共に働く

共に働く

形成	2015年6月（9年前） ( 2015-06 )
創設者	ジョン・クラーク
位置	ロンドン、イギリス
監督	ジョナサン・アシュワース
Webサイト	https://www.labourtogether.uk
旧称	共通の利益労働

レイバー・トゥギャザー（旧称コモン・グッド・レイバー）は、労働党と密接な関係にある英国のシンクタンクである。2015年6月に設立され、2020年の労働党党首選挙でキール・スターマーを支援した。世論の調査と政治政策の策定に取り組んでいる。このグループは、2024年の総選挙と2期目の政権で労働党を支援した。^[1]ガーディアン、ポリティコ、タイムズ、ビジネス・インサイダーは、このグループをスターマー率いる労働党に非常に影響力のあるグループとみなしており、 ^{[1] [2] [3] [4] 、} 2024年のマニフェストの「インキュベーター」と見なしている。^{[3]このグループは}、中道右派のシンクタンクであるオンワードに似せようとしている。^[5]

この組織は、2015年6月に、ブルー・レイバー党の元理事ジョン・クラーク氏^{[3]によって}コモン・グッド・レイバー（同年9月1日にレイバー・トゥゲザーに改名）という名前で設立された（同年9月1日にレイバー・トゥゲザーに改名）。これは、 2015年の総選挙で労働党が敗北し、党首エド・ミリバンド氏が辞任したことを受けて、ミリバンド氏の敗北から教訓を得ようとしたためである。^{[2] [1]}ジョン・クルーダス議員は、党の分裂を防ぐため、スティーブ・リード氏やリサ・ナンディ氏を含む他の議員を集めてグループを結成した。^[2]クラーク氏はグループ設立から1年も経たないうちに辞任し、クルーダス氏、リード氏、ナンディ氏がリーダーとして名乗り出た。^[3]この間のレイバー・トゥゲザーは、ミリバンド氏自身だけでなく、モメンタムの元全国コーディネーターのローラ・パーカー氏などもメンバーとして加わり、「当初は非常に幅広い団体だった」とガーディアン紙は評している。^[2]スティーブ・リード議員は「労働党の団結は党員全員に開かれた新しい団結プロジェクトです。党首候補の支持者、私たちを分断するものよりも団結させるものの方が大きいと知っている人々のためのものです」と述べている。^[7]

このグループにはニュー・レイバーとブルー・レイバーの両方のメンバーが参加しており、[8] 2015年10月までにチュカ・ウムナ、トリストラム・ハント、モーリス・グラスマンも参加していた。[9] クルーダスは同月、オブザーバー紙でこのグループの結成についてコメントし、「2015年^の党首選挙で我々は権限委譲^の議論を放棄した。労働党は、課税と支出、国家統制という不人気で時代遅れの政治に固執している」と述べ、「労働党自体よりも保守党の財務大臣の方が北部の労働党議会と調和しているように見える状況に労働党が陥っている」と述べた。^{[8]レイバー・トゥゲザーは、労働}公益のための会などの穏健な 中道左派に関連する他のグループと共存していた。^{[10] [11]}

2016年5月31日、ナンディはクルーダスが議長を務めるLabour Togetherの立ち上げを公式に発表した。立ち上げ前の5月25日、グループは寄付のための「コミュニティ基金」と、党員に選挙活動、組織化、リーダーシップについて教えることを目的としたアカデミーを発表した。^[12]グループはネフスキー・キャピタルの創設者マーティン・テイラーとトレバー・チンから初期資金を受け取り、後者は1万ポンドを寄付した後、Labour Togetherのディレクターに任命された。メンバーは議会や聖バルナバの家でよく会っていた。^[3]グループは初期の研究と最初のスタッフを賄うために7万5000ポンドの初期資金を受け取り、3年間で約15万ポンドに成長した。2020年の労働党党首選挙の時までに、グループは約50万ポンドの資金を受け取っていた。^[13]この期間中、Labour Togetherはルーク・マーフィーが率いていた。

2017年、モーガン・マクスウィーニーがヴォクソールにある事務所の組織のディレクターに就任し、^{[1] [2]}リード、ナンディ、クルーダス、チンを含む理事会に対して責任を負った。^[3]後にガーディアン紙が入手した当時の内部文書には、労働党の現状に関する戦略的評価が示されていた。寄付希望者に送られた文書は、「極左は [...] 党を分裂させ、選挙で敗北を喫させ、民主社会主義者を追い出そうとし、イデオロギー的目的のために私たちの道徳的目的を腐敗させようとする」と警告していた。グループは、新しい党を結成する、新しいメンバーを募集してジェレミー・コービンのリーダーシップに挑戦する、コービンが辞任したときに権力を勝ち取るために活動する、という3つの戦略を検討した。グループは3番目の選択肢を追求することを選択した。^{[13]マクスウィーニーのディレクターの下で、労働党は元労働党顧問と協力して}オンライン上の反ユダヤ主義を調査した。このグループは、左翼政治や政党に関連するFacebookグループ内の問題のある投稿を特定した。また、オルト左翼やオルト右翼とみなされるウェブサイトをターゲットにした「フェイクニュースへの資金提供をやめろ」キャンペーンを開始し、人種差別的または偽のコンテンツを含むと思われる記事を特定し、これらのサイトの広告主に連絡するなどした。^[13]

