カイラ・タイソン

カイラ・タイソン
ホルビーシティのキャラクター
初登場	「また戻ってくるよ」 8x17、2006年2月7日
最後の登場	「スウィート・ビター・ラブ」 11x09、2008年12月9日
作成者	リチャード・ストークス
演じるのは	ラキエ・アヨラ
世界観情報
職業	看護師（2008年）病棟 看護師（2006年～2008年）
配偶者	ハーヴェイ・タイソン
子供たち	マックス・タイソン
国籍	ウェールズ語[1]
ロマンス	ジャスティン・フラー アブラ・デュラント

カイラ・タイソンは、 BBCの 医療ドラマ『 ホルビー・シティ』に登場する架空の人物で、女優のラキー・アヨラが演じている。彼女は2006年2月7日から2008年12月9日まで、シリーズ8話「I'll Be Back」からシリーズ11話「Sweet Bitter Love」まで出演した。アヨラはカイラ役に抜擢される数年前からこの番組に端役で出演しており、後にもっと永続的な役で復帰するよう依頼された。彼女は2人目の子供を妊娠した後、番組を降板した。

カイラは看護師でありシングルマザーで、仕事、子育て、恋愛のバランスを常に取ろうとしています。彼女のストーリーは、夫から家庭内暴力を受け、息子を一時的に里親に預け、アルコール依存症になるというものです。人生を立て直した後、彼女はホルビーを離れ、パートナーのアブラ・デュラント(エイドリアン・エドモンドソン) とともにガーナに移住します。

2006年8月、アヨラはカイラ役の演技で第4回スクリーン・ネイション・アワードの「テレビにおける女性演技」賞の最終候補に選ばれ、翌年には同じ部門で「佳作」を受賞した。しかし、カイラ役はストーリー展開のドラマ性や、実際のNHS看護師の演技を反映するやり方で批判も受けた。

カイラ役に選ばれる前、ラキー・アヨラはホルビー・シティとその姉妹番組であるカジュアルティの両方に出演していた。前者ではシリーズ5、エピソード32「By Any Other Name」で患者役、^{[2]後者では}シリーズ13、エピソード19「Trapped」で患者の親戚役^{[3]だった。BBCの}キャスティング・ディレクター、ジュリー・ハーキンは、ホルビー・シティにもっと恒久的な役で復帰しないかと彼女に打診した。ハーキンは、同じくホルビー・シティの新人であるルーク・ロバーツをジョセフ・バーン役、トム・チェンバースをサム・ストラチャン役にキャスティングした人物でもある。^[4] 3回の打ち合わせの後、最初の子供が生まれてから2年後、彼女は「こんなに長い契約にサインするのは不安」だったにも関わらず、すぐに同意した。^[5]そして、そのわずか16か月前には長期連続ドラマに出演する気はないと発言していた。彼女は長期連続ドラマのキャラクターの質を次のように厳しく批判した。「私はソープドラマをたくさん観るし、観るのは大好きだけど、キャラクターをあんなにバカにするとイライラするだろうなとよく思う。脚本を手に取って『今誰にキスしてるの?』と思ったら気が狂いそうになるわ」^[6]

アヨラはその後、心変わりは母親になったことに端を発していると説明している。俳優仲間のアダム・スメサーストと結婚した当初、夫婦は経済的に苦労し、娘の出産費用もかさみ、アヨラは女優業をあきらめてフランチャイズビジネスを始めようとしていた。^[7]ホルビー・シティのキャストに加わった際、彼女は次のように打ち明けた。「私は演技の不確実性が好きな人間でした。1か月はモロッコのサハラ砂漠で過ごし、次の月は舞台劇に出演し、その後は6部構成のテレビ番組に出演するというのが好きでした。でも、去年の夏、2週間ごとに仕事を探さなくてもいいのは本当にいいなと思い始めました。しばらくはそのままでいられたらいいな。働く母親になるなら、断続的に働くよりずっと働きたい。そこにホルビーがやって来たので、とても感謝しています。」^[8]

