Loading article…
コロラド州のLGBTQの権利 | |
|---|---|
 | |
| 状態 | 1972年から合法 |
| ジェンダーアイデンティティ | 州は公式文書の性別変更に手術を必要としない |
| 差別からの保護 | 性的指向と性自認/表現は保護対象である |
| 家族の権利 | |
| 関係性の認識 | 指定受益者協定は2009年から、 シビルユニオンは2013年から、 同性婚は2014年から |
| 採択 | 2014年から完全な養子縁組の権利を取得 |
米国コロラド州のレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア（LGBTQ）の人々は、 LGBTQ以外の人々と同じ権利を享受しています。 [1]コロラド州では1972年以来、同性間の性行為が合法化されています。同性結婚は2014年10月から認められており、州は2013年に結婚の権利と利益の一部を規定するシビルユニオンを制定しました。州法はまた、雇用、住宅、公共施設における性的指向や性自認による差別、および未成年者への転向療法の使用を禁止しています。2020年7月、コロラド州はゲイパニックディフェンスを廃止した米国11番目の州となりました。[2]
コロラド州は、マウンテン・ウェストで最もLGBTに優しい州の一つとしてよく言及される。LGBTシンクタンクのムーブメント・アドバンスメント・プロジェクトは、コロラド州をLGBTQの権利に関する法律制定においてネバダ州に次いでこの地域で2番目に高い州と位置付けている。公共宗教研究所による2019年の世論調査では、コロラド州住民の77%がLGBTQの人々を保護する差別禁止法を支持していることが示された。
同性間の性行為に関する歴史と法律
現在ワイオミング州ウインド・リバー・インディアン居留地に居住するアラパホ族は、男性の体を持ちながら女性のように行動し、振る舞い、生活する人々をハクサンと呼んでいる。ハクサンは女性と同様に、伝統的に食事の準備や皮革の加工を担当し、衣類や寝具を作る。アラパホ族社会では「第三の性別」を形成し、男性と結婚することもできる。アラパホ族は自分たちの性別は「鳥や動物からの超自然的な贈り物」であると信じている。[3]
1860年、当時ジェファーソン準州だったコロラド州で、同性愛行為が最初の刑法で違法とされた。同法は、ソドミーの最大刑を死刑とするコモンローを明示的に認めることで、間接的にソドミーを禁止していた。1861年、米国議会はコロラド準州を創設し、その政府は、コモンローで定義されたソドミーに対して懲役1年から終身刑までの刑罰を定める刑法を制定した。[4] 1922年、コロラド州最高裁判所は、フェラチオ（オーラルセックス）は「ソドミーよりも下劣で不潔」であると考えていたものの、この禁止令はフェラチオを禁止するものではないとの判決を下した。 [5] 1939年に法律が改正され、異性愛、同性愛を問わず肛門性交とオーラルセックスが明示的に対象となり、最大刑は14年に短縮された。 1953年、コロラド州は性犯罪を犯した者を無期限に施設収容する精神病質者法を制定し、同性愛者を強姦犯や児童性的虐待者と同じカテゴリーに分類した。この法律は1967年、スペクト対パターソン事件で米国最高裁判所により「訴訟において被告に基本的な適正手続きが与えられなかったため違憲」とされ、無効とされた。1970年、コロラド州最高裁判所は、ソドミー禁止にはクンニリングスも含まれるとの判決を下した。
1971年、コロラド州は刑法を改正し、成人同士の非営利的かつ私的な行為に関するソドミーを非犯罪化した。[6]同時に、同性カップルの公共の場での愛情表現を禁止する公然猥褻法を制定した。コロラド州最高裁判所は1974年にこの法律を無効とした。[7]デンバー・ゲイ連合はデンバー市の差別法4件の非犯罪化に貢献した。1972年の同連合の市議会反乱は、LGBTQ擁護団体が法改正を強制するために参加した初めての事例であった。[8]
同性間の関係の承認
1975年、ボルダー郡書記官は、コロラド州の法律で「2人」という表現が結婚に関して性別に中立であると地元地方検事が解釈した後、数組の同性カップルに結婚許可証を発行した。州司法長官JD・マクファーレンは、それらの結婚は無効であるという反対意見を発表した。[9]ボルダーで結婚した人の1人が、移民目的で夫のスポンサーになるためにボルダーを利用しようとしたが、連邦裁判所でアダムズ対ハワートンの訴訟に敗訴した。 [10] 2016年、米国市民権・移民局は1975年の決定を覆し、1975年4月21日にボルダーでリチャード・アダムズと結婚したことを理由に、アンソニー・サリバンに永住権を付与した。 [11]
