ジュリアナ・マルグリーズ(/ ˈmɑːrɡʊliːs / 、 1966年6月8日生まれ)[ 1 ]はアメリカの女優。いくつかの小さなテレビの役の後、マルグリーズはNBCの医療ドラマシリーズER(1994年~2000年、2009年)でキャロル・ハサウェイ役を演じて広く知られるようになり、プライムタイム・エミー賞と全米映画俳優組合賞を6回受賞したほか、ゴールデングローブ賞にも4回ノミネートされた。2009年には、 CBSの法廷ドラマシリーズ「グッド・ワイフ」(2009年~2016年)でアリシア・フロリック役で主演を務めた。彼女の演技は批評家から絶賛され、プライムタイム・エミー賞をさらに2回、全米映画俳優組合賞を2回、ゴールデングローブ賞を1回、テレビ批評家協会賞を受賞した。
マーギュリーズは、 TNTのミニシリーズ『アヴァロンの霧』(2001年)、HBOの犯罪ドラマシリーズ『ザ・ソプラノズ』(2006年~2007年)、ナショナルジオグラフィックのミニシリーズ『ホットゾーン』(2019年)、そしてApple TV+のドラマシリーズ『ザ・モーニングショー』(2021年~2023年)でローラ・ピーターソン役を演じた。
彼女は、アドベンチャー映画『ダイナソー』(2000年)、ドラマ映画『エヴリン』(2002年)、超常現象ホラー映画『ゴーストシップ』(2002年)、アクションホラー映画『スネーク・オン・ア・プレイン』 (2006年)、コメディドラマ映画『シティ・アイランド』(2009年)、犯罪コメディ映画『スタンドアップ・ガイズ』 (2012年)、そしてコメディドラマ映画『ジ・アップサイド』(2017年)に出演した。
マーギュリーズはゴールデングローブ賞を1回、プライムタイム・エミー賞を3回、全米映画俳優組合賞を8回受賞しており、ジュリア・ルイス=ドレイファスに次いでSAG史上2番目に多くの賞を受賞した女性である。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]また、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームにも星が刻まれている。2015年には、タイム誌が彼女を世界で最も影響力のある100人の1人に選出した。[ 5 ]
ジュリアナ・マルグリーズはニューヨーク州スプリングバレーで、3人姉妹の末っ子として生まれた。母親のフランチェスカ(旧姓ガードナー)はバレエダンサーでオイリュトミーの教師だった。[ a ] [ 6 ] [ 7 ]父親のポール・マルグリーズは作家、哲学者、マディソン・アベニューの広告エグゼクティブだった。[ 7 ] [ 8 ]両親はともにユダヤ人で、オーストリア、ハンガリー、ルーマニア、ロシアからのアシュケナージ系ユダヤ人移民の子孫だった。 [ 8 ] [ 9 ]両親は彼女が1歳の時に離婚した。[ 10 ]
マーギュリーズは自伝『サンシャイン・ガール』の中で、両親がともに人智学の教えを信奉していたと記している。[ 11 ]マーギュリーズ自身は、ユダヤ系であり息子にユダヤ教の伝統を教えているものの、宗教的な信念は持っていないと述べている。[ 12 ] 2013年のインタビューで彼女は、「もし宗教があるとすれば、それは感謝の気持ちでしょう…金曜日の夜に安息日が『仕事の週とはお別れ、家族と週末とはこんにちは』を意味するというユダヤ教の伝統が大好きです」と語っている。[ 12 ]
マーギュリーズは回顧録の中で、困難な転居生活を送っていた幼少期についても書いている。彼女はニューヨーク市出身だが、幼少期には母親と共にイギリスのサセックスやフランスのパリなど、さまざまな国や州を転々とした。そのため、フランス語がマーギュリーズの第一言語となった。しかし、その後、彼女はフランス語を流暢に話す能力を失ってしまった。[ 13 ]
この本の中で、マーギュリーズは自身の幼少期を、最終的には愛情に満ちたものだったが、予測不可能で不安定なものだったと述べている。[ 13 ]彼女は多くの感情的にトラウマとなる経験を詳細に語っている。[ 13 ]
マーギュリーズは子供の頃、グリーン・メドウ・ウォルドルフ・スクールやハイ・モウイング・スクールなど、さまざまな学校に通った。[ 14 ]彼女はサラ・ローレンス大学で美術史と英語の学位を取得し、在学中はいくつかの学内劇に出演した。サラ・ローレンス大学では、学生は授業で重点的に学ぶ3つの分野を選択する。マーギュリーズは美術史、英語、演劇に重点を置いた。[ 15 ] [ 13 ] [ 16 ]彼女は当初、祖母のように弁護士か心理学者になることを目指して大学に入学したが、演技という仕事に魅了された。[ 13 ]
