旧修道院教会 | |
| 修道院情報 | |
|---|---|
| フルネーム | ラニーの聖ペテロ修道院 |
| その他の名前 | サン・ピエール・ド・ラニー修道院 |
| 注文 | ベネディクト派 |
| 設立 | 644 |
| 捧げる | 聖ペテロ |
| 人々 | |
| 創設者 | セント・ファーシー |
| サイト | |
| 位置 | ラニー・シュル・マルヌ、セーヌ・エ・マルヌ、フランス |
| 目に見える遺跡 | 主要な建物のほとんど |
| パブリックアクセス | はい |
ラニー修道院(ラニーのサン・ピエトロ修道院)は、フランスのパリの東郊、セーヌ=エ=マルヌ県の現在のラニー=シュル=マルヌ市にあった修道院です。 644年に創設され、990年頃に再建されましたが、1000年以上(約1,150年)存在した後、フランス革命で国家に接収されました。
歴史
最初の基礎は、ブルゴーニュ宮殿の当時の市長であったエルキノアルドの要請により、聖フルシーによって 644 年頃に築かれ、土地も提供されました。新しい家はすぐに、ネウストリア王クロヴィス 2 世とその妻でアングロサクソン人のバティルド女王(後に列聖) からの贈り物を集め、一定の名声を獲得しました。

以前の修道院は、9世紀にノルマン人によって廃墟と化しました。モー伯爵のヘルベルト2世とステファン1世は、990年から1018年の間に修道院を再建しました。1019年、新しく再建された教会は、サンス大司教レオテリックによって聖別され、聖ペテロ、聖パウロ、聖なる無垢な子供たちに捧げられました。その際、フランス王ロベール2世は、カール大帝がエクス・ラ・シャペルで収集した財宝の中から2つをこの修道院に贈りました。1つはイエスの茨の冠の茨、もう1つはイエスが磔刑にされたときの聖釘と考えられていました。両方とも、1567年にフランス宗教戦争中に修道院がカルヴァン派に略奪されたときに失われました。
シャルトルの中世の城壁のすぐ外側にあるサン・ペール・アン・ヴァレ修道院は、 7世紀にバルティルド女王によって設立されました。1002年にブロワ伯テオバルド2世が修道士たちに選挙なしでマジュナール修道院長を任命したとき、修道士たちはラニー修道院に逃げ、和解の2、3年後にようやく戻りました。
- 1107年に教皇パスカル2世が修道院を訪れ、1131年には教皇インノケンティウス2世が訪れました。
- ガンブルーの修道院長に選出される(1115年)前、アンセルム・ド・ガンブルーはラニー修道院の教会学校の校長を務めていた。 [1]
- 1163年/1164年に教皇アレクサンデル3世はラニーの修道院長に手紙を書き、毎年1オンスの金の支払いを要請した。これは「使徒座の書物にあるある著作」に基づいて支払われるべきもので、明らかに教皇庁の収入に関する492年から1192年までの大規模な記録であるLiber Censuumであった。[2]
アボット
初期の修道院長はアイルランド人宣教師だったようで、彼らの名前、出自、活動について信頼できる詳細をつなぎ合わせるのは専門家の難しい仕事です。また、似た名前や同じ名前を持つ人物を区別するのも困難です。いくつかの記録に登場する初期の人物は聖エロキウス(666年没)で、創設者である聖ファーシーの後継者として修道院長になったアイルランドの修道士だった可能性があります。[3]
10世紀、元々はドナモア司教であったアイルランドの司教・修道院長の聖フォランナンが、聖エロキウスの遺物を、自身が修道院長となった現在のベルギーのウォルソート修道院に持ち帰ったと言われています。
もう一人の初期の修道院長は、どうやら一時期のみだったようだが、やはりアイルランド人の聖モンブルスで、修道院を離れ、ピカルディ地方のショーニー周辺で伝道活動を行った後、亡くなり、コンドレンに埋葬された。[4]
ノルマン人がイングランド征服を開始した後の時期には、ラニーの2人の修道院長がシャンパーニュ伯とその親族と密接な関係にあったことが知られています。[5]
一人は1066年から1106年までラニーの修道院長を務めたアルノルド・ド・シャンパーニュである。彼はプロヴァンの聖テオバルの兄弟であり、シャンパーニュ 伯オド2世、テオバル3世、テオバル4世の親戚であり、彼らの共通の祖先はヴィエンヌの聖テオバル(927-1001)である。[6]
1075年、修道院長アーノルドは、その少し前に教皇アレクサンデル2世によって列聖されていた弟テオバルドの重要な聖遺物をイタリアから馬に乗って修道院に運びました(1073年)。 [7]この聖遺物[8]にちなんで、1081年に近隣のサン・ティボー・デ・ヴィーニュの地名が付けられ、隠者であり巡礼者でもあり、死の床でカマルドリ修道士の誓いを立てた聖人の信仰がフランスで発展し広まりました。
同家のもう一人の人物に、1163年から1171年までラニーの修道院長を務めたヒューがいた。彼は、前述のシャンパーニュ伯テオバルド2世(1090年 - 1152年)の庶子で、 1102年からはテオバルド4世としてブロワ伯およびシャルトル伯、1125年からはテオバルド2世としてシャンパーニュ伯およびブリー伯となった。ヒューは、最初は騎士で、その後ティロン修道院の修道士となったが、叔父であるイングランド王スティーブンとウィンチェスター司教ヘンリーの影響で、イングランドの2つの修道院、ノーフォーク州ホルムのセントベネット修道院とサリー州チャーツィー修道院の修道院長に任命された。ティロンに修道士として短期間戻った後、彼はラニーの修道院長(1163-1171)に任命されました。ラニーには彼の父親(下記参照)とおそらく他の家族の墓が置かれていました。
