Loading article…
| ネバーランドを去る | |
|---|---|
 アメリカ公開ポスター | |
| 監督 | ダン・リード |
| 制作： | ダン・リード |
| 主演 |
|
| 撮影 | ダン・リード |
| 編集者 | ジュールス・コーネル |
| 音楽： | チャド・ホブソン |
制作 会社 | アモスの写真 |
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 |
|
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
『リービング・ネバーランド』は、ダン・リードが監督・プロデュースした2019年のテレビ向け ドキュメンタリー映画である。アメリカの歌手マイケル・ジャクソンから子供の頃に性的虐待を受けたと主張するウェイド・ロブソンとジェームズ・セーフチャックという2人の男性に焦点を当てている。
2019年1月25日のサンダンス映画祭での初公開に続き、 『Leaving Neverland』はHBOで2部構成で放送され、 2019年3月にはイギリスのチャンネル4で短縮版が放送された。この作品は絶賛され、プライムタイム・エミー賞の優秀ドキュメンタリー・ノンフィクション特別賞を受賞したが、[4] [5] [6]視聴者からは賛否両論の評価を受けた。[7] [8]
『Leaving Neverland』はジャクソンに対するメディアの反発を引き起こし、彼の功績の再評価を招いた。しかし、この映画は彼の音楽の売り上げを押し上げた。映画を一方的だと否定し、真実性を疑問視する者もいた。ジャクソン財団は「タブロイド紙による人格攻撃」だと非難し[9]、ジャクソンのファンは抗議活動を組織した。疑惑を否定する反論ドキュメンタリーが数多く公開された[10] [11] 。2019年2月、ジャクソン財団はHBOに対し、中傷的な映画を配給したことで1992年のジャクソンコンサート契約の非中傷条項に 違反した として訴訟を起こした。
概要
.jpg/500px-Michael_Jackson_with_victim_James_Safechuck_(46172082464).jpg)
監督のダン・リードは『 Leaving Neverland』を「2つの普通の家族を通して語られる、児童性的虐待の心理学の研究であり、20年間にわたり、信頼できる友人を装った小児性愛者によって調教された」と説明した。 [12]映画の中で、ウェイド・ロブソンとジェームズ・セーフチャックは、子供の頃にジャクソンから性的虐待を受けたと主張している。セーフチャックは1988年から1992年、ロブソンは1990年から1996年にかけてである。彼らは、ジャクソンの自宅であるネバーランド・ランチやその他の場所で行われたとされる自慰行為、オーラルセックス、アナルセックスなどの性行為を生々しく描写している。
ロブソンさんとセーフチャックさんは、ジャクソンさんはこれらの行為は「ロマンチック」だと言っていたが、成人するまで不適切だとは気づかなかったと話している。セーフチャックさんは、ジャクソンさんが婚約指輪を買いに彼を連れて行ったことがあり、その後模擬結婚式を開いたと話している。彼は2013年にセラピーを受け始め、初めてトラウマを思い出した。彼の母ステファニー・セーフチャックさんは、2009年にジャクソンさんが亡くなったとき、気分は高揚し、踊っていたと話している。ロブソンさんは、ジャクソンさんが女性を信用しないように言ったと話している。両氏は、ジャクソンさんが家族から彼らを引き離し、「洗脳」しようとしたと主張している。ジャクソンさんは2人にラブレターを送り、ネバーランドにセキュリティシステムを設置して、他の人が彼らの性行為を目撃しないようにしたとされている。
セーフチャック氏は、ジャクソン氏が最終的にブレット・バーンズ氏に交代したと述べている。一方ロブソン氏は、ジャクソン氏が思春期前の少年を好んだため、2歳年上の俳優マコーレー・カルキン氏に交代したと主張している。ロブソン氏は、子供の頃ジャクソン氏の記念品をもらったと述べ、その品々を燃やしている写真が撮られている。
背景
ジャクソンに対する過去の告発
1993年、ジャクソンは13歳の少年ジョーダン・チャンドラーに性的虐待を加えたとして告訴された。ジャクソンは容疑を否認し、2,300万ドルを支払うことで法廷外で和解した。[13] [14]刑事捜査の後、被害者とされる人物からの証拠と証言が不十分だったため、告訴はされなかった。[15] [16] 1996年、ジャクソンは別の少年ジェイソン・フランシアの母親と200万ドル以上の和解金で法廷外で和解した。フランシアは1993年に警察に対し、ジャクソンは性的虐待を行っていないと語っていた。[17] [18]フランシア夫妻は訴訟を起こさなかった。[19] 2003年のドキュメンタリー映画「Living with Michael Jackson」で提起された懸念を受けて、2005年にジャクソンは数件の児童性的虐待容疑で刑事裁判にかけられた。ジャクソンは全ての容疑で無罪となった。[16]
セーフチャックとロブソンの訴訟
ロブソンは2013年の訴状で、 2011年4月と2012年3月に2度神経衰弱に陥ったと述べている。 [20] 2013年、ロブソンは、ジャクソンが7歳の時から7年間にわたり自分を性的虐待していたとして訴訟を起こした。訴訟金額は10億ドルに上ると報じられている。[21] [22]翌年、ジャクソンの元友人であるジェームズ・セーフチャックは、10歳の時から4年間にわたりジャクソンから性的虐待を受けていたとして訴訟を起こした。[23] [24]セーフチャックは、テレビでロブソンを見て、ジャクソンから虐待を受けていたことに気付いたと述べた。遺言検認裁判所は2017年にセーフチャックの訴訟を棄却した。[21]両名とも、ジャクソンが自分たちを性的虐待したことはないと証言していた。セーフチャックは1993年の捜査中に子供だったが、ロブソンは1993年に子供だったときと2005年に成人したばかりのときだった。[25] [26]
2015年、ロブソンのジャクソンの遺産管理団体に対する訴訟は「時期尚早」であるとして却下された。[27] [28] [29]ロブソンの弁護士であるマリアン・マルツァーノは、判決に対して控訴し、ジャクソンの企業を追及すると述べた。[30] 2017年、ジャクソンが以前所有していた企業は、ジャクソンの過去の行為の責任を問われないという判決が下された。[31] [32]この判決は、時効を延長するカリフォルニア州法の改正により控訴された。2020年10月20日、ジャクソンの企業に対するセーフチャックの訴訟は再び却下され、裁判長は、法律上、ジャクソンの企業には、ジャクソンの疑惑の略奪からセーフチャックを守る義務はないとの判決を下した。[33] [34] 2021年4月26日、ロブソンの訴訟は、被告がジャクソンに対して支配力を行使したことを裏付ける証拠が不足しているため却下された。[35] 2023年、控訴裁判所は判決を覆し、両訴訟を陪審員裁判に移行することを認めた。[36]
生産
『Leaving Neverland』はチャンネル4の編集者によって考案された。リードが4時間の映画を作るのに十分な素材を制作した後、HBOが製作に参加した。[37]彼は、物語を「その複雑さをすべて完全に理解できる方法で」提示するためには、その長さが必要だと感じた。リードは、この映画を使ってジャクソンの行動や動機についてコメントすることはなく、他の重要人物にインタビューすることは、彼が伝えたい物語を複雑にしたり妥協したりする可能性があるため、望まなかったと述べた。[21] [38]映画の英国版は47分短縮された。[3]
2017年2月、リードとアシスタントプロデューサーのマーガレット・ゴーディンはハワイに飛び、ロブソンにインタビューした。ロブソンは時系列で詳細を省略せずに自分の話を語ることに同意した。[39]撮影開始直後にカメラが故障したが、解決策が見つかり、撮影は夜まで続き、2日目も続いた。リードはその週の後半にロサンゼルスに行き、2日間でセーフチャックの物語を撮影した。[39]リードによると、ロブソン、セーフチャック、およびその家族はこの映画に対して金銭的な報酬を受け取っていないという。[40]
撮影後、リードはロンドンに戻り、物語の裏付けを取り始めた。ロブソンとセイフチャックの母親がなぜ息子の虐待を許したのか疑問に思い、彼は2017年11月にロサンゼルスに戻り、彼らの家族にインタビューした。[39]セイフチャックが結婚指輪について話し、指輪を見せるインタビューは2018年7月に撮影された。[41]リードは、1993年の事件と2005年の裁判で撮影した元刑事と検察官の映像は不要だと判断した。[38]リードはドキュメンタリーのためにジョーダン・チャンドラーに連絡が取れず、彼は秘密にしておきたいと思っていたのだろうと推測した。リードはまた、チャンドラーとアルヴィーゾの物語が2作目のドキュメンタリーの土台になるかもしれないと述べた。[42]
このドキュメンタリーの音楽はチャド・ホブソンが担当した。彼のアプローチは「美しく魔法のような森の中を歩くことを想像する...しかし森の奥深くへ進むにつれて、森はより暗く、より歪んでいき、木の枝はよりねじれて不気味になる」というものだった。[43]
リリース
『Leaving Neverland』は2019年1月25日、2019年サンダンス映画祭でプレミア上映された。テレビでは2部に分かれ、米国のHBOで3月3日・4日、英国のチャンネル4で3月6日・7日に放送された。 [44]チャンネル4版は、コマーシャルを入れるスペースを作るため、4時間から3時間に編集された。[2]この作品はチャンネル4のストリーミング記録を破り、チャンネル4史上最もダウンロードされた番組となり、若い世代の視聴者の45%を獲得した。[37]チャンネル4でパート1を視聴した視聴者は210万人、パート2を視聴した視聴者は190万人だった。[45] [46]アメリカでは、パート1は視聴率0.4、視聴者数128万5千人を記録し、この10年間でHBOのドキュメンタリーとしては『ゴーイング・クリア：サイエントロジーと信仰の牢獄』と『ブライト・ライツ：キャリー・フィッシャーとデビー・レイノルズ主演』に次ぐ3番目に多い視聴者数となった。パート2は初回放送で視聴率0.3、視聴者数92万7千人を記録した。[47] [48]