アヨラはカイラ役の3年契約を結んだが、2008年10月に期限が切れた。 ^[7] 2008年10月11日、彼女は第二子を出産するため番組を降板すると発表された。アヨラは降板の決断について、「奇妙ですが、同時に悲しいです。とても楽しい時間を過ごしてきたので、寂しくなります。妊娠していたという理由だけで決断しましたが、カイラというキャラクターを諦める覚悟がまだできていませんでした。彼女を手放さなければならないのは非常に残念です」と語った。^[9]

このキャラクターの登場を発表したBBCパブリシティは、カイラを「生き残った人」と表現し、「人生で多くのことを経験してきた人。まずはランナーとしての夢のキャリアを失い、次に暴力的な結婚から逃れてきた人」と評した。「カイラは思いやりがあり、勇敢で、他人を疑わず、強くて忠実だが、彼女に逆らうのは嫌だ。カイラは間違った男性を選ぶ癖があり、一度決心したら頑固で、迫られると激怒する。彼女は息子のマックスと一緒に、新たなスタートを切りたいと熱望してホルビーに来た」と述べられた。^[10]

2007年5月以降、このキャラクターは、夫の死や息子の里親への引き取り要請などのストーリー展開に続いて、「彼女の世界全体が崩壊した」 ^[11]など、ますます感情的に不安定な人物として描かれました。この感情的不安定さが続き、別の関係の突然の終わりとともに悪化したため、このキャラクターは本格的なアルコール依存症を発症したと見られました。シリーズプロデューサーのダイアナ・カイルは、ストーリー展開について次のように述べています。「今日に関連するトピックを扱うことが重要です。医療従事者は毎日、飲酒や薬物の問題を抱えた患者に対処しています。さらに、ホルビーのスタッフの何人かもこれらの依存症に苦しんでいるという事実は、現実の病院に非常に関連しています。」^[12]カイラが依存症に対処するのに苦労していることについて、彼女は次のように付け加えました。「彼女は自分の人生を立て直すために一生懸命努力するでしょう。彼女には長い道のりがありますが、うまくいけばトンネルの終わりに光があります...」^[12]

カイラのアルコール依存症匿名会仲間スチュアート・マッケルロイ（コナー・マレン）が同僚の病棟看護師クリッシー・ウィリアムズ（ティナ・ホブリー）を暴力的に攻撃するストーリーについて、アヨラは次のように述べている。「彼女はついにスチュアートの能力を認めることになります。彼女はこの大きな傷を見て、他人に対する自分の直感がすべて間違っていると感じ、結局逃げ出します。[...] [カイラ]には言い訳がありません。彼女が考えるのは、自分は本当にめちゃくちゃになってしまったので、辞めなければならないということだけです。」^{[13]このストーリーでは、カイラが仕事中に再び飲酒に頼り、仕事を辞めることを決意するが、看護コンサルタントの}マーク・ウィリアムズ（ロバート・パウエル）に説得されてやめさせられるという展開となっている。アヨラはこう説明した。「彼は彼女に降格を提案しました。そうすれば心配事が減り、問題に対処する時間が増えるからです。それは彼女にとって必要な命綱です。なぜなら、彼女の今の全ては仕事だからです。もしカイラが辞めたら、結局は家に帰って大量の安酒を買うだけになると思います。」^[13]カイラが依存症を克服して息子の親権を取り戻せるかどうか尋ねられると、アヨラはこう答えた。「そうなることを願っています。カイラはマックスにとって良い親でいるのに苦労しましたが、なぜそうなったのかを考える時間は十分にありました。」^[13]

