クセニヤ・シモノワ

クセニヤ・シモノワ
2010年のクセニヤ・シモノワ
生まれる	クセニヤ・オレクサンドリヴナ・シモノワ ( 1985-04-22 )1985年4月22日（39歳） エフパトリア、クリミア、ウクライナSSR、ソ連
教育	タヴリダ国立 VI ヴェルナツキー大学(2007) [1] (2008)
知られている	砂絵 砂のアニメーション パフォーマンスアーティスト 映画監督 イラストレーター
配偶者	イゴール・パスカル ​ （ 2007年卒業）
子供たち	3
受賞歴	ウクライナズ・ゴット・タレント優勝者
Webサイト	シモノバ

クセニヤ・オレクサンドリヴナ・パスカル（ウクライナ語：Ксенія Олександрівна Паскар、旧姓 シモノヴァ、ウクライナ語：Си́монова、1985年4月22日生まれ）は、ウクライナのパフォーマンスアーティストである。サンドアニメーション、グラフィックデザイン、イラスト、映画、文学に携わっている。彼女はウクライナの功労芸術家であり、2009年にウクライナズ・ゴット・タレントで優勝した後、有名になった。^{[2] [3]彼女は、}ゴット・タレントシリーズの2つの「ザ・チャンピオンズ」シリーズ、アメリカズ・ゴット・タレント：ザ・チャンピオンとブリテンズ・ゴット・タレント：ザ・チャンピオンで、どちらも2019年に2回ゴールデンブザーを受賞した唯一の人物である。 ^[4]

シモノワは1985年、当時ソビエト連邦の一部であったクリミア半島の都市、エフパトリアで生まれました。彼女の母親、イリーナ・シモノワは芸術家、舞台デザイナー、美術教師です。彼女の父親、アレクサンダー・シモノフは元軍人で、家具デザイン会社を経営しています。クセニヤは子供の頃から母親と一緒に絵を描いたり、デザインしたりしていました。

クセニヤ・シモノワの両親は、彼女に芸術家としてのキャリアを勧めなかった。彼女はこう語った。「それは絶え間ない闘いです。私はそれを知っていて、覚悟していました。（この職業を選んだら）一生闘い続けることになります。日常生活のような快適さは楽しめず、家具を買うこともできません...常に何かもっと何かを求めています...私は快適な生活や家具を買うことには興味がありませんでした。」^[要出典]

2007年、シモノワは演出家、ジャーナリスト、雑誌編集者のイゴール・パスカルと結婚した。二人の間には2人の息子がいる。^[5]

シモノワはエフパトリア芸術学校を卒業し、美術学校で学び、そこでイギリスの民謡や15世紀、16世紀のイギリスの民謡やバラードに関する研究論文を執筆した。ウィリアム・シェイクスピア、ロバート・バーンズ、ジョージ・ゴードン・バイロンなどの民謡や詩人の翻訳も手がけた。2002年に心理学を専攻し、 2007年にキエフ のタヴリダ国立第6ヴェルナツキー大学を優秀な成績で卒業し、精神生理学を専門とした。^[6]科学を学んでいるかたわら、シモノワは2003年にウクライナ印刷アカデミーに入学し、グラフィックデザインを学んだ。2008年、長男が生まれてから半年後に卒業した。

シモノワは2006年以来、雑誌「クリミア・リビエラ」でアーティストとして活動している。2007年、シモノワとパスカルは英語とロシア語のバイリンガル雑誌「チョコレート」を創刊したが、1年後に金融危機のため発行中止となった。

砂のパフォーマンスはパスカーが提案したものです。当初、シモノバは確信が持てませんでしたが、家族の経済状況を改善するために他に実行可能な選択肢がなかったため、試してみることにしました。浜辺と川の砂の両方でのテストが適切でないことが判明すると、パスカーはインターネットでより良い選択肢を調査し、自分の印刷機器を売却して高価な火山砂 3 キログラムを購入しました。^{[引用が必要]}