キュー・メディア・グループは、このドキュメンタリーを130の地域で放送局に販売した。[44]ニュージーランドでは、第1話は71万6千人が視聴し、スポーツやニュースを扱わない同国史上最も視聴された放送の一つとなった。[49]オランダの放送局VPROは、視聴者に性的虐待の被害者のためのMIND Korrelatie組織を紹介し、多数の電話がかかってきた。[50]
アメリカでの放送に続いてオプラ・ウィンフリー・プレゼンツ『アフター・ネバーランド』（2019年3月2日収録）が放送され、ロブソン、セーフチャック、リードが被害者とその家族を前にオプラ・ウィンフリーのインタビューを受けた。[51]ウィンフリーは後にジャクソンの支持者や映画を批判した人々から受けた「憎悪」について語ったが、告発者への支持は揺るがないと述べた。[52]
ロシアのチャンネル1は、この映画を3月15日に夜間テレビで公開する予定だったが、「映画の支持者と反対者の両方からのさまざまな反応、憶測、攻撃」のため、3月20日までウェブサイトでのみ視聴可能とした。[53]サウンドトラックアルバムは、2019年4月1日に米国と英国でデジタル形式でRedroccaからリリースされた。 [54] [55] [56]
受付
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、Leaving Neverlandは95件のレビューに基づいて98%の支持率を獲得しており、平均スコアは8/10です。その総意は、「重大かつ慎重なLeaving Neverlandは、成人した被害者が経験した児童性的虐待の複雑な余波に共感的な幅と深さを与えている」とされています。[57] Metacriticでは、23件のレビューに基づいて、加重平均が100点満点中85点であり、「普遍的な称賛」を示しています。[58]
ヴァニティ・フェア誌で、オーウェン・グレイバーマンはセーフチャックとロブソンの物語を「圧倒的に力強く、説得力がある」と評した。[59] ワシントン・ポスト紙のハンク・ステューヴァーは、このドキュメンタリーは「心を奪われる」ものであり「衝撃的」だと考え、レビューの最後に「音楽を止めて、この男たちの話を聞いてください」と嘆願した。[60]サロン紙のメラニー・マクファーランドは、この映画の「意図は、これらの男たちとその家族に、彼らの痛ましい物語を語る場を与えることだけではなく、夢に取り込まれたすべての人の視点に視聴者を置くことであり、視聴者を今私たちが知っていることの厄介な明快さの中に置き去りにする」と信じていた。[61]ボストン・グローブ紙のマシュー・ギルバートは、この映画は「特に想像力に富んでいる」わけではないとしながらも、ロブソンとセイフチャックの感情的な物語をいかに記録しているかを賞賛した。「この映画は、彼らのそれぞれの回復のあらゆる段階を描いており、それはまだ進行中であり、恐怖、否定、恥といった最も暗い感情も含んでいる。」[62]
エンターテインメント・ウィークリー誌で、クリステン・ボールドウィンはこの映画にB評価を与えた。彼女はこの映画を「ひどく一方的」と批判し、「ドキュメンタリーとしては『Leaving Neverland』は失敗作。しかし、清算としては忘れられない作品だ」と結論付けた。[63]ハリウッド・レポーター誌で、ダニエル・フィンバーグは「『 Leaving Neverland』は、ロブソンとセーフチャックが20年以上にわたって秘密を握り、嘘をつき、隠蔽してきたこと、そしてそれがもたらすダメージについてであり、疑惑の犯罪についてでもある」と書いた。彼は「観た後にまったく同じ気持ちになるかどうかは疑わしい」と結論付けた。[64] デイリー・テレグラフ紙は5つ星のうち5つを与え、「児童虐待の恐ろしい描写」と評した。[65]
デイヴィッド・フィアはローリングストーン誌に「このドキュメンタリーは、これらの男性たちにフォーラムを提供することで、明らかにどちらかの側を選んだ。しかし、この疑惑の歴史を詳細に描写する徹底ぶりと、それを驚くほど個人的なものにしているやり方は、拭い去ることができない」と書いた。[66] インディーワイヤーのデイヴィッド・エーリックは、この映画は「味気ない」し「素晴らしい映画とは言えない」が、「マイケル・ジャクソンの影に隠れてまだはっきりと自分自身を見出せない文化にとって重要なドキュメンタリー」だと書いた。[67]アリサ・ウィルキンソンは、このドキュメンタリーを「壊滅的な事件」であり、ジャクソンの遺産を「永遠に」変える可能性があると評した。[68]シカゴ・サンタイムズ紙では、リチャード・ローパーが「壊滅的で、紛れもなく説得力のある映画」と評した。[69] リービング・ネバーランドは、プライムタイム・エミー賞の優秀ドキュメンタリーまたはノンフィクション特別賞[4]と、TCA賞のニュースと情報における傑出した業績賞を受賞した。[70]
反論ドキュメンタリー
映画内の主張に反論する30分のドキュメンタリー「ネバーランド・ファーストハンド：マイケル・ジャクソンのドキュメンタリーを調査」が2019年3月30日にYouTubeで公開された。ジャーナリストのリアム・マキューアンが監督し、ジャクソンの家族や同僚へのインタビューを特集している。[71]ジャクソンの姪で、1991年以降何年もロブソンと交際していたブランディ・ジャクソンが出演している。ブランディはロブソンの主張と、マイケルがいつも彼のそばにいたという物語に反論している。 [72]映画に異議を唱える別のドキュメンタリー「マイケル・ジャクソン：真実を追う」は8月13日に公開された。 [73] 2019年8月13日、ロブソンの2016年のビデオ証言の一部がオンラインのビデオエッセイ「ネバーランドにさよならを」で公開された。[74] [75]別のドキュメンタリー「スクエアワン：マイケルジャクソン」では、ジャクソンに対する最初の告発を検証し、彼をタブロイドジャーナリズムの犠牲者として描き、彼の無実を主張した。[76]
ジャクソンに対する反発
『ネバーランドを去る』はジャクソンに対するメディアの反発を招いた。[77] [78]評論家たちは、有罪判決を受けた児童性的虐待者ゲイリー・グリッターの作品と同様に、ジャクソンの音楽の人気が落ちる可能性があると示唆した。[79]リードは、この議論には興味がないと述べ、「ジャクソンをキャンセルするつもりはない。しかし、彼が子供たちにとって時々モンスターだったことを人々は知っておくべきだと思う」と述べた。[79]
カナダのコジェコ所有のラジオ局はすべてジャクソンの曲をプレイリストから外したが[80]、後に再び追加した。[81] オランダのNHラジオ[82]とメディアワークス・ニュージーランド、ニュージーランド・メディア・アンド・エンターテイメント、ラジオ・ニュージーランドもジャクソンの曲を外すが[83]、ニュージーランドのラジオ局のいくつかは最終的に「リスナーの調査結果が肯定的だった」として再び追加した。[84]ジャクソンがゲスト出演した1991年のザ・シンプソンズのエピソード「 Stark Raving Dad」は放送中止となった。 [85]共同脚本家のアル・ジーンは、ジャクソンがこのエピソードを利用して少年たちを性的虐待に駆り立てたと考えていると述べた。 [ 86]ジャクソンの共同制作者クインシー・ジョーンズがプロデュースしたロンドンのコンサートでは、広告からジャクソンの名前とアルバムタイトルが削除された。 [87] [88] 「ウィアード・アル」ヤンコビックはストリングス・アタッチド・ツアーからジャクソンの音楽のパロディを削除した。[89]
映画プロデューサーのジョディ・ゴメスは、ジャクソン5の結成50周年を記念した新しいドキュメンタリーをジャクソン一家と共に制作していたが、 『Leaving Neverland』の放送後に中止になったと述べた。しかし、ゴメスはジャクソンの功績は「この世代から次の世代へ」と受け継がれると信じていた。[78]インディアナポリス子供博物館からジャクソンの衣装やポスターが撤去されたが、[90]同博物館のライアン・ホワイト展に展示されていたジャクソンの写真はそのまま残された。[91]ファッションハウスのルイ・ヴィトンは、2019年のコレクションで計画されていたジャクソンにインスパイアされた製品をキャンセルした。[92]アメリカの体操選手ケイトリン・オハシは、 2019年のPAC-12選手権の床演技からジャクソンの音楽とジャクソンにインスパイアされたダンスの動きを削除した。[93]ブリュッセル市議会は、小便小僧の彫刻にジャクソンのトレードマークである衣装を着せる計画をキャンセルした。 [94]
余波
ネガティブな報道にもかかわらず、ビル・コスビーやハーヴェイ・ワインスタインに対する性的暴行の告発の後に起こったようにジャクソンの栄誉は取り消されず、ゲイリー・グリッターやR・ケリーに対する告発の後に起こったように彼の音楽の放送中止を求める大規模な呼びかけもなかった。[78]ジャクソン5との作品を含むジャクソンの音楽の総売上は10％増加した。彼の音楽とビデオのストリームは6％増加し、2月24日から26日までの1,870万回から、3月3日から5日には1,970万回に上昇した。[95]彼のビデオは2,210万回視聴され、前の週から約120万回増加し、彼のアルバムのうち3枚がイギリスのiTunesチャートに再登場した。[96]
2019年6月、ジャクソンの死後10年目にあたる頃、様々な業界幹部が彼の遺産は残るだろうと語った。ジャクソンの記念品を数百万ドル相当売ったジュリアンズオークションの社長ダレン・ジュリアンは、ジャクソンは「他のほとんどの有名人と比べてもまだ高値で取引されている」と語った。ビルボードの上級編集者ゲイル・ミッチェルは、ジャクソンの遺産は論争に耐えられると信じている音楽業界の幹部約30人にインタビューしたと語った。[78]ガーディアン紙がジャクソンの遺産を再評価した記事で、伝記作家マーゴ・ジェファーソンはジャクソンの告発者への支持を表明し、「芸術と人生が互いに絡み合い、形や方向を変えていく中で、そのすべてを解読することが課題だ」と結論付けた。[97]
