年、2005年～現在
ラベル	スティフ（1978–82） パスファインダー/ジャスティン・タイム（1989） ステレオ・ソサエティ（2005） フレックス・ミュージック（2013–現在）
Webサイト	lenelovich.net

リリー＝マルレーネ・プレミロヴィッチ（1949年3月30日生まれ）は、職業的にはレネ・ロヴィッチ（/ ˈ l eɪ n ə ˈ l ʌ v ɪ tʃ / LAY -nə LUV -itch）として知られ、アメリカとイギリスの歌手です。彼女は1979年にヒットシングル「ラッキーナンバー」をリリースして初めて注目を集め、この曲は全英シングルチャートで最高3位を記録し^{[2] 、}ニューウェーブミュージックシーンのリーダー的存在となりました。

ミシガン州デトロイト生まれのロヴィッチは、13歳の時にイギリスに移住し、そこで後に長年の音楽コラボレーター兼人生のパートナーとなるギタリスト兼ソングライターのレス・チャペルと出会う。彼女は芸術と演劇に興味を持ち、セントラル・スクール・オブ・アート・アンド・デザインに入学し、サックスのレッスンを受けた。^{[3] 1975年、彼女はバンド「ダイバージョンズ」に参加し、その後まもなく}セローニのシングル「スーパーネイチャー」の歌詞を書いた。バンドが解散した後、ロヴィッチは参加する別のバンドを探し始め、ラジオ司会者のチャーリー・ジレットに連絡を取り、トミー・ジェイムス・アンド・ザ・ションデルズの曲「アイ・シンク・ウィーアー・アローン・ナウ」のデモを録音してスティッフ・レコードのデイブ・ロビンソンに聴かせたところ、ロビンソンはロヴィッチと契約することを決めた。^[4]この曲はシングルとしてリリースされ、彼女のデビュースタジオアルバムStateless（1978）に収録され、シングル「Lucky Number」が制作されました。

彼女はさらに2枚のアルバム、Flex（1979年）とNo Man's Land（1982年）をStiff Recordsからリリースした。1989年、彼女は15年間の活動休止に入る前に、アルバムMarchを自主リリースした。彼女は家族に重点を置いたが、2005年にアルバムShadows and Dustをリリースして復帰した。^{[5] 2013年、彼女は自身の出版レーベルFlex Musicを設立し、限定版}ボックスセットで以前のアルバムすべてのリマスター版をリリースした。

ロヴィッチは、イギリス人の母とセルビア系アメリカ人の父のもと、ミシガン州デトロイトでリリー＝マルレーネ・プレミロヴィッチとして生まれた。父親が健康上の問題を抱えた後、母親は13歳のロヴィッチと3人の兄弟を連れて、イングランド東ヨークシャー州ハルに移り住んだ。10代の頃にギタリスト兼ソングライターのレス・チャペルと出会い、彼はロヴィッチの長年のコラボレーター兼人生のパートナーとなった。1968年秋、彼らは美術学校に通うためにロンドンへ行った。ロヴィッチが初めて髪を編んだのはそこで、後に視覚的なトレードマークとなる三つ編みをしたが、最初は彫刻の勉強中に粘土に髪が触れないように編んでいた。

その後の10年間、ロヴィッチはいくつかの美術学校に通い、ロンドン地下鉄で路上ライブをし、キャバレー・クラブに「オリエンタル」ダンサーとして出演した。またスペインにも旅行し、サルバドール・ダリの自宅を訪れた。ロンドンでアコースティック・ロックを演奏し、ロイヤル・アルバート・ホールの「クインテセンス」というショーの大合唱団で歌い、アーサー・ブラウンのショーで兵士の役を演じ、ラジオ・ワン・ロードショーでゴーゴーダンサーとして働き、西インド諸島のソウルバンドとイタリアをツアーし、ボブ・フラッグのバルーン・アンド・バナナ・バンドや、女性だけのキャバレー・トリオ「センセーションズ」でサックスを演奏した。ホラー映画の叫び声を録音し、フランスのディスコ・スター、セローニのために歌詞を書き（後にロヴィッチが録音したSFダンスの大ヒット曲「スーパーネイチャー」を含む）、さまざまなフリンジ・シアター・グループで活動した。彼女はまた、1972年にコベントリーのロカルノ・ボールルームで開催されたランチェスター芸術祭で、チャック・ベリーがチェス・レコードのために「マイ・ディンガ・リング」を録音した際に、一緒に歌うよう招待された何千人もの観客の一人でもあった。^[要出典]