パスカルはシモノワにウクライナズ・ゴット・タレントというコンテストに出場するよう勧めた。賞金は100万ウォン（11万ドル相当）で、シモノワは出場することにした。^[7]

彼女は2分間の砂物語^[8]を披露し、準決勝に進出した。彼女は第二次世界大戦の砂物語を演じたかったが、プロデューサーは彼女にもっと一般的なテーマを選ぶように勧めた。彼女は「私は...このショーに不滅の感覚をもたらしたいのです。写真やビデオクリップだけではなく、みんなの心に近いものを。」と言って断った。^[7]シモノワが演じた砂物語^[9]は、戦争で引き離された若いカップルの8分間の物語だった。^[10]インタビューで彼女は「感情的にとても辛かったし、今でも痛みを感じずにあの数分間を思い出すことはできません...私の手はイメージを描いている間、死にかけたり生き返ったりしていました。」と語った。^{[7] [10]}彼女は決勝に進出した。第3ラウンドでは、彼女は砂物語「遅すぎないで！ 」を演じた。 ^[11]

彼女はコンテストの優勝者とされ、賞金10万ユーロを獲得した。彼女のパフォーマンス動画がYouTubeで200万回以上視聴されたことから、ガーディアン紙は彼女をオンライン現象と呼んだ。コンテスト後、彼女は国際的なアーティストパフォーマーとなり、多くの国でサンドアートを披露した。シモノワとパスカルは優勝賞金でエフパトリアに家を購入し、世界中からパフォーマンスの招待を受けた。^[7]

2009年以来、シモノバはヨーロッパ、中国、カタール、インド、オーストラリア、タイ、ブータンでサンドアニメーションのストーリーを上演してきました。^{[12] [13] [14] [15]}彼女は2011年のユーロビジョン・ソング・コンテスト^[16]や2016年のミラノでのチャンピオンリーグ決勝ガラ[ ^17]などのイベントで彼女の芸術を披露しました。 シモノバは、マルタのジョージ・アベラ大統領^[15]、デンマークのマルグレーテ2世女王陛下^{[18] 、}タイのシリントーン王女^[20]、^[21]デンマークのマリー王女^[22]、モロッコのララ・ハスナ王女、イギリス王室のメンバー^[23]などを含む大統領や王族を観客として上演してきました。

2019年、シモノバはアメリカズ・ゴット・タレント：ザ・チャンピオンズのオーディションを受けた。^{[24]彼女は司会者の}テリー・クルーズから金色のブザーを受け取り、コンテスト決勝に直接進むことになった。決勝での彼女のパフォーマンス「Love Always Wins」は審査員から賞賛された。サイモン・コーウェルはそれを「ゴット・タレントの歴史上最も美しい演技の一つ」と呼んだ。^[25]彼女は番組で3位に終わった。

2019年8月、シモノバはITVの『ブリテンズ・ゴット・タレント：ザ・チャンピオンズ』への出演が確定したことが発表された。^[要出典]番組は2019年8月31日に始まり、6週間放送された。彼女は第1話に出演し、「ネバー・ギブ・アップ」という砂のストーリーを披露した。彼女は審査員の一人であるアマンダ・ホールデンからゴールデンブザーを受け取った。シモノバはゴット・タレント・フランチャイズの『ザ・チャンピオンズ』シリーズで2つのゴールデンブザーを受け取った最初の出演者となった。^[26]最終選考ではダイアナ妃の砂と雪のストーリーを披露し、グランドフィナーレで3位になった。^[27]

2009年以来、シモノヴァは世界中の厳選されたイベントに出演するよう招待されている。^{[15] [ 28]} 2009年末、彼女はマルタの大統領ジョージ・アベラの招待を受けて、マルタの首都バレッタで開催されたライブチャリティーマラソン「リストリーナ」で砂物語「 Planet of Childhood 」を披露した。^[29]

2010年、シモノヴァはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催された戦勝記念日ガラに特別ゲストとして出演し、砂物語『You Are Always Nearby』と『I Remember』を披露した。^{[28] 2011年、}モンテカルロでは砂物語『Chess』でアンバーチェストーナメントのオープニングを飾り、モナコ大公アルベール2世に高く評価された。^[30]