2019年1月、リードは「[ジャクソン]に性的虐待を受けた男性は何十人もいるはずだ...この映画を見てカミングアウトする人もいるだろう」と語った。[98] 6月には、他の被害者が名乗り出れば続編を撮影すると述べた。[99] 2020年現在、リードはロブソンとセーフチャックが復帰する続編ドキュメンタリーを制作中である。[100]
HBOに対する訴訟と公的仲裁
2019年2月7日、放送直前にジャクソン財団の弁護士ハワード・ワイツマンはHBOの最高経営責任者リチャード・プレプラーに手紙を書き、 『Leaving Neverland』はジャーナリズムとして非倫理的だと批判した。手紙では、HBOは「ロブソンとセイフチャックの法的戦略の一部として利用されている（現在両名とも控訴中）」とし、リードは意図的にストーリーを損なう人物にインタビューしなかったと主張した。手紙では、2人の告発者は証言で嘘をついているところを捕まり、ドキュメンタリーは彼らの信頼性を高めるだけだと述べていた。「これはHBO史上最も恥ずべきエピソードとして記憶されるだろう」と手紙には書かれていた。[101]
2月21日、ジャクソン財団は、ドキュメンタリーの放送に同意したことで1992年の契約の非中傷条項に違反したとしてHBOを訴えた。この訴訟は、HBOに公開仲裁手続きでこの問題を訴訟に持ち込むよう強制し、財団に1億ドル以上の損害賠償金が支払われる可能性があると主張した。訴訟では、HBOが金銭目的で嘘をでっち上げたと非難した。HBOはドキュメンタリーの放送を中止しなかった。[102] [103]
この訴訟はHBOに対し、遺産管理団体に1億ドル以上の損害賠償が支払われる可能性のある非機密の仲裁に参加するよう強制することを求めた。 [104] HBOは契約違反の主張を否定し、遺産管理団体に対して反スラップ訴訟の申し立てを行った。ジョージ・ウー判事はHBOの訴訟棄却申し立てを却下し、ジャクソン遺産管理団体が仲裁を強制することを認めたが、[105] HBOが米国第9巡回区控訴裁判所に上訴するまでジャクソン遺産管理団体との仲裁手続きを一時停止するというHBOの申し立ては認めた。[106] 2020年12月14日、第9巡回区控訴裁判所の3人の判事からなる審理部はジャクソン遺産管理団体に有利な下級裁判所の判決を支持した。[107]ロブソンとセーフチャックが後に『ネバーランドにさよならを』で述べた申し立てに基づいて起こした性的虐待訴訟も最終的には却下された。[108] 2月28日、プレプラーはHBOを辞任した。彼はワーナーメディアの新CEOであるジョン・スタンキーのリーダーシップに不満を抱いていたと噂されていた。ジャクソン財団は、プレプラーは当時コミュニケーション担当上級副社長だったため、1992年の契約について「知っていたに違いない」と述べた。[ 109 ] 2019年9月、匿名の株主が、とりわけプレプラーが『 Leaving Neverland』の制作を承認したことで会社が訴訟の対象になったと主張する書簡を書いた3日後にプレプラーが辞任したと報じられた。[110]
5月2日、HBOの弁護士ダニエル・ペトロチェリとセオドア・ブートラスは、両者が義務を果たした時点で契約は失効したと主張し、反対申し立てを提出した。HBOは、死後も中傷から永久に免責されるという条項の遺産管理団体の解釈は、過度に広範であると主張した。彼らは、そのような解釈は「性的虐待から子供を守るためにカリフォルニア州の多くの法律に盛り込まれた公共政策に反する」ものであり、「一般市民にはできない方法で、死後に自分たちがどのように描写され、描写されるかを契約によって自分でコントロールできる、裕福で権力のある、または有名な個人のカテゴリーの創設を正当化する」と主張した。ジャクソン財団の弁護士ブライアン・フリードマンは、「HBOが契約は適用されない、または期限切れだと考えているのなら、なぜ裁定に反対するのか？その理由は、彼らが明らかに契約に違反する一方的な金儲けの茶番に加担していたことを知っているからだ...これは、HBOが真実を無視し、保護すると約束したアーティストの権利を侵害して虚偽の一方的なコンテンツを配信するという、すべてのタレントに対する警告となるだろう」と答えた。[111]
ジャクソン財団は、ロサンゼルス上級裁判所の判事がアメリカ仲裁協会での仲裁手続きを強制することを目指した。HBOは、 「Leaving Neverland」に関連する強制力のある合意は存在しないと述べた。1992年の契約を過度に解釈することは、適正手続きの権利と憲法修正第1条の両方に違反すると主張した。連邦仲裁法の下では、連邦判事は「有効性と仲裁可能性の入り口となる問題」を判断しなければならなかった。ジャクソン財団はこの議論を「典型的な同義反復」と呼び、「この紛争でHBOが裁定者に求めている結論、つまり合意に基づく義務は残っていないという結論を前提としている」と述べた。[112]
ジョージ・ウー判事の勧告により、HBOは8月29日に遺産管理団体に対してSLAPP（戦略的公的参加に対する訴訟）申し立てを提出した。申し立てでは、この訴訟の「異例の」起源を指摘した。遺産管理団体は、この申し立ては連邦仲裁法に基づく連邦問題であり、したがってカリフォルニア州SLAPP法は優先されるべきではないと主張した。彼らは、「仲裁を拒否して合意を破ることは憲法で保護された行為ではない。たとえ保護されていたとしても、ジャクソン遺産管理団体はその申し立てで勝訴する見込みを示した」と述べた。SLAPP法は、即時控訴の自動的な権利を規定しており、これによりこの訴訟は第9巡回区控訴裁判所に持ち込まれる可能性がある。[113]
9月19日、ウー判事はHBOの遺産管理団体の訴訟棄却申し立てを暫定的に却下した。遺産管理団体の共同執行者であるジョン・ブランカは、HBOは事件のもう一方の側を抑圧しようとしていたと述べた。「メディア組織が秘密を守るためにこれほど必死に戦うのは見たことがない」とブランカは語った。[114]翌日、ウー判事はHBOの訴訟棄却申し立てを却下する最終判決を下し、ジャクソン遺産管理団体の仲裁強制申し立てを認めた。[105] [115]
2019年10月21日、HBOは第9巡回控訴裁判所に控訴通知を提出し、ジャクソン遺産管理団体の仲裁強制申立てを認めた地方裁判所の命令に対する控訴審の審査を求めた。その直後、HBOは仲裁手続きの停止を申請した。[116] 11月7日、HBOは第9巡回控訴裁判所への控訴が保留中であるとして、ジャクソン遺産管理団体との仲裁手続きを停止する申立てを認められた。 [106] 2020年12月14日、HBOは仲裁を回避するための控訴審で敗訴し、第9巡回控訴裁判所の3人の裁判官からなる審理部はジャクソン遺産管理団体に有利な下級裁判所の判決を支持した。[117] [118]
疑惑に対する批判
2019年1月、ジャクソン財団はプレスリリースでこの映画を非難した。「2人の告発者は宣誓のもと、これらの出来事は起きなかったと証言した。彼らは告発を裏付ける独立した証拠も全く提示していない。」[119] HBOで『Leaving Neverland: Part One』が初公開された日に、財団はYouTubeに『Live in Bucharest』を投稿した。翌日、 『Part Two』の放送に合わせて、財団は別のコンサート映画『Live at Wembley July 16, 1988』を投稿した。[120]
ジャクソンのファンはサンダンス映画祭に上映中止を要求した。[121]サンダンス映画祭のプレミアで、ロブソンとセイフチャックはファンから殺害予告を受けたと語った。[122]ファンはインターネットキャンペーン、チャンネル4のオフィス前での抗議、公共交通機関に「事実は嘘をつかない。嘘をつくのは人間だ」というスローガンのポスターを掲示するクラウドファンディングキャンペーンを組織した。 [37] [123] 3月13日、ロンドン交通局は、慈善団体サバイバーズ・トラストが性的虐待の被害者が名乗り出るのを思いとどまらせる可能性があるとして苦情を申し立てたことを受けて、広告を撤去すると発表した。[124] [125] 2月27日、南部キリスト教指導者会議はHBOにこの映画を「死後のリンチ」と呼び、放映を再考するよう求める書簡を送った。[126]
ドキュメンタリーで他の被害者として名前が挙がった者を含む、ジャクソンの幼少期の友人数人が彼を擁護し、ドキュメンタリーを非難した。アメリカ人俳優コリー・フェルドマンはドキュメンタリーを「一方的」と呼び、ジャクソンが不適切なアプローチをしたことは一度もないと述べた。[127]彼は後に、自分の発言は「被害者の正当性を疑う意図はまったくなかった」と述べた。[128]フェルドマンはローリングストーン誌に、ジャクソンとの関係は「[ロブソンとセーフチャックが]説明する標準的なグルーミングプロセスであり...性的な部分まではすべて[私に起こったことと]似ていた」と語った。[129] [130]ジャクソンの幼少期の友人であるアメリカ人歌手アーロン・カーターは2019年に「彼[ジャクソン]がしたことで少し不適切なことが1つあった」と述べた。[131]しかし、 『Leaving Neverland』の公開後、事件は性的なものではなかったと述べた。彼はジャクソンを「素晴らしい男」として記憶しており、彼を告発した者たちは「でたらめばかり」だと述べた。[132]ドキュメンタリーでは、ジャクソンがロブソンとセーフチャックを「追い出した」際に代わりを務めたとされるバーンズとカルキンも、ジャクソンの不適切な行為を否定した。[133]カルキンはジャクソンの不適切な行為を見たことはないと再度述べ、ジャクソンが亡くなった今となっては何も隠す必要はないと述べた。[134]
イギリスの歌手ボーイ・ジョージはドキュメンタリーについて懐疑的な見方を示した。「これが起こったことだとほぼ当然のこととみなされているので、私たちはそれを受け入れなければならない」。[135]ジャクソンの友人だったアメリカの歌手マドンナはイギリス版ヴォーグ誌に次のように語った。「私はリンチ集団の精神は持っていません。だから私の考えでは、有罪が証明されるまでは人は無罪です...お金を要求する人がいるのでしょうか、何らかの恐喝が起こっているのでしょうか？」[136] 2001年のMTVビデオミュージックアワードでロブソンと共演したポップグループNSYNCのジョーイ・ファトーンも懐疑的な見方を示した。「[当時は]何も起こっていないように見えました。それがすべてです。後になってカミングアウトしてこのような反響があったのは奇妙で興味深いです。何が真実なのか決して分からないからです。」[137]