マーギュリーズは、スティーブン・セガールのアクション映画『アウト・フォー・ジャスティス』(1991年)で売春婦役を演じ、長編映画デビューを果たした。1994年、マーギュリーズはNBCの医療ドラマ『ER』のパイロット版で、自殺未遂をする救急看護師キャロル・ハサウェイ役にキャスティングされた。当初、彼女の役は死ぬ予定だったが、試写会の視聴者が圧倒的に彼女の生存を望んだため、プロデューサーはストーリーを変更した。[ 17 ]
当時、マーギュリーズは、その年の初めに2エピソード出演した後、 NBCの「ホミサイド/殺人捜査課」でレギュラー出演のオファーも受けていた。 [ 18 ]パイロット版をマーギュリーズと撮影したジョージ・クルーニーは、プロデューサーたちが彼女のキャラクターがレギュラーになるかもしれないと話しているのを耳にしたと彼女に電話で伝えた。彼は、マーギュリーズに「ER」のプロデューサーから連絡があるまで待って、他の仕事を受けないようにと勧めた。クルーニーの言う通り、マーギュリーズは1994年に「ER」の役を引き受けた。[ 19 ]
彼女は2000年まで6シーズンにわたってレギュラーとして番組に出演し、2009年の最終シーズン中に1エピソードだけ番組に復帰した。彼女は1994年にプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀助演女優賞を受賞し、 ERに出演していた間は毎年エミー賞にノミネートされた。彼女はプライムタイム・エミー賞を受賞した唯一のレギュラーキャストメンバーだった。[ 20 ]また、番組の放送期間中にゴールデングローブ賞に4回ノミネートされた。
当初、マーギュリーズはERで働くために5年間の契約を結んでいた。彼女は契約を6年目に延長したが、さらに更新しないことを「非常に困難で辛い決断」として選んだ。[ 21 ] 2021年、彼女は回顧録『サンシャイン・ガール』の中で、ロサンゼルスで6年間番組の撮影をした後、ニューヨークが恋しくなったと説明した。彼女は劇場に戻り、子供の頃に大好きだった1983年の同名のファンタジー小説を原作としたミニシリーズ『アヴァロンの霧』で主役を演じたいと思っていた。[ 13 ]
2021年、マーギュリーズはマイケル・インペリオリとスティーブ・シリッパとのインタビューで、「私は、自分が愛する番組に6年間も携わってきたのではないかと思った。ERに出演できたことは本当に嬉しく、感謝しているし、素晴らしい経験だったけれど、家賃の心配をせずに週235ドルで舞台に出演するために、こんなに一生懸命働いてきたのではないかと思った」と語った。 [ 21 ]彼女は、NBCが2年間の契約延長のために2700万ドルを提示する前に、すでに番組での自分のキャラクターのストーリー展開の結末を計画し、1年間の仕事の計画を立てていたと説明した。[ 21 ]
ニューヨーク・タイムズのビル・カーターとのインタビューで、マーギュリーズは、番組が後半に差し掛かるにつれて起こっていたストーリーの変更から、ERのキャラクターであるキャロル・ハサウェイを守りたいという思いも、彼女の決断の要因の一つだったと語った。彼女は、ジョージ・クルーニーのキャラクターと一緒にいないときはいつも自分のキャラクターが恋愛の中心になってしまうのが気に入らなかったこと、そして、そのキャラクターを演じるためにこれまで行ってきたすべてのリサーチが、特定のストーリー展開によって台無しにされてしまったことを説明した。[ 22 ]
マーギュリーズはこう回想している。「決して忘れないけど、脚本に私の役が『私は7人の姉妹とバスルームを共有しなければならなかった』と言うセリフがあったの。私は『みんな、私は6年間一人っ子として彼女を演じてきたのに…』って思ったわ。私は実際に一人っ子がどんな感じなのか調べていたの。とても愛していた役柄について、とても悲しい気持ちになり始めていたの。ジョージがいなければ、私の役は流暢で意識的な一つの考えではなく、派手な断片的なものの連絡役になってしまうことがはっきりと分かってきて、悲しかったわ。」[ 22 ]
マーギュリーズがERの7年目と8年目の2700万ドルの契約を受け入れていたら、彼女はテレビ界で最も高給取りの女性の一人になっていただろう。[ 23 ]女優は、最終的にERを降板するという決断に対して激しく傷つくような反発を受けたが、「俳優として、自分を養うことをしていた」と2021年に語った。「そして、すでに約束していた劇作家や監督との約束を守っていた」。[ 21 ]彼女はまた、女優としてさらに前進したいとも語った。