2011年4月、シモノワはクリスチャン・ディオールのために砂の物語「レディ・ディオール・モスクワ^」[31]を創作し、モスクワで行われたディオールをテーマにした展覧会のオープニングで上演した。^{[32]これはファッションの専門家やロシア人モデルの}ナタリア・ヴォディアノヴァに好評だった。2013年、この映画はPasteによるとベストファッション短編映画15に選ばれた。^[33] 2011年、シモノワは交響楽団との大規模なガラに特別ゲストとして招かれ、^[34]砂で「四季」を創作した（2011年6月、フィレンツェ）。また、アテネで開催されたスペシャルオリンピックスの閉会式でも特別ゲストとして出演し、ギリシャの歴史を砂で表現した。

2011年7月、ヴォディアノヴァはパリで彼女とネイキッド・ハート財団が主催するラブ・ボール・チャリティーに、シモノヴァを特別ゲストとして招き、砂物語を披露した。シモノヴァは、ヴォディアノヴァの人生と慈善活動の影響について、特別に作られた砂物語を披露した。^[35] 2012年1月、シモノヴァはタイ国王プミポン・アドゥンヤデートの招待でバンコクで行われたタイ建国記念日式典の特別ゲストとなり、「 Long Live the King! 」を披露した。シモノヴァは王女から贈り物を受け取った。^[21]お返しに、シモノヴァは王女に「Long Live the King!」のディスク2枚を贈呈した。彼女はこれをタイ・オベーションTVのスタジオで撮影した。映画「Long Live the King!」はYouTubeで150万回再生された。^[20]

シモノワは東京で『Life Always Wins』を上演した。この作品は2011年の東日本大震災と津波、そしてその他の砂物語に捧げられたものである。^[36]ウクライナで開催されたUEFAユーロ2012の期間中、彼女はキエフの聖ソフィア広場で砂のアートをフィーチャーしたコンサートに出演し、その収益はウクライナ代表サッカーチームに寄付された。^{[37]彼女は}デンマークのマリー王女殿下の後援の下、デンマークで開催された国際文化祭ワッデン海に特別ゲストとして招かれ、デンマーク政府がシモノワのために一連のコンサートを企画した。^[38]彼女はフェスティバル（2012年）中に王女から賞賛された。^{[39] 2014年、シモノワは}オールボーでデンマーク国王マルグレーテ2世が観客として見守る中、交響楽団と共に砂物語を上演した。^[19]

シモノバは2013年以来、環境保護を目的としたモロッコ王室のプロジェクトのために砂アニメーションのストーリーを制作してきた。その中の1つ、王国の歴史と環境保護をテーマにした砂アニメーション映画「美しいモロッコ」は、YouTubeで200万回以上視聴された。^{[40] 2016年には、}モロッコ国王モハメッド6世の後援のもと、モロッコ賞授賞式の特別ゲストとなった。^[41]

2015年11月、ブータンのティンプーで、シモノワは、彼女を招待したジグメ・ケサル・ナムゲル・ワンチュクの父であるジグメ・シンゲ・ワンチュクの60周年記念式典に特別ゲストとして出席した。彼女は砂の物語「ゴージャス・ブータン」を創作した。公演後、両国王は彼女の作品に感謝の意を表した。彼女は宮殿でジグメ・ケサルとジェツン・ペマ王室夫妻に迎えられ、ケサルはシモノワを友人と呼んだ。^{[42] 2016年、シモノワは}カザフスタンの首都アスタナに捧げ、カザフ民族を描いた映画「アスタナ、私の愛」を発表し、[ ^43]数日間でYouTubeで3万回以上視聴された。^{[29]彼女は}ミラノで行われたUEFAチャンピオンズリーグカップのガラプレゼンテーションでサッカーを題材にした砂アニメを披露し、^[44]砂アニメビデオ「Live, Serbia」を制作し、^[45]セルビアで人気を博した。