ジャクソンの伝記作家マイク・スモールコムは、セーフチャックが1988年から1992年の間に10歳でネバーランドの駅で性的虐待を受けたという主張は、駅が建設されたのは1994年で、セーフチャックが少なくとも16歳だったため、真実ではあり得ないと主張した。リードは、告発者は虐待が終わった年を間違って覚えており、セーフチャックは駅の建設前も後もネバーランドにいて、そこは「ジェームズが性的行為が行われていたと記憶している多くの場所のうちの1つに過ぎない」と反論した。これは、年を取りすぎたために1992年に虐待が終わったというセーフチャックの主張と矛盾している。[138]スモールコムはリードの反論を退け、[139]ドキュメンタリーがロブソンとセーフチャックがジャクソンの遺産に対して負っているとされる訴訟費用を省いていることを批判した。[140]
ジャクソンの伝記作家J・ランディ・タラボレッリは、ジャクソンと子供たちの友情は「奇妙」だが、性的なものは何も見ていないと感じた。彼は、もし「彼らが話していたのがマイケルでなかったら」、ロブソンとセイフチャックは真実を語っていただろうと感じただろうと述べた。[141]ジャクソンの元警備責任者ビル・ホイットフィールドも、ロブソンと妻が2008年にラスベガスのジャクソンの自宅を訪れたというロブソンの説明に異議を唱え、ロブソンが訪問したことは一度もないと述べた。[142]
受賞とノミネート
参照
- 第一段階：マイケル・ジャクソン
- 鏡の中の男：マイケル・ジャクソンの物語
- ジャクソンズ：アメリカンドリーム
参考文献
- ^ 「Leaving Neverland」。サンダンス映画祭。サンダンス研究所。2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
- ^ ab 「マイケル・ジャクソンのドキュメンタリー『Leaving Neverland』はいつチャンネル4で放送されるのか？」ラジオタイムズ。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月5日閲覧。
- ^ ab “Leaving Neverland: Michael Jackson and Me - Episode Guide”. Channel 4 . 2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ ab ダニエル・クレプス（2019年9月15日）。「『Leaving Neverland』と『Springsteen on Broadway』がクリエイティブ・アーツ・エミー賞を受賞」ローリング・ストーン誌。2019年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月15日閲覧。
- ^ Fekadu, Mesfin (2019年7月16日). “Beyoncé & docs on R. Kelly, Michael Jackson get Emmy nods”. ABC News . 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ マクダーモット、メイヴ。「マイケル・ジャクソン財団、エミー賞受賞『Leaving Neverland』を「完全な茶番」と酷評」USAトゥデイ。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧。
- ^ 「イギリスの批評家が、チャンネル4で放映されたドキュメンタリー『Leaving Neverland』に反応」インディペンデント。2019年3月7日。2019年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
- ^ ジョンソン、ゾーイ（2019年3月4日）。「『Leaving Neverland』ドキュメンタリー、視聴者からさまざまな評価を受ける」。ヴァイブ。2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
- ^ ケネディ、ジェリック・D.（2019年1月26日）。「マイケル・ジャクソン財団が物議を醸した『ネバーランドにさよなら』ドキュメンタリーを批判：「常にお金が問題だった」」ロサンゼルス・タイムズ。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
- ^ Lewis, Rebecca (2019年5月22日). 「マイケル・ジャクソンのボディーガードが『Leaving Neverland』の監督にキャリアの将来について警告」メトロ。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ name="Lewis"> Lewis, Anna (2019年4月9日). 「Neverland Firsthand は Leaving Neverland に対するドキュメンタリーです」. Cosmopolitan . ニューヨーク市: Hearst Communications . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月11日閲覧。
- ^ リード、ダン（2019年3月10日）。「マイケル・ジャクソンを虐待者として認めない人たちにショックを受けている」ガーディアン。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧。
- ^ Steinhaus, Rochelle. 「1993年の告発によるジャクソンの和解金が2000万ドルを突破 - 2004年6月16日」CNN.com。2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ シサリオ、ベン（2019年1月31日）。「マイケル・ジャクソンの性的虐待告発の歴史について私たちが知っていること - ニューヨーク・タイムズ」ニューヨーク・タイムズ。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ Hitt, Tarpley (2019年3月5日). 「『Leaving Neverland』を超えて：マイケル・ジャクソンが13歳の少年と2000万ドルで和解」The Daily Beast . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ ab McDonell-Parry, Amelia (2019年1月29日). “Michael Jackson Child Sexual Abuse Allegations: A Timeline”. Rolling Stone . 2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月30日閲覧。
- ^ グレイスター、ダン（2005年4月5日）。「ジャクソンは私を虐待し、黙っているように金を渡したと目撃者が語る」ガーディアン。2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月20日閲覧。
- ^ ファイファー、スチュアート、チョーキンス、スティーブ（2005年4月5日）。「メイドの息子がジャクソンに性的虐待を受けたと証言」ロサンゼルス・タイムズ。2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月14日閲覧。
- ^ エルズワース、キャサリン（2005年4月5日）。「ジャクソンが私のズボンの中に手を入れたと元メイドの息子が言う」テレグラフ。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧。
- ^ “Wade Robson Complaint 27 June 2013”. Scribd.com. 2022年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ abc Vogel, Joe (2019年1月29日). 「マイケル・ジャクソンの新ドキュメンタリーについて知っておくべきこと」. Forbes . 2019年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。
- ^ “振付師：マイケル・ジャクソンは私を性的に虐待した”。Today 。 2013年5月16日。2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
- ^ ストーン、ケン（2017年7月8日）。「亡くなったマイケル・ジャクソンによる性的虐待？裁判官が訴訟を却下」MyNewsLA.com。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ Selby, Jenn (2014年8月7日). 「マイケル・ジャクソン、死後5年以上経って新たな児童性的虐待の申し立てを受ける」. The Independent . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ Broder, John M. (2005年5月6日). 「2人の証人はジャクソンのベッドを共有し、性的虐待を受けたことはなかったと述べている」ニューヨークタイムズ。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ Sperling, Nicole (2019年2月21日). 「「マイケルはどこにでもいる」：マイケル・ジャクソンの告発者2人がHBOの『Leaving Neverland』で発言する理由を説明」Vanity Fair . 2020年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ “Robson Summary Judgment Ruling”. Scribd . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月28日閲覧。
