ラザロ（コミック）

ラザロ
Lazarus #2の表紙。マイケル・ラークによるアート。
出版情報
出版社	イメージ・コミック（米国、カナダ） パニーニコミック（インターナショナル）
スケジュール	月刊（2013年6月～2018年5月） 四半期ごと（2019年3月～2022年9月）
形式	継続中のシリーズ
ジャンル	ディストピア SF アクション スリラー
発行日	2013年6月
クリエイティブチーム
著者	グレッグ・ルッカ
アーティスト	マイケル・ラーク
レタラー	ジョディ・ウィン（#1–26） サイモン・ボウランド（第27～28号、ライゼン第1号～現在）
カラーリスト	サンティ・アルカス
全集
1. 家族	978-1-60706-809-9出版年月日：2010-01-25
2. リフト	978-1-60706-871-6出版年月日
3. コンクラーベ	978-1-63215-225-1出版年月日 2010-03-23
4. 毒	9781632155238出版社
5. 淘汰	978-1-5343-0024-8出版年月日
6 ...	978-1-5343-0488-8出版年月日
6. 骨折I	978-1-5343-0842-8出版年月日
7. 骨折 II	978-1-5343-1919-6出版年月日
HCブック1	978-1-63215-183-4出版年月日
HCブック2	978-1-63215-722-5出版年月日
HCブック3	978-1-5343-1334-7出版年月日
ソースブック Vol. 1	978-1-5343-0515-1出版年月日：2010-03-25

『ラザルス』は、作家グレッグ・ルッカとアーティストマイケル・ラークによるアメリカのディストピア SF 漫画シリーズ。2人は2012年に構想を練り始め、カラリストのサンティ・アルカスと組んでアートを仕上げた。 2013年6月23日に第1号が発売されて以来、イメージ・コミックスが出版している。後に他のクリエイターがレタリングとインキングの支援のために参加した。2017年には、通常シリーズの第26号と第27号の間に、毎月6号のスピンオフ限定シリーズ『ラザルス: X+66』が発売された。ルッカは当初、シリーズは最大150号まで続く可能性があると述べていたが、後にその見積もりを半分に引き下げた。『ラザルス』はペーパーバック版とハードカバー版にまとめられており、月刊版よりも売れ行きが良い。

このシリーズでは、世界は16の敵対する一族に分割され、封建制度で領土を運営しています。主人公はカーライル家の軍事指導者であるフォーエバー・カーライルです。ラザルスの主なテーマは、「家族」の意味と生まれと育ちの対立です。批評家は主に好意的なレビューを与え、その世界観を称賛しています。政治的なテーマが特に注目を集めています。

『ラザロ』は他のメディアにも翻案されている。Green Ronin Publishing は、2018 年に同社のModern AGEロールプレイング ゲームのキャンペーン設定としてこのプロットを使用する予定である。テレビ翻案は、 Legendary TelevisionとAmazon Studiosと共同で開発中である。

アメリカの作家グレッグ・ルッカとアーティストのマイケル・ラークは、2002年から2004年にかけてDCコミックスのコミックシリーズ『ゴッサム・セントラル』で共同作業し、その後はマーベル・コミックのさまざまな小規模プロジェクトに携わっていた。 ^[1]ラークは、ルッカが書くようなストーリーを描くのが自分の得意分野だと感じていたため、クリエイター所有のコミックでルッカと協力したいと考えていた。 ^[2]

