ローラ・グリフィン

ローラ・グリフィン
ホルビーシティのキャラクター
シャロン・D・クラーク（ローラ・グリフィン役）
初登場	「忍耐」 2005年6月7日
最後の登場	「立証責任」 2019年1月15日
演じるのは	シャロン・D・クラーク
スピンオフ	ホルビーブルー(2008)
世界観情報
職業	臨床リーダー 術後ケアコンサルタント (前 心臓胸部レジストラー)
家族	レオ・グリフィン（継子） ジェス・グリフィン（継娘）
配偶者	リック・グリフィン
子供たち	クレオ・グリフィン（娘）

ローラ・グリフィン（ウィリアムズとも）は、BBCの医療ドラマ『ホルビー・シティ』に登場する架空の人物で、女優シャロン・D・クラークが演じる。彼女は2005年6月7日に放送されたシリーズ7のエピソード「Patience」で初めて登場した。ローラは「タフ」な女性で「機転の利く大地の母」として描かれている。彼女はシリーズに、既存のキャラクターであるリック・グリフィン（ヒュー・クォルシー）の元妻として登場した。クラークは、彼女が権力を持つ黒人女性であるため、このキャラクターの登場を称賛しており、それは多様で前向きな描写であると信じていた。女優が2008年に番組を去ったとき、脚本家は彼女の退場を中心に据えた独立したエピソードを制作した。ローラは解雇されることを知り、別の病院に就職する。ローラは2008年10月14日に放送された「 Mad World 」というタイトルのエピソードで降板した。2018年12月、クラークが再びこの役を演じることに同意したことが発表され、ローラは2019年1月に1エピソードに出演する。

ローラは温厚だがタフ、友好的だが批判的、官能的だが機知に富んだ地球の母であり、男の一人である。ローラは言葉を濁さない。どうしていいか分からないからだ。母鶏の外見の下には、鋼のような決意と大きな優しさが複雑に混ざり合っている。^[1]

— ホルビーシティ公式サイトのローラのプロフィールからの抜粋。

ローラはホルビーシティ病院にやって来て、新しいコンサルタントの役を引き受ける。彼女は、お馴染みのキャラクター、リック・グリフィン（ヒュー・クォルシー）の元妻である。BBCオンラインは、この2人は「長年の親しさとかつての親密さ」から「冗談や競争心」が芽生えていると評している。^[1]さらに、「彼女と仲が悪くなると、すぐにわかる」とも評している。彼女はまた、「支配的でありながら思いやりのある」「気性の激しい」女性として描かれている。^[2]

ホルビー・シティは医療ドラマなので、女優は医療業界で使われる専門用語の多くを学ばなければならなかった。クラークはローラを本物らしく見せるために、そのほとんどを理解したかった。彼女はメトロの記者に「もし私が急いで話すなら、オウム返しのように音声的に覚えて、いつものように口からスムーズに出てくるように努力します」と語った。^[3]また、演技を楽にするために緊張性気胸の正しい演技法も学んだ。 ^[3]

彼女が初めて病院に到着したとき、リックは彼女と一緒に働くことに腹を立てた。彼はストレスを感じ、ガーナで働くために去ることを決意した。クワシーはウェスタン・メール紙のグラハム・キブル・ホワイトに「彼の元妻ローラがホルビーにやって来た。彼女の出現は彼にとって最後の一撃だと思ったので、彼はガーナで仕事を得ることを決めた」と語った。^[4]

ローラはリックの家族の様々なストーリーに巻き込まれる。リックの娘ジェス・グリフィン（ヴェローナ・ジョセフ）は、リックとタンディ・アベベ・グリフィン（ジニー・ホルダー）の婚約に反対し、ローラをその争いに巻き込もうとする。これがきっかけでローラとリックは衝突し、リックはローラに私生活に干渉しないよう警告する。^{[5]この口論はローラに負担をかけ、病院の件について}バーン卿（ロナルド・ピックアップ）と話し合った際、ローラは胸を押さえて重度の心臓発作で倒れる。その後、同僚たちが彼女の命を救うために奮闘する。^[6]

ローラのもう一つのメインストーリーは、患者が亡くなり、ローラが赤ん坊の娘リアンの世話が必要だと信じるところから始まります。ローラは父親のスティーブ・スペンス（カール・ヘインズ）が麻薬中毒者だと誤解しています。彼女はリアンを家に連れて帰りますが、それがリックとのトラブルの原因になります。ローラはリアンとの絆を深め、彼女の世話に力を入れすぎます。ローラは後にリアンを手放してスティーブと一緒に暮らすことを余儀なくされます。^[7]彼女は後にリアンの幸福を心配し、コンサルタントのダン・クリフォード（ピーター・ウィングフィールド）と一緒に彼女の家を訪れます。彼らはリアンの泣き声を聞き、家に押し入ることを決意し、スティーブが意識を失っているのを発見します。^[8]スティーブが亡くなり、ローラはリアンの世話を申し出られます。彼女はフルタイムで子供の世話をしながら仕事をすることはできないと判断し、リアンを手放します。^[9]

プロデューサーは後にローラとコンサルタントの リンデン・カレン（ダンカン・パウ）とのライバル関係を始めました。 ^[2]リンデンは、ローラが一時的に運営していた病院の急性評価ユニットの病棟を再編するために到着しました。デイリー・エクスプレスの記者は、2人が「覇権をめぐる戦い」に陥り、看護コンサルタントのマーク・ウィリアムズ（ロバート・パウエル）が彼らの争いの真っ只中に巻き込まれたと書いています。^[10]