1309年10月20日にイングランドでテンプル騎士団に対する裁判が始まったとき、裁判官の中には教皇の異端審問官が2人いた。そのうちの1人はナルボンヌの聖職者でアヴィニョンの裁判官でもあったシカール・ド・ヴォールであり、もう1人の異端審問官はラニーの修道院長デオダトゥス(ディウドネ)であった。[9]
ジャンヌ・ダルクの奇跡
ジャンヌ・ダルクは2度この村を訪れた。2度目は1430年で、3日前に亡くなった子供を蘇らせたと言われている。このエピソードはジャンヌの列聖の理由に考慮された。[10]ジャンヌ自身も1431年3月3日にルーアンで受けた裁判の過程でこの出来事を語った。
- 「赤ちゃんは生後3日目でした。ラニーの聖母像の前に運ばれました。村の少女たちが像の前にいるので、私は神と聖母に祈りに行って、赤ちゃんに命が戻るように祈るべきだと言われました。私はそこへ行き、他の少女たちと一緒に祈りました。最後に、赤ちゃんは再び命を取り戻し、3回あくびをして洗礼を受けました。その直後、赤ちゃんは亡くなり、聖地に埋葬されました。3日間、赤ちゃんに生命の兆候がなかったと言われました。赤ちゃんは私の鎖かたびらのように黒くなっていましたが、あくびをした後、色が戻り始めました。私は他の少女たちと一緒に、聖母の前でひざまずいて祈っていました。」[11]
1430年5月5日にラニーからサンリスに向けて出発しようとしていたとき、ジャンヌは修道院に6本の剣を託したと言われている。そのうちの1本は732年のポワティエの戦いでシャルル・マルテルが使用した剣であったが、後に行方不明になった。
埋葬
- トロワのエルベール2世は、950年頃に生まれ、995年に亡くなった。
- シャンパーニュ伯テオバルド2世は1090年か1095年に生まれ、1152年1月10日に亡くなった。斑岩でできたこの墓は少なくとも2段になっており、長さ約7~8フィート、幅4フィートあった。[12]
アビー教会
1033 年、特に 1127 年には、ラニーの住民の間で麦角中毒、または「聖アントニオの火」が大流行しました。これは穀物の真菌感染が原因でした。人々は聖母マリアに助けを祈り、それ以来、修道院の教会の名前の 1 つが、この病気に苦しむ人々を意味する「聖母マリアのアルダン」になりました。
修道院の教会は、1134年、1157年、1176年、1184年、1205年の火災で被害を受けました。当時の最後の修道院長ジャン・ブリテルが再建が必要だと判断し、大規模な工事が行われました。1686年に抜本的な工事が行われ、教会が短くなり、新しいが脆弱なファサードが建てられ、その後教会は再び聖別されました。1750年に建物が危険な状態になったため、さらなる工事が必要となり、12世紀の身廊と鐘楼が取り壊され、新しい鐘楼が建てられました。革命政権は、各コミューンには教会が1つだけあるという法律を可決しました。当時、ラニーには1,723人の住民に対して4つの教会がありました。政府は修道院の教会を新しい教区教会として採用することを決定し、1792年8月12日に他の教会は閉鎖されました。この時期、修道院の教会は、かつての教会の1つに捧げられた聖フルシーにちなんで、短期間命名されましたが、政権がキリスト教を否定すると、他の場所と同様に、この教会もしばらくの間、理性の神殿となりました。
1860 年には、さらに修復と改修が行われました。普仏戦争で教会は深刻な被害を受け、ドイツ軍とフランス軍捕虜が教会を占領し、教会の木材はすべて薪にされました。その頃、プロイセン王ウィリアム 1 世が偶然この村を通りかかり、教会の状態を見て、修復のために 400 フランを寄付しました。このお金は、1874 年に設置された新しいオルガンの購入に充てられました。1944 年には、ドイツ軍の砲火で再び教会が被害を受けました。1950 年、教会は、ラニーが「聖アントニウスの火」から救出されたことを記念して、現在の名称「ノートルダム デ アルダン エ サン ピエール」に改名されました。
修道院の財産の運命
修道院の建物はフランス革命中に国有財産として接収され、1796 年に売却されました。修道院の建物は最初は軍の病院となり、1842 年からは市役所となり、現在もその状態が続いています。
現在フランス語で「ノートルダム・デ・アルダンとサン・ピエール修道院」として知られるこの教会は、1886年以来国定記念物に指定されており[13]、修道院の残りの建物は1969年以来国定記念物に指定されている[14]。
-
旧修道院教会の聖歌隊
-
聖母礼拝堂
-
聖ファーシー礼拝堂
-
かつての修道院の回廊、現在は市役所
-
市役所の入り口。
-
ジャンヌ・ダルク、後陣外の像
注記
- ^ ウルスメール・ベリエール、Monasticon Belge、vol. 1、マレスー、1897年、p. 18.