労働党トゥギャザーは、 2015年の労働党党首選挙でコービン氏が勝利した後、穏健派議員が分派を結成するのを思いとどまらせ、左派から党の主導権を握るという非公式の目的で再結成された。^{[1]労働党トゥギャザーは}コービン氏の党首に反対する寄付者から新たな資金を獲得し、^[2]寄付金は選挙管理委員会に報告されていたが、2017年12月以降は報告をほぼやめている。タイムズ紙は、この時点以降、「労働党トゥギャザーは英国政治ではめったに見られない規模とスピードで資金を集め始めていた」と述べている。2018年にはポール・マイナーズ、クライヴ・ホリック、サイモン・タトル、ショーン・ワズワース、リチャード・グリアからもさらなる寄付が行われた。^[3]

レイバー・トゥギャザーは党員に政策の優先順位について投票し、党員を「道具主義者」（次の選挙で勝つと思う党首に投票する）、「理想主義者」（コービンに自分たちの望むことを投影する）、「イデオローグ」（1970年代と80年代に労働党に加入し、離脱または除名された後、コービンのために再加入した）に分けた。同グループは、コービンの後継者は「道具主義者」全員と「理想主義者」の3分の1以上にアピールする必要があり、コービンの下で働き、コービンを支持した経験が必要であると判断し、最終的にキール・スターマーを選んだ。^[2]

このグループの一部のメンバーは2020年の労働党党首選挙でスターマーを支持し、^[2]マクスウィーニーを選挙運動本部長に推薦し、スターマーはマクスウィーニーとともに56.2%の得票率で党首に選ばれた。^{[1] [2]}選挙運動中、レイバー・トゥギャザーは超党派選挙レビューの資金として16万ポンドを集め、その財政支援者はスターマーに合計20万5000ポンドを寄付した。これは選挙運動期間中のスターマーの現金寄付の30%に相当した。これらの寄付は申告されておらず、グループは2022年以降までどの候補者も支持しないと主張していたが、その時点で公式声明で「キール・スターマーの党首選挙運動で重要な役割を果たした」と述べ始めた。スターマーは直ちにマクスウィーニーを首席補佐官に任命し、労働党で最も上級の顧問にした。トリストラム・ハントの元顧問であるハンナ・オルークが本部長代行に就任した。^[3]

2020年の労働党党首選挙中に、Labour Togetherは、事務局長代理のハンナ・オルーク氏が招集した2019年選挙の超党派レビューを開催した。レビューは、党全体から選ばれた15人の委員が主導した。「私たちは、運動全体がその一部であると感じられるよう、意図的にレビューを設計しました。なぜなら、私たちのすべての伝統を巻き込んだプロジェクトを構築するプロセスは、私たちが結論を出すことと同じくらい重要だからです。」^[14]この分析は、労働党員、支持者、元有権者からの11,0​​00件を超える調査回答と、英国全土の活動家、組織者、党スタッフ、労働党候補者、欧州議会議員への50件を超える詳細なインタビューを組み合わせた洞察から導き出された。これは、Momentum、Progress、Labour Business、English Labour Network、労働党地方自治体議員の調査、労働党のコミュニティ組織ユニット、Uniteなどの関連労働組合など、運動全体のグループからの提出物によって裏付けられている。この見直しは労働党リストで「党派を超えて歓迎されている」と評された。^[15]

選挙レビューは、労働党が次​​の選挙に勝つためには、 2019年の総選挙で保守党に投票した「英雄的な有権者」と「レッドウォール」の支持を獲得する必要があると結論付けた。^[2]