32歳にして、1年分の仕事が残っていて、住宅ローンも完済していました。自分が大スターになれるなんて、夢にも思っていませんでした。父はこう言いました。「もし明日バスに轢かれたら、お前は自分の人生を正直に生きていたのか、それとも金持ちになるのを待っていたのか?」もし私が死んで魂が体から離れ始めたら、上から見下ろして「馬鹿者め。プラハに行けたのに、ブロードウェイに立てたのに」と言うだろうか?それが私がやりたかったことだったのです。
TV Guideとのインタビューで彼女はさらにこう説明した。「素晴らしいキャラクターを演じることができて、できる限りのことはやり尽くしたつもりでしたが、退屈を感じていました。仕事にワクワクしていなかったし、失敗作で終わりたくはありませんでしたが、インスピレーションを与えてくれるような形で終わりたかったのです。」[ 24 ]
2000年2月、マーギュリーズはNBCの深夜コメディ番組「サタデー・ナイト・ライブ」のエピソードで司会を務めた。番組のコントの一つに、ドラマ「ER」で共演したノア・ワイリーをゲストに招いた。
『ER』のレギュラー出演を終えた後、マーギュリーズは舞台や映画で活躍した。舞台では、 MCCシアターのケイト・ロビン作『Intrigue With Faye』、リンカーン・センターのジョン・ロビン・ベイツ作『Ten Unknowns』、そして『ヴァギナ・モノローグ』に出演した。
『ER』出演後、彼女は2002年の映画『エヴリン』(ピアース・ブロスナン共演)や『ゴーストシップ』 (ガブリエル・バーン、ロン・エルダード共演)などに出演した。また、 TNTのミニシリーズ『アヴァロンの霧』 (2001年)では主人公兼ナレーターのモルゲイン役を演じ、ドキュメンタリー映画『デブラ・ウィンガーを探して』(2002年)にも出演した。
2004年、彼女はNBCの人気コメディシリーズ「Scrubs」シーズン4の2話にゲスト出演し、タークを訴え、 JDと短い性的関係を持つ悪徳弁護士ニーナ・ブロデリックを演じた。同年、彼女はTNTの別のミニシリーズ「The Grid」にも出演した。2006年4月、彼女はHBOの犯罪ドラマシリーズ「The Sopranos」シーズン6の4話に不動産業者ジュリアナ・スキフ役で出演した。2006年8月、彼女はサミュエル・L・ジャクソンと共演したアクション映画「スネーク・オン・ア・プレイン」で客室乗務員クレア・ミラー役を演じた。2006年12月、彼女はSyfyチャンネルのミニシリーズ「The Lost Room」でジェニファー・ブルームを演じた。
2006年、マーギュリーズは、第一次世界大戦中に100万人のアルメニア人が殺害されたことを広く知らしめるためにPBSで放送された2006年のテレビドキュメンタリー映画「アルメニア人虐殺」のナレーターを務めた。 [ 25 ] [ 26 ]
2006年8月のtvguide.comのインタビューで、マーギュリーズは、2005/06シーズンにハワイで撮影されたノア・ワイリーとの4話構成のERへの復帰オファーを受け入れる寸前だったと語った。しかし、土壇場で断念した。「[ ERのエグゼクティブプロデューサー]ジョン・ウェルズとは非常に良い関係で番組を去りましたし、毎年彼らは私を呼んでくれて、そうしてくれるのはとても嬉しいです」と、彼女は2006年にTV Guideに語った。「だから、土壇場で『ジョン、ありがとう。これからも誘ってくれてありがとう。何が起こるかわからないから。でも今回はノー』と言ったんです」[ 24 ]
マーギュリーズはERの最終シーズン中に復帰を依頼された。女優は、キャロル・ハサウェイを完璧な形で去ったと感じており、自分の降板エピソードを超えることは想像できないと言って躊躇したが、マーギュリーズはERの15シーズン目、つまり最終シーズン中にもう1エピソードだけ復帰した。[ 27 ] [ 28 ] 2013年のインタビューで、彼女は出演について次のように語っている。「ジョージに電話して、『あなたがやるなら私もやるわ』と言ったの。私たちは二人とも、あの番組のおかげでキャリアが築けたことをとてもよく理解していたし、あのキャラクターたちも大好きだった。ワーナー・ブラザースのスタジオに入ったとき、身分証明書を求められたのを覚えているわ。以前はそこに私の写真が飾ってあったのよ。少し非現実的だったけど、素敵な形で元の場所に戻ってきたわ。」[ 29 ]
マーギュリーズは映画『ダーウィン賞』(2007年)に端役で出演した。2008年には、フォックスのシーズン途中の代替番組として放送された法廷ドラマ『カンタベリーの法律』で主演を務めた。彼女はタイトルロールである弁護士のエリザベス・カンタベリーを演じた。また、同番組のプロデューサーとしてもクレジットされている。このシリーズは2007年から2008年にかけての全米脚本家組合のストライキの影響を大きく受け、わずか6話でネットワークによって打ち切られた。

