レイタイ

レイタイ
相手をレイタイから投げる準備をするファイター
繁体字中国語	擂臺
中国語（簡体字）	擂台
文字通りの意味	印象的なプラットフォーム
転写 標準中国語 漢語ピンイン レイティ、レイティ 広東語 ジュッピン レオイ4 トイ4

レイタイは、柵のない高所の格闘技場で、かつては致命的な武器や素手での 格闘技トーナメントが開催されていました。「認可された」試合は、プラットフォーム上の審判と両脇の審査員によって進行されました。参加者は、降参したり、無力化されたり、投げられたり、その他の方法でステージから追い出されたりすると負けとなります。勝者は、より強い相手に追い出されない限り、ステージ上に残ります (「所有者」として)。挑戦者がいなくなった場合、その人がチャンピオンになります。ステージ上の私的な決闘にはルールがなく、時には死ぬまで戦うこともありました。

雷太は古代中国で初めて登場し^[1]、現在の形になったのは宋代^[2]の頃です。しかし、その古代の変種は少なくとも秦代まで遡ることができます。^[3]現在では、世界中の 散手^[4]や郭手^[5]の競技で使用されています。

カンフーマガジンによると、中国語の「擂」という文字（北京語ではlèiまたはléi ^[6]）は、「雷」（léi 雷）という単語と「手」（shǒu 手）という部首を組み合わせたものです。これは、「公然と挑戦する」という意味になります。^[7]しかし、文字通りに解釈すると、「（太鼓を）打つ」という意味になります。Tái は「ステージ」または「プラットフォーム」を意味します。これは、一般的にDǎ lèi tái（繁体字：打擂臺簡体字：打擂台 – 「（太鼓を）打つ戦いのプラットフォーム」）とも呼ばれます。^[8] Dǎという文字は、「頑丈な」または「活発な」という単語（dīng 丁）と「手」（shǒu 手）という部首を組み合わせたものです。これは、「打つ、打つ、殴る、または戦う」という意味になります。広東語では、ウェード・ジャイルズ上付き文字システムを使用して、Lei taiはLeui ⁴ Toi ⁴と発音されます。これは英語でよく「Lui Toi」または「Loey Toy」と発音されます。^[9] Da lei taiはDa ¹ leui ⁴ toi ⁴またはDa ² leui ⁴ toi ⁴と発音されます。

中国軍はかつて、戦場で命令を太鼓で伝えたり、首都で時刻を告げたりするために、中軍擂鼓台（「中央軍鼓台」）を使用していました。 ^{[10] [11] （}鼓楼と鐘楼を参照）三国志の張飛の将軍は、兵士たちに部隊の動きを教えるために「鼓台」を使用しました。^[12]優れた戦士が敵を太鼓のように「叩く」可能性があるため、雷台はこのタイプのプラットフォームからその名前が付けられた可能性があります。

戦闘エリアは正方形ですが、その正確な大きさは情報源によって異なります。

• スイスオープンクソフートーナメントでは、古典的なレイタイの試合は少なくとも2.5メートルの高さがあり、四辺の面積が100平方メートルのステージで行われたとされています。^[13]
• 天山牌協会によれば、その大きさは24×24フィート（7.3メートル）か30×30フィート（9.1メートル）、高さは2～4フィート（1.2メートル）であったとされている。^[14]
• 国際武術連盟と中国武術協会は、24 x 24フィート（7.3メートル）、高さ2フィート（0.61メートル）のレイタイを発注した。周囲のマットは長さ6フィート（1.8メートル）、厚さ1フィート（0.30メートル）である。これは「九太陽山散打レイタイ」と呼ばれている。これは2005年12月にベトナムで開催された第8回世界武術選手権で使用された^{。[15] [16]}
• 国際中国郭書連盟は、 24×24フィート（7.3メートル）、高さ16インチ（410ミリメートル）の舞台を使用している。^[17]
• 『 Chinese Fast Wrestling for Fighting: The Art of San Shou Kuai Jiao Throws, Takedowns, & Ground-Fighting』という本によると、その大きさは24 x 24フィート（7.3メートル）、高さは5フィート（1.5メートル）だった。^[18]
• 世界スポーツ百科事典によれば、この競技場は「8×8メートルのプラットフォームで、高さは約6メートルあり、ゴム製の壁で囲まれている」とのことである。^[19]

古代中国では、格闘技は、中国武術、ボクシング、レスリングを組み合わせた、何の制限もない混合格闘技であるレイタイの形で登場しました。 ^[1]現在の形のレイタイは、宋代にボクシングやシュアイジャオのエキシビションマッチやプライベートな決闘に使用されていました。^[2]中国国書研究所（英国）によると、レイタイの祖先は、秦代に皇帝の兵士の間でジャオリーレスリング競技を行うために使用されていました。優勝者は皇帝のボディーガードまたは帝国軍の武術教師として選ばれました。^[3]