- ^ “カリフォルニア州における略式判決の申立て”. 2017年2月4日. 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月28日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州裁判所規則：タイトル3の規則」www.courts.ca.gov。2021年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月28日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソンに対する児童性的虐待の申し立ては時期尚早として却下」。ガーディアン。AP通信。2015年5月28日。2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月24日閲覧。
- ^ Dalton, Andrew (2017年12月20日). 「APNewsBreak: Michael Jackson Sex Abuse Lawsuit Dismissed」. US News & World Report . Associated Press . 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンの性的虐待訴訟が却下”. CBC.ca. Associated Press . 2017年12月19日. 2017年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ Kanter, Jake (2020年10月21日). “『Leaving Neverland』の監督ダン・リード、チャンネル4/HBOのマイケル・ジャクソン映画の続編を撮影中、召喚状と格闘”. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
- ^ FELDMAN, KATE (2020年10月21日). 「マイケル・ジャクソン財団、ドキュメンタリー映画監督による『Leaving Neverland』続編の撮影を阻止しようと試みる：報道」nydailynews.com。2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月27日閲覧。
- ^ “裁判官、ジャクソンへの性的虐待を主張する男性の訴訟を棄却”. ABCニュース. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月27日閲覧。
- ^ アラタニ、ローレン（2023年8月19日）。「マイケル・ジャクソンの告発者2人による訴訟は裁判に移行可能、裁判所が判決」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年10月18日閲覧。
- ^ abc Keslassy, Elsa (2019年3月12日). 「『Leaving Neverland』がイギリスのチャンネル4でストリーミング記録を樹立」Variety。2019年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月14日閲覧。
- ^ ab “Q&A with Dan Reed director of Leaving Neverland: Michael Jackson and Me”. Channel 4 . 2019年2月25日. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ abc リード、ダン（2019年3月6日）。「『ネバーランドにさよなら』の監督ダン・リード：『マイケル・ジャクソンは少年たちとその母親たちを育てた』」ラジオタイムズ。2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月6日閲覧。
- ^ ハリス、アイシャ（2019年3月4日）。「『アフター・ネバーランド』でオプラ・ウィンフリーがマイケル・ジャクソンの疑惑を処理」ニューヨーク・タイムズ。2019年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ ギャレット、スティーブン（2019年1月29日）。「『Leaving Neverland』の監督ダン・リードがマイケル・ジャクソンの容疑や#MeTooについて語る」ローリングストーン誌。2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月3日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンに対する性的虐待疑惑に関するドキュメンタリーの監督を務めた後、ダン・リードは続編に前向き”. Times Now News . 2019年2月21日. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ Burlingame, Jon (2019年3月19日). 「『Leaving Neverland』『Surviving R. Kelly』の作曲家が語る、性的虐待ドキュメンタリーの音楽制作方法」Variety。2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月21日閲覧。
- ^ ab White, Peter (2019年3月4日). 「『Leaving Neverland』が世界展開へ、Kew Mediaが物議を醸すマイケル・ジャクソンのドキュメンタリーを130の地域で販売」Yahoo!ニュース。2019年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月5日閲覧。
- ^ クラーク、トラヴィス。「『Leaving Neverland』は過去10年間で最も視聴されたHBOドキュメンタリーの1つです」。Business Insider。2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月20日閲覧。
- ^ “Weekly top programs on four screens (from Sept 2018) - period 04 Mar 2019 - 10 Mar 2019”. BARB . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月23日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス（2019年3月6日）。「『Leaving Neverland』ドキュメンタリーがHBOで高い評価を得る」。Deadline。2019年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ 「『Leaving Neverland』がHBOのドキュメンタリー作品として10年で3番目に多い観客動員数を記録」ハリウッド・レポーター。2019年3月5日。2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月20日閲覧。
- ^ “Leaving Neverland: Divisive Michael Jackson documentary rakes in massive readers for TVNZ”. NZ Herald . 2019年3月11日. 2019年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンのドキュメンタリー公開から3日経っても、まだ多くの人が「Mind Korrelatie」と呼んでいる” NOS (オランダ語) 2019年3月11日。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月11日閲覧。
- ^ Blake, Meredith (2019年3月1日). 「『Leaving Neverland』のマイケル・ジャクソン告発者に対するオプラ・ウィンフリーの激しいインタビュー」ロサンゼルス・タイムズ。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月3日閲覧。
- ^ クラーク、パトリック（2019年4月15日）。「オプラ・ウィンフリー、疑惑の『ネバーランドにさよなら』被害者への支援を擁護」NME。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
- ^ “「Первый канал」 перенес показ фильма о Майкле Джексоне на сайт”. www.kommersant.ru (ロシア語)。 2019年3月14日。2019年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 9 日に取得。
- ^ McLachlan, Megan (2019年5月13日). 「『Leaving Neverland』の作曲家チャド・ホブソンがサウンドトラックをリリースしたくない理由を明かす」Awards Daily . 2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧。
- ^ “Leaving Neverland (オリジナル・サウンドトラック)”。Google Play。2019年4月1日。 2019年8月8日閲覧。
- ^ Burlingame, Jon (2019年3月19日). 「『Leaving Neverland』、『Surviving R. Kelly』の作曲家が語る、性的虐待ドキュメンタリーの音楽制作方法」Variety。2019年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月8日閲覧。
