ライヘンバッハ・イム・カンデルタール

ライヘンバッハ・イム・カンデルタール
自治体
ライヘンバッハ・イム・カンデルタール村
紋章
ライヘンバッハ・イム・カンデルタールの場所
ライヘンバッハ・イム・カンデルタール スイスの地図を表示 ライヘンバッハ・イム・カンデルタール ベルン州の地図を表示
座標: 46°35′N 7°39′E / 46.583°N 7.650°E / 46.583; 7.650
国	スイス
カントン	ベルン
地区	フルティゲン＝ニーダージンメンタール
エリア [1]
• 合計	125.8 km 2 (48.6 平方マイル)
標高	700メートル（2,300フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	3,608
• 密度	29/km 2 (74/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	3713
SFOS番号	0567
ISO 3166 コード	CH-BE
地域	グリーザルプ、キエンタール、ライヘンバッハ
囲まれて	アイスキ・バイ・シュピーツ、ディエムティゲン、フルティゲン、カンダーグルント、カンデルシュテーク、ラウターブルンネン、ウィミス
Webサイト	www.reichenbach.ch SFSO統計

ライヒェンバッハ・イム・カンデルタール（直訳すると「カンデル渓谷のライヒェンバッハ」）は、スイス、ベルン州のフルティゲン＝ニーダージンメンタール行政管区にある村および自治体である。1957年まではライヒェンバッハ・バイ・フルティゲンとして知られていた。ライヒェンバッハ村のほか、アリス、ファルチェ、グリーザルプ、キーン、キーンタール、ラムスラウエネン、ロイトレン、シャルナハタール、シュヴァンディ、ヴェンギなど、いくつかの集落がこの自治体に含まれており、さらにミューレネン村はライヒェンバッハとアエシ・バイ・シュピーツの自治体にまたがっている。^[3] 

1916 年にキエンタール (当時はキエンタールと呼ばれていた) で キエンタール会議が開催された際、この地域は世界史において重要な役割を果たしました。

市の紋章は、3つの緑の頭頂部から発せられる銀色の熊の足跡である。 ^[4]

ライヒェンバッハ・イム・カンデルタールは、1320年頃にリヒェンバッハとして初めて記録されている。中世の間、この村はヴァレー州への交易路上の戦略的な位置を占めていた。中世には、街道を守るために、レツィ・ミューレネン城壁のあるミューレネン城とアリス・オプ・キエン城の2つの城が建てられた。3つ目の城ファルチェン城も中世のものである可能性があるが、はっきりとはわかっていない。この村はミューレネン家の一部であった。1352年、ベルンは家督を買収し、村も買収した。^[5]

ライヘンバッハはもともとアエシ・バイ・シュピーツ教区の一部であった。15世紀に聖ニコラス礼拝堂が村に建てられた。礼拝堂は1453年に初めて言及され、1484年に再建された。18世紀から19世紀にかけては改修と拡張が行われた。ベルンが宗教改革を受け入れた後、ライヘンバッハは1529年に新しい信仰に改宗し、独自の教区を創設した。 1929年にキエンタール村に子の教会が設立され、ヴェンギとシュヴァンディは今でもフルティゲン教区の一部である。^[5]

伝統的に、村々は農業と季節的なアルプスの牧畜、そして峠を越えた貿易で生計を立てていた。16世紀初頭、地元の農民は輸出用の牛の飼育を始めた。1865年にはこの地域にマッチ棒工場が開業した。^[5]

1814年、ライヘンバッハとトゥーンの間で郵便馬車の運行が開始された。1901年には、ライヘンバッハとシュピーツを結ぶ鉄道が完成した。これに続いて1910年にニーゼン鉄道、1913年にベルン＝レッチュベルク＝シンプロン鉄道が開通した。新しい交通機関の接続により、ライヘンバッハはすぐに観光地となった。人口は増加し、市内には多くの別荘が建てられた。谷間には軍用空港が建設されたが、1994年に完全に民間の空港に切り替えられた。1959年から1960年にかけて中学校が建設された。^[5]