有名な総合格闘家であるクン・レーによると、「昔は、新しい村で自分がボクサーであると名乗りたいときは、レイタイを作り、その上に立って、来る人全員に自分を倒そうと誘った」という。^[20]ファイターの中には、対戦したい相手に手書きの手紙で挑戦状をたたきつける者もいた。^[13]この形式の挑戦は、映画「フィアレス」でジェット・リー演じる登場人物が他の戦士に戦いを挑む場面で描かれている。 「アルティメット・スパーリング：原理と実践」という本には、「格闘家は、個人的な争いのため、あるいはある格闘システムが他の格闘システムより優れていることを証明するため、互いのスキルを試すために、レイタイで『挑戦試合』を行った」と書かれている。^[21]どちらのファイターも、倒れたり、押し出されたり、舞台の床に叩きつけられたりすれば、試合に負け、信用を失うことになる。その結果、誰もそのファイターからボクシングを学びたがらなくなる。試合の勝者は「舞台の所有者」となり、自ら舞台から降りるよう強制されない限り舞台に留まる。^[22]挑戦者がいなくなった場合、彼はチャンピオンとなり、その分野での彼のスタイルの優位性を確立する。別の方法としては、すでに地位を確立しているリータイの達人を倒し、その流派を乗っ取るというものがあった。

チャンピオンになるためには、戦士は数え切れないほどの対戦相手を倒さなければならなかった。例えば、ラマ・パイのグランドマスター、ウォン・ヤンラムは、中国北部で有名なボディーガードとして働いた後、広東省の海東寺の前に独自のレイタイプラットフォームを設立した。18日間、彼は150人以上の他の格闘家と戦い、一度も負けなかった。ホップガーのグランドマスター、デビッド・チンによると、「挑戦者は重傷を負うか、殺されました。ウォンは、誰一人として無傷で自分の学校を去らせませんでした。彼は残酷なテクニックを使う達人でした。」^[23]その後まもなく、彼は広東のトップ10のカンフーマンである広東十虎のリーダーに選出されました。 ^{[23] [24]}陳発科の3番目の甥にあたる陳式太極拳第18代師範、陳兆皮は、北京タイムズに陳式太極拳の優位性を主張する無許可の記事が掲載された後、北京の「玄武門」城門のそばにプラットフォームを設置し、多くの格闘家が彼の技に挑戦した。17日間で、彼は200人以上を倒し、多くの友人を作った。^{[25] [26]}これらの例に倣うと、その地域で彼らのスタイルの優位性を確立するには、戦士が17〜18日間と150〜200以上の連続勝利を必要とした。

すべての武器とボクシングの試合は、極真空手の実戦組手（フルコンタクトファイティング）のように防具なしで行われました。ステージから押し出されたり、床に投げ出されたりすることに加えて、どちらかのボクサーが負けを認めるか、重傷を負って戦闘不能になるまで、あるいは殺されるまで戦いが続くこともありました。^[13]ステージ上での死亡の一例は、洪家の邱孝老師（1895-1995年、邱志玲老師の父）によって説明されています。その戦いは、洪家の冷才玉老師と、内功武術の達人でもあった賀左福という三合会のボスとの間で行われました。賀は売春、賭博、麻薬を扱っていたため、冷才師は賀の犯罪領域の拡大を阻止するために、賀に雷体勝負を挑みました。賀は挑戦を受け、負けた場合はその地域を去ることに同意しました。

ハは以前、レン師匠が素手で相手の肉を引き裂く能力を持っていると聞いていたため、戦いの前にレン師匠の胴体を革紐で巻いていた。しばらくして両者はレイタイで会い、戦いが死に至る可能性があるという契約書に署名した。観衆は両者が戦闘を開始するのを見守った。しばらくして、レンは（明らかに破れた服から革紐が見えた）包帯の上から手を下に押し下げてハの鎧をすり抜け、三合会のボスの内臓を引き裂いた。ハがステージに倒れて死ぬと、部下たちは復讐するためにレンを襲おうとしたが、地元警察は彼を守るためにすぐにレンを逮捕した。彼は最終的に解放された。^[27]

しかし、レイタイのレールのない構造により、より強力な相手と対峙した場合でも、ボクサーは重傷を負うことなく済んだ。ボクサーはステージから飛び降りるだけで済んだ。これは敗北を意味するが、ボクサーは生き残り、次の試合に臨むことができた。^[7]この選択肢があったにもかかわらず、国民党政府は1928年に、あまりにも多くの人が亡くなったため、レイタイでの私的な決闘という古い伝統を禁止した。^[7]

