アラブ首長国連邦の 法制度は、イスラム教徒の身分関係や賠償金に関する事項については民法とシャリア法に基づいている。[ 1 ]非イスラム教徒の身分関係については民法に基づいている。[ 2 ] UAE憲法は連邦裁判所制度を確立し、すべての首長国が地方裁判所制度を設立することを認めている。[ 3 ]アブダビ、ドバイ、ラスアルハイマの首長国は地方裁判所制度を採用しているが、他の首長国は連邦裁判所制度に従っている。[ 4 ]アブダビとドバイの一部の金融自由貿易地域は、イギリスのコモンローに基づく独自の法制度と裁判制度を有しており、両首長国の地元企業は、ビジネス契約に関してコモンロー裁判所の管轄権を選択することができる。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
アラブ首長国連邦の司法制度は不透明であると特徴づけられてきた。国際的な資金洗浄者、犯罪者、腐敗した政治家、制裁対象となったビジネスマンがアラブ首長国連邦に蔓延しており、富を隠したり資金洗浄を行ったりすることが容易である。[ 8 ] [ 9 ]
アラブ首長国連邦憲法の下では、各首長国は独自の司法制度を設立するか、連邦裁判所制度に従うかを選択できる。
アラブ首長国連邦の連邦制度は、第一審裁判所(裁判所)、控訴裁判所、および最高裁判所から構成される。
連邦裁判所制度は、アジュマン、フジャイラ、シャルジャ、ウム・アル・クワインの各首長国における唯一の裁判制度である。
地方裁判所システム ( النظام القضائي المحلي ) は、裁判、控訴、破毀院で行われます。アブダビ、ドバイ、ラス・アル・ハイマの首長国には独自の破毀院があります。[ 10 ]
検察庁は階層的に組織されており、司法長官がトップで、上級検事総長、検事総長、検察局長(主任検事)、検事が続きます。各役職には特定の責任と権限の程度が異なり、上司は部下を統制し監督します。[ 11 ]
刑事訴訟は、警察の捜査から始まり、告訴状提出後48時間以内に検察庁に引き継がれます。検察官は、証人から証言を聞き、記録して、起訴するか取り下げるかを決定します。これは、警察から事件を受け取ってから14日以内に完了する必要があります。検察官が起訴すべきと判断した場合、当事者は弁護士を雇うことができます。すべての弁護士は、事件が審理される裁判所制度で弁護士として活動する資格を有し、公証人によって公証された公式文書によって事件を審理する許可を得ている必要があります。[ 12 ]
アラブ首長国連邦憲法の下では、すべての被告人は有罪が証明されるまでは無罪である。裁判は公開されるが、国家安全保障に関わる裁判、または裁判官が証拠、証言、または結果が社会の道徳に有害であると判断した事件は例外である。[ 13 ]刑事事件には陪審員はいない。また、すべての手続きはアラビア語で行われるが、アラビア語を話せない人は通訳を依頼する権利がある。懲役3年から15年の刑に処せられる重罪で起訴された被告人は、弁護士なしで、州の裁量により弁護士を付けることができる。[ 13 ]アラブ首長国連邦の検察官と弁護人は、事件に関する捜査を互いに差し控えることができる。[ 13 ]被告人が刑事訴追された後、非公式に保釈されることがある。保釈には、現金の預託、パスポートの提出、または第三者からの無担保保証が含まれる。ディヤ(血の代償金)は、犯した犯罪に対する負債とみなされる。
UAE刑法は、シャリア法に基づく賠償金を除き、あらゆる犯罪および違反行為に対する法的処罰を規定している。[ 1 ]地方裁判所制度を有する各首長国は、連邦刑法とは独立した独自の刑法を有している。[ 14 ]
UAEの法律では、少年とは18歳未満の個人を指します。少年が犯罪を犯した場合、死刑、禁錮刑、罰金刑を科すことはできません。ただし、裁判官は16歳以上の少年に対して最長10年の禁錮刑を科す裁量権を有しています。 [ 15 ]裁判官は、戒告、保護者の監督下にある少年犯罪者、更生など、さまざまな非懲罰的な判決を下すことができます。2015年には、検察官が調査したすべての事件の40%が少年による犯罪に関連していました。[ 16 ]
過失または故意に他人の死亡または傷害を引き起こした場合、被害者の家族に賠償金を支払わなければならない。賠償金は、被告が刑事訴訟手続きで有罪とされたか、被害者の死亡に対して法的に責任があるとされた場合にのみ支払われる。[ 17 ]被告が自分自身、家族、または財産を防衛していたと判断された場合、賠償金は支払われない。男性の死亡に対する賠償金は200,000ディルハム(54,450米ドル)、すべての宗教と国籍の女性の場合は100,000ディルハム(27,225米ドル)である。[ 17 ]