1996年、ロイ・ローマー知事は同性婚の承認を禁止する法案を拒否した。州議会への通知で、ローマー知事は「結婚は男女の結びつきであると私が信じていることと、同性間の献身的な関係は存在せず、社会に認められるべきではないと信じるのとは全く別のことだ」と書いた。[12] 2006年、州の住民投票により、コロラド州憲法に、シビル・ユニオンやドメスティック・パートナーシップについては触れずに、結婚とコモンロー結婚を異性カップルに限定する文言が追加された。 [13]
2009年4月、コロラド州は指定受益者法を制定し、7月1日に発効した。この法律により、誰でも同性のパートナーを保険、相続、病院への通院、葬儀の手配、死亡給付金、その他の重要な事項の受益者にすることができるようになった。[14]
2011年と2012年に、州議会はシビルユニオンを正式に認める法案を可決しようとしたが失敗した。 [15]ジョン・ヒッケンルーパー州知事は2012年の州の現状に関する演説でこの法案を支持した。[16] 2013年3月、民主党が多数派を占める州議会の両院は、異性同士の結婚したカップルに与えられる権利と同等の権利を与えるシビルユニオンを確立する法案を可決し、ヒッケンルーパー州知事は2013年3月21日に法案に署名し、法律として発効した。この法律は2013年5月1日に発効した。[17]
ヒッケンルーパー知事は、シビルパートナーと州外に住む同性婚のカップルが州所得税を共同で申告することを認める法案に署名した。[18]
2014年2月19日、未婚や他の地域で結婚した同性カップル9組が、州の結婚の定義に異議を唱え、シビル・ユニオンはゲイやレズビアンにとって「二流の市民権」を生み出したとして、州裁判所に訴訟を起こした。マクダニエル・ミッチョ対ヒッケンルーパーの訴訟では、ヒッケンルーパー知事とデンバー市書記官が被告とされている。書記官は同性婚への支持を表明した。[19]共和党のジョン・サザース司法長官は、州の結婚の定義を擁護すると発表した。[20] 10月6日、サザース司法長官は、米国最高裁がオクラホマ州とユタ州での同性婚禁止は違憲とする他の第10巡回区控訴裁判所の判決を拘束力のある前例として残したことを受け、第10巡回区控訴裁判所に控訴を棄却し、差し止め命令を解除するよう求めた。 [ 21]コロラド州最高裁判所が最後の法的障壁を取り除き、ジョン・サザーズ司法長官が州内の事務官に許可証の発行を開始するよう指示した後、2014年10月7日に同性結婚が合法化された。[22]
2021年1月、コロラド州最高裁判所は、2014年の合法化以前に行われたコモンロー上の同性結婚を州は遡及的に認めなければならないと判決を下した。[23]
養子縁組と子育て
コロラド州では、独身のLGBTの人や同性カップルが養子縁組を申請することができます。[24]セカンドペアレント養子縁組は州法で認められていますが、[24]その手続きは結婚したカップルに求められるものよりも複雑で費用がかかります。[25]
レズビアンのカップルは、体外受精などの生殖補助サービスを受けることができる。コロラド州法は、遺伝的、妊娠していない母親を、ドナーによる人工授精で生まれた子供の法的親として認めているが、両親が結婚している場合に限られる。[26]コロラド州には代理出産に関する具体的な法律はないが、裁判所は代理出産は合法であり、代理出産契約は法的に有効であると認めている。妊娠契約と伝統的契約の両方が認められているが、後者は前者よりも潜在的な法的紛争や訴訟につながる可能性がある。コロラド州は、異性カップルと同性カップルを同じ条件で平等に扱っている。[27]
いくつかのカトリックの養子縁組機関は、独身者や同性カップルに子供を預けていません。[28] [29]
2022年5月20日、ジャレッド・ポリス知事は、体外受精で妊娠した子供に適用される養子縁組と親子関係に関する法律を改正する法案「マーロ法」に署名した。非妊娠親は、生物学的に子供と関係があり、法的に親と結婚している場合でも、自分の子供を養子にする必要があるが、手続きはより簡素化された。[30]この法案は、代理出産で妊娠した子供には適用されないことを明記する修正を加えて、コロラド州議会の両院を通過した。[31] [32] [33]
差別からの保護