カイラは番組出演中に3人の恋愛関係に陥ったが、最初の相手は理学療法士の ジャスティン・フラー（ベン・リチャーズ）だった。アヨラはこの関係について「彼女は男性の趣味がよくないのよ！彼女はイケメンが好きで、洞窟に連れて行って欲しいって感じなの。でも、優しくて、繊細な一面があるかどうかは気にしないの。彼は見た目は素晴らしいけど、彼女はもっと深く見なければいけないということを学んでいないの」と語っている。 ^[14] ロジャー・グリフィスはカイラの元夫ハーヴェイ役に選ばれた。^[15]アヨラは以前の関係について「カイラがあまりにも気まぐれだから別れたのだと思う。ハーヴェイについて知れば知るほど、彼が別れた理由ではないと思う」とコメントしている。^[16]彼女はさらにこう語った。「彼らの関係は激しく、カイラはとても理不尽でハーヴェイには耐えられないほどでした。ハーヴェイはカイラの最悪の部分を引き出し、彼女は結局彼に怒鳴りつけるだけだったのです。それはとても難しいことで、もし彼が彼女の扱い方を知っていたらうまくいったかもしれませんが、彼はそうしませんでした。」^[17]

2006年7月に、長期的にカイラに何を望むかと尋ねられたアヨラは、「何よりも彼女が笑うのを見たいです。彼女はあまりそういうことをしていないので、腹を抱えて笑うのが見たいです！…また、彼女が魅力的な男性ではなく、彼女のことを理解し、理解してくれる男性を見つけてほしいです」と答えた。^{[17]このインタビューから数ヶ月後、カイラは、新人で元ゲストスターのエイドリアン}・エドモンドソン演じる外科 コンサルタントの アブラ・デュラントと恋愛関係になった。^[18]エドモンドソンは何度か番組を離れたり復帰したりしており、カイラとアブラは何度も別れたり復縁したりしている。2008年2月に2人が復縁するかどうか尋ねられたアヨラは、「彼はカイラを汚いように扱ったので、彼女が彼を許すかどうかはわかりませんが、エイドと一緒に仕事をするのは好きです。彼は素晴らしい男性ですから」と答えた。^[13] 2人は最終的にホルビーを離れ、一緒にガ​​ーナに移住した。^[9]

エピソード「I'll Be Back」で、カイラはホルビー総合病院に派遣看護師として到着する。 ^{[19]彼女は}コンサルタントの リック・グリフィン(ヒュー・クォルシー)に良い印象を与え、代理看護師の職に就くよう誘われる。彼女の元恋人で理学療法士のジャスティン・フラーが病院で働き始めると、彼らは短期間関係を再開する。しかし、カイラはジャスティンの未熟さにうんざりし、再び別れる。報復として、ジャスティンはカイラの息子マックスを誘拐し、酒を飲ませて低血糖性昏睡状態に陥らせる。カイラと元夫のハーヴィーはマックスを救うために間に合うようにマックスのもとにたどり着くが、ハーヴィーはカイラに彼女は不適格な母親であり、息子の 単独親権を申請するつもりだと告げる。

カイラとハーヴィーは親権をめぐって短期間争う。マックスがクラスメートをいじめていたことが明らかになると、両親は息子のために意見の相違を脇に置く必要があると気づく。その後まもなく、カイラは新しい外科コンサルタントのアブラ・デュラントと交際を始める。カイラはアブラが行った違法な異種移植を隠蔽するのを手伝い、アブラが返品された抗レトロウイルス薬を盗んでアフリカの病院に送っていたことを知ったときも黙っていた。アブラの違法取引が発覚すると、彼は国外逃亡を余儀なくされ、カイラは悲嘆に暮れる。

アブラの出発に動揺したマックスが食中毒で倒れたとき（エピソード「ごちそうか飢餓か」）、カイラは自分の人生に男性の影響が必要だと気づき、しぶしぶハーヴィーが自分たちの家に戻ってくることを許可した。ハーヴィーは身体的に暴力を振るうようになり、警察官の職を停職され、大酒を飲み始めた。ハーヴィーがアブラがカイラに買ってあげた下着を発見すると、2人は再び仲たがいし、ついにはハーヴィーが病院の屋上から転落して死亡した。これを目撃したマックスは母親を責め、母親はマックスに激しく反発した。その結果、マックスは里親に預けられ、社会福祉局はカイラの保護下に戻ることを決定したが、マックスは新しい里親の家に残ることを希望した。