キーンタール会議は1916年4月24日から30日までキーンタールで開催された。この会議は前年のツィンメルヴァルト会議に続くもので、ウラジーミル・レーニンはツィンメルヴァルト会議を第一次世界大戦反対の国際運動の発展における「第一歩」と評した。キーンタール会議で作成された宣言はツィンメルヴァルト宣言の前進であり、後に共産主義第三インターナショナルが結成されるきっかけとなった国際主義分子を具体化するのに役立った。^{[6] [7]}

2009年12月31日、市の旧地区であるフルティゲン地区は解散した。翌日の2010年1月1日、同地区は新たに設立されたフルティゲン＝ニーダージメンタール地方自治体に加わった。^[8]

ライヘンバッハ・イム・カンデルタール村はカンデル川の谷間に位置し、この谷の4.5km (2.8 mi) の区間と両側の斜面が自治体の管轄となっている。しかし、この自治体はキエネ川の谷間も16.5km (10.3 mi) ほど上流に広がっており、カンデル川との合流点からシルトホルンとブリュムリスアルプ山塊の下の源流まで続いている。キエネ渓谷の上部からは、セフィナフルガ峠と ホフテュルリ峠を越えてラウターブルンネンとカンデルシュテークに向かう荒れた道が続いており、ザルガンスとモントルーを結ぶスイスを横断する長距離ハイキングコース、アルプス峠ルートの一部となっている。^{[3] [9]}

アリス、ファルチェ、ミューレネン、ライヘンバッハ、ロイトレン、シュヴァンディ、ヴェンギの各集落はカンダー渓谷の中または斜面に位置し、グリースアルプ、キーン、キエンタール、ラムスラウネン、シャルナハタールはキーネ渓谷に位置する。エルミヒホルン、ビュトラッセ、ドレーテホルン、ドライシュピッツ、ドルネンガルム、デュンデンホルン、フロムベルクホルン、グスパルテンホルン、フントホルン、モルゲンホルン、ニーゼン、シュヴァルメレ、ヴァッテルラッテ、ヴィルディ・フラウの各山頂は、すべて市境内または市境上にある。^[3]

自治体の面積は125.77 km ² (48.56 平方マイル)である。^[10] このうち、49.41 km ² (19.08 平方マイル) または 39.3% が農業用に使用されており、30.83 km ² (11.90 平方マイル) または 24.5% が森林である。残りの土地のうち、2.84 km ² (1.10 平方マイル) または 2.3% が居住地 (建物または道路)、1.42 km ² (0.55 平方マイル) または 1.1% が川または湖、41.25 km ² (15.93 平方マイル) または 32.8% が非生産的な土地である。^[11]

市街地のうち、住宅や建物は1.0％、交通インフラは1.0％を占めている。森林地帯のうち、全面積の20.8％は密林で、2.7％は果樹園または小さな木の群れで覆われている。農地のうち、9.6％は牧草地で、29.4％は高山牧草地に使用されている。市内の水はすべて流水である。非生産地域のうち、8.9％は非生産的な植生で、21.7％は岩が多く植生が生育できず、2.3％は氷河で覆われている。^[11]

ライヘンバッハ・イム・カンデルタールの人口は（2020年12月現在^{[アップデート]}）3,638人です。^[12] 2010年現在^{[アップデート]}、人口の3.9％が外国人居住住民です。^[13] 2000年から2010年の間に、人口は6.3％増加しました。移住は2.7％、出生と死亡は1.4％を占めました。^[14]

人口の大部分（2000年現在^{[アップデート]}）はドイツ語（3,230人、97.1%）を第一言語として話しており、アルバニア語が2番目に多く（26人、0.8%）、フランス語が3番目に多い（17人、0.5%）。イタリア語を話す人が6人、ロマンシュ語を話す人が1人いる。^[15]