- ^ “Leaving Neverland (2019)”. Rotten Tomatoes . 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月3日閲覧。
- ^ “Leaving Neverland レビュー”. Metacritic . CBS Interactive . 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月3日閲覧。
- ^ Gleiberman, Owen (2019年1月26日). 「映画レビュー:『Leaving Neverland』」. Variety . 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月6日閲覧。
- ^ ステューヴァー、ハンク（2019年2月28日）。「衝撃的かつ信憑性のある『Leaving Neverland』」ワシントンポスト。2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月27日閲覧。
- ^ McFarland, Melanie (2019年3月3日). 「Leaving Neverland wakes us from a false dream」. Salon . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月26日閲覧。
- ^ ギルバート、マシュー（2019年2月28日）。「Leaving Neverland is riveting, shattering」ボストン・グローブ。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月27日閲覧。
- ^ Baldwin, Kristen (2019年2月21日). 「Leaving Neverland is brutal, powerful, and flawed」. Entertainment Weekly . ニューヨーク市: Meredith Corporation . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ Feinberg, Daniel (2019年1月25日). 「『Leaving Neverland』：TVレビュー | サンダンス2019」. The Hollywood Reporter . ロサンゼルス、カリフォルニア州：Valence Media . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
- ^ マルケリンズ、ジェーン（2019年1月26日）。「『ネバーランドにさよなら』レビュー：マイケル・ジャクソンの『被害者』が児童虐待の恐ろしい実態を描く」ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月28日閲覧。
- ^ フィアー、デイヴィッド（2019年1月26日）。「『Leaving Neverland』：サンダンス映画祭のマイケル・ジャクソンのドキュメンタリーが観客を驚愕させる」ローリングストーン誌。2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
- ^ Ehrlich, David (2019年1月25日). 「『Leaving Neverland』レビュー：衝撃的な4時間のドキュメンタリーがマイケル・ジャクソンによる児童性的虐待を証明」IndieWire . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月28日閲覧。
- ^ Wilkinson, Alissa (2019年2月27日). 「Leaving Neverland makes a devastating case against Michael Jackson」Vox . 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
- ^ Roeper, Richard (2019年2月27日). 「HBOのドキュメンタリーで、マイケル・ジャクソンはおそらく痴漢、間違いなく変人」シカゴ・サン・タイムズ。2019年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月7日閲覧。
- ^ ab Meyer, Dan (2019年8月5日). “Fleabag Sweeps & Fosse/Verdon's Michelle Williams Wins at 2019 TCA Awards”. playbill.com . 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧。
- ^ “ジャクソン家が30分のYouTubeドキュメンタリーで『Leaving Neverland』に反応”. globalnews.ca . 2019年4月8日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧。
- ^ “ブランディ・ジャクソン、『ネバーランド』とウェイド・ロブソンについて語る：「彼が友達に何をするかを見るのはとても腹立たしい」 - ビルボード”.ビルボード. 2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月4日閲覧。「ウェイドは、マイケルといつも一緒にいたという話をしている。でも、そうではなかった。ウェイドと私と彼の家族は牧場によく行っていた。月に数回行っていた。叔父はそこにいなかった。いつも仕事や旅行で出かけていた。」
- ^ トレンデル、アンドリュー（2019年8月15日）。「マイケル・ジャクソンを擁護する新しいドキュメンタリー『Chase The Truth』がリリース」NME。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンの告発者ウェイド・ロブソンの2016年の証言がビデオで公開され、『リービング・ネバーランド』の嘘が暴露される” The Blast . 2019年8月13日. 2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月1日閲覧。
- ^ ウォルターズ、マイク（2019年8月13日）。「マイケル・ジャクソンの告発者ウェイド・ロブソンの2016年の証言がビデオで公開され、『ネバーランドにさよならを』の嘘が暴露される」Yahoo!。2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ Vrieze、Atze De (2019 年 10 月 18 日)。 「マイケル・ジャクソンの新しいドキュメンタリー」。3VOOR12 (オランダ語)。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 26 日に取得。
- ^ ブライアン・ステルター（2019年3月4日）。「『Leaving Neverland』がマイケル・ジャクソンの遺産の再検証を巻き起こす」CNN。2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ abcd Landrum, Jonathan Jr. (2019年6月23日). 「マイケル・ジャクソンの人気は新たなスキャンダル後も続く」. apnews.com . 2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ ab Freeman, Hadley (2019年12月18日). 「『虐待がこんなにも続くとは驚きました』：Leaving Neverlandの余波」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月18日閲覧。
- ^ “ケベック州のラジオ局は「Leaving Neverland」疑惑を受けてマイケル・ジャクソンの放送を中止した” A.Side . 2019年3月7日. 2019年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月11日閲覧。
- ^ ルミュー、マルク＝アンドレ (2019 年 10 月 29 日)。 「マイケル・ジャクソンのボイコットのフィン」。ル・ジャーナル・ド・モントリオール。 2023年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 31 日に取得。
- ^ “オランダ初のラジオ局がマイケル・ジャクソンの音楽をボイコット”. NL Times . 2019年3月6日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ Roy, Eleanor Ainge (2019年3月6日). 「マイケル・ジャクソンの曲がニュージーランドとカナダのラジオ局から削除」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2019年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ Ramsey, Teresa (2019年11月14日). “Michael Jackson songs back on New Zealand radio airwaves”. 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月14日閲覧。
- ^ フリント、ジョー（2019年3月8日）。「『シンプソンズ』マイケル・ジャクソンの声をフィーチャーしたエピソードが削除へ」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月11日閲覧。