1975年、ロヴィッチはポリドール・レコードからシングル3枚とアルバム1枚をリリースしたが成功しなかった ファンク・グループのダイバージョンズに加入した。

1976年、ロヴィッチはクリスマス市場をターゲットに、自身の名義で7インチ3トラックの「マキシシングル」を英国でリリースした。「ママがサンタクロースにキスしているのを見た/クリスマスソング（メリークリスマストゥーユー）/ハッピークリスマス」（ポリドール2058 812）。1977年、ロヴィッチはレコーディングエンジニアのアランウィスニアックとともに、フランスのパーカッショニストでディスコミュージックパフォーマーのセローネが作曲した曲「スーパーネイチャー」の歌詞を提供した。この曲は、人間による冒涜と破壊に対抗するために自然が立ち上がった世界を描いたシュールな歌詞で、ロヴィッチの動物の権利問題への関心を示している。1978年、ディスクジョッキーで作家のチャーリージレットは、トミージェイムスとショーンデルズが元々演奏した曲のカバーバージョンである「アイシンクウィーアーアローンナウ」の録音をスティフに贈った。レコード会社の社長デイブ・ロビンソン。ロビンソンはすぐにスティフからシングルとしてリリースすることを提案し、ロヴィッチとチャペルは急遽B面の曲を書いて録音しなければならなかった。彼らは「ラッキー・ナンバー」を思いつき、それがA面としてリリースされ、イギリスのシングル・チャートでトップ3ヒットとなった。

1978年、ロビンソンから来たるビー・スティフ・ルート78ツアーへの参加を誘われたロヴィッチは、すぐにスティフで初のアルバム『ステートレス』をレコーディングした。このアルバムには「ラッキー・ナンバー」とトップ20ヒットとなった別の「セイ・ホエン」が収録されている。^[6]ロヴィッチの音楽スタイルは、彼女自身の風変わりな発明と現代のパンクロックやニューウェーブのスタイルを組み合わせたものだった。その後数年間、彼女はスティフでアルバム『フレックス』と『ノーマンズ・ランド』をレコーディングしたほか、ツアーバンドのメンバーであるトーマス・ドルビーが作詞したEP 『ニュー・トイ』をレコーディングした。彼女はまた、レジデンツの「ピクニック・ボーイ」のボーカルもレコーディングした。^[7]

ロヴィッチはチャペルとクリス・ジャッジ・スミスと共同で脚本を書き、 1982年10月と11月にロンドンのリリック・ハマースミスで演劇/ミュージカル『マタ・ハリ』に出演した。この頃、彼女はスティフと口論していた。ショーの成功と彼女の米国レーベルであるエピックからの圧力により、スティフは『ノー・マンズ・ランド』をリリースし、宣伝することになった。

スティフからの脱退後、ロヴィッチはニーナ・ハーゲンとのシングル「ドント・キル・ザ・アニマルズ」をリリースした。ニーナ・ハーゲンとはハーマン・ブルード主演の映画『チャチャ』に出演しており、3人で映画のサウンドトラックを制作した。

1987 年 5 月、ロヴィッチはテキサス州オースティンの小さなクラブ、ザ ケイブ クラブ (現在はエリジウム) で、数年ぶりにバンドと共演しました。彼女は PETA の一連のイベントで、録音済みのテープに合わせて歌っていました。このショーでは、オースティンを拠点とするエレクトロニック デュオ、タンツ ワッフェンが参加しました。長年のパートナーであるレス チャペルはこのショーには参加しませんでした。これがロヴィッチのツアーへの新たな関心のきっかけとなりました。^{[どのように? ]}

1988年から、ロヴィッチはタンツ・ワッフェンと共にアメリカ国内（およびカナダ国内も少し）をツアーし、ショーのオープニングを務めたほか、レス・チャペルと共に彼女のバックバンドを務めた。