アブラはホルビーに戻り、カイラは最初は彼の誘いを断るが、最終的には関係を再開し、一緒に住むようになる。アブラはエピソード「Bad Reputation」で酔った勢いで彼女にプロポーズするが、本気ではないと考えて冗談として笑い飛ばす。カイラは息子を亡くした悲しみからアルコールへの依存度が増していく。アブラがアフリカに戻るために突然関係を終わらせたとき、このアルコール依存は続き、悪化する。マックスが後見命令を申請し、仕事で怠慢になり、患者2人を死なせたことでカイラは打ちのめされる。カイラは自分がアルコール依存症になったことを認め、AAミーティングに参加することに同意する。最初はうまくいき、彼女は同じくアルコール依存症の新しいコンサルタント、スチュアート・マッケルロイに支えられる。しかし、スチュアートが同僚のクリッシー・ウィリアムズを暴力的に攻撃したことでカイラの自信は傷つき、彼女は再び飲酒に頼るようになる。彼女は退職届を出そうとするが、マーク・ウィリアムズは彼女に、問題に対処する時間を与えるために自主的な降格を受け入れるよう説得する。

カイラはアブラがホルビーにまた戻ってきたことにショックを受け、彼とアルコールの両方に戻ることを考えたが、なんとか我慢した。エピソード「Send No Flowers」では、カイラの世話になっている患者である養兄弟を訪ねるために病院に到着したマックスと、カイラは思いがけず再会する。口論の後、マックスは心停止に陥り、手術が必要になった。カイラは、養母に無視されているのではないかと疑う。マックスは最初、カイラを非常に擁護するが、アブラに厳しく叱責され、カイラに正しいことをするように懇願された後、マックスは養母が頻繁に無視していることをソーシャルワーカーに認める。カイラは、マックスがついに一緒に家に帰ろうと言い、喜ぶ。

カイラは、コンゴ民主共和国でマチェーテによる襲撃を受けたことをアブラに打ち明け、一時的に彼と再会するが、その後、彼は再びホルビーを離れ、精神病院に入院する。ローラ・グリフィン（シャロン・D・クラーク）は、アブラが自分の母親に心的外傷後ストレス障害の治療を受けていたのを見つけ、カイラと共にアブラに退院してガーナに帰るよう説得する。その後まもなく、マックスはオランダのロッテルダムにある名門サッカーアカデミーに入学する。カイラはマックスと一緒に去るつもりで退職届を出すが、マックスはアブラにカイラを連れて戻るよう説得する。カイラは最初は断るが、マックスはただ自分を幸せにしたいだけだと気づき、アブラと一緒に去ることに同意する。アブラはカイラにプロポーズする。

アヨーラは2006年8月、2006年スクリーン・ネイション・アワードの「テレビにおける女性演技」賞の最終候補に選ばれ、この役を演じた。^[20] 2007年スクリーン・ネイション・アワードでは、アヨーラは再び「テレビにおける女性演技」で「佳作」を受賞したが、この時は最終候補には残れなかった。^{[21] [22]カイラは}ホルビー・シティのファンの間ではそこそこ人気がある。彼女は公式の2006年ホルビー・テレビ・アワードでシリーズ8の新人としてファンの5番目に選ばれた。 ^[23]そして彼女とアブラは翌年の2007年のアワードでシリーズ9の5番目に好きなカップルに選ばれた。 ^[24]