- ^ イアン・スチュアート・ロビンソン『教皇制1073-1198:継続と革新』ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1990年、262ページ。
- ^ ジョン・ラニガン『アイルランド教会史』第2巻、カミング、ダブリン、第2版1829年、464ページ。
- ^ Jules Caron、『Histoire Populaire de Chauny』、1878 年、46-47 ページ。
- ^ ジョン・F・ベントン著『アンリ自由王とマリー伯爵夫人治世下のシャンパーニュ宮廷』プリンストン大学出版、ニュージャージー州プリンストン、1959年。
- ^ Emile Brouette、Teobaldo、archivescovo di Vienne、Filippo Caraffa (監督)、Biblioteca Sanctorum、vol. XII、チッタ・ヌオーヴァ、ローマ、1969年、コル。 200-201。
- ^ 参照。 Jean Mabillon、フランスのサン・ティボー・ディタリーの遺物翻訳、Acta Sanctorum OSB、t。 VI : 7 月 1 日、Vita S. Theobaldi eremitae。
- ^ セオドア・エヴァーゲイツ『ヘンリー自由主義者:シャンパーニュ伯爵、1127-1181』ペンシルバニア大学出版局、フィラデルフィア、30ページ。
- ^ 騎士団の家:テンプル騎士団、ウィリアム・ペイジ編『ロンドン州の歴史』第1巻、ロンドン、1909年、485-491ページ。British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/london/vol1/pp485-491 [2017年10月11日アクセス]; GA Campbell 『テンプル騎士団』、ダックワース、ロンドン、1937年、282ページ; マルコム・バーバー『テンプル騎士団の裁判』、ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、第2版2006年、344ページ; ヘレン・J・ニコルソン『英国諸島におけるテンプル騎士団に対する訴訟』第2巻、アッシュゲート、ファーナム、2011年、2ページ
- ^ ロジェ・カラティーニ、ジャンヌ・ダルク。 『オルレアンのドンレミーと伝説の物語』、ラルキペル、パリ、1999 年。
- ^ Ernest Marie O'Reilly (ed.)、Les deux procès de condamnation、les enquêtes et la speech de réhabilitation de Jeanne d'Arc miss pour la première fois intégralement en français d'après les textes latinsoriginalaux officiels、Tome のフランス語テキスト2 番目、プロン、パリ、1868 年、95-96 ページ: 「L'enfant avait trois jours. Il fut apporté devant l'image de Notre Dame de Lagny. On me dit que les jeunes filles de la ville étaient devant cette image et」 QUE J'Y voulusse bien y aller prier Dieu et Notre-Dame de rendre la vie à l'enfant、j'y allai et priaiアベック・レ・オートル。 À la fin、“la vie reparut chez l'enfant” qui bailla trois fois et fut baptisé。アフター、イル・ムールトとフット・インヒューメ・エン・テール・サント。 Il y avait trois jours, disait-on, que la vie n'était apparue dans l'enfant ;日々の生活を楽しく過ごし、日々の生活を楽しみ、人生の楽しみを取り戻しましょう。情熱を注いで、私たちの人生を、ジュヌーで、狂気のノートルダムを満喫してください。」
- ^ セオドア・エヴァーゲイツ『ヘンリー自由主義者:シャンパーニュ伯爵、1127-1181』ペンシルバニア大学出版局、フィラデルフィア、30ページ。
- ^ Base Mérimée : PA00087044、フランス文化省。(フランス語)ノートルダム デ アルダンとサン ピエール教会
- ^ Base Mérimée : PA00087043、フランス文化省。(フランス語で)サンピエール修道院(アンシエンヌ)
参照
北緯48度52分39秒 東経2度42分21秒 / 北緯48.8776度 東経2.7058度 / 48.8776; 2.7058
