Loading article…
ルーシー・パウエル | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
_2.jpg/500px-Lucy_Powell_Leader_of_the_House_(cropped)_2.jpg) 公式ポートレート、2024年 | |||||||||||||||
| 庶民院議長 枢密院議長 | |||||||||||||||
| 就任日 2024年7月5日 | |||||||||||||||
| 首相 | キール・スターマー | ||||||||||||||
| 先行 | ペニー・モーダント | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| マンチェスター中央 選挙区議員 | |||||||||||||||
| 就任日 2012年11月15日 | |||||||||||||||
| 先行 | トニー・ロイド | ||||||||||||||
| 過半数 | 13,797 (34.7%) | ||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||
| 生まれる | ルーシー・マリア・パウエル 1974年10月10日イギリス、 マンチェスター | ||||||||||||||
| 政党 | 労働協同組合 | ||||||||||||||
| 配偶者 | ジェームズ・ウィリアムソン | ||||||||||||||
| 子供たち | 2 | ||||||||||||||
| 教育 | パーズウッド高校 ザベリアンカレッジ | ||||||||||||||
| 母校 | サマーヴィル・カレッジ、オックスフォード キングス・カレッジ・ロンドン | ||||||||||||||
| Webサイト | 公式サイト | ||||||||||||||
ルーシー・マリア・パウエル（1974年10月10日生まれ）[1]は、 2024年7月から庶民院議長および枢密院議長を務めているイギリスの政治家です。[2]労働党と協同組合党に所属し、 2012年からマンチェスター・セントラル選挙区の国会議員を務めています。[3]
当選前は、英国欧州連合（British in Europe）、NESTA、労働党で選挙活動や広報の役割を果たしていた。2015年総選挙では影の内閣府大臣および副委員長を務めた。2015年9月に影の教育大臣に任命されたが、2016年6月に辞任。2020年4月から2021年5月まで影のビジネス・消費者大臣、2021年5月から11月まで影の住宅大臣を務めた。 2023年から2024年5月まで下院の影の院内総務を務めた。[4]
幼少期と教育
ルーシー・パウエルは1974年10月10日にモスサイドで生まれました。[3]彼女はディズベリーのビーバーロード小学校とパーズウッド高校に通い、その後ザビエル大学でAレベルを学びました。[5]彼女はオックスフォード大学で化学を学び、オックスフォードのサマーヴィル・カレッジ、その後キングス・カレッジ・ロンドンで学部生になりました。[6]
キャリア
パウエルは、 1997年の総選挙キャンペーン中にミルバンクタワーの労働党本部で働いた後、ベヴァリー・ヒューズの国会議員補佐官としてキャリアをスタートさせた。[7]
彼女はユーロ支持とEU条約支持の圧力団体「欧州における英国（BiE）」に加わり、当初は広報担当として、後に地域キャンペーンの責任者となった。彼女はサイモン・バックビーの後任としてBiEのキャンペーン・ディレクターに就任した。この立場で、彼女はクリス・パッテン、ニール・キノック、ニック・クレッグ、ダニー・アレクサンダーと共に働いた。[8]
2005年6月にフランスとオランダでの国民投票で反対票が多数を占めたため、BiEが解散した後、彼女は非省庁公的機関である準政府機関NESTA（国立科学技術芸術基金）で、当初は広報業務に携わり、その後マンチェスター・イノベーション基金プロジェクトの設立と管理に携わった。
2010年5月から9月まで、パウエルはエド・ミリバンドの労働党党首選挙運動を指揮し、成功を収めた。[9]その後、2010年9月から2012年4月まで、エド・ミリバンドの臨時首席補佐官、後に副首席補佐官 を務めた。
国会議員としての経歴
パウエルは2007年4月にマンチェスター・ウィジントン選挙区の労働党候補として選出された。 2010年の総選挙ではマンチェスター・ウィジントン選挙区から立候補し、現職の自由民主党議員ジョン・リーチに次ぐ得票率40.5%で第2位となった。[10]
パウエルは2012年のマンチェスター中央選挙区補欠選挙でマンチェスター中央選挙区の国会議員に選出され、得票率69.1%、9,936票の過半数で当選した。[11]
パウエル氏は2013年10月に影の保育・幼児教育大臣として野党のフロントベンチに初めて加わり、[12] 2014年11月に影の内閣府大臣として 影の内閣に加わった。
パウエルはエド・ミリバンドから2015年の総選挙キャンペーンの副委員長に任命されたが、[13]労働党はスコットランドでの40議席の純減を含む26議席の純減を喫した。[14] [15]彼女は労働党の選挙公約が破られる可能性が高いと示唆したとして激しく批判された。エドストーンについて語った際、彼女は「彼がそれらを石に刻んだという事実が、彼がそれらを絶対に破らないとか、そのようなことを示唆している人は誰もいないと思います」とコメントした。彼女は文脈から外れて引用されたと述べた。[16]彼女はエド・ミリバンドとラッセル・ブランドのインタビューの責任者であり、これはPRの失策と評された。[17]これらの行動と選挙結果が相まって、サンデータイムズのタニヤ・ゴールドは彼女を「信用を失った」と評した。[18]この選挙結果を受けて、パウエルは「これには私も責任がある」と述べた。[19]
パウエルは2015年の総選挙でマンチェスター・セントラル選挙区の国会議員に再選されたが、得票率は61.3%に低下したものの、得票数は21,639票に増加した。[20] [21]その後の2015年労働党党首選挙では、アンディ・バーナムを候補に指名した。[22]
2015年9月13日、パウエルはジェレミー・コービンからトリストラム・ハントの後任として影の教育大臣に任命された。影の教育大臣として、彼女はフリースクールやアカデミーを地方教育当局の管理下に置くことを主張した。 [23]彼女は2016年6月26日、コービンのリーダーシップに不満を持つ影の内閣の同僚数十人とともに影の内閣を辞任した。 [24] [25]彼女は2016年の労働党党首選挙でオーウェン・スミスを支持した。[26]しかし、彼女は後に2017年総選挙後のインタビューで「私たちはジェレミー・コービンについて間違っていた」と述べた。 [27]