2020年12月、オルーク氏は2017年から2020年にかけて、政党・選挙・国民投票法2000で義務付けられている30日以内に提出されていなかった一連の寄付金報告書を提出した。^{[3] [4]}労働党は2021年1月から選挙管理委員会の調査を受け^[3]、 80万ポンドを超える寄付金を30日以内に申告しなかったとして^[4] 、そのうち73万ポンドはマクスウィニー氏が理事長だったときには開示されていなかった。^{[3]マクスウィニー氏は2019年1月の}議会で、寄付金は全額速やかに申告されていると虚偽の主張をしていた。^[3]調査は2021年2月に公表され、ビジネスインサイダーは、2015年10月から2021年1月の間に寄付された97万492ポンドのうち、指定された期間内に申告されたのはわずか16万5000ポンドだったと報じた。オルーク氏は、この「管理上の見落とし」は「全く意図的ではなかった」と述べ、「私たちは寄付に関して現在完全に透明性とコンプライアンスを保っており、選挙管理委員会の継続的な調査を支援するために全面的に協力している」と主張した。^[4]これを受けて、選挙管理委員会は「管理上の誤り」は合理的な言い訳ではないと述べ、2021年9月に労働党に1万4250ポンドの罰金を科した。同党は、不正確な情報の開示や資金申告の「責任者」の任命の怠慢など、選挙法に違反する20件以上の違反を犯したことが判明した。^[3]

レイバー・トゥギャザーは超党派の活動を続け、2022年初頭にジョナサン・ラザフォード著の『労働者の誓約：国家再建計画』を出版した。この活動は、労働党の市長、市会議員、国会議員など党内外の100人以上の政策顧問、学者、ジャーナリスト、シンクタンクの専門家が参加し、労働党の政治刷新について議論したプロジェクトの集大成である。10のワーキンググループが40回以上のウェビナーで50本以上の論文を作成した。^{[16] [17]}

2022年、党内の反ユダヤ主義の非難に抗議して辞任していたコービン元政策顧問のジョシュ・シモンズがグループのディレクターに就任した。彼は2023年に「現在、Labour Togetherは政治シンクタンクとして再出発した」と述べた。 ^[1]これは、党内の橋渡しを目的としたネットワークとしての以前の目的と比較して方向転換だった。^[18]リサ・ナンディは再出発に反対した。^[19]グループは「安全保障」を中心的なキャンペーンテーマとして重視し、^[2]保守派シンクタンクのオンワードを戦略のベースにLabour Togetherの戦略を立てた。^[1] 2023年3月29日のグループの報告書は、英国の有権者全体のプロファイリングに向けた最初の主要な試みの1つであり、労働党の選挙勝利には「ワーキングトンの男性」に加えて「スティーブニッジの女性」が不可欠であると特定した。 ^[20] 2023年夏、労働党の創設者ジョン・クルーダスは労働党が「右翼、非自由主義」派閥の支配下にあると主張し、組織を脱退した。彼はまた、「党内で労働党の活動について『自慢』する声が多く聞かれる」とし、「多くの人が自分たちの目的のために歴史を再解釈している」と述べた。^{[2] [21]}

2023年10月現在、スターマー氏が党首に就任してから労働党は180万ポンドを超える寄付を受け取っており、寄付額上位3名はマーティン・テイラー氏、トレバー・チン氏、ゲイリー・ラブナー氏であった。^{[1]同党は、その後労働党の}選挙本部長となったマクスウィーニー氏や^{[1] [2]}労働党の戦略本部長のデボラ・マティンソン氏、政策責任者のスチュアート・インガム氏、影の財務大臣のレイチェル ・リーブス氏とも密接な関係を保っていた。^[1] 2023年10月、ポリティコは「2017年以降労働党を築き上げたとされる議員のほぼ全員、リーブス氏、ウェス・ストリーティング氏、シャバナ・マフムード氏、スティーブ・リード氏、ブリジット・フィリップソン氏、ルーシー・パウエル氏、リサ・ナンディ氏が現在スターマー氏のトップチームに所属している」と指摘した。^[1]その月、同党はヘレン・トンプソン、アラン・ミルバーン、世論調査員アンドリュー・クーパーを含む諮問委員会を任命し、世論調査活動のために元世論調査員クリス・カーティスを雇った。レイバー・トゥゲザーはアンドリュー・マーによって「スターマーの労働党の感情的な核心に最も近い」と評された。^[22]同党は投資、テクノロジー、人工知能、気候、憲法改正、中国を含む地政学に関する政策文書を発表している。^[1]

2024年6月2日現在、同団体は年初から192万ポンドの寄付を受け取っており、その中には億万長者のヘッジファンドマネージャーからの130万ポンドの寄付も含まれている。^{[23] [24]企業}登記所の記録によると、労働党の最大の寄付者の1人であるフランチェスカ・ペリンが同団体の理事に就任している。^[25] 2024年の総選挙では、5人のスタッフまたは政策フェロー（ジョシュ・シモンズ、ミアッタ・ファンブッレ、ハミッシュ・ファルコナー、クリス・カーティス、ゴードン・マッキー）が労働党議員となった。僅差で議席を失った退任予定の労働党議員ジョナサン・アシュワースが労働党の新理事に就任すると発表された。アシュワースはスターマーの指導チームと密接な関係があり、選挙で敗北するまでスターマーの影の内閣で務めていた。 ^[26]

• 公式サイト