2012年6月、ルッカはサイン会ツアーの一環としてダラスを訪れていた。近くに住むラークと夕食を共にし、銃で撃たれた女性が蘇り、襲撃者を追いかけるというシーンのアイデアを共有した。ラークはそのストーリーを気に入り、脚本が完成次第、コミックを描くことを約束した。^{[1] [3]ルッカは以前にも}オニ・プレスを通じて自身の著作を出版していたが、友人のエド・ブルベイカーがイメージ・コミックスで働くよう勧めていた。^{[1]彼らがイメージの}エリック・スティーブンソンに連絡を取り、「ゴッドファーザーとチルドレン・オブ・メンの出会い」というプロジェクトを提案すると、彼はすぐに興味を示した。^[3]ラザロと題されたこのプロジェクトは、2012年7月14日のサンディエゴ・コミコンで正式に発表された。^{[4] [5]}この発表には、アメリカ人のエリザベス・ブライトワイザーが彩色したプロモーション・アートワークが添えられ、プロトタイプのロゴデザインと書体がフィーチャーされていた。^[4]

イメージ・コミックスは、デイビッド・ブラザーズをシリーズの編集者として派遣した。^[6]スケジュールの調整や締め切りの延長に重点を置く従来のコミック編集者とは異なり、ブラザーズは作品をレビューし、チームがより内部の一貫性のあるより良い作品を作成するのに役立つ回答を提供するだけである。^[7]以前にルッカの小説2冊を編集したエリック・トラウトマンは、調査、タイムライン、デザイン作業の支援のために採用された。^{[2] [8]ラークは、伝統的なアメリカのコミックとは異なる外観を提供するために、ヨーロッパの}カラリストと協力したいと考えていた。ルッカは、過去に一緒に仕事をしたことのあるスペインのカラリスト、サンティ・アルカスを推薦し、ラークは特にアルカスの空とテクスチャを気に入った。^{[3] [9]}

ルッカとラークは、占拠運動とその背後にある経済に注目し、「もしひどい結果になったらどうなるのか？」と自問しながら、ラザルスの設定を練り上げた。 ^[10]彼らは、第1号の制作を始める前に、物語の結末を決めた。^[11]彼らは当初、主人公にエンデヴァーという名前を付けたが、ルッカは、同時期に開発されていた若いモース警部を描いた別のコミックとの競合を避けるために、名前をフォーエバーに変更した。^{[1] [10]ラークは、サッカー選手の}ホープ・ソロをモデルに自分の体型を決めた。^[1]

ラークは最初の脚本に失望した。登場人物の誰もが好感が持てず、夕食時に彼に説明されたシーンも含まれていなかったからである。それに対して、ルッカは失われた冒頭シーンを復元した新しい草稿を書いた。^{[1] [12]}ラークは2013年1月に最初の号の絵を描き始め、冒頭シーンは1997年の映画『フィフス・エレメント』の再建シーンに基づいていた。^{[6] [13]}

新しい脚本を書くとき、ルッカはウィリアム・ギブスンが1984年の小説『ニューロマンサー』で使用した世界構築モデルに倣い、環境に関する情報を説明ではなく文脈を通して提供しようと努める。^{[14]ルッカの最大の苦労は、適切な}物語のペースを維持しながら詳細を伝えることである。^[15]ラークに描かせたくないため、彼は「非常に暗い」題材を自ら検閲することもある。^[2]ラークが新しい脚本を受け取ると、2人のコラボレーションは「即座に、そして継続的に」行われる。^[1]ラークはルッカにキャラクター設定や物語の方向性について質問し、ルッカは脚本を書き直し、より良い最終製品になったと信じる作品に仕上げる。^[2]ラークは、次に何を描くかではなく、目の前にあるものに集中するため、事前に脚本を読むことを拒否する。^[16]ルッカは、脚本が明確に書かれていなくても、ラークは物語で何が起こっているかを直感的に理解していると語る。^[2]

ルッカとラークは、自分たちが加担することなく、フォーエバーの扱われ方の不公平さをどのように示すかについて、継続的に話し合っている。例えば、医師はフォーエバーの傷を治療するために彼女の服を脱がなければならない。ラークは、画像が性的なものになることを避けたいと考えていたが、他のキャラクターの腕で彼女の体の一部を単に隠すことで「恥ずかしがり屋」になることも避けたかった。 ^[2]脚本では、ラークに建築、衣服、乗り物のデザインなどの指示は与えられていない。これらの技術的な詳細を設計するには、プロトタイプ技術の調査が必要であり、コミックの実際のページを描くのとほぼ同じ時間がかかります。セットの作成に必要な時間が、ラークがスケジュールに遅れる主な理由です。^{[2] [12]}