2008年、ローラとレジストラーのジョセフ・バーン（ルーク・ロバーツ）は番組のスピンオフシリーズ「ホルビーブルー」に登場し、患者が刺されジャック・ネイラー（ロージー・マーセル）が逮捕された後の目撃者として登場した。^[11]

クラークは2008年5月22日の生放送インタビューで降板を発表した。^[12]ローラはその年の後半にシリーズから外されることはなく、2008年10月14日に放送された「 Mad World 」というエピソードで降板した。 ^[13]番組では、このキャラクターの退場をまるごと独立したエピソードとして企画した。ローラは解雇されることを知り、私立の精神病院に就職する。クラークはバーミンガム・メール紙の記者に対し、彼女のキャラクターは「当然の報いを受けずに」降板することはないだろうと語った。彼女は多額の報酬を受け取り、もっと権限のある別の仕事に密かに応募していたことを明かした。彼女は「社用車があり、自分のオフィスがあり、広大な敷地がある」と付け加えた。^{[13]このエピソードで、ローラは元同僚の}アブラ・デュラント（エイド・エドモンドソン）が病院の患者であることを知る。彼女は彼のケースを調査し、彼を説得して退院させ、自分の人生を取り戻すよう説得する。その仕事はローラが期待していたものとは程遠いものであることがすぐに判明した。彼女はその地域を永久に去ることを決意した。クラークは「彼女はすでに、薬を配るためにここにいるのであって、関与するべきではないと告げられていた。ローラは常に現場に積極的に関わるタイプだったが、ある事件の後、彼女は自分が何を愛しているかを思い出したのだ」と結論付けた。^[13]

クラークはホルビー・シティでの功績と多様なキャストの一員であることに満足していた。彼女は特に、自分のキャラクターがそのような力を持っていることに満足していた。彼女はロズ・ローズ（バーミンガム・メール）に次のように語っている。「私が俳優としてのキャリアを始めた頃、私はいつも看護師役に配役されていました。ホルビー・シティでローラ・グリフィン博士を演じて、ようやくそこから抜け出すことができ、ようやく力を得ることができました。黒人俳優をノルマを押し上げたり、台車を押したりするために配役するのではなく、境界を打ち破ったのです。」^[14]彼女は後に「ホルビーのおかげで娘が医者になったと言ってくれる人がいて、とても誇りに思っています。ある日、セットで周りを見回すと、シーンに黒人女性が6人いたのを覚えています。スクリーンで他にこんなことが起こる場所があったでしょうか？」^[15]彼女は後に、このキャラクターを演じたことをキャリアのハイライトの1つだと述べた。彼女は視聴者から「肯定的な反応」を得たと述べ、ローラは「権威のある黒人女性としての強さ」ゆえに特別だったと付け加えた。^[16]

2018年12月11日、クラークが2019年1月に放送予定の1エピソードでローラ役を再演することが発表された。 ^[17]ローラの復帰は番組の20周年と同時期で、ローラはリックと交流することになる。^[17]彼女の復帰についてクラークは「彼女に命を吹き込み、ホルビー家の一員になれたことをとても誇りに思います。また病棟を歩き回り、ホルビー20周年でローラが何をするのかを見るのがとても楽しみです。やあ、リック、ローラが街に戻ってきたよ！」と述べた。 ^[17]エグゼクティブプロデューサーのサイモン・ハーパーはクラークの復帰は「番組にとって大きな成果」だと述べた。彼は「リックの多くの元妻の1人が登場して彼を怒らせずに記念日を過ごすわけにはいかなかった」と付け加えた。^[18]

ローラ役の演技で、クラークは2007年のスクリーン・ネイション映画テレビ賞で「テレビにおける女性演技」賞を受賞した。^[19]ガーディアン紙のマーク・ローソンは、このキャラクターを「力強い女性」と評した。^[15]デイリー・ミラー紙のジェーン・サイモンは、ローラの退場エピソードを「今日のおすすめ」特集に含めた。彼女は、このエピソードでクラークが歌唱力を披露する機会を得たと付け加えた。^[20]サイモンは後に、ローラを「祖母の言葉を引用する優しいローラ」と評した。^[21]インサイド・ソープの記者はローラを「とても愛されている」キャラクターと表現し、バーミンガム・メール紙の記者はローラを「心の広い医師」と評した。^{[6] [13]}

ザ・ピープルのジョン・ワイズはローラの心臓発作の話を批判した。彼は「ホルビー・シティでは、外科医のメスが一振りしただけで、緊急事態からパントマイムに変わった。ローラの心臓発作は、囚人棟Hから出てきたようなもので、ローラ（左）もそこから来たように見える。心臓の問題というよりは、パイを食べ過ぎて消化不良を起こしたように見えた」と皮肉った。^[22]メトロのスー・ハースラー記者はローラを「素晴らしい」キャラクターと評し、ショーに永久に復帰してほしいと願っている。彼女は「ローラには魔法のようなところがある。誰もが彼女を愛し、彼女は最も迷惑な患者でさえも落ち着かせることができる」と付け加えた。^[23]

• BBCオンラインのローラ・グリフィン