2017年、彼女はセルビアに捧げられたショーでベオグラード国立劇場に招待された。ベオグラードの中央ギャラリーで開催された彼女の絵画展「進歩」は、セルビアの5大都市を巡回した。^[46]彼女はセルビアのヴラダン・ヴコサヴリェヴィッチ文化大臣から温かく迎えられた。彼女は砂のショーをベオグラードに持ち込むよう招待された。^[47] 2018年、彼女はギリシャ最大のコンサートホールでギリシャについての砂の物語で公演した。年末には香港で6つのショーを行い、3万人以上の観客が見た。^[48]

シモノバは、YouTube交響楽団、トスカーナ交響楽団、オールボー王立フィルハーモニー管弦楽団、ベルギー国立管弦楽団、スウェーデンのウェルムランド歌劇場管弦楽団などの交響楽団と砂の物語を共演してきた。 ^[49]シモノバがYouTube交響楽団のオンラインガラでシドニーで行ったパフォーマンスには、砂のアート作品「Ascending Bird」も含まれており、オンラインで3,300万回視聴された。^[34]

2017年、シモノヴァはドミンゴ・ヒンドヤン指揮ベルギー国立管弦楽団と共演し、『くるみ割り人形』を上演した。^[50] 2018年には、ヴェルムラント歌劇場管弦楽団のクリスマスコンサートに特別ゲストとして出演した。^{[51] 2018年8月には、スイスの}ヴェルビエ音楽祭にピアニストのゲオルギー・グロモフとマリア・マシチェワとともに特別ゲストとして出演した。彼らはプロコフィエフの『シンデレラ』を上演し、シモノヴァはその物語を砂で再現した。^{[52] [53]}彼らは2018年12月にベルリンで再演した。 ^[54]

2010年、彼女は日本の女性シンガーソングライターの阿部冬美とコラボレーションし、シングル「空に舞う」のミュージックビデオでサンドアートを披露した。^{[55] 2011年、シモノワは別の形でテレビのコンテストに復帰し、}ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011のステージで、ウクライナ代表のミカ・ニュートンのパフォーマンス中にパフォーマンスを披露した。^[56]

シモノワの砂アート「Share Your Heart」は、ユーロビジョン2011のウクライナ代表選手の背景となった。彼女は「Angel」という曲のために砂のストーリーを作った。彼らは第2準決勝と決勝でパフォーマンスを披露した。ウクライナは4位に終わった。ユーロビジョン・ラジオ・インターナショナルのインタビューで、彼女は「Share Your Heart」を当時支援していたシンフェロポリ孤児院の子供たちに捧げたと語った。 ^[57]

2012年、シモノバはグラミー賞の最年少受賞者であるエスペランサ・スポルディングとコラボレーションしました。協力の結果、アマゾンの自然保護に捧げられた曲「絶滅危惧種」の砂物語ビデオが生まれました。^{[58] 2014年、彼女は元}ナパーム・デスのメンバーであるミッチ・ハリスによって設立されたイギリスのロックバンドMenaceの2つのクリップを撮影しました。曲「To the Marrow」のビデオは、「スノーグラフィックス」と呼ばれる技術を使用して撮影されました。^[59] 2014年、彼女はアメリカのR＆B歌手ジョーのミュージックビデオ「If You Lose Her」に出演しました。^{[60] [61]} 2015年、彼女の砂アートは、カナダのアカペラバンドCadenceの「 The Wreck of the Edmund Fitzgerald」のビデオクリップの基礎となりました。^[62]

2019年5月、シモノバはチームモルドバの一員としてユーロビジョンソングコンテスト2019に参加し、モルドバの歌手アンナ・オドベスクのためにステージアクトを制作し、雪の物語を披露した。^[63] 2023年、シモノバはフォーク/ロックアーティストのアウグスト・ギルドのシングル「アニマルズ」のミュージックビデオを制作した 。

