光明（ネットワーク）

光明
平壌人民大学習堂の光明にアクセスできるコンピューター室
韓国名
朝鮮語	ギルド
ハンチャ	光明
改訂ローマ字表記	光明
マッキューン・ライシャワー	クァンミョン
アイピーエー	[クワ̠ŋ.mjʌ̹ŋ]

光明（광명 、直訳すると「明るい光」）^{[1] [2]は、2000年代初頭に開設された}北朝鮮の「壁で囲まれた庭園」の国家イントラネットサービス^[3]です。光明イントラネットシステムは、国内でより少数の人々が利用できる北朝鮮のグローバルインターネットとは対照的です。 ^[4] 

このネットワークは、通常グローバルインターネットからアクセスできない.kpトップレベルドメインのドメイン名を使用しています。 ^[5] 2016 年現在、このネットワークは10.0.0.0/8 の範囲でプライベートネットワーク用に予約されているIPv4アドレスを使用しています。これはRFC 1918で定義されている 24 ビットブロックとしても知られています。 ^[5]北朝鮮の人々は、ラテン文字を使用したドメイン名よりもIP アドレスでサイトにアクセスする方が便利だと感じることが多いです。 ^[5]グローバルインターネットと同様に、このネットワークはWeb ブラウザーでアクセス可能なコンテンツをホストし、内部Web 検索エンジンを提供します。また、電子メールサービスとニュースグループも提供しています。^{[6] [7] [8]}イントラネットは韓国コンピュータセンターによって管理されています。^{[9] [10]}

北朝鮮初のウェブサイトであるネナラウェブ ポータルは 1996 年に作成されました。^[11]全国規模で光明ネットワークを確立する取り組みは 1997 年に始まり、羅津・先鋒経済特区では1995 年にはすでにイントラネット サービスが開発されていました。イントラネットはもともと中央科学技術情報局によって開発されました。^{[12] [13] [14]}全国的な光明イントラネットは 2000 年代初頭に初めて運用されました。^{[13] [15]}北朝鮮初の電子メール プロバイダーは2001 年に設立されたシリ銀行でした。 ^{[16] [17] [18]}

2006年以前、北朝鮮の人々はバスケットボールなどのスポーツをするための集まりを企画するためにイントラネットのチャットルームを使用していました。ネナラ10周年を祝うために、約300人の北朝鮮のイントラネットユーザーが平壌体育館でフラッシュモブを企画した事件の後、すべてのチャットルームが北朝鮮のイントラネットから削除されました。^[11]地域チャットルームは2015年に復活したと伝えられています。 ^[19]

2013年、アノニマス系のハッカーが北朝鮮のイントラネットに侵入したと主張した。^[20]しかし、その主張を裏付ける証拠はなかった。^{[21] [22] [23]}

2010年に金日成総合大学でラクウォンと呼ばれるビデオ会議システムが開発されました。COVID -19パンデミックの間、このシステムは遠隔会議で非常に人気が高まり、ニュース速報で頻繁に取り上げられました。遠隔医療や遠隔教育システムも開発されています。^[24]

2014年時点で、光明ネットワークには約1,000から5,500のウェブサイトがあると推定されている。^{[15] [25] [8] [26]} Voxのエクセルシオールとマックス・フィッシャーは、その数は約5,000であると推定している。^{[27] [28]}

光明ネットワークは多くのウェブサイトやサービスから構成されています。一部のサイトでは政治や経済の宣伝が行われています。科学や文化の情報や知識分野など、その他のトピックは他の場所で見つけることができます。^{[12] [17] [29] [30]} 2007年時点で、主に科学や技術に関する3,000万件以上の文書がイントラネットに投稿されたと報告されています。^[9]

道政府、文化機関、主要な大学や図書館、いくつかの地元の学校、いくつかの主要な産業および商業組織を含む北朝鮮のさまざまな政府機関のウェブサイトがユーザーに公開されています。 ^{[11] [25]}このネットワークには、ダウンロード、レビュー、検閲されたオープンインターネットからのウェブサイト（主に科学関連）も含まれています。^{[7] [31]}

光明ネットワークでは内部メールサービスが利用可能である。^{[6] [11] [16] [32]}光明イントラネットを閲覧するために検索エンジンが使用されている。^{[8] [14] [33 ] [17]}伝えられるところによると、検索エンジンは「私たちの国」を意味する「Naenara」という名前で呼ばれている。^{[25] [31] [34]}教授や大学生が使用するFacebookのようなソーシャルネットワーキングサービスは2013年の時点で存在し、誕生日のメッセージを投稿するために使用されていました。^[35] CNNは2017年に「Facebookの北朝鮮版」が存在すると報じました。^[36] ネットワーク上にはメッセージボードが存在することが知られています。 ^{[31] [37] [27]}北朝鮮の技術界では2013年にすでに「みんな」を意味するマンバン（만방）というIPTV動画ストリーミングサービスが2016年8月に開始されたと報じられているが、マンバンという名前は2013年に北朝鮮で登場した。このサービスはWi-Fi対応のセットトップボックスで利用できる。スマートフォンやタブレット端末からもアクセスできる。 ^{[16] [38] [39]伝えられるところによると、光明は}オンラインデートに利用されている。^{[33] [34] [36]}チャットルームは2006年までスポーツに興味のある北朝鮮人が利用していたが、その後削除された。^[11]地域チャットルームは2015年に追加された。 ^[19]