ラークはラザルスの制作に1日10時間以上取り組んでいる。^[12]彼はアートの初期段階で写真の参照やデジタルツールを使用するが、レイアウトと描画は従来のツールで行われる。彼はこれまで描いたどのコミックよりもラザルスの着色に深く関わっている。 ^[6]ロゴのデザインはトラウトマンとラークによって完成された。^[17]ラークは当初ラザルスのレタリングとインキングをすべて行っていたが、そうすることで新しい号を定期的にリリースすることができなくなった。^{[3] [7]}彼が描画に集中する時間を増やすため、ロゴやタイプデザインなどの細かい作業の一部は他の人に任せられた。^[6]ブライアン・レベルは第3号から第10号までインキングを手伝い、その後タイラー・ボスに交代した。^{[7] [18]}第10号からはジョディ・ウィンがレタリングを引き継ぎ、オーウェン・フリーマンが表紙アートの作成を開始した。^{[8] [19]}裏表紙に見られる偽の広告や、アートワーク内のコンピューター画面やホログラム画像の多くは、トラウトマンによって作成されたものです。^{[7] [8]}ラークとルッカは、シーンで効果音を使用するか、その使用を制限するかについて頻繁に議論しています。ラークは、効果音がアートの重要な詳細を含める代わりに「松葉杖」になる可能性があるため、情報を伝えるために効果音に頼りたくないと考えています。^[9]

第15号では、2人のキャラクターの13ページにわたる無言の戦いが描かれている。^{[20] [21]かつて}振付師だったルッカは、友人との戦いを演じる自分の姿を撮影した。ラークはその映像を参考にして描いた。^[15]

2016年のアメリカ大統領選挙の後、漫画家たちの構想は変化した。当時の大統領候補ドナルド・トランプに対する懸念を議論するためにシリーズの投書欄を使用していたルッカは、選挙結果の後、ラザルスはディストピアSFストーリーからドキュメンタリーに変わったとオレゴン公共放送に語った。 ^{[22] 2017年の}シカゴコミック＆エンターテイメントエキスポの討論パネルで、ルッカはラザルスを「トランプ政権につながる血のように赤い怒りについて」と表現し、「3年前に警告しようとしたのに！」と冗談を言った。 ^[23]ラザルスの全体的な計画は変更されなかったが、ルッカは代わりに明るい未来について書くことへの関心が高まっていると述べた。^[22]

ブルーベイカーは、ルッカに、この本の宣伝のために4ページの「予告編」を作るようアドバイスした。これは、ブルベイカーが『フェードアウト』で使った戦略である。ルッカは当初興味を示さなかったが、ラークはそのアイデアを気に入った。予告編は2013年のエメラルドシティ・コミック・コンで初公開され、その後、オンラインとダイヤモンド・ディストリビューションのカタログであるプレビューに掲載された。このシーンはシリーズのどの号にも再現されなかった。^{[1] [24]}

直接市場で専門店に販売されるコミックのほとんどは返品不可である。販売の可能性に不安のある小売業者の経済的リスクを軽減するため、Lazarusの最初の3号の条件を満たした注文のうち売れ残ったコピーは出版社に返品される。^{[25] [26]}最初の号は2013年6月26日に発売され、約48,000部の印刷部数が販売代理店レベルで完売した。^{[27] [28]} 2号の発売と同時に2回目の印刷が発表された。2回目の完売後、それは「Image Firsts」プログラム、小売業者が継続的に注文できる割引された最初の号の再版のラインに追加されました。^[29] 2013年末までに、最初の号は推定50,200部を販売しました。^[30]複数回の印刷を経た2号は、推定30,600部を販売しました。^{[26] [30]}その後2年間で売上は着実に減少し、約14,500部となった。^[31]