- ^ スターン、マーロウ（2019年3月13日）。「『ザ・シンプソンズ』のボス、アル・ジーン：マイケル・ジャクソンは番組を『少年たちの育成』に利用した」デイリー・ビースト。2019年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンの名前がクインシー・ジョーンズの番組から削除される”. Newsbeat . 2019年5月7日. 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ トレンデル、アンドリュー（2019年6月4日）。「主催者、クインシー・ジョーンズが『マイケル・ジャクソンのアルバムショー』を変更したことに対する批判に反応」NME。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月22日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2019年6月27日). “'Weird Al' Yankovic Explains His Decision to Drop Michael Jackson Parodies From Set List”. Billboard . 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月29日閲覧。
- ^ Lindquist, David (2019年3月11日). “Michael Jackson items no gone on display at Children's Museum of Indianapolis”. The Indianapolis Star . 2019年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ McLaughlin, Eliott C. (2019年3月17日). “インディアナポリス子供博物館がマイケル・ジャクソンの帽子と手袋を撤去、ただし一部の写真は保存する”. CNN.com . 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月9日閲覧。
- ^ Harper, Marques (2019年3月15日). 「Louis Vuittonが2019年メンズコレクションからマイケル・ジャクソンにインスパイアされたアイテムを発表」ロサンゼルス・タイムズ。2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ Lang, Cady (2019年3月22日). 「UCLA体操選手、床演技からマイケル・ジャクソンの曲をカットしたことについて語る」Time。2019年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月24日閲覧。
- ^ クラーク、パトリック（2019年6月21日）。「ブリュッセル、有名な小便小僧の像をマイケル・ジャクソンに扮する計画を中止」NME。2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月21日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのストリーム数と売上は『ネバーランドにさよなら』放送後増加、エアプレイは減少：最新情報」ビルボード。2019年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンのアルバム、テレビドラマ『Leaving Neverland』放送後チャートを上昇”.インディペンデント. 2019年3月9日. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
- ^ ジェファーソン、マーゴ（2019年6月7日）。「私は否定していたのか？マーゴ・ジェファーソンがマイケル・ジャクソンの遺産について語る」ガーディアン。2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月8日閲覧。
- ^ “『Leaving Neverland』監督、マイケル・ジャクソンの性的虐待疑惑について語る”.ロサンゼルス・タイムズ. 2019年1月26日. 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月9日閲覧。
- ^ 「『Leaving Neverland』の監督ダン・リードは、マイケル・ジャクソンの他の2人の被害者が名乗り出たらすぐに続編を撮影すると発言」デイリー・ミラー2019年3月6日。2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月9日閲覧。
- ^ Kanter, Jake (2020年10月21日). “『Leaving Neverland』の監督ダン・リード、チャンネル4/HBOのマイケル・ジャクソン映画の続編を撮影中、召喚状と闘う”. Deadline Hollywood . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月26日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソン財団がHBOとの会合を希望、書簡では『Leaving Neverland』はHBOにとって最大の恥辱になると警告”.ハリウッド・レポーター. 2019年2月8日. 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソン財団が『ネバーランドにさよなら』ドキュメンタリーをめぐりHBOを訴える”.ハリウッド・レポーター. 2019年2月21日. 2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ Maddaus, Gene (2019年2月21日). 「マイケル・ジャクソン財団、非中傷契約違反でHBOを訴える」Variety . 2019年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月19日閲覧。
- ^ Gardner, Eriq (2019年2月21日). 「マイケル・ジャクソン財団が『ネバーランドにさよなら』ドキュメンタリーをめぐりHBOを訴える」ハリウッド・レポーター。2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ ab “MJ Estate v HBO Final Ruling on Arbitration | United States District Court | Government Information”. Scribd . 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月21日閲覧。
- ^ ab MARTIN MACIAS JR、「裁判官、9th Circuit Reviewを待って「ネバーランド」訴訟の仲裁を一時停止」2023年1月27日アーカイブ、Wayback Machine、Courthouse News Service、2019年11月7日。2019年11月7日閲覧。
- ^ Maddaus, Gene (2020年12月14日). “Michael Jackson Estate Wins Appeal in HBO 'Leaving Neverland' Suit”. Variety . 2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月15日閲覧。
- ^ ギャラガー、ティム（2022年2月7日）。「『ネバーランドにさよなら』訴訟却下後、マイケル・ジャクソンの伝記映画が製作中」AP通信。2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧。
- ^ Chmielewski, Dawn. 「HBOの最高責任者リチャード・プレプラーが退任」Forbes . 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ “AT&Tのポール・シンガーとの争いが未公開の活動家からの手紙に呼応（独占記事）”.ハリウッド・レポーター. 2019年9月18日. 2019年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ Maddaus, Gene (2019年5月3日). 「HBOがマイケル・ジャクソン財団の1億ドルの『ネバーランドにさよなら』訴訟に対抗」Variety。2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ “HBO、マイケル・ジャクソン財団の『ネバーランドにさよなら』訴訟で第一ラウンドで勝利”.ハリウッド・レポーター. 2019年5月29日. 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ 「HBOのマイケル・ジャクソンのドキュメンタリーをめぐる奇妙な法廷闘争は最高裁で決着するか？」。ハリウッド・レポーター。2019年8月30日。2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ Maddaus, Gene (2019年9月19日). 「裁判官、マイケル・ジャクソン財団の『Leaving Neverland』論争に賛同」Variety。2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ “『Leaving Neverland』裁判官がマイケル・ジャクソン財団の側に立ってHBOに仲裁を強制”. Billboard . 2019年9月20日. 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- ^ Gene Maddaus、「HBOが『Leaving Neverland』の争いで仲裁命令を控訴」2023年1月27日アーカイブ、Wayback Machine、Variety、2019年10月21日。2019年11月7日閲覧。