朝鮮中央通信、労働新聞、Voice of Koreaなどの国内国営ニュースサービスもネットワーク上で利用可能である。^{[17] [16] [40]}ネットワークに特化した学術研究ウェブサイトは、科学技術科学アカデミー（韓国語：과학기술전시관; 韓茶：科學技術展示館）[41]や医学科学アカデミー（韓国語：의학과학정보센터）などのウェブベースの学術交流および情報共有を通じて提供され ている。 [  42 ]^{ネットワーク}上には 電子図書館^があり、さまざまなトピックのビデオ講義もホストしている。 ^{[11] [43]}

ネットワーク上には、電子商取引や電子銀行のウェブサイトがいくつか存在する。 ^{[32] [44] [45] [46]}また、いくつかのビデオゲームもイントラネット上に存在している。^{[11] [33] [18] [34]}光明で利用できるゲームの1つは、韓国のチェスである。^{[17] [25]電話では}電子書籍やモバイル決済にアクセスできる。^{[47] [48]}いくつかの文化的なウェブサイトは、少なくとも1つの料理サイトや国の映画産業を紹介するサイトなど、グローバルインターネットを通じて外国人が自由にアクセスできる数少ない.kpドメインのウェブサイトに含まれている。^{[31] [49]}イントラネットで使用されているその他のサービスには、辞書、遠隔医療、テキストメッセージサービスがある。^[32]伝えられるところによると、旅行ウェブサイトでは、北朝鮮の人々が国内での休暇を計画できるようになった。^[50]

光明は北朝鮮国内からのみアクセスできるように設計されている。^{[32] [51] [52]}主要都市や郡、大学、主要な産業・商業組織からアクセスできる。^[38]例えば、平壌科学技術団地の図書館はイントラネットへのアクセスを提供しており、工場労働者、子供、研究者などさまざまな人がさまざまな目的で利用していると報告されている。^{[32] [53]}そこでは約3,000台のコンピュータ端末が使用可能である。^{[54]イントラネットは}人民大学習堂の別の図書館からもアクセスできる。^[34]

ネットワーク内のサイトには、通常、24 ビット ブロックのプライベート IPv4 アドレスを使用してアクセスされます。

北朝鮮初の「インターネットカフェ」（または「イントラネットカフェ」）は平壌にオープンし、同国のイントラネットサービスにアクセスできるようになった。2002年に光復駅近くにオープンし、約100台のコンピューターを備えている。^{[55] [56] [34]}ソウルの企業フンネットと北朝鮮の企業ジャンセン総合貿易がオープンした。 ^{[9] [57]}「PCルーム」または「情報技術ストア」としても知られるこれらのカフェは、2000年代初頭には北朝鮮全土に出現し始め、有料で利用できる。^{[11] [33] [18]}カフェでは、コンピューター教室など、他の有料サービスも提供している。デイリーNKによると、2005年の時点で、これらのサービスへのアクセス料金は平均的な北朝鮮国民にとって法外に高額であると考えられていた。^[58]

北朝鮮の家庭にイントラネットにアクセスできる承認済みのパソコンを設置するには、地方自治体の検査と許可が必要である。^{[11] [19] [59] [60]} 2010年時点で、平壌の個人宅には推定20万台のパソコンがあり、光明へのアクセスは農村部よりも都市部の人々の方が一般的である。^{[11] [61] [62]}

国家イントラネットには、パソコンからのアクセスに加え、モバイル機器からもアクセスできる。^{[53]光明には、}ダイヤルアップ電話回線による24時間無制限のアクセスがある。 ^[38] 2013年現在、北朝鮮では、サムジヨンタブレットコンピュータなど、光明にアクセスできるAndroidベースのタブレットコンピュータ^{[アップデート]}製品が多数購入できる。 ^[63] 2017年の推計では、北朝鮮の携帯電話の数は250万〜300万台とされている。^[32] 2020年には、別の推計で携帯電話ユーザー数は450万人とされている。^[64]近年、これらは北朝鮮の人々が光明イントラネットのウェブサイトにアクセスするより一般的な方法となっている。最高位の政府関係者と韓国コンピュータセンターの特定の従業員を除いて、北朝鮮国外のグローバルインターネットや電話番号へのアクセスは許可されていない。[ 32 ^{] [51] [65] [66]}パソコンと同様に、電話も当局の承認が必要である。^{[32] [67]}ラジオ・フリー・アジアによると、政府は携帯電話のユーザーがイントラネットにアクセスするために監視ソフトウェアをインストールすることを義務付け始めた。^[68]