2008年に州の差別禁止法に「性的指向」という項目が追加されて以来、雇用、住宅、公共施設、教育、信用において性的指向や性自認または性表現に基づいて差別することは違法となっている。この法案は物議を醸し、州議会での可決後、反対派はメディアキャンペーンを展開したが、ビル・リッター知事に署名を控えるよう説得することはできなかった。[34]州法では「性的指向」を「異性愛、同性愛、両性愛、またはトランスジェンダーへの個人の志向、または他の個人のそれに対する認識」と定義している。[35]
さらに、州のいじめ防止法は、障害、人種、信条、肌の色、性別、性的指向、性自認、国籍、宗教、祖先、または特別な教育サービスの必要性に基づくいじめを禁止している。[36]ネットいじめも含まれるこの法律は、すべての学区に適用され、生徒の印象や人格形成に関する定期的な調査、いじめ事件の深刻さと頻度について学校管理者に助言する各学校のチームの任命、および行動規範と規律をどのように公表しなければならないかの要件など、「いじめの防止と教育に取り組む具体的な方針を含む安全な学校計画と行動規範と規律の採用」を義務付けている。[37]
1992年11月3日、コロラド州の有権者は、州憲法に「同性愛、レズビアン、両性愛の志向、行動、慣行、関係」を「いかなる少数派の地位、割り当て優遇、保護された地位、または差別の主張の根拠とすることを、州およびそのすべての下位区分が認めることを禁じる文言を追加する憲法改正案であるイニシアチブ2を承認した。1994年、コロラド州最高裁判所は、この改正案は違憲であるとの判決を下した。[ 38] 1996年、米国最高裁判所は、ローマー対エバンス事件で、この改正案は「同性愛者に対する差別を認め、州が同性愛者を保護することを妨げている」ため、「同性愛者に対する敵意に動機づけられた」ものであり、憲法修正第14条の平等保護条項に基づく同性愛者の権利を侵害していると判断した。[39]
2012年6月、マサチューセッツ州で結婚した同性愛者のカップルがレイクウッドのパン屋でウェディングケーキを購入しようとしたが、拒否された。彼らはパン屋に他の顧客と同じサービスを提供するよう強制するために訴訟を起こし、[40] 12月6日、行政法判事のロバート・N・スペンサーはクレイグ対マスターピース・ケーキショップの訴訟で原告有利の判決を下した。彼は、事業者にサービスを提供するよう要求することは、オーナーの言論の自由や宗教的表現の権利を侵害しているというパン屋の主張を却下した。[41] 2018年6月、マスターピース・ケーキショップ対コロラド州公民権委員会の訴訟で、この判決は7対2で被告有利の判決で米国最高裁判所によって破棄された。
2021年7月、コロラド州は米国で初めて、ハイテク企業や業界内での性的指向と性自認に偏ったアルゴリズムを明示的に禁止する強力な法律を施行しました。[42]
2022年12月、最高裁は憲法修正第1条に基づいて「この事件を取り上げ」、同性婚の個人を差別し、反対し、サービス提供を拒否しているコロラド州のウェブサイトデザイナーの主張を聞くことを決定した。[43]
ヘイトクライム法
州のヘイトクライム法は、2001年以来、性的指向と性自認または性表現の両方に基づいた保護を提供してきました。[44] 2009年、「被害者がトランスジェンダーであった殺人裁判でヘイトクライム法が適用された最初の事件」と考えられている事件で、グリーリーの陪審員は男性を第一級殺人で有罪とし、コロラド州法の下ではヘイトクライムであると判断しました。[45]この法律では、犯罪が被害者の実際のまたは認識された性的指向や性自認によって動機付けられている場合、その他のカテゴリーの中でも特に刑罰が強化される規定があります。
2022年11月、コロラドスプリングスのゲイバーで銃乱射事件が発生した。知事はコロラド州内のすべての旗を降ろすよう命じた。 1977年以来反同性愛憎悪グループであるフォーカス・オン・ザ・ファミリーの本部はコロラドスプリングスにある。1990年代まで、コロラドは非公式に「憎悪の州」としてよく知られていた。[46] [47]店の常連客2人が銃撃犯を即座に阻止し、これ以上の命が奪われたり失われたりすることを防いだ。[48]銃撃犯は、さまざまな社会、経済、政治問題について極端で突飛な意見を持つ著名なカリフォルニア州共和党議員の孫であると報じられた。[49]
コロラド州では、性的指向のみに基づく個人に対するヘイトクライムが2018年以降380%増加したと報告されている。[50]