2009年、マーギュリーズはERの第15シーズン(最終シーズン)に1エピソードだけ出演した後、CBSの法廷ドラマシリーズ「グッド・ワイフ」に主演し始めた。彼女は、夫のピーター・フロリック(クリス・ノース演)が性犯罪と汚職のスキャンダルでクック郡地方検事を辞任した後、弁護士業に復帰したアリシア・フロリックを演じた。 [ 30 ]彼女はこのシリーズでプライムタイム・エミー賞を2回、ゴールデングローブ賞を1回受賞した。2011年の第3シーズンから、マーギュリーズは「グッド・ワイフ」のプロデューサーとしてクレジットされた。このシリーズは2016年5月に終了した。
『グッド・ワイフ』のアリシア役と『 ER』のキャロル役を振り返り、マーギュリーズは2021年にエンターテインメント・ウィークリー誌に「テレビで最も裕福な女性キャラクターを2人演じることができた」と語った。[ 31 ] 2019年のシリーズ・マニア・フェスティバルでのインタビューで、マーギュリーズはこれまで演じた役の中で最も誇りに思っているのは「キャロル・ハサウェイとアリシア・フロリックのどちらか」だと語った。[ 32 ]
彼女は2010年にロレアル パリの顔に選ばれた。[ 33 ] 2013年以来、この女優はチェースのクレジットカードのコマーシャルのナレーションを担当している。[ 34 ] 2014年、マーギュリーズはドキュメンタリーシリーズ「Makers: Women Who Make America」シーズン2のエピソード「Women in Business」のナレーションを担当した。[ 35 ] 2015年、TIME誌はマーギュリーズを「世界で最も影響力のある100人」の1人に選出した。同誌は、児童性的虐待に関するエリン法を米国のすべての州で可決させるための彼女の活動に注目した。 [ 5 ]
2018年、マーギュリーズはAMCのダークコメディシリーズ「Dietland」に共演したが、好評だったにもかかわらず1シーズンで打ち切りとなった。 2019年には、ナショナルジオグラフィックのシリーズ「The Hot Zone」でナンシー・ジャックス博士役を演じた。このリミテッドシリーズは、ナショナルジオグラフィック史上最高の視聴率を記録した脚本付きシリーズとなり、全シリーズの中でも2位にランクインした。[ 36 ]
2019年、マーギュリーズは『グッド・ワイフ』のスピンオフである『グッド・ファイト』の3エピソードでアリシア・フロリック役を再演する予定だった。しかし、マーギュリーズのギャラをめぐる交渉は決裂し、CBSは『グッド・ワイフ』で支払われたのと同じギャラではなく、ゲストスターのギャラを提示した。彼女はこう述べた。「私はこの番組を見ていますし、大好きです。でも、私はゲストスターではありません。ゲストスターのギャラは払ってもらえません。もし私が『SVU』に出演したらゲストスターのギャラをもらうでしょうが、それは私の番組ではありません。アリシア・フロリックとして受け取ったギャラを要求するつもりはありません。また、自分の番組のスピンオフに出演を依頼された男性スターには、少なくとも50万ドルが提示されたことは事実だと知っています。それは事実です。」[ 37 ]当時、CBS All Accessの幹部は、マーギュリーズが同プラットフォームの開発中のプロジェクトに関わっていると述べた。[ 38 ]
2019年11月、マーギュリーズはShowtimeのドラマシリーズ「ビリオンズ」にゲスト出演した。[ 39 ] 2020年12月、彼女はApple TV+のドラマシリーズ「ザ・モーニングショー」のシーズン2に参加した。彼女は、シリーズに復帰したジェニファー・アニストンとリース・ウィザースプーンと共演した。[ 40 ]
2021年、マーギュリーズはウォーターキーパー・アライアンス慈善団体を支援するバーチャルキャスト再会ショーで、かつてのER共演者の多くと共演した。[ 41 ]
2024年、マーギュリーズはブロードウェイに復帰し、エフロンの人生に基づいた新作劇『Left on Tenth』でデリア・エフロンを演じた。[ 42 ]