2017年の総選挙では、パウエルは得票率77.4%、得票数31,445票に増加して再選された。[28]
2017年9月、政治評論家のイアン・デールは、左派で最も影響力のある100人の中でパウエルを81位に挙げた。[29]
2018年9月、パウエル氏は下院で、フェイスブック上の秘密で非公開の招待制グループを禁止し、フォーラムでのヘイトスピーチや名誉毀損に対してモデレーターに法的責任を負わせる法案を提出した。[30] [31]彼女は労働党イスラエル友好会のメンバーである。[32]
2019年の総選挙では、パウエルは得票率70.4%、過半数29,089票と減少したものの、再選された。[33]
2020年4月9日、パウエル氏は新党首キール・スターマー氏から影のビジネス・消費者大臣に任命され、労働党のフロントベンチに復帰した。[34] 2021年5月の小規模な改造で、彼女はタンガム・デボネア氏の後任として影の住宅大臣として影の内閣に昇格した。[35]
2021年11月の影の内閣改造で、パウエル氏はデジタル・文化・メディア・スポーツ担当影の大臣に任命された。[36]この投稿の中で、パウエル氏は自身を「テクノロジー楽観主義者」と表現した。[37]
2024年の総選挙では、パウエルは得票率50.8%、過半数13,797票と減少したにもかかわらず、再選された。[38]
下院議長（2024年～）
2024年の総選挙で労働党が勝利した後、パウエルは7月5日に新首相キール・スターマーによって庶民院院内総務と枢密院議長に任命された。[39]
私生活
パウエルは救急医のジェームズ・ウィリアムソンと結婚しており、継子、娘、息子の3人の子供がいる。[3] [40]
パウエルはマンチェスター・シティFCを応援している[9]
パウエルは2024年7月6日に枢密院議員に就任し、「 The Right Honourable 」の称号を与えられる資格を得た。[41]
2021年、パウエル議員は115人の地主国会議員の1人に選ばれた。彼女はこの描写に異議を唱え、「私には下宿人がいます。私は地主ではありません」とツイートした。住宅問題専門の弁護士ニック・バノ氏はジャコビン紙に、それでも地主であることに変わりはなく、借家人ではなく下宿人がいても、下宿人の住宅保障は民間の借家人よりも低いため、軽減されないと書いた。彼は彼女の反応を「防御的」と評し、「住宅危機時の家賃徴収と有権者の利益との対立を見落としている」と述べた。[42]
注記
参考文献
- ^ 「次世代：注目すべき国会議員候補者」（PDF） 。Insight Public Affairs。2009年。 2014年11月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2012年11月22日閲覧。
- ^ 「大臣任命：2024年7月」。首相官邸、10 Downing Street。Gov.UK。2024年7月5日。 2024年7月5日閲覧。
- ^ abc Anon (2013). 「パウエル、ルーシー・マリア」。Who 's Who (オンライン版オックスフォード大学出版 局). オックスフォード: A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U258253. (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「労働党党首再編ライブ：アンジェラ・レイナーがキール・スターマーのチーム再編で新たな役割を担う」BBCニュース。2023年9月4日。 2023年9月4日閲覧。
- ^ 管理者、男性（2010年4月28日）。「ルーシー・パウエル（労働党）」。2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Powell, Lucy (2017). 「About Lucy」。2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月23日閲覧。
- ^ 「PPC プロフィール: ルーシー・パウエル – LabourList」 2009年7月7日。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ パトリック・ウィンツアー、主任政治記者（2004年9月24日）。「キノックが欧州キャンペーンに参加」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。2013年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
{{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ab Powell, Lucy (2008年2月7日). 「About Lucy Powell | Politics | guardian.co.uk」. Guardian . ロンドン. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
- ^ 「Election Data 2010」。Electoral Calculus。2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ 「労働党のルーシー・パウエルがマンチェスター・セントラル選挙区の議員に選出」 Itv.com 2012年11月12日。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
- ^ 「ルーシー・パウエルが保育・幼児期担当の影の大臣に任命」。Nursery World 。 2021年2月15日閲覧。
- ^ “ルーシー・パウエル：マンチェスター出身のストリートファイターが労働党の選挙運動で重要な役割を担う”。ガーディアン。2014年11月14日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧。
- ^ 「2015年選挙結果：保守党が12議席で過半数を獲得」BBCニュース。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月7日閲覧。
- ^ Wintour, Patrick (2015年6月3日). 「エド・ミリバンドの失脚：そして労働党が選挙に敗れた経緯」. The Guardian . GMG. 2015年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月7日閲覧。