2022年12月、コロラドスプリングス警察がゲイバー銃撃犯を起訴し、コロラドスプリングス市内の犯人は305件の容疑で起訴され、現在裁判中であると報じられました。FBIの法執行機関コロラド州チームは、コロラドスプリングスでの銃撃事件に関連して、犯人（犯人自身とおそらく他の人物）が訪問したウェブサイトと作成したウェブサイトもすべて捜査しています。[51] [52] 2023年4月、銃器の規制と強化に関するいくつかの「緊急条項」法案がコロラド州知事によって署名され、即時発効し、 2023年3月にコロラド州議会を通過した。[53] [54] 2023年6月、コロラド州保安官局に対する訴訟が提起された。コロラド州は、犯罪者が銃器に簡単にアクセスできるようになったため（クラブQ銃乱射事件が起こる直前）、オクラホマ州の連邦判事（米国第10巡回控訴裁判所の一部）によって無効と宣言された悪名高い3年前の「レッドフラッグ法」を施行することになっていたためである。[55]
トランスジェンダーの権利
1984年1月1日から2019年2月13日まで、出生証明書の性別を変更するには、性別適合手術を受ける必要があった。2019年2月、コロラド州公衆衛生環境局の理事会は満場一致で、このような手続きの要件を撤廃した。性別変更を希望する人は、運転免許証や州発行の身分証明書の変更の場合は自動車局（「性別変更申請書」に記入）に、出生証明書の変更の場合は保健局（「出生証明書訂正申請書」と「性別指定申請書」に記入）に申請するだけで変更できる。未成年者も法的な性別を変更できるが、親または保護者と医療専門家または精神保健専門家の同意が必要である。[56]
出生証明書には性別の記述が4つある。「M」（男性）、「F」（女性）、「インターセックス」、「X」である。州IDと運転免許証には、男性、女性、Xの3つの記述がある。[57] [58] [59] [60]
2021年10月、コロラド州では2023年以降、基本的な健康保険の対象範囲に、性別適合手術を個人の人権として法的に明示的に基本方針に含めることが発表されました。これは米国で初めての法的措置です。[61] [62]
2023年4月、コロラド州議会とコロラド州知事は、コロラド州内の性別適合医療サービスと「州外からのトランスジェンダーの人々の安全な通過」を保護、擁護、保証する法案をそれぞれ可決し、署名して法律として施行した。[63]
コロラド州矯正局は2024年末から、トランスジェンダーの受刑者に対する性別適合医療やその他の関連事項に関する政策を実施する。これは訴訟による裁判所の「和解」によって実現した。[64]
転向療法
2015年3月10日、コロラド州下院は、未成年者に対する性的指向の変更の取り組み（転向療法）を禁止する法案を35対29で可決した。 [65]しかし、この法案はコロラド州上院を通過しなかった。
2016年3月17日、下院はドミニク・モレノ下院議員が提出した、LGBT未成年者への転向療法の使用を違法とする法案を35対29で可決した。[66] [67] [68] [69]この法案は、2016年4月11日に上院委員会で3対2の投票により無期限延期となった。 [70] [71]
2017年3月、コロラド州下院は未成年者に対する矯正療法の禁止を3度目に可決したが、コロラド州上院で3年で3度目の阻止を受けた。[72] [73]
2018年12月、デンバーはLGBTの未成年者に対する転向療法を禁止する条例を導入した。この提案は、2019年1月7日に議会委員会と本会議で13対0の投票で全会一致で可決された。条例は1週間後にマイケル・ハンコック市長が署名し、直ちに発効した。 [74] [75]デンバーは、州内でLGBTの未成年者に対する転向療法を禁止する条例を施行した最初の管轄区域となった。[76] [77]
2019年2月19日、下院は未成年者への転向療法の使用を禁止する法案を42対19の多数決で可決した。[78]上院は3月25日に21対13の多数決で法案を承認した。[79]法案は上院で修正され、下院に送り返されて再度投票が行われ、修正版が賛成された。[80] 2019年5月31日、米国初の公然と同性愛者であることを公表したジャレッド・ポリス知事が法案に署名し、法律となった。 [81]コロラド州は、未成年者へのこの非難されている治療法の使用を禁止した17番目の米国州（およびコロンビア特別区）となった。[82]
ゲイパニック防衛
2020年6月、コロラド州議会は、同性愛パニック防衛を廃止する超党派法案を可決した。[83] 2020年7月、この法案はジャレッド ・ポリス知事によって法律として署名され、即時発効した。[84] [85]