1989年、家族を育てるために数年間のブランクを経て、ロヴィッチはパスファインダー・レコードでアルバム『マーチ』をレコーディングした。このアルバムはそこそこの成功を収めたが、アルバムのシングル「ワンダーランド」が発売され、アメリカのダンスヒットとなった1年近く後にリリースされた。彼女はまた、『マーチ』のリリース直前、リリース中、リリース直後にアメリカを3回ツアーし、アメリカのファンはその後何年も彼女の姿を垣間見ることができた。3回のツアーのうち2回は、動物の倫理的扱いを求める人々の慈善コンサートで締めくくられ、1988年にワシントン記念塔で、1989年にニューヨークで行われた。これらのショーは両方ともB-52'sが主催した。

ロヴィッチは、ピーター・ハミルとジャッジ・スミスによるオペラ『アッシャー家の崩壊』（1991年）に出演し、マデリン・アッシャー役を歌った。

2005年、ロヴィッチはホークウインド『Take Me to Your Leader』のCDに参加し、時折ステージにも登場した。 2005年3月以来初のアルバム『 Shadows and Dust』は、2005年9月13日にステレオ・ソサエティ・レーベルから限定発売された。 ^{[8] 2006年の}ドロップ・デッド・フェスティバルでは、数年ぶりにフルバンドで演奏した。

2006年、ロヴィッチはドレスデン・ドールズのラウンドハウス公演にゲスト出演し、その様子はバンドのDVD『 Live at the Roundhouse』の特典映像として収録されている。

2007年、MVD Visualは、 1981年のStudio 54でのパフォーマンスを収録したDVD 「Lene Lovich: Live from New York」をリリースした。2007年後半、LovichとChappellはヒット曲「Lucky Number」の新録音を制作し、ロックグループEastroadによって演奏され、BBCテレビの2008年世界スヌーカー選手権の放送で使用された。

2011年、ロヴィッチはジャッジ・スミスの歌物語『オルフェアス』でエウリュディケー役を歌った。^[9] 2013年には、ジャッジ・スミスのアルバム『ズート・スーツ』とミスター・アヴェレルのアルバム『グリッドロック』で歌った。^{[10] [11]}

2012年、ロヴィッチは、サブタレイニアンズのフロントマンでギターを担当するジュード・ローリンズ、ベーシストのリディア・フィッシャー、キーボード奏者のカースティン・モリソン、ドラムのモーガン・キングからなる新しいバンドで演奏を始めた。これは、レス・チャペルが彼女のバンドに加わらなかった初めての機会だった。

レネ・ロヴィッチ・バンドは、2012年10月29日にロンドンの12バー・クラブでライブデビューを果たした。2013年、バンドは初の大々的なツアーに乗り出し、ロンドンとベルリンでの公演で締めくくった。また、2013年のリベリオン・フェスティバルでは5番目の出演者として発表された。2014年、バンドは初の大規模なヨーロッパ・ツアーに乗り出し、フィッシャーに代わりヴァルキリーがベースを担当した。2017年、バンドは再びリベリオンで演奏し、プリミティブスと共同ヘッドライナーを務めた後、ロヴィッチにとって27年ぶりの大規模なツアーに乗り出し、サイケデリック・ファーズのオープニングを務めた。

2013年9月、ロヴィッチとローリンズはレコードレーベルFlex Musicを設立し、初めてロヴィッチにバックカタログの管理権を与えた。Flex Musicは、ロヴィッチの最初の3枚のアルバムとボーナスのレア曲CDを収録した「Others: Volume 1」という限定版手作りCDボックスセットで発売された。2015年、Flexはロヴィッチの1982年のアルバム「No Man's Land」をデジタル形式で再発した。^[12]

2023年11月、チェリーレッドレコードは、ロヴィッチが1978年から1983年にかけてスティッフレコードに録音した素材を収録した4枚組CDボックスセット「Toy Box」をリリースした。 ^[13]

• 無国籍(1978)
• フレックス（1980）
• ノーマンズランド（1982）
• 3月（1989年）
• 影と塵（2005）

ウィキメディア・コモンズには、 Lene Lovichに関連するメディアがあります。

• レネ・ロヴィッチ公式サイト
• AllMusicの Lene Lovich
• Discogsの Lene Lovich ディスコグラフィー
• ステレオ・ソサエティのレネ・ロヴィッチ
• 新しい波の革新：レネ・ロヴィッチ、パーフェクト・サウンド・フォーエバー