ソーシャルメディア上での誹謗中傷を含む言葉による虐待は違法であり、被害者への金銭的補償を除いて、最高25万ディルハムの罰金または最高1年の懲役刑が科せられます。 [ 18 ] [ 19 ]一部の外国人居住者は国外追放の罰を受けました。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
2020年以降、アルコールの消費と流通は連邦レベルで全ての宗教に対して非犯罪化され、各首長国は自首長国でのアルコール販売を規制する権限を与えられました。シャルジャはアルコール販売の禁止を維持しており、ドバイはバーやレストラン以外でアルコールを購入するには依然としてアルコールライセンスが必要です。[ 23 ]飲酒運転は厳しく違法であり、 UAEでの運転中の許容血中アルコール濃度はゼロです。 [ 24 ]
アラブ首長国連邦では、妊娠がレイプや近親相姦の結果である場合、規制委員会の承認がある場合、妊娠の継続が女性を危険にさらす場合、または胎児に奇形があり、そのような奇形が生活の質に悪影響を与える可能性がある場合に、中絶は合法である。[ 25 ]
アラブ首長国連邦では背教は技術的には死刑に処せられるが、実際に刑が執行された事例は記録されていない。[ 26 ] [ 27 ]冒涜は違法であり、神、宗教、預言者、使徒、聖典、礼拝所を侮辱する行為と定義される。冒涜で有罪判決を受けた外国人は国外追放される。[ 28 ] [ 29 ]
異性装、つまり「自分の性別にふさわしくない」とみなされる衣服の着用を犯罪とするエミラティの法律は、2020年に「女性に変装して女性専用施設に入った男性」にのみ適用されるよう、より限定的に改正された。 [ 30 ]過去にはこの理由で外国人居住者が国外追放されており、この行為を行った個人は引き続き制裁を受けている。[ 31 ]
同性愛、婚外性行為、姦通は違法であり、最低6か月の懲役刑に処せられる。しかし、2022年以降は、関係者2人のうちの1人の夫または男性法定後見人の訴えに基づいてのみ起訴が行われる。[ 32 ]
エミラティ文化では、人前での愛情表現は無礼とみなされ、推奨されていません。ただし、通常のキスやハグは許容されています。[ 33 ]公共の場所で性行為を行うことは、法律で罰せられる犯罪です。[ 34 ]
切断刑や鞭打ち刑を含む体罰は、2020年に正式に合法的な刑罰形態から除外された。[ 1 ]それにもかかわらず、米国国務省は、2021年現在、シャリア裁判所による鞭打ち刑の判決が引き続き行われていると報告している。: [ 35 ]
シャリア (イスラム)裁判所は、刑事事件や家族法事件を裁定するが、姦通、売春、婚前合意性交、婚外妊娠、名誉毀損、薬物やアルコール関連の罪に対して、依然として鞭打ち刑を科している。
このような刑罰は過去にこの国で用いられており、より重い形態の体罰の判決は定期的に減刑されていた。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
アラブ首長国連邦では死刑は合法的な刑罰である。アラブ首長国連邦の法律では、複数の犯罪に死刑が科せられ、処刑は唯一の合法的な方法である銃殺隊によって執行されなければならない。 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]法律では、計画的殺人、および特定の状況下では他の形態の過失致死、未成年者(児童性的虐待)、障害者、またはその他の脆弱な人に対するものを含む一部の形態の強姦、および戦時中またはその他の特別な状況下での国内および国外の国家安全保障に対する特定の犯罪に対して死刑が認められている。[ 42 ]例えば、敵国の軍隊、またはアラブ首長国連邦に敵対的なグループの軍隊に加わることは死刑に処せられる。イスラム国(ISIL)に加わったとして有罪判決を受けた数人が(欠席裁判で)死刑判決を受けている。[ 41 ] [ 40 ]
死刑判決はめったに執行されず、通常は長期の懲役刑に減刑される。[ 43 ]アラブ首長国連邦国民と非アラブ首長国連邦国民の両方が犯罪で処刑されている。2025年現在、最後に確認されている処刑は2025年2月と3月に行われたと言われている。[ 44 ]