退役軍人給付
2021年4月、コロラド州議会は、下院で47対16、上院で34対0の投票により、「Don't Ask, Don't Tell」法に基づいて不名誉除隊を受けたLGBT退役軍人への給付を復活させる法案を可決した。ジャレッド・ポリス知事は2021年4月19日にこの法案に署名し、法律として発効した。 [86] [87]
表現の自由
2021年2月、あるゲイの男性が、レインボーフラッグを禁止する都市圏の規則に対して連邦地方裁判所に訴訟を起こした。アメリカ自由人権協会は、この規則はアメリカ合衆国憲法修正第1条に違反していると主張している。[88] [89] [90] 2021年3月、連邦地方裁判所は市に対し、プライドフラッグを禁止する規則の施行を停止するよう命じた。[91]
2021年7月、米国第10巡回控訴裁判所は、同性カップルへのサービス提供を拒否し、当初デンバーで起こした訴訟を却下した。2022年2月、クリスチャンのウェブデザイナーの訴訟は最高裁に直接持ち込まれることが正式に発表された。[92] 2023年6月、クリスチャンのウェブデザイナーは、ベイカー事件の判例とともに、最高裁で6対3の投票で勝訴した。[93]
トイレの性別保護法
2023年、コロラド州は公衆衛生と安全の保護を強化するために、すべての性別の人々がトイレ施設を自由に利用できるようにするための法律を施行しました。同様の法律がカリフォルニア州、バーモント州、イリノイ州、ニューメキシコ州、ニューヨーク州でも施行されました。[94]
世論
2017年の公共宗教研究所の世論調査によると、コロラド州民の71％が同性婚を支持し、21％が反対、8％がわからないと回答した。[95]
要約表
参照
参考文献
- ^ Theil, Michele (2024年2月2日). 「画期的な地図が、LGBTQ+の人々にとって最も安全でない米国の州を示す」PinkNews . 2024年2月2日閲覧。
- ^ バーネス、アレックス（2020年7月13日）。「コロラド州がLGBTQの「パニックディフェンス」を禁止する11番目の州に」デンバーポスト。
- ^ サビーヌ・ラング『男性は女性、女性は男性』 ISBN 0292777957、2010年
- ^ ヘンリー、ロビン・コートニー（2006年）。性の犯罪化、セクシュアリティの定義：19世紀コロラド州におけるソドミー、法律、男らしさ。インディアナ大学。23～5ページ。ISBN 9780542811654。
- ^ パシフィック・レポーター、第263巻、22：ロビンソン対ピープル、23コロラド123、46ページ676
- ^ エスクリッジ、ウィリアム・N. (2008)。不名誉な情熱：アメリカのソドミー法、1861-2003。ニューヨーク：バイキングペンギン。pp. 177–8。ISBN 9780670018628。
- ^ 「People v. Gibson :: 1974 :: Colorado Supreme Court Decisions :: Colorado Case Law :: US Case Law :: US Law :: Justia」。Law.justia.com。1974年4月15日。 2014年6月29日閲覧。
- ^ マーカス、アーロン。「沈黙の中で無知は栄える」コロラド州の歴史。
- ^ エスクリッジ・ジュニア、ウィリアム・N.他 (2006)。同性婚：良いのか悪いのか？：証拠から学んだこと。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。pp. 22–3。ISBN 9780195187519。
- ^ League, Inc.: Adams v. Howerton, 486 F. Supp. 1119 (CDCal.1980) 2012年3月21日アーカイブ、Wayback Machine。2011年7月30日アクセス
- ^ 「米国政府、LAの同性カップルの1975年の結婚は有効と発表」ザ・プライド。2016年6月7日。 2016年6月7日閲覧。
- ^ 「Romer、コロラド州HB 96-1291に対する拒否権声明」 Colorado.edu。1996年3月25日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月29日閲覧。
- ^ 「コロラド州修正第43条、結婚の定義（2006年）」Ballotpedia 。 2013年1月24日閲覧。