2008年現在^{[アップデート]}、人口は男性が49.1%、女性が50.9%である。人口の内訳は、スイス人男性が1,621人（人口の47.2%）、非スイス人男性が65人（1.9%）、スイス人女性が1,677人（48.8%）、非スイス人女性が70人（2.0%）であった。^[13] 自治体の人口のうち、1,690人（約50.8%）がライヘンバッハ・イム・カンデルタールで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は1,089人（32.8%）、スイスの他の場所で生まれた人は257人（7.7%）、スイス国外で生まれた人は140人（4.2%）であった。^[15]

2010年現在^{[アップデート]}、子どもと若者（0～19歳）は人口の22.2％を占め、成人（20～64歳）は58.1％、高齢者（64歳以上）は19.7％を占めている。^[14]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には独身または未婚の人が1,377人いた。結婚している人は1,642人、未亡人または未亡人は222人、離婚者は84人だった。^[15]

2000年時点で^{[アップデート]}、1人世帯は359世帯、5人以上の世帯は136世帯であった。2000年には^{[アップデート]}、合計1,221戸（全体の71.9％）が常住しており、351戸（20.7％）が季節的に使用され、126戸（7.4％）が空き家であった。^[16] 2010年時点で^{[アップデート]}、新規住宅建設率は1000人あたり7.9戸であった。^[14] 2011年の自治体の空き家率は^{[アップデート]}0.6％であった。

歴史的な人口は次の表の通りである: ^{[12] [5] [17]}

1910年以来、ニーゼン鉄道（標高2,362メートル[7,749フィート]）は、ヨーロッパ 最長のケーブルカーで全長3,499メートル（11,480フィート）に及び、最大勾配68%のニーゼン山に登ることができる。

夏には、グリーザルプとキエンタール渓谷は、約250キロメートル（160マイル）のハイキングコース、花畑、森林、小川、滝のある山岳ハイキングや高地トレッキングで知られています。冬には、同じエリアがスキー場になります。渓谷の上部は、ユングフラウ-アレッチ世界遺産の一部です。^[18]

ガストホフ・ベーレン、レッツィ・ミューレネン（中世の要塞壁）、ノタール・ジーバー・ハウスはスイスの国家重要文化財に登録されている。^[19]

レッツィ・ミューレネンは、12世紀から13世紀にかけて、ヴァレー州へのアルプスの峠へのアクセスを管理するために、フリーヘル・フォン・キエンによって建てられた城と壁である。城はフリーヘル・フォン・ヴェーデンスヴィルとベルンとの戦いで負債を抱えたターンの領主の手に渡った。その後、何人かの所有者を経て、1352年にベルンに売却された。ベルン統治下では、軍隊と高等法院および下級法院を管理する城主の居城であった。しかし、1400年頃までに城主はフルティゲンに移転し、ミューレネンは放棄された。城と壁は取り壊され、建築資材の供給源として利用された。^[20]

2011年の連邦選挙で最も支持を集めたのはスイス国民党（SVP）で、得票率は48.7%だった。続いて保守民主党（BDP）（14.8%）、社会民主党（SP）（8.9%）、スイス連邦民主同盟（EDU）（7%）の順だった。連邦選挙では合計1,411票が投じられ、投票率は52.4%だった。^[21]

2011年現在^{[アップデート]}、ライヘンバッハ・イム・カンデルタールの失業率は0.75%である。2008年現在^{[アップデート]}、市内の就業者数は合計1,290人であった。このうち、第一次産業に従事する人は361人で、この産業に関係する企業は約136社であった。第二次産業に従事する人は421人で、この産業には64社あった。第三次産業に従事する人は508人で、この産業には89社あった。^[14] 市内の住民のうち、何らかの職に就いている人は1,659人で、そのうち女性が労働力の41.5%を占めていた。

2008年には、フルタイム換算で^{[アップデート]}合計943の雇用があった。第一次産業の雇用数は200で、すべて農業関連であった。第二次産業の雇用数は378で、そのうち201人（53.2%）は製造業、1人は鉱業、176人（46.6%）は建設業であった。第三次産業の雇用数は365であった。第三次産業では、120人（32.9%）が卸売りまたは小売りまたは自動車修理業、19人（5.2%）が商品の移動および保管、101人（27.7%）がホテルまたはレストラン、11人（3.0%）が技術専門家または科学者、32人（8.8%）が教育、54人（14.8%）が医療関連であった。^[22]