1928年10月、新設された中央国術学院と省立学校の教職に就く最も優秀な実践者を選抜するため、張之江将軍（1882–1966）、李烈軍将軍（1882–1946）、李景林将軍（1885–1931）が、初の近代的フルコンタクトの全国大会を開催した。多くの伝統的な達人は、自分のスキルは真剣な決闘でしか証明できず、「スポーツ」試合では証明できないと考え、大会には参加しなかった。しかし、このイベントには何百人もの最高の中国武術家が集まり、ボクシング、武器、レイタイリング形式のレスリングに参加した。しかし、最初の数日後、2人の達人が死亡し、さらに多くの人が重傷を負ったため、格闘競技は中止せざるを得なかった。当時の最も偉大な達人の何人かを殺害することを恐れて、最後の12人の出場者は競技を続けることを許されなかった。 「トップ15」に入賞した選手の多く（中には形意拳の選手もいた）は、その後この研究所で指導に携わった。^[28]

1929 年、広東省知事は、研究所の師範数名 (1928 年の雷太に出場した者も含む) を南に招き、「南郭書研究所」を設立しました。李景林将軍は、中国北部を代表する 5 人の師範を選びました。これらの人物は、五虎下江南 (「江南の南に向かう5 匹の虎」) として知られていました。

• 北少林流の顧如章（1893-1952） 。彼は「鉄掌顧如章」として有名だった。彼は1928年のレイタイで「トップ15」に入った。^[要出典]
• 北方少林拳と内功拳（自然拳を含む）の万来生（1903年～1995年）
• 傅振松(1881–1953)八卦掌様式。
• 北少林寺と茶道の王绍周と
• 北少林派と内少林派の李仙武。^[要出典]

1933年、同研究所は再び全国大会を主催した。大会のルールには「ボクシングの負傷や試合で死者が出た場合、遺体の入った棺は自宅に送り届けられる」とあった。^[29]この大会の優勝者には以下の人々がいる。

• 帥角流の張東勝（1908年 - 1986年）。重量級で優勝し、「飛蝶」という異名を得た。^[30]
• 太極拳の王玉山（1892–1976）と
• 梅花蟷螂図の李崑山（1894-1976）。^[28]

郭手と散手は、主にルールが異なり、例えば郭手では競技者が同じ場所を2回打つことが許されているが、フルコンタクト・カンフーという全体的な概念がいかに普及したかを示す例である。この2つのスポーツの間には厳格な境界線があると考える者もいるが、米国武術カンフー連盟のアンソニー・ゴー会長のように、それほど違いがあるとは考えていない者もいる。「ルールは常に少しずつ異なる」とゴー氏は言うが、「様々な名前はすべて同じ意味を持つ」。

他の人々は、この区別は主に歴史的なものだと見ている。米国国術連盟と世界国術連盟の会長である黄建良は、「国術には『国民的芸術』という別の意味もある」と指摘している。1928年に中央国術アカデミーが設立され、フルコンタクトのトーナメントを主催したが、中国共産党が中国を占領すると、国民党政府は台湾に移り、1955年にフルコンタクトのトーナメントを開催し、それをレイタイと呼んだ。当時は、オリジナルのルールが使われており、防具も体重階級もなく、どの番号を選んでも一緒に戦った。^[31]

1975年、台湾は第1回世界郭書選手権大会を主催し、体重別階級を設け始めた。第2回大会も台湾で開催され、ピーター・ラルストンが非アジア人として初めて優勝した。^[32]米国郭書連盟の現会長、黄建良は、1980年にハワイで開催された第3回世界郭書選手権大会に、6人の生徒をチームとして連れて行った。この世界大会は、台湾の国際郭書連盟が主催し、世界中からトップクラスの中国人スタイリストが参加した。生徒たちは試合に緊張していたが、黄の生徒は驚くほど良い成績を収めた。彼らは、型やフルコンタクトファイティングを含むいくつかの部門で上位に入り、合計6つのトロフィーを持ち帰った。^[33] 1986年、黄は第5回世界郭書選手権大会に参加するために別のチームを編成した。黄は米国チームのヘッドコーチを務めた。^[33]第6回選手権は1989年に開催されました。^[34]そのため、1992年までに台湾はすでに7つの郭書雷体格闘技イベントを後援していました。

一方、中国では「文化大革命の間、国術は弾圧されていた」と黄会長は指摘する。「1979年まで武術は表演目的でのみ認められていたが、その後、武術に護身術が含まれることが認められ、実践者たちは三手武術トーナメントのルールを書き始め、共産党政府は三手と呼ばれるトーナメントを開催した。」