- ^ 「リッター知事、同性カップルを支援する法案に署名」デンバー・ポスト、AP通信、2009年4月9日。 2013年1月24日閲覧。
- ^ Bartels, Lynn (2012年5月27日). 「コロラド州のシビルユニオン法案の背後にある無政府状態と混乱は長期的な影響を及ぼす可能性がある」.デンバーポスト. 2013年1月24日閲覧。
- ^ 「2012 State of the State、2012年1月12日」コロラド州。 2013年1月24日閲覧。
- ^ Moreno, Ivan (2013年3月21日). 「コロラド州でシビル・ユニオンが法制化」USA Today . 2013年3月21日閲覧。
- ^ 「コロラド州で同性愛者の共同納税申告が承認される」 Denver.cbslocal.com 2014年2月27日2014年4月5日閲覧。
- ^ ヘンドリック、トーマス（2014年2月19日）。「9組のカップルがコロラド州の同性婚禁止に異議を唱える訴訟を起こす」KDVR 。 2014年3月17日閲覧。
- ^ Lamp, Mike (2014年3月10日). 「コロラド州司法長官、同性婚禁止を擁護」コロラド州公共ラジオ。2014年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月17日閲覧。
- ^ 「無反対の控訴棄却申立て、2014年10月6日」。Scribd.com 。 2014年10月7日閲覧。
- ^ 「コロラド州司法長官：郡事務官は同性婚許可証を発行しなければならない」HuffPost 2014年10月7日。
- ^ カーリク、マイケル（2021年1月11日）。「州最高裁判所は2015年の合法化に先立ち、同性の慣習法上の結婚を認める」コロラド州政治。
- ^ ab 「コロラド州養子縁組法」。州法と立法。ヒューマン・ライツ・キャンペーン。2013年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ バーナード、タラ・シーゲル（2012年7月20日）。「法律上は別だが、2人のママがいる家族」ニューヨーク・タイムズ。 2013年1月24日閲覧。
- ^ 「コロラド州の平等プロファイル」。Movement Advancement Project。
- ^ 「コロラド州の代理出産について知っておくべきこと」。American Surrogacy。
- ^ Rittiman, Brandon (2013年1月25日). 「カトリックの養子縁組機関は同性カップルにサービスを提供しないと誓う」. 9news.com . 2013年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
- ^ カイル、サラ・ジェーン（2013年3月12日）。「カトリック慈善団体：シビル・ユニオン法案可決で養子縁組サービスが危機に」コロラドアン。 2013年3月13日閲覧。
- ^ Sinton, Kacie (2022年5月23日). 「『マーロの法』、ポリス知事が署名」NBC 11ニュース。 2022年6月29日閲覧。
- ^ 「コロラド州議会、LGBTQの親の養子縁組を容易にする『マーロ法』を可決 – パゴサ・デイリー・ポスト、コロラド州パゴサスプリングスのニュースイベントとビデオ」2022年4月13日。
- ^ 「生殖補助医療における親子関係の養子縁組を肯定する」。
- ^ marianne.goodland@coloradopolitics.com、MARIANNE GOODLAND（2022年2月23日）。「同性カップルの法的養子縁組を緩和する法案が下院第1委員会を通過」コロラド州政治。
- ^ インゴールド、ジョン（2008年7月29日）。「リッター知事、物議を醸す差別禁止法案に署名」デンバーポスト。 2013年12月6日閲覧。
- ^ 「CRS 24-34-301 定義」コロラド州の法律リソース。
- ^ 「LGBTQの生徒にとって安全な学校：コロラド州のいじめ防止の取り組みを振り返る」（PDF）。one -colorado.org。
- ^ コロラド州いじめ防止局（ASPA）、公共担当次官補（2019年9月24日）。「コロラド州いじめ防止法と政策」StopBullying.gov。
- ^ ソロトフ、ローレンス（2006年）。職場における性差別とセクハラ。ニューヨーク：ロージャーナルプレス。pp.1-14。ISBN 9781588520623。