2018年、北朝鮮は「未来」を意味する「ミラエ」と呼ばれる新しいWi-Fiサービスを発表し、これによりモバイルデバイスは平壌のイントラネットネットワークにアクセスできるようになりました。^[69]

2023年12月、北朝鮮はモバイルデバイスがイントラネットネットワークにアクセスするための4Gネットワ​​ークの展開を開始しました。 ^{[70] [71] [72]}

このネットワークは韓国語を主なインターフェース言語としているが、政府のウェブポータル（Naenara）は多言語対応である。^{[52] [73]外国語に馴染みのないユーザーを支援するために、韓国語と}ロシア語、中国語、英語、フランス語、ドイツ語、日本語間の翻訳辞書が用意されており、データベースには少なくとも170万語が収録されている。^[74]

イントラネット上のさまざまなウェブサイトは、さまざまな言語セットで利用できる場合があります。郵便切手を販売するウェブサイトは、韓国語、英語、中国語で利用できます。^[75]キム家の著作は、韓国語、日本語、ロシア語、中国語で利用できます。^[17]

光明は北朝鮮国内でのみ使用されるように設計されており、イントラネットと呼ばれています。^[52]光明は、北朝鮮国内のユーザーが外国のコンテンツや情報に自由にアクセスすることを防止し、通常、外国人が国内のコンテンツにアクセスすることを防止します。^{[16] [45]}デイリーNKによると、光明は「機密データの漏洩を防ぎ」、「情報検閲の一形態として機能し、望ましくない情報へのアクセスを防止します」。^[76]したがって、外部世界へのリンクがなく、検閲が行われるため、敏感なトピックや情報が光明に表面化する可能性は低いです。光明は政府関連機関によって維持および監視されています。^[77]ただし、処理された後、グローバルインターネットからの大量の資料が光明に集まります。^{[31] [59]}政府承認の携帯電話のオペレーティングシステムは、政府によって承認されていないアプリケーションへのアクセスを拒否します。^[32]

北朝鮮に居住する外国人は一般的に光明へのアクセスは許可されていないが、グローバルインターネットへのアクセスは可能である。^{[16] [45] [46] [77] [78]}セキュリティ上の理由から、インターネットとイントラネットへのアクセスが可能なネットワークはエアギャップ化されており、インターネットにアクセスできるコンピュータが光明にアクセスできるコンピュータと同じ場所に設置されていない。^[7]

外部のインターネットと直接接続されていないため、不要な情報がネットワークに入り込むことはできない。情報は政府機関によってフィルタリングされ、処理されてから北朝鮮のイントラネットに送られる。^[79] ミャンマーとキューバもインターネットの他の部分とは分離された同様のネットワークシステムを使用しており、イランも将来的にそのようなネットワークを導入する計画があると報じられているが、インターネットと並行して機能し、インターネットに取って代わるものではないとされている。^{[80] [81] [82]}

以下は2016年に光明のウェブサイトポータルに掲載されたサイトのリストです。^[5]

以下は、2016 年に www.sciteco.aca.kp (光明ウェブサイト ポータル) に直接記載されていないサイトと、2016 年以降に光明に作成されたことが確認されたサイトのリストです。

• 北朝鮮のインターネット
• 北朝鮮のインターネット検閲
• レッドスターOS
• 北朝鮮の通信

• 北朝鮮テックの光明に関するサイト一覧
• Yle Areenaの光明でのサーフィンのビデオ
• 北朝鮮経済ウォッチの光明コンピュータネットワーク
• 朝鮮半島のデジタル格差、米韓研究所
• 平壌の隠者サーファー、防衛技術情報センターにて

• アブト、フェリックス（2016年6月11日）。「北朝鮮の違法インターネット」。ザ・ディプロマット。
• ケイツ、グレン（2014 年 5 月 6 日）。「ロシアの『チェブラーシカ』インターネット？おそらくそうではないが、他の選択肢もある」。ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。
• キム・ユヒャン（2004年）「北朝鮮のサイバーパス」アジアン・パースペクティブ28 （ 3）。ジョンズ・ホプキンス大学出版局：191-209。ISSN 0258-9184。JSTOR 42704472 – JSTOR 経由 。
• Kochetkova, Kate (2016 年 5 月 9 日)。「インターネットは、時には規模が小さすぎて行き渡らない」。Kaspersky Daily。Kaspersky Lab。
• Lee, Jean H. (2011年7月24日). 「北朝鮮で静かなデジタル革命が進行中」. NBCニュース. AP通信. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• リースマン、アブラハム (2012 年 1 月 5 日)。「隠遁インターネットの内側」。Viceマザーボード。
• 「北朝鮮がインターネットのオアシスを創設」。ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2011年7月11日。
• 「北朝鮮のコンピュータネットワークが急速に拡大」朝鮮新報、2001年2月24日。
• クーパー、スティーブン（2021年8月27日）。「北朝鮮のサイバープロファイル」。Comparitech。
• Ji, Dagyum (2018年5月17日)。「電子決済やオンライン予約を提供する北朝鮮の新ウェブサイト」NKニュース。