しかし、郭書と三手が安全を志向する共通の方向性を認め、黄会長はフルコンタクト・カンフーのルール変更を承認した。「1986年、台湾での第5回世界大会では、別個の体重別階級がありましたが、それでも保護はありませんでした。多くの人が鼻の骨折やその他の怪我を負いました。」その結果、国際郭書連盟はルール変更を決定しました。「そのため、1988年以降、新しいルールが適用されます。」^[31]

前述のように、1979 年までは武術はパフォーマンス目的のみで認められていました。しかし、その年の 3 月、浙江省体育トレーニング センター、北京体育大学 (旧北京体育学院)、武漢体育大学が政府任命の中国国家体育委員会(CNSC)によって招集され、三手が競技スポーツに生まれ変わりました。10 月までに、前述の武術大学から選ばれた選手たちから最初の 3 つの三手チームが結成されました。1980 年 5 月にはさらに多くのチームが集まりました。

最初の公式散手ルールは、1982年1月に中国国家スポーツ委員会が北京で全国散手競技ルール会議を開催した際に起草された。山東省、河北省、広東省のチーム、北京体育大学と北京市のチーム、武漢体育大学の6チームが会議に招集され、このスポーツのルールとポイントシステムの策定に協力した。10か月後の1982年11月、最初の散手競技会が開催された。当初の戦闘エリアは直径9メートルの円形だったが、後に伝統的な四角いレイタイに変更された。^[35]

帥角の師範梁守宇によると、「昔、三手競技は、高さ5フィート（1.5メートル）の24×24フィート（7.3メートル）の台である雷台で行われていました。勝敗は、対戦相手を雷台から投げ落とすか、床に叩き落とすかで決まりました。したがって、帥角は三手格闘の重要な部分です。帥角のスキルを持たない武術家は、三手競技で生き残ることは容易ではありません。」^[18]

カンフーマガジンは、サンショウマッチで相手をレイタイから投げ落とすだけで3ポイントを獲得できると述べており、これは「頭部への回転フックキックや完璧な足払いと同等のポイント」である。^[20]

（郭書と算手の競技ルールについては、以下の外部リンクの「ルールブック」を参照してください。）

浙江省台州市は、 1999 年 5 月 22 日から 26 日まで、第 1 回「『力群杯』国際伝統武術および奇技トーナメント水上競技」を開催しました。この大会には、24 か国と 28 の中国代表チーム、合計 1,000 人を超える競技者が集まり、互いに技を競い合いました。

水上レイタイは大会2日目（5月23日）の午後に行われた。5部門があり、大会で最も観客が多かった種目だった。試合直前に雨が降り、競技場が非常に滑りやすくなったため、競技はさらに難しくなった。また、選手は手袋とショーツという最低限の安全装備しか着用できなかった。敗者はステージから落ちたり、落とされたりして、水の中に着地した。安全性を高めるため、レイタイは標準のものより1メートル短く、衝撃が軽減され、アシスタントがプールに素早く飛び込んで意識不明の選手を救出することができた。この種目では重傷者は記録されなかった。^[7]

このイベント以来、さらに多くの水上レイタイが開催されてきました。2004年3月、第9回国際中国国書連盟（ICKF）世界選手権で第3回水上レイタイが開催されました。トーナメント会場は台湾台南市台南運河水上トレーニングセンターでした。これはICKF主催の国際イベントとして初めて完全に水上で開催されました。^[36]

カンフーマガジンは、レイタイのレールレス構造により、戦闘員が相手をターンバックルに捕らえることができないと述べている。そのため、戦闘戦略はパワーボクシングからより回避的な「回り込み」動作へと移行する。また、戦闘員は敵に突進するだけではいけない。素早く方向転換すれば、突進してくる相手はステージから吹き飛ばされる。そして落ちると痛いので、戦闘員は端に近づくときに心理的要因をさらに考慮する必要がある。日本の相撲のように、戦闘員は自分の立場を守らなければならない。場外に落ちると負けとなる。^[7]

スイスオープンクソフートーナメントによると、レイタイはカンフーの生徒が技術、動き、根掛かり、呼吸、性格（怒りなど）のコントロールについての理解を示す機会です。カンフーとレイタイを組み合わせることで、本能とタイミングが鍛えられます。集中力とリラックス感を同時に養います。セットまたはタオル（「フォーム」）から学んだ断片的な動きの実践的な戦闘応用を教えます。レイタイでは、生徒は自分の長所と短所について個人的なフィードバックを受けます。^[13]

• 有名な雷太の戦士のリスト
• どじょうやぶり
• 身体トレーニングとフィットネスの歴史
• レイタイに関するメディア
• 総合格闘技
• パンクラチオン