マーギュリーズは2016年5月にランダムハウス・チルドレンズ・ブックスから絵本を出版した。『Three Magic Balloons』というタイトルのこの物語は、女優の父であるポール・マーギュリーズが彼女と姉妹のために書いた物語に基づいている。[ 43 ] 2020年10月、マーギュリーズはインスタグラムで、バランタイン・ブックスから出版される自伝『Sunshine Girl: An Unexpected Life 』を執筆中であることを発表した。当初は撮影現場でのエチケットに関する演技の手引書を書くつもりだったが、結局回顧録を書くことになった。この本は、彼女の放浪の子供時代と女優になるまでの道のりを記録している。この本は2021年5月4日に発売された。[ 44 ] [ 45 ]マーギュリーズはオーディオブックも録音した。ペーパーバック版は2022年5月に発売された。
1991年から2003年まで、マーギュリーズは演技教室で出会った俳優のロン・エルダードと交際していた。 [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
2007年11月10日、マーギュリーズはマサチューセッツ州レノックスで、学者ケネス・リーバーサルの息子である弁護士キース・リーバーサルと結婚した。[ 49 ] [ 50 ] 2人には2008年に生まれた息子キーラン・リンジー・リーバーサルがいる。[ 51 ]彼らはマンハッタンに住んでいる。[ 52 ]夫妻はニューヨーク州北部にも別荘を所有している。[ 53 ]
マーギュリーズはニューヨーク市のMCCシアターカンパニーの理事を務めている。[ 54 ]また、彼女はプロジェクトALSを通じて筋萎縮性側索硬化症の研究やエリン法を支援している。 [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
2011年、彼女はヒューマン・ライツ・キャンペーンの「結婚の平等を求めるニューヨーク市民」キャンペーンのビデオに出演した。 [ 58 ] [ 59 ]
彼女は2012年の米国大統領選挙ではバラク・オバマを支持し[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]、2016年の米国大統領選挙ではヒラリー・クリントンを支持した[ 63 ] [ 64 ]。
2022年、彼女は人権擁護医師団が主催するオンライン祝賀会「健康と人権の英雄たちを称える会」の司会を務めた。
マーギュリーズは、学校でのホロコースト教育を促進する方法として、2022年にユダヤ遺産博物館でホロコースト教育者学校パートナーシップ(HESP)という教育プログラムを創設し、同博物館の理事を務めている。 [ 65 ] [ 66 ] 2023年6月、彼女はペイリー・センター・フォー・メディアで行われた「テレビにおけるユダヤ人の表現」をテーマにしたパネルディスカッションで、ユダヤ人出身の女優としての自身の経験について語った。 [ 67 ] 2023年10月、彼女は10月7日の攻撃後、ジョー・バイデン大統領にすべてのイスラエル人質の解放に向けて取り組むよう求める書簡に署名したハリウッドの多くの署名者の1人となった。[ 68 ] [ 69 ] 2024年1月、彼女は映画芸術科学アカデミーにユダヤ人を表現と包摂の基準に含めるよう求める公開書簡に署名した。 [ 70 ] [ 71 ]その年の後半、3月にマーギュリーズは、第96回アカデミー賞の受賞スピーチでパレスチナ自治区のイスラエル占領を非難したジョナサン・グレイザーを非難する公開書簡に署名した。[ 72 ]
2023年、マーギュリーズは、アンディ・オストロイのポッドキャスト「ザ・バック・ルーム」での反ユダヤ主義とガザ戦争についての議論の中で発言したコメントで反発を受けた。[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]コロンビア大学のキャンパスにある「黒人レズビアンクラブ」がシオニストの映画上映会への参加を阻止した事例に言及したと思われるマーギュリーズは、 「 『ザ・モーニングショー』でレズビアンのジャーナリストを演じている私としては、正直に言うと、ユダヤ人としてよりもレズビアンとしての方が腹立たしい」と述べ、ハマスにとってそのグループのメンバーは「ユダヤ人よりもさらに下等だ。(a)黒人だし、(b)ゲイだし。そして、あなたを支持してくれる人々に背を向けるのか?ユダヤ人は皆のために団結するからだ」と語ったと伝えられている。[ 77 ]マーギュリーズは後に声明を発表し、「最近のポッドキャストでの私の発言が、私が心から愛し尊敬する黒人コミュニティとLGBTQIA+コミュニティを不快にさせたことに、私は愕然としています。はっきりさせておきたいのですが、人種差別、同性愛嫌悪、性差別、あるいは誰かの個人的な信念やアイデンティティに対するあらゆる偏見は、私にとって忌まわしいものです。」と述べた。[ 78 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)