このキャラクターのストーリーラインのドラマ性のレベル、およびホルビー市の他の看護師のストーリーラインのドラマ性のレベルは、看護助産評議会によって厳しく批判された。2007年7月のNMC誌のトップ記事は、大衆文化における看護師を取り上げ、「作家が介護職にひどいストーリーラインを付ける容易さ」について論じ、次のように述べている。「請求書の支払いのために売春婦になる看護師、夫を殺す看護師、自分の思い通りにするために制度を悪用する看護師 - ホルビー市は常に中傷的なストーリーラインの温床でした。善良な人々が悪いことをするのは素晴らしい娯楽です...実際の看護師が仕事をきちんとこなすのはそれほど面白くないというのが率直な事実です。」^[25]

カイラの「生真面目な」^[8]性格は、マスコミからさまざまな評価を受けている。彼女のストーリーラインの中心となるエピソードの多くは、様々な出版物によってテレビの「今日のおすすめ」としてレビューされている。彼女の登場エピソード^[26]から、夫の死^{[27] [28]}、元恋人のアブラの突然の復帰^[29]まで。彼女の「激しい」姿勢は、視聴者の観点から、このキャラクターは「スタッフの中で最も好感の持てるメンバーの一人ではなかった」^{[11]という評価につながった。しかし、}アルコール依存症に陥ったことは、より同情的なレビューを集めた。^[30] TV Quickのリンダ・ギブソンは、このキャラクターについて「カイラが立ち直り、息子を取り戻し、彼女が望むものを与えてくれる男性と出会うことを期待しましょう」と書いている。^[31]逆に、デイリー・ミラーのテレビ評論家ジム・シェリーは、このキャラクターは以前はキャストの中で最も「普通」で「信頼できる」メンバーの一人だったが、彼女のアルコール依存症のストーリーラインの扱いを批判し、キャラクターが「一夜にして」アルコール依存症になったようだと述べた。^[32]

2007年10月、飲料業界団体のポートマン・グループは、ホルビー・シティで2人の医師が仕事でストレスの多い1日を終えた後にテキーラを5杯飲むシーンについて、通信規制当局のオフコムに公式苦情を申し立てた。同団体の最高責任者デイビッド・ポーリーは、この行為の悪影響を示さなかったことで、このシリーズは「過度の飲酒と急速な飲酒の非常に無責任な描写」をしていると主張した。^[33]オフコムはこの事件について合計8件の苦情を受けた。^[34]「BBCは番組内でのアルコールの描写にもっと注意を払うべきだ」という非難に対して、^[35] BBCは声明を発表し、当時カイラが演じていたアルコール依存症のストーリー展開とこの苦情を密接に結び付け、次のように説明した。「ホルビー・シティは、主要人物（カイラ）がアルコールのせいで私生活と仕事で問題を抱えるというストーリー展開の真っ最中です。このストーリー展開は、職場でのアルコール依存症の悪影響を十分かつ現実的に描いています。カイラは今、アルコール依存症の治療を求める姿が見られ、視聴者は彼女が回復の道をどう歩むのかを見ることになるでしょう。」^[34]

2006年11月17日のチルドレン・イン・ニード 慈善 テレビソンには、ホルビー・シティのキャストがマドンナの「 Hung Up」を歌うコーナーがあった。^[36]このスケッチではカイラ役のアヨラが主役を務め、曲のブリッジを演奏し、イントロではボーカルを担当した。^[37]

2007年11月16日のチルドレン・イン・ニード募金では、再びホルビー・シティのキャストメンバーによる音楽パフォーマンスが行われた。アヨラは、ナディーン・ルーイントン（マディ・ヤング）とフィービー・トーマス（マリア・ケンドール）とともに、シャロン・D・クラーク（ローラ・グリフィン）のバックボーカルを務め、アレサ・フランクリンの代表曲「リスペクト」のソウルバージョンを披露した。^{[38] [39]}

2008年6月3日、BBC Twoの 料理番組「Ready Steady Cook」で、アヨラとエドモンドソンをフィーチャーしたホルビーシティ特別番組が放送された。2人は料理の腕を競うだけでなく、登場人物の関係やストーリー展開についても語った。^[40]