スケジュールの問題で、ルッカとラークは最初からシリーズに遅れをとっていた。^[12]問題は「リフト」編中の病気とコミュニケーション不足によって悪化し、第 9号の出版は1か月以上遅れた。^[32]さらに号の遅れにより、小売業者は新刊の注文を減らした。^[32] 2015年秋、チームはラークがスケジュールを前倒しできるように、第21号と第22号の間に4か月の休止を発表した。^{[33]彼らは次の}ストーリー編が完了するまでこれ以上の号の依頼はしないと述べ、実際には休止は6か月続いたが、これはイメージ・コミックスとダイアモンド・ディストリビューションの間のコミュニケーション不足が一因であった。^{[12] [33] [34]}休止期間中、彼らはカーライル家に関する追加的かつ必須ではない背景を提供するソースブックをリリースした。 ^[2]このソースブックは、NerdSpanでシリーズの注釈を提供していたロバート・マッケンジーとデビッド・ウォーカーの意見を取り入れて作成された。 [ ^35]中断があったにもかかわらず、カル編の第4章と第5章の間には5ヶ月が経過した。ホック一家を詳述した2冊目の​​ソースブックは2017年4月にリリースされた。^[36]

26号の投書欄で、ルーカは『ラザルス: X+66』と題した6号限定シリーズを2017年7月から毎月発行すると発表した。シリーズはルーカとトラウトマンが執筆し、各号ではメインシリーズのさまざまな脇役に焦点を当てた。ラークはコンサルタントとして関わっていたが、各号は新しいアーティストによって描かれた。この決定により、ラークはシリーズ開始以来唯一のプロジェクトであった『ラザルス』とは関係のない何かに取り組む時間ができた。[37 ^]スティーブ・リーバーが描いた第1弾の4ページのプレビューが、イメージ・プラス#16の本の募集に含まれていた。 ^[38] 3冊目のソースブックは、今度はヴァサロフカ家をカバーしており、限定シリーズ終了の1週間後にリリースされた。ラークは2018年4月、第27号で『ラザルス』に復帰した^。[39]

27号の投書欄で、ルッカは2018年9月の第29号からシリーズが64ページの季刊形式に変更されることを発表しました。新しい形式では、44ページの漫画ストーリーと、残りの20ページが短編小説やロールプレイングゲームの付録を含むさまざまな散文素材で構成されています。^{[40]提案された第29号がリリースされたとき、それは}ラザロ：ライゼン＃1に改題され、番号が変更されました。 ^[41]

連載が始まったとき、ルッカは結末までには100～150号かかると見積もっていた。^{[33] [42]} 2016年5月、彼は見積もりを下方修正し、 「ラザルスは第21号時点で25～30%完成している」と述べた。^[15]

このシリーズは6冊のトレードペーパーバックと3冊のハードカバーにまとめられている。^[43]最初のペーパーバックコレクションは、 2013年11月にニューヨークタイムズの ペーパーバックグラフィックブックのベストセラーリストで2週間8位にランクインした。 ^[44] 2冊目は2014年8月に1週間10位にランクインした。 ^[45]ハードカバーには、ウォーレン・エリスのような著名な漫画家による紹介や、他では入手できない舞台裏の資料が含まれている。ハードカバーは高価なため、ルーカとラークはハードカバーの追加コンテンツを「非常に真剣に」受け止めている。^{[14] [46]} 2015年、ルーカは単行本の売り上げは「あまり良くない」と述べたが、シリーズはまとめて出版された方が売れていると述べた。^{[42] [47]}その年、最初のペーパーバックコレクションは、発売された2013年とほぼ同じ部数を漫画専門店で販売した。 ^{[30] [48]} ラザロはイタリアの出版社パニーニ・コミックスによっていくつかのヨーロッパの言語に翻訳され、英語のペーパーバックと同じ内容のハードカバー版が発売されている。^{[49] [50]}

