| クネセト・エリヤホー・シナゴーグ | |
|---|---|
ヘブライ語: בית הכנסת אליהו | |
2020年の修復後のシナゴーグ | |
| 宗教 | |
| 所属 | 正統派ユダヤ教 |
| 儀式 | ヌサック・セファルド |
| 教会または組織の地位 | シナゴーグ |
| 状態 | アクティブ |
| 位置 | |
| 位置 | 55、Dr. VB ガンジー マーグ、カラ ゴーダ、フォート、ムンバイ、マハラシュトラ |
| 国 | インド |
ムンバイのシナゴーグの場所 | |
| 地理座標 | 北緯18°55′41.19″ 東経72°49′57.25″ / 北緯18.9281083° 東経72.8325694° / 18.9281083; 72.8325694 |
| 建築 | |
| 建築家 |
|
| タイプ | シナゴーグの建築 |
| スタイル | |
| 資金提供者 | ジェイコブ・エリアス・サスーン |
| 完了 | 1884 |
| 仕様 | |
| ファサードの方向 | 西洋 |
| 材料 | 石、レンガ |
クネセト・エリヤフ・シナゴーグ(ヘブライ語: בית הכנסת אליהו、直訳 「エリヤの集まり」)、クネセト・エリヤフとブルー・シナゴーグとも呼ばれるは、カラゴーダのVBガンディー・マーグ博士55番地にある正統派 ユダヤ人の会衆およびシナゴーグです。インド、マハラシュトラ州、ムンバイのダウンタウンにある近所のフォート。 1884 年に完成したこの寺院は、ムンバイで2 番目に古いセファラディ派のシナゴーグです。タージマハル・パレス・ホテルとオベロイ・トライデントが近くにあります。[1] [2]
シナゴーグはジェイコブ・エリアス・サスーンによって設立され[3]、建物はジェイコブ・サスーン・トラストによって維持管理されています。建物の重要性は、ユダヤの伝統とインドおよびイギリスの植民地時代の影響を受けていることに起因しています。設計は、ボンベイの英国建築会社ゴスリング&モリスによって行われました[4] 。建物の地下部分は石積みで、上部構造はレンガ積みで建てられています。シナゴーグの外観はターコイズ色に塗装されていましたが、2018年から2019年の修復作業中に、明るい藍色の縁取りが施された元の色である白色に戻されました[3] 。建物の内部にある聖域は西方向、エルサレムの方向にあります。
背景

バグダディのユダヤ人がインドに到着する前、ボンベイ(当時はムンバイの名称)に住むユダヤ人はインドの町に定住し、インドの他のコミュニティと平和に暮らしていた。 [5] [6]ハリー・D・ウォールは、ニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、現在ムンバイに残っているユダヤ人の中には、ベネ・ユダヤ人またはベネ・イスラエルと呼ばれるユダヤ人のグループがいると述べている。彼らは、紀元前2世紀にガリラヤでの迫害を逃れる途中、インドのコンカン海岸で難破したイスラエルの7部族の子孫であると伝えられている。[5] [7]彼らは、ヒンズー教徒、仏教徒、ジャイナ教徒、そしてずっと後にはイスラム教徒からなる国際的なコミュニティの中でのインドでの生活は、反ユダヤ主義的な感情とは全く無縁の、非常に心のこもった環境であることを知った。 [5] [6]
当時のボンベイ(現在のムンバイ)の商業発展に重要な役割を果たしたユダヤ人商人コミュニティは、18世紀後半に迫害の脅威にさらされながら移住してきたイラク、シリア、その他の中東諸国のユダヤ人で構成されていた。彼らは商売を続けるのに適した環境を見つけ、この都市に定住し、繊維工場や国際貿易などの事業で繁栄した。[5] [6] 1784年、英国政府は東インド会社を買収した。この変化により、インド、特にボンベイで多くのビジネスチャンスが生まれ、移民がビジネスを始めることが奨励された。1790年、そのようなビジネス界の大物に、シリアのアレッポ(ハラブ)からボンベイに移住したバグダッドのユダヤ人、シャローム・ベン・オバディア・ハコーエンがいた。バグダッド、バスラ、イエメンの他のユダヤ人実業家も彼に続いた。 [8] : 88
歴史
1832年、デイヴィッド・サスーンはボンベイに移住し、綿花産業の行政官としての地位を確立した。彼は1864年にムンバイのバイクラにマゲン・ダビド・シナゴーグを建設した。これは、古いマゲン・ハシディズムのシナゴーグに加えて建設されたものである。彼の息子アルバート・サスーンは、ボンベイの織物産業を改革した。[7] [8] : 88 バグダッドのユダヤ人の増大する需要に応えるために、デイヴィッド・サスーンの孫であるジェイコブ・サスーンが、父親のエリヤフー・サスーンを記念して、ボンベイの商業地区の中心にある高級な土地にクネセト・エリヤフー・シナゴーグを建設した。それは1884年に設立された。[6] [9]
さらに多くのユダヤ人がペルシャのブハラからやって来て、1941年にイラクで起こったファルフド虐殺の後、さらに多くの移民がボンベイに移った。彼らは皆、祭日やロシュ・ハシャナ、ヨム・キプールの時期にはクネセト・エリヤホー・シナゴーグに大勢集まっていた。そのような機会には多くの場合、信者の大群を前に、あふれ出た人たちのための礼拝が近隣のカワスジー・ジェハンギル公会堂で行われた。[9]
1985年、ジャニ・ザイル・シン大統領はシナゴーグ建設100周年を記念してこの場所を訪問した。インド郵便局は100周年を記念して記念切手を発行した。[8] : 89