2013年以来、シモノワと彼女のチームはショー「未来の過去側」に取り組んでおり、シモノワはこれを「視覚的なソロパフォーマンス」と表現した。2015年5月、ショーはエフパトリアで初演された。^[64]

シモノヴァは砂物語の制作に加え、2005年からグラフィックアーティストとしても活動している。2006年に彼女はグラフィックにおける独自のスタイル、精神分析的線画を確立した。彼女は2006年から現在までこのスタイルで制作を続けている。^{[64] [65]}

シモノヴァは若い頃から詩や散文を書いてきた。学校では、イギリスの民謡の文学研究や、シェイクスピア、ロバート・バーンズ、バイロン卿の民謡や詩の詩的翻訳に取り組んでいた。 2014年に、彼女は自身のイラストを添えた自伝的本『Another Story』を出版した。 ^[66]

• 2009年 -キエフで「ニュージェネレーション」部門にノミネートされ、「パーソン・オブ・ザ・イヤー」最終候補に選出^[67]
• 2013年 -ウクライナ功労芸術家の称号^[68]
• 2016年 - エフパトリアン賞の年間最優秀アーティスト賞受賞^[69]
• 2018年 - ボランティア活動と慈善活動に対する人権勲章^[70]

2009年、シモノワは初の個展「Sand Personality」を開催し、砂のアートやグラフィックスで制作した300点以上の写真を展示した。この展覧会は2009年から2010年にかけてクリミア半島の各都市で開催されました。 ^[64] 2014年には2度目の個展「Another Story」を開催し、砂のアニメーション、グラフィックス、絵画など、さまざまなジャンルの写真165点を展示しました。^[64]

2017年と2018年には、シモノワの3回目の展覧会「砂の地理」がシンフェロポリとエフパトリアで開かれた。この展覧会は、彼女が訪れて紙に描いた世界のさまざまな場所をテーマにしている。^[71]この展覧会には、砂絵、グラフィックス、絵画で描かれたシモノワの作品が100点以上展示された。^[72]

• 
  展覧会：砂の個性
• 
  展覧会：砂の個性
• 
  展覧会のオープニング：クセニアとエフパトリア市長
• 
  展覧会：砂の個性
• 
  展覧会：砂の個性
• 
  展覧会：砂の個性

2008年6月、シモノバとパスカルは地元の公開慈善団体「Live, my Sun! (Живи, Солнышко!)」を設立した。この団体は、治療を必要とする病気の子供たちへの援助、がん患者への物資や情報の提供を行っている。^[64]

2010年、シモノワはサンデー・タイムズ紙のために砂アニメーションの広告映画を撮影した。^{[73] 2012年には}プーマ社の支援を受けて、砂アニメーションの短編映画シリーズ『ドリームキャッチャー』を制作した。これは著名なサッカー選手であるセスク・ファブレガス、^{[74] 、} トマーシュ・ロシツキー、^[75 ] 、ジョルジョ・キエッリーニ、ジャンルイジ・ブッフォンの人生と幼少期の夢に焦点を当てたものだ。[76]彼女は選手たちを故郷で会い、インタビューした。^{[76]インタビュー中、彼女はスケッチブックに彼らの顔や表情をスケッチし、幼少期の夢を表現した。シモノワとプーマ社は、ウクライナで開催された}UEFAユーロ2012の期間中に、テレビ局とインターネットで映画を公開した。 ^[77]

2013年以来、彼女は『ホワイト・エラ』に携わっており、この番組ではあらゆるアニメーション技術のスキルをすべて駆使していると語った。^[64] 2017年、シモノバはガイ・メンディロウ・アンサンブル^[78]と共に『忘れられた王国 砂の物語』 [78]の制作を開始し、全米芸術基金^[79]とボストン財団^[80]から複数の資金援助を受けた。

• ウィキメディア・コモンズのクセニヤ・シモノワに関連するメディア
• 公式サイト
• simonovatvのYouTubeチャンネル：公式YouTubeチャンネル
• xensand のYouTubeチャンネル: 公式 YouTube チャンネル(ウクライナ語)