- ^ “ルーシー・パウエル、労働党の選挙公約に対する疑念を否定”. 2015年5月5日. 2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月7日閲覧。
- ^ 「ルーシー・パウエル：ミリブランドインタビューの背後にいるキャンペーンの天才」。ザ・スペクテイター。ザ・スペクテイター・マガジン。2015年6月。2015年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月7日閲覧。
- ^ Gold, Tanya (2015年5月31日). 「It's all about the Brand」. The Sunday Times . ロンドン. 2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月7日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ フィッツジェラルド、トッド（2015年5月10日）。「ルーシー・パウエル：労働党の選挙結果が振るわなかった責任は私にある」マンチェスター・イブニング・ニュース。MENメディア。2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月7日閲覧。
- ^ 「Election Data 2015」。Electoral Calculus。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ 「Lancashire West」. マンチェスター・セントラル. 2015年5月11日閲覧。
- ^ 「労働党の党首選 – 労働党」Labour.org.uk。2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月9日閲覧。
- ^ インディペンデント、2015年9月26日。
- ^ Thomas, Joe (2016年6月26日). 「Jeremy Corbyn leadership crisis LIVE」。2016年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Syal, Rajeev; Perraudin, Frances; Slawson, Nicola (2016年6月27日). 「影の内閣辞任：誰が去り、誰が残るのか」。ガーディアン。2016年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月14日閲覧。
- ^ スミス、マイキー、ブルーム、ダン（2016年7月20日）。「労働党党首選でオーウェン・スミスを指名する議員は誰か？」ミラー。2018年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月10日閲覧。
- ^ 「ルーシー・パウエル：私たちは『コービンについて間違っていた』」BBCニュース。2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・セントラル – 候補者の声明と投票通知」manchester.gov.ukマンチェスター市議会2017年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月19日閲覧。PDF.
- ^ Dale, Iain (2017年9月25日). 「左派で最も影響力のある100人: Iain Daleの2017年リスト」LBC。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
- ^ パウエル、ルーシー（2018年9月10日）。「なぜ私はオンライン上の憎悪のエコーチェンバーを撲滅しようとしているのか」ガーディアン。 2021年7月25日閲覧。
- ^ “英国議員、ヘイトスピーチの使用を懸念し、Facebookの非公開グループを禁止へ”. 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月19日閲覧。
- ^ 「議会におけるLFI支持者」。イスラエル労働党友好協会。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月8日閲覧。
- ^ 「英国議会総選挙 – 2019年12月12日」。manchester.gov.uk。マンチェスター市議会。 2019年12月13日閲覧。
- ^ ロジャース、シエナ（2020年4月9日）。「スターマーがフロントベンチを完成させ、影の大臣が任命される」LabourList 。 2020年4月11日閲覧。
- ^ Norwood, Graham (2021年5月9日). 「労働党の新たな影の住宅担当大臣が明らかに」. Estate Agent Today . 2021年5月9日閲覧。
- ^ ロジャース、シエナ（2021年11月29日）。「大規模な人事異動でクーパー、ストリーティング、ラミー、レイノルズ、フィリップソンが昇格」LabourList 。 2021年11月30日閲覧。
- ^ ディクソン、アナベル（2023年3月23日）。「イギリスの労働党はかつてビッグテックを嫌っていた。今は違う」。POLITICO 。 2023年3月28日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・セントラル - 2024年総選挙結果」BBCニュース。 2024年8月15日閲覧。
- ^ 「キール・スターマーの新内閣には誰がいるのか？」BBCニュース。2024年7月5日。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「インタビュー:『ハックゲートの英雄』トム・ワトソンと労働党のルーシー・パウエル、マンチェスター・セントラル補欠選挙キャンペーンについて」Mancunian Matters、2012年7月7日。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
- ^ 「2024年7月6日の議事一覧」（PDF）。枢密院事務局。2024年7月6日。 2024年7月8日閲覧。
- ^ バノス、ニック。「英国議会は地主だらけ」jacobin.com 。 2024年8月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ルーシー・パウエルに関連するメディアがあります。
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録
- ルーシー・パウエルのTwitterアカウント
- ガーディアン紙のルーシー・パウエルによる記事