- ^ コッペルマン、アンドリュー（2002）。現代アメリカ法における同性愛者の権利問題。シカゴ大学出版局。6ページ以降。ISBN 9780226451039。
- ^ リチャードソン、ヴァレリー（2013年12月3日）。「コロラド州のパン屋に対する同性カップルの苦情が公聴会に」ワシントンタイムズ。 2013年12月6日閲覧。
- ^ Moreno, Ivan (2013年12月6日). 「判事、コロラド州のケーキ屋に同性カップルへのサービス提供を命じる 詳細: 判事、コロラド州のケーキ屋に同性カップルへのサービス提供を命じる」デンバー・ポスト2013年12月6日閲覧。
- ^ 「コロラド州の新法がハイテク差別を禁止 | Credit Union Times」
- ^ 「コロラド州のウェディングウェブサイトが同性婚の取り扱いを拒否した事件を最高裁が審理」CNBC 2022年12月5日。
- ^ 「コロラド州ヘイトクライム法」。州法と立法。ヒューマン・ライツ・キャンペーン。2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
- ^ フロッシュ、ダン（2009年4月22日）。「トランスジェンダー事件における殺人と憎悪の評決」ニューヨークタイムズ。 2013年1月24日閲覧。
- ^ 「コロラドスプリングス銃撃事件の犠牲者を追悼するため、ジャレッド・ポリス知事が国旗掲揚を命じる | コロラド州知事ジャレッド・ポリス」。
- ^ 「コロラドスプリングスは、全米最古の反LGBTQヘイトグループの1つの本拠地です」。2022年11月20日。
- ^ 「アウト州知事ジャレッド・ポリス氏、LGBTQバー銃撃犯を阻止した「勇敢な」常連客2人に感謝」2022年11月21日。
- ^ 「LGBTQバー銃撃犯は1月6日の暴動を支持したMAGA議員の孫」2022年11月21日。
- ^ 「コロラド州の性的指向に関連したヘイトクライムが2018年の最低値から380%増加」2022年11月21日。
- ^ 「FBI、クラブQ銃撃犯に関連する人種差別的なウェブサイトとビデオを捜査中」2022年12月7日。
- ^ 「クラブQ銃撃犯アンダーソン・リー・アルドリッチ、305件の容疑で訴追」2022年12月9日。
- ^ 「コロラド州のゲイ知事、クラブQ銃撃事件を受けて銃規制法案に署名」
- ^ 「コロラド州知事ジャレッド・ポリス氏、クラブQ銃乱射事件を受けて新たな銃規制法4法に署名」2023年5月。
- ^ 「クラブQの被害者、容疑者に銃を購入させたとして保安官を訴える」2023年6月6日。
- ^ 「コロラド」。全米トランスジェンダー平等センター。
- ^ 「出生証明書」。公衆衛生環境省。2014年6月6日。
- ^ 「議会が4度も拒否したため、トランスジェンダーの人々はコロラド州の出生証明書に関する法律を書き換える別の方法を見つけた」コロラド・サン、2018年12月14日。
- ^ 「コロラド州に住む人々は出生証明書の性自認を変更できるようになりました」WSYM 2018年12月20日。
- ^ ブラウニング、ビル（2018年11月8日）。「コロラド州、運転免許証に第3の性別オプションを提供すると発表」www.lgbtqnation.com。
- ^ 「コロラド州、一部の医療保険プランに必須の給付として性別適合ケアを組み込む全米初 - Colorado Newsline」
- ^ 「ジャレッド・ポリス知事、コロラド州での性別適合ケアの適用範囲拡大を発表 / LGBTQ Nation」2021年10月13日。
- ^ 「コロラドは中絶とトランスジェンダーのケアのための安全な避難所を提供」ABCニュース。
- ^ 「トランスジェンダーの受刑者が医療の改善とより安全な住居を求めて「命を救う」訴訟に勝利」2024年3月28日。
- ^ 「同性愛矯正療法禁止法案がコロラド州議会を通過」KKCO NBC 11ニュース。2015年3月11日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月11日閲覧。
- ^ 「コロラド州、10代の若者に対する「同性愛治療」の禁止を推進」PinkNews 2016年3月17日。
- ^ 「下院法案16-1210」（PDF）。
- ^ 「転向療法の禁止法案がコロラド州議会を通過」。パブリック・ニュース・サービス。2016年3月18日。
- ^ 「同性愛矯正療法禁止法案がコロラド州議会を通過」デンバーチャンネル、2016年3月17日。