2000年には^{[アップデート]}、この自治体に通勤する労働者は321人、市外に通勤する労働者は877人であった。この自治体は労働者の純輸出者であり、入ってくる労働者1人に対して市外に出る労働者は約2.7人である。^[23] 労働人口のうち、12.9%が通勤に公共交通機関を利用し、57.6%が自家用車を利用している。^[14]

ライヘンバッハ・イム・カンデルタールには、ライヘンバッハ・イム・カンデルタール駅とミューレネン駅の2つの鉄道駅がある。どちらもレッチュベルク線にあり、ベルン、トゥーン、シュピーツ、ブリーク行きのレギオエクスプレス ・レッチュベルガー列車が1時間ごとに運行している。^{[3] [24]}

市内には、ライヘンバッハ駅からカンダー川の渓谷を上ってロイトレン、ヴェンギ、フルティゲンまで、またキエネ川の渓谷を上ってシャルナハタール、キエンタール、グリーザルプまで、ポストオートのバスサービスも運行されている。後者のサービスは、ポストオートによってヨーロッパで最も急勾配の郵便バスサービスとして宣伝されている。^{[25] [26] [27]}

ニーゼンバーンのケーブルカーはミューレネン駅とニーゼン山の頂上を結び、チェアリフトはキエンタールとラムスラウネンを結んでいる。^[3]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、129人（3.9%）がローマカトリック教徒で、2,710人（81.5%）がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、正教会の信者は8人（人口の約0.24%）、他のキリスト教会の信者は332人（人口の約9.98%）だった。ユダヤ教徒は1人、イスラム教徒は20人（人口の約0.60%） 。仏教徒は3人、ヒンズー教徒は5人、他の教会の信者は5人だった。117人（人口の約3.52%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、159人（人口の約4.78%）は質問に答えなかった。^[15]

ライヘンバッハ・イム・カンデルタールでは、人口の約1,291人（38.8%）が非義務教育の後期中等教育を修了しており、211人（6.3%）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。高等教育を修了した211人のうち、76.8%がスイス人男性、15.2%がスイス人女性、4.7%が非スイス人男性、3.3%が非スイス人女性でした。^[15]

ベルン州の学校制度では、義務教育ではない1年間の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、義務教育である中等教育が3年間続き、生徒は能力と適性に応じて分けられます。中等教育終了後、生徒は追加の学校教育を受けるか、見習いとして働くことができます。^[28]

2010-11年度、ライヘンバッハ・イム・カンデルタールには合計382人の生徒が通っていた。市内には4つの幼稚園があり、合計62人の生徒がいた。幼稚園の生徒のうち、3.2%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、3.2%は教室の言語とは異なる母語を使っていた。市内には12の小学校があり、211人の生徒がいた。小学校の生徒のうち、5.2%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、5.7%は教室の言語とは異なる母語を使っていた。同年、中学校は6つのクラスがあり、合計109人の生徒がいた。スイス永住者または一時滞在者（市民ではない）は1.8%で、教室の言語とは異なる母語を使っていたのは2.8%だった。^[29]

2000年時点で^{[アップデート]}、ライヘンバッハ・イム・カンデルタールには他の自治体から来た生徒が18人おり、93人の住民が自治体外の学校に通っていた。^[23]

ライヘンバッハ・イム・カンデルタールにはドルフビブリオテーク・ライヘンバッハ図書館がある。図書館には（2008年現在^{[アップデート]}）7,898冊の書籍やその他のメディアがあり、同年には13,817点の貸出があった。同年、図書館は合計300日開館し、週平均14時間開館していた。^[30]

ウィキメディア・コモンズには、ライヘンバッハ・イム・カンデルタールに関連するメディアがあります。