ムンバイでユダヤ人に対する最初のテロ攻撃は2008年11月26日に発生した。[6]前日に安息日の礼拝を執り行い、クネセト・エリヤフー・シナゴーグで宗教的な講話も行っていたラビ・ガブリエル・ホルツバーグは、妻と他のユダヤ人数名とともに、ハバド派が運営するコミュニティセンターであるナリマン・ハウスで殺害された。クネセト・エリヤフー・シナゴーグやその会衆に対する具体的な攻撃はなかったが、テロリストの行為はムンバイ在住のユダヤ人コミュニティのメンバーに恐怖を植え付け、また同市のバグダディ派とベネ・イスラエル派のユダヤ人の間により緊密な絆を築いた。[6] [10] [11]
建築と設備
ボンベイのゴストリング&モリス[1]によって新古典主義とビクトリア朝様式で設計されたこの建物は、 [12]基礎部分は石積み、上部構造部分はレンガ積みである。[9]当初灰色に塗られていたシナゴーグの外部正面はターコイズ色に塗られ、このシナゴーグはムンバイのブルーシナゴーグとして広く知られている。 [6]シナゴーグは、保存建築家アバ・ナライン・ランバによって2018年から2019年にかけて行われた修復作業中に、明るい藍色の縁取りが施された元の白色に戻された。[3] [13]
内部には装飾された柱があり、聖域はエルサレムの西側を向いている。ビマー(朗読者の台)の両側は凝った彫刻が施された大理石で縁取られ、その上に天井まで届く背の高いステンドグラスのアーチが置かれている。女性の礼拝者は2階のギャラリーに座る。シナゴーグにはサッソン家が所有していたトーラーの巻物が数多く収められており、銀ケースに入ったセファリム(宗教書)も収蔵されている。1階には会議室と教室、ミクヴェ(浸水プール)がある。 [9]階段、窓、木製のバルコニー、天井、壁、屋根は修復が必要である。[1]
ギャラリー
参照
参考文献
- ^ abc 「ケネセス・エリヤフー・シナゴーグ」。ワールド・モニュメント基金。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月23日閲覧。
- ^ 「Keneseth Eliyahoo Synagogue、ムンバイ、インド」。Sir Jacob Sassoon Synagogues and Allied Trusts。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月23日閲覧。
- ^ abc ダッタ、ランガン (2020 年 10 月 3 日)。 「ムンバイのシナゴーグの内部」。 2021年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「ムンバイの象徴的な「青い」クネセト・エリヤホー・シナゴーグが1年間の修復を経て一般公開」Firstpost . 2019年2月10日. 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。
- ^ abcd Birnbaum, David (2010). ユダヤ人、教会、文明。第7巻。David Birnbaum。pp. 325–26。GGKEY:79ST9DTYU28 – Google Books経由。
- ^ abcdefg カーン、ジェレミー(2008年12月2日)。「ムンバイのユダヤ人、小規模で折衷的なグループ、突然、その穏やかな存在を再考する」ニューヨークタイムズ。 2024年11月14日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク) - ^ ab Brennan, Emily (2014年9月16日). 「Exploring the World's Jewish Communities」. The New York Times . 2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月25日閲覧。
- ^ abc ダナ、レオ・ポール(2007年)。アジアの起業家精神モデル:インド連邦とネパール王国から日本列島まで:文脈、政策、実践。ワールドサイエンティフィック。ISBN 978-981-256-878-6– Google ブックス経由。
- ^ abcd 「ムンバイ(ボンベイ)とプーナ(プネ)のバグダッドのシナゴーグ」。ケネセス・エリヤフー・シナゴーグ。ミドラーシュ組織。2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月22日閲覧。
- ^ Viswanath, PV (2008年12月4日). 「テロリストとの対話:インドへの終わりなき呼びかけ」. Forward誌. 2024年11月14日閲覧。
- ^ プリンス=ギブソン、イータ (2008 年 12 月 23 日)。 「テロのその後」。エルサレム・ポスト。2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「クネセト・エリヤホー・シナゴーグ、ムンバイ、インド」。Diarna.org。デジタル遺産マッピング。2015年。 2024年11月14日閲覧。
- ^ “ムンバイの新しく修復されたケネセス・エリヤフー・シナゴーグについてのあまり知られていない事実 - Elle India”. 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月14日閲覧。
外部リンク
- 「Kneset Eliyahoo」(シナゴーグ内部の動画パノラマ画像)。シナゴーグ360。 2024年。2024 年11 月 14 日に取得。
- 「インド、ボンベイ(ムンバイ)のクネセト・エリヤフー・シナゴーグ」(シナゴーグの画像)。ユダヤ美術のベザレル・ナーキス索引。エルサレムのヘブライ大学ユダヤ芸術センター。 nd 。2024 年11 月 14 日に取得。
- 「ムンバイワレ:シナゴーグをめぐる騒動」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年2月9日。