ラザロは、自分のアイデンティティに疑問を抱くフォーエバー・カーライルという名の若い女性の成長物語である。その主なテーマは、「家族」の意味と生まれつきの素養と育ちの対立である。^[14]おそらく気候変動により現在の世界秩序が崩壊した数十年後の暗い未来を舞台とする。16の家族がそれぞれ、合意に基づいて世界の領土、資源、技術を支配しているが、各家族は独自の技術的強みを持ち、異なる手法で領土を統治している。カーライル家は封建制度で北アメリカの西半分を支配しており、人々を「家族」、「農奴」（熟練労働者）、「廃棄物」（その他全員）の3つの階層に分けた。^[51]家族は他の家族から身を守るために同盟を結んでおり、各家族は家族の強みに応じて訓練され、改造された戦士を1人選んでおり、戦闘では家族を代表する「ラザロ」と呼ばれている。フォーエバーはカーライルのラザロである。^[52]彼女は一族の家長であるマルコム・カーライルに従い、スティーブン、ベス、双子のジョナとジョハンナの4人の兄弟がいる。カーライル家の財産と権力の源は、遺伝子技術のさまざまな開発によるものである。他の進歩の中でも、彼らの遺伝子組み換え種子は世界のほとんどの人々に食料を提供している。カーライル家はまた、自分たちの遺伝子も改変しており、そのおかげで全員が老化の影響に苦しむことなく年をとることができ、それによって他の多くの一族から嫉妬と恐怖を生み出している。

特に記載のない限り、すべての号は Greg Rucka によって書かれ、Michael Lark によってイラストが描かれています。

ラザルスはデビュー以来、好意的なレビューを受けています。^[53]レビューアグリゲーターのComic Book Roundupによると、批評家は最初の号に 32 件のレビューで平均 8.7/10 の評価を与えました。 ^[54]シリーズ全体の平均は 284 件のレビューで 8.6/10 です。^{[55]批評家やファンはしばしば}ラザルスの世界観を賞賛しますが、ラークとルッカはそれを副次的なものと見なし、焦点が当てられすぎていると考えています。^[14] Publishers Weekly は、フォーエバーの「魅力的な複雑さ」がラザルスを他のグラフィックノベルから際立たせていると述べました。^[46] ComicsAllianceの執筆者KM Bezner は、悪魔的なものも含め、すべてのキャラクターが人間性を示し、「道徳の微妙な境界線を曖昧にしている」と述べました。^[56] Broken Frontierで、タイラー・チン・タナーはシリーズの 2 番目のストーリーアーク「Lift」を「感動的な家族犠牲の物語」と表現しました。^[57]このシリーズは多くの漫画評論家の「ベスト」リストに登場している。^[58]

多くの批評家が『ラザルス』を他のジャンルの作品と比較した。IGNの評論家メリッサ・グレイは、ルーカの構想のタイムリーさが、このシリーズをディストピア小説の中でも際立たせているとしている。[59] ギャレット・マーティンは『Paste Magazine』で、^このシリーズは『ハンガー・ゲーム』や『ブラックエーカー』のような現代の階級闘争ジャンルの小説とは異なり、抑圧者の視点から語られていると書いている。^{[60]オリバー・サヴァは}『AV Club』でこのシリーズを評し、イメージの他のSFコミックよりも「現在の政治や経済の動向に根ざしている」ため際立っていると述べた。^{[20]ルーカは特に、テレビシリーズ}『ゲーム・オブ・スローンズ』とのファンによる類似点について言及し、本を読んでおらず、意図せずアイデアを借りることを避けるために意図的に番組を見ないようにしていると述べた。ラークは『ゲーム・オブ・スローンズ』との比較はある程度有効であると考えているが、『ラザルス』は一人のキャラクターに焦点を絞っていると指摘している。^[12]