- ^ “HBO、マイケル・ジャクソン財団との『Leaving Neverland』紛争での仲裁回避をめぐる控訴で敗訴 | Hollywood Reporter”. www.hollywoodreporter.com . 2020年12月14日. 2021年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ Optimum Prods v. Home Box Office、No. 19-56222（第9巡回区控訴裁判所、 2020年12月14日）。
- ^ マット・ドネリー、シャーリー・ハルペリン（2019年1月25日）。「マイケル・ジャクソン財団が物議を醸す『ネバーランドにさよなら』ドキュメンタリーについて語る」バラエティ。2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月26日閲覧。
- ^ ボーモント・トーマス、ベン（2019年3月4日）。「マイケル・ジャクソンのコンサート映画がドキュメンタリーから気をそらすために放映」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ Sharf, Zack (2019年1月15日). “サンダンス映画祭、ファンの抗議を受けマイケル・ジャクソンの児童虐待ドキュメンタリー『Leaving Neverland』上映中止せず”. IndieWire . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月21日閲覧。
- ^ Lee, Benjamin (2019年1月25日). 「『秘密があなたを蝕む』- 衝撃的なマイケル・ジャクソンのドキュメンタリーの裏側」ガーディアン。2019年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月26日閲覧。
- ^ “『イノセント』：MJファンがバス広告で映画と闘う”. NewsComAu . 2019年3月11日. 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月7日閲覧。
- ^ マイケル・ジャクソンの「無実」広告がロンドンのバスから撤去へ Archived January 27, 2023, at the Wayback Machine , CNN
- ^ “マイケル・ジャクソンの「無実」広告が削除へ”. BBCニュース. 2019年3月13日. 2019年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月14日閲覧。
- ^ シッペル、マーゴ（2019年3月）。「南部キリスト教指導者会議、マイケル・ジャクソンの『死後リンチ』として『ネバーランドにさよなら』を非難」バラエティ。2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
- ^ “俳優コリー・フェルドマン、『Leaving Neverland』プレミア上映後にマイケル・ジャクソンを擁護”. Vibe . 2019年3月4日. 2019年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ “Corey Feldman Found 'Neverland' 'Shocking and Disturbing', 'Can No Longer Defend' Michael Jackson”. Variety . 2019年3月4日. 2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ Respers, Lisa (2019年4月26日). 「Corey Feldman wonders if Michael Jackson was gluten freeing him」. CNN. 2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ ヘデガード、エリック（2019年4月25日）。「コーリー・フェルドマンはハリウッドの最も暗い秘密を暴露したい」ローリングストーン誌。2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ Todisco, Eric (2019年5月20日). “Aaron Carter Claims Michael Jackson Did 'One Thing That Was a Little Bit Inappropriate'”. People . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ “アーロン・カーター、マイケル・ジャクソンが「不適切な」ことをしたと発言し彼を擁護”. USA TODAY . 2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月11日閲覧。
- ^ レポーターズ、テレグラフ（2019年3月7日）。「ネバーランドを去る：マイケル・ジャクソンの「もう一人の少年」、ブレット・バーンズとは誰なのか？」テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月11日閲覧。
- ^ “マコーレー・カルキン、マイケル・ジャクソンとの関係について真実を明らかにしたい”.エスクァイア. 2020年2月12日. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「ボーイ・ジョージ、『Leaving Neverland』はマイケル・ジャクソンを「軽視している」と批判」globalnews.ca。2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ Wong, Curtis M. (2019年5月7日). 「マドンナ、マイケル・ジャクソンは『有罪が証明されるまで無罪』と語る」HuffPost . 2019年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ 「ジョーイ・ファトーン、ウェイド・ロブソンの『Leaving Neverland』は『観るのが辛かった』と語る」。ザ・トーク。CBS。2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンに正義を”. The Objective Standard . 2020年2月20日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月8日閲覧。
- ^ Stidhum, Tonja Renée (2019年4月4日). “Leaving Neverland が鍵の不一致で告発され、マイケル・ジャクソン財団が声明を発表”. The Root.com. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月17日閲覧。
- ^ Daly, Rhian (2019年3月22日). 「マイケル・ジャクソンの伝記作家が『Leaving Neverland』の告発者を非難：「それは単純に真実ではあり得ない」」NME。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
- ^ ハリソン、エリー（2020年3月31日）。「マイケル・ジャクソンの友人、歌手の子供たちとの関係は「奇妙」だったと認める」インディペンデント。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
- ^ “マイケル・ジャクソンのボディーガードがポップスターの告発者を嘘つきと非難”. Today . 2019年. 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ “BAFTA TV 2020: ヴァージンメディア英国アカデミーテレビ賞および英国アカデミーテレビクラフト賞のノミネート” BAFTA . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月4日閲覧。
- ^ Nordyke, Kimberly (2020年1月8日). 「『パラサイト』が5部門でドリアン賞を獲得」ハリウッド・レポーター. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月9日閲覧。
- ^ Hipes, Patrick (2019年12月8日). “『For Sama』、『Leaving Neverland』、『Homecoming』がIDA賞受賞作品に”. Deadline . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月13日閲覧。
- ^ Lewis, Hilary (2020年5月5日). 「ピーボディ賞：『アメリカン・ファクトリー』、『ディキンソン』、『ウォッチメン』がノミネート」ハリウッド・レポーター。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月6日閲覧。
- ^ “Leaving Neverland”. Television Academy . 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月15日閲覧。
- ^ “映画・テレビ番組部門ノミネート発表 – 2020年アワード”. 全米プロデューサー組合. 2020年1月7日. 2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月7日閲覧。
外部リンク
Wikiquote にLeaving Neverlandに関する引用があります。
- 公式サイト
- チャンネル4で「Leaving Neverland」
- IMDbの「Leaving Neverland 」
- Metacriticの「Leaving Neverland」
- ロッテン・トマトの『Leaving Neverland』