- ^ 「コロラド州上院で同性愛矯正療法禁止法案が可決」9news.com、2016年4月11日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「転向療法禁止法案が上院で可決されず」WesternSlopeNow、2016年4月12日。
- ^ 「コロラド州上院、反同性愛矯正療法法案を3年連続で廃案に」The Gazette 2017年3月23日。
- ^ 「コロラド州上院委員会、未成年者への「元ゲイ」セラピー禁止を求める法案を廃案に」。On Top Magazine。
- ^ バーンバウム、エミリー（2019年1月8日）。「デンバー市議会、同性愛矯正療法の禁止を全会一致で可決」TheHill。
- ^ 「デンバー市、未成年者への性的指向転換療法を禁止」2019年1月8日。
- ^ 「デンバー市、未成年者に対するLGBT矯正療法禁止案を市議会に提出」2018年12月19日。
- ^ 「デンバー、未成年者への同性愛矯正療法の禁止を検討へ」デンバー・ポスト、2018年12月18日。
- ^ グッドランド、マリアンヌ（2019年2月20日）。「コロラド州議会、転向療法の禁止を承認」coloradopolitics.com。
- ^ グッドランド、マリアンヌ（2019年3月25日）。「議会がポリス知事に未成年者への転向療法禁止を勧告」coloradopolitics.com。
- ^ 「コロラド州上院、同性愛矯正療法を禁止する法案を承認」2019年3月25日。
- ^ 「全米初のゲイ知事が未成年者への矯正療法を禁止」ABCニュース。 2019年6月2日閲覧。
- ^ キャンペーン、ヒューマン・ライツ（2019年4月5日）。「コロラド州、若者を転向療法から保護する法案を可決」。ヒューマン・ライツ・キャンペーン。
- ^ CO HB1307、レギスキャン
- ^ ab ボイド、ショーン（2020年7月14日）。「コロラド州の法廷ではゲイパニック弁護とトランスパニック弁護はもはや認められない」CBSデンバー。
- ^ 「コロラド州、同性愛者やトランスジェンダーの人々を攻撃するための防御手段としてのパニックを禁止する法案がポリスへ」コロラド州政治。2020年6月12日。
- ^ Poblete, Pat (2021年3月7日). 「州上院がLGBT退役軍人給付法案を全会一致で承認」コロラド州の政治。
- ^ 「CO SB026」。LegiScan。
- ^ サリンジャー、リック（2021年2月25日）。「コロラド州の男性、憲法修正第一条訴訟でプライドフラッグに関する規則に異議を唱える」CBSデンバー。
- ^ ボリンジャー、アレックス（2021年2月4日）。「ゲイの男性、自宅のポーチにレインボーフラッグを掲げたいがために分譲地を訴えざるを得なくなる」LGBTQ Nation。
- ^ メロイ、キリアン（2021年2月25日）。「視聴：コロラド州の同性カップルがプライドフラッグの注文をめぐって言論の自由訴訟を起こす」エッジメディアネットワーク。
- ^ メイソン、カラ、ライター、スタッフ（2021年3月5日）。「オーロラメトロ地区は、裁判所の判決を受けてオーロラの男性がLGBTQプライド旗を掲げることに同意した」センチネルコロラド。 2021年7月22日閲覧。
- ^ ボリンジャー、アレックス（2022年2月22日）。「最高裁、LGBTQ保護を覆す可能性のあるヘイトグループの訴訟を審理へ」LGBTQ Nation。
- ^ 「最高裁、キリスト教徒ウェブデザイナーの訴訟で反LGBTQ+差別を支持する判決」2023年6月30日。
- ^ 「公共の建物におけるすべての性別のためのアメニティ」。
- ^ コンサルティング、Epicenter。「PRRI – American Values Atlas」。ava.prri.org。
- ^ 「結婚の自由を守る」
- ^ Woodruff, Chase (2024年11月6日). 「コロラド州の有権者が州憲法の2006年の同性結婚禁止を撤回 • Colorado Newsline」. Colorado Newsline . 2024年11月6日閲覧。
- ^ バルドール、ロリータ、ミラー、ジーク（2021年1月25日）。「バイデン氏、軍隊でのトランスジェンダーの禁止を撤回」AP通信。
- ^ 「軍隊に入隊できない原因となる健康状態」Military.com 2021年5月10日。
- ^ 「公共の建物におけるすべての性別のためのアメニティ」。