アラブ首長国連邦では、シャリーアがイスラム教徒の身分法の大部分を規定しています。シャリーア裁判所は、離婚、相続、親権、児童虐待、アラブ首長国連邦のイスラム教徒の後見など、家族間の紛争を審理する専属管轄権を有しています。[ 45 ]そのため、イスラム教徒の女性は結婚するために男性の後見人の許可が必要であり、イスラム教徒の女性は非イスラム教徒と結婚することは許されていません。[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]イスラム教徒の男性は一夫多妻制を実践し、最大4人の女性と結婚することが許されています。[ 49 ]
非イスラム教徒は、連邦法および地方法の変更後も、自国の身分法に拘束されます。これには、結婚、遺言、相続、婚前契約、扶養料が含まれます。[ 50 ]
アラブ首長国連邦には非国民を対象とする社会保障法はないが、同国はエミラティの高齢者、障害者、または自立できない人々に社会保障を提供している。同国はまた、国民に無料の医療、教育、補助金付きの水道と電気などの福祉給付を提供している。[ 51 ]壊滅的な病気や災害の被害者は給付を受ける権利がある。[ 52 ]
アラブ首長国連邦憲法第2A条は、言論と報道の自由を保障している。ただし、同法は、社会的な騒乱を引き起こしたり助長したりする可能性のある公務員に対する批判や中傷を禁じている。[ 13 ]ジャーナリストは、政府によって定められた厳格な制約を受ける。内容が他者に有害または侮辱的でない限り、さまざまな情報を公開および配布することができる。すべての情報源は信頼できるものでなければならず、捏造された情報を排除するための徹底的な調査が行われるまで公開されない。[ 53 ]記者は、被告人、被害者、または証人の名前を除き、公開裁判の詳細を記録し、公開する権利を有する。[ 53 ]
2020年9月、連邦刑法第1条が改正され、シャリアは報復刑と血の代償刑にのみ適用されると規定され、同法令は刑罰の法的形態を報復刑と血の代償刑、死刑、終身刑、一時拘禁、拘留、罰金と定義した。[ 1 ]以前は、同条は「イスラム法の規定は教義上の刑罰、懲罰的刑罰、血の代償刑に適用される」と規定しており[ 1 ] [ 54 ] 、鞭打ち、石打ち、切断、磔刑は姦通、婚前性交、薬物やアルコールの摂取などの犯罪に対する法的刑罰であった。 [ 55 ] [ 56 ]
2020年11月以降、イスラム教徒と非イスラム教徒のアルコール消費は合法となったが、法律により首長国はアルコールの販売と消費を規制する権利を与えられており、シャルジャ首長国は依然として禁酒首長国である。[ 57 ]同性間の婚外性交を含む合意に基づく婚外性交に関する法律は、婚外性交を最低6か月の懲役刑を伴う犯罪とみなすように変更されたが、この法律は「夫または法定後見人からの訴えに基づく場合を除き」適用されず、訴えが放棄された場合は刑罰が猶予される可能性がある。[ 58 ] [ 59 ] UAEでは同棲も合法化され、婚外子の法的手続きが規定された。[ 60 ]両親のどちらも子供の書類化を決定しない場合、両親は依然として最低2年の懲役刑に直面する。[ 61 ]
2020年11月、刑法から、性別に不適切とみなされる服装を着用することを犯罪とする条項が削除された。現在、法律では、女性に変装して女性専用に指定された場所に入った男性のみが犯罪とされている。この違反に対する罰則は、最長1年の懲役と最高10万
DH
(2万7250
米ドル
)の罰金である。
PDFダウンロード
2021年の法律では、男女が結婚外で性行為を行った場合、最低6か月の懲役刑が科せられる。成人男性とのソドミーも同法で犯罪とされている。いずれの場合も、夫または男性後見人による告訴に基づいてのみ訴追できる。
[...] この法律は、婚外性行為について男性のみが告訴し許すことを認めており、最低刑しか規定していないため、女性に不均衡な影響を与え、裁判官の裁量でより重い刑を科すことができる。
2月、フジャイラ首長国のシャリア法廷で姦通罪で有罪判決を受けたインドネシア人女性が、石打ちによる死刑を宣告された。彼女はそのような刑罰を強く望んだとされている。控訴審で刑は懲役1年に減刑され、その後国外追放となった。1998年6月、フジャイラのシャリア法廷は、強盗罪で有罪判決を受けたオマーン人3人に右手切断の刑を宣告した。フジャイラ検察庁は代わりに刑を懲役に減刑した。
では、死刑は通常執行されず、代わりに別の刑罰、多くの場合長期の懲役刑が科される。
シャリア(イスラム法)裁判所は、刑事法と家族法を裁定し、姦通、売春、合意に基づく婚前性交、婚外妊娠、名誉毀損、薬物またはアルコール乱用に対する罰として鞭打ち刑を科すことが
できる
。