ラークは暴力と内省を同じように上手に描写していると称賛され、マーティンはラークの最高傑作だと述べた。^{[46] [60]ラークによると、}ラザルスの登場人物は自分の考えていることをほとんど言わず、いくつかの重要な物語の展開は言葉のない絵で描かれている。^{[6] [61]アルカスはラークの絵に質感と深みを加え、}パレットの変化を使って物語を伝えたとして評価された。 ^{[7] [20]}

ベズナーは、経済をテーマとしているため、『ラザルス』の政治的要素は万人向けではないと警告した。^[56]ジャージー・ジャーナル紙の評論家ウィリアム・クレサは、「社会、テクノロジー、未来についての深く考え抜かれた推測」こそが、このシリーズを高品質のSFにした理由だと考えた。 ^[62]チン・タナーは、政治的および科学的問題を扱っているにもかかわらず、キャラクター主導の物語であると感じた。^[57]また、ニューサラマの評論家ヴァネッサ・ガブリエルは、『ラザルス』が「もっともらしさで読者を魅了する」と感じた。 ^[63] 2016年にドナルド・トランプが米国大統領に選出された後、サロンのライター、マーク・ピーターズはこのシリーズを「新たな関連性」と呼び、トランプをカーライル家と比較した。^[64]

2017年にロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス誌でこのシリーズを詳細に批評したエヴァン・マクガーベイは、『ラザルス』に込められた研究と考察を賞賛したが、芸術の視覚的要件が政治的テーマと矛盾しているという懸念を表明した。彼は特に、支配階級とその兵士が、観客が同一視すべき下層階級よりも「単にかっこよく見える」と指摘し、この不協和音がルッカとラークが伝えたい本当のメッセージを歪めている可能性があると結論付けた。マクガーベイはさらに、カーライル家をマーサー家に、エレベーターを中国の『高考』に例えた。^[65]

レジェンダリー・テレビジョンは、 2015年3月の激しい入札合戦の末、ラザロのドラマ化権を購入した。 ^{[53] [78]ルーカとラークは、デイヴィッド・マンパール、}マット・トルマックとともに製作総指揮を務める。^{[53] [79]}ルーカが書いたパイロット版の脚本は2015年後半に最終稿に入り、レジェンダリーはそれを購入してくれるネットワークを探し始めた。^{[42] [78]}第21号と第22号の間の休止期間中、ルーカとラークはドラマ化の開発に多くの時間を費やすことができた。^{[12]ルーカは、}ラザロの開発プロセスはこれまでのハリウッドでの経験よりも優れており、原作からカットされたシーンを使用して、番組でキャラクターをより深く探求できることを期待していると語った。^{[12] [42]}

2017年9月、デッドライン・ハリウッドは、このドラマ化がアマゾン・スタジオの潜在的なシリーズとして開発されており、アマゾン・スタジオはこれに「多額の制作投資」をしていると報じた。^[80]ラザルスX+66 #4（2017年11月）の投書欄で、ルッカは、この発表にはいくつかの不正確な点があり、番組の公開にはまだ長い道のりがあると強調した。彼は、キャスティングのプロセスはまだ始まっていないと述べた。^[81]

2017年春、グリーン・ローニン・パブリッシングは、モダンエイジ・ロールプレイング・ゲーム内のキャンペーン設定である『The World of Lazarus』を発表しました。^[82]当初は2017年11月のリリースが予定されていましたが、開発に時間をかけるために2018年に延期されました。^[83]ルーカは、ロールプレイングゲームは作家としての彼の成長に重要な役割を果たしており、彼のアイデアの1つがゲーム化されたことは「おそらく私が受けられる最高の賛辞かもしれません」と述べました。^[82]

• イメージコミック公式サイト
• Robert Mackenzie と David Walker がNerdspan.comで各号の注釈を提供しています。