ジョナサン・プラウマン・ジュニア(1717年 - 1795年)は、アメリカ独立戦争中のスパイおよび私掠船員であった。彼のスパイ活動は、イギリス軍の動きを報告する革命家グループの一員としてのものであった。戦争が勃発しイギリスとの貿易が停止した後、プラウマンとボルチモアの他の商人は私掠船員になった。彼らは商船を奪い、イギリスの商業を襲撃し略奪するために派遣し、自分たちとボルチモアを豊かにした。[1]彼のイギリス統治 に対する抵抗は、ボルチモアの著名な商人としてジョナサン・プラウマン・ジュニアが13植民地中の他の商人とともに輸入禁止協定に署名し、イギリスの課税と権利侵害に抵抗する団結した努力の時に、それより前に始まっていた。 [2]彼の息子たちは、正規軍とメリーランド州民兵の両方のメンバーとして戦場でイギリス軍の赤い軍服と戦った。ジョナサン・プラウマン・ジュニアの功績は、町政委員[3]、弁護士[4]、治安判事[5]など多岐にわたります。また、フリーメイソン[ 6]であり、開発業者[3]として道路や区画を設計し、土地をボルチモアに追加しました。何よりも、彼は成功した商人[5]であり、少なくとも1隻のポコモケ[7]という船を所有し、年季奉公人を含む物品の取引を行っていました。プラウマン自身の父親は、12歳のときに年季奉公人として米国に送られました。ジョナサン・プラウマン・ジュニアは、アメリカ独立戦争前にメリーランド州ボルチモアの町政委員となり、独立戦争中も務めました[8]。ジョナサン・プラウマンは町の事業に参加し、何度もイギリス軍と衝突したため、メリーランド州公文書館にはジョナサン・プラウマンに関する多くの記述が見つかります。ジョナサン・プラウマン・ジュニアは、アメリカ大陸に輸入した多くの年季奉公人の記録などの文書に、通常「ジョン」・プラウマンと署名した。 [9]
父のアメリカ到着
1701年1月27日(西暦1700年)、イングランド、リバプール。イングランド、ヨークシャー出身の12歳の若きジョナサン・プラウマンは、年季奉公人としてロバート・アンド・エリザベス号に乗り込んだ。船長は「マスター」と呼ばれ、ラルフ・ウィリアムソンであった。[10]船はバージニア州ジェームズ タウン行きであった。バージニア州ジェームズタウンの記録には、彼がそこに上陸したことは記録されていない。船が年季奉公人全員を解雇しないことは珍しくなく、そのため船はメリーランド州ボルチモアなど他の植民地都市に移動した。12歳の彼は、あまり魅力的な年季奉公人ではなかったかもしれない。ジョナサン・プラウマン・シニアに関する次の記録は、メリーランド州ボルチモア郡にある。[11] ボルチモア郡に着くと、彼はアン・スティーブンソン・ヴィッコリー[12]と出会った。彼女もイングランド生まれの2歳年下の未亡人であった。彼女には、当時亡くなったジョン・ヴィッコリーとの最初の結婚で、リチャード・スティーブンソン・ヴィッコリー(1711年以前-1737年)という名の幼い息子がいた。[13] 彼らは1713年2月に結婚した。[14] 1年後の1714年2月22日(ノスタルジック暦1715年)、彼らには最初の子供である娘、レイチェル・プラウマンが生まれた。彼女は後に従兄弟のリチャード・キング・スティーブンソンと結婚する。1716年2月25日(ノスタルジック暦1717年)、彼らの息子でこの記事の主題であるジョナサン・プラウマンが生まれた。3番目の子供、ジョン・ヴィッコリー・プラウマンという名の息子は、1718年頃に生まれた。1747年3月30日、ジョナサン・プラウマン・シニアは59歳で亡くなった。[9] この頃までにジョナサン・プラウマンは1729年に設立されたボルチモアという新しい町で商人として自分のビジネスを始めていました。
(注: 旧スタイルを表す OS と記された日付は、1752 年 9 月以前の日付に適用されるユリウス暦のものです。英国とその世界中の植民地が採用した 1752 年 9 月以降の日付については、現在のグレゴリオ暦システムが使用されていますが、それ以前の日付については NS または新スタイルで表記されています。 )
若いころ
ジョナサン・ジュニアは1717年に生まれたが、同じ年に、パピストと呼ばれるアイルランド人召使1人につき20ポンドの税金を課す偏見防止法が可決された。この法律の唯一の目的はアイルランド移民を制限することだったが、親友でビジネスパートナーのジョン・スティーブンソン博士がアイルランド生まれだったことから、ジョナサン・プラウマンは明らかにこれに影響を受けていなかった。[14] 11歳(1728年)までに、ジョナサン・プラウマンは両親からリスやカラスを 殺すために送り出された可能性が高い。地方政府は、オオカミ、リス、カラスなどの害獣とみなされる動物の駆除を奨励する取り組みの中で、すべての課税対象者に対して治安判事に頭皮またはカラスの頭3つを提示することを義務付け、提示しない場合は頭皮1つにつきタバコ2ポンドの課税を課した。 12 歳 (1729 年) までに、ジョナサンはパタプスコ川の北岸にボルチモアの町が設立されるのを目撃することになる。60 エーカー (240,000 m 2 ) の土地が 60 の区画に分割され、道路で区切られていた。彼は、いつか商売の拠点をどこにするか決めていたのかもしれない。13 歳のとき、彼はセント ポール聖公会教会の建設を目撃することになる。10 年後に彼は この教会で結婚することになる。
メリーランド州民兵隊
1760年代半ば、40歳近くになった彼はメリーランド民兵隊に参加した。メリーランドの公文書には、1767年1月20日付のジョナサン・プラウマンへの辺境での奉仕に対する報酬請求が残っている。 [15]これはフランスとインディアンの戦争直後のことで、インディアン、つまりネイティブアメリカンが同盟国フランスを失ったことに非常に動揺していた時期である。イギリス人入植者とネイティブアメリカンの間には数え切れないほどの小競り合いがあった。
結婚と子供
1740年8月、ジョナサン・プラウマンはボルチモアのセントポール教会でエリザベス・クルルと結婚した。[14] セントポール教会は当時ボルチモアで盛大な結婚式を挙げる教会だった。今も残っているこの教会は港を見下ろす最も高い場所にあり、「選りすぐりの土地」と評されていた。[16] 9年後、そして父の死から2年後、ジョナサン・プラウマンとエリザベスは1749年6月27日に最初の子、スティーブンソン・プラウマン[14]が生まれ、喜びを取り戻した。彼の親友はジョン・スティーブンソン博士で、彼の母の妻もスティーブンソンだったが、[14]血縁関係はないと考えられている。2年後の1751年9月24日、ジェームズ・プラウマンが生まれて以降、さらに数人の息子が生まれた。[14] ジェームズは独立戦争でメリーランド州のハンド・イン・ハンド第4大隊33期生として従軍した。[17] 3年後の1754年2月13日、父と祖父にちなんで名付けられたジョナサン3世[18]が生まれた。2年後の1756年12月23日、リチャード・プラウマンが生まれた。リチャード[14]は独立戦争中、ボルチモア郡の民兵隊ソルジャーズ・ディライト大隊に所属する少尉としても従軍した。[19]約2年半後の1759年3月12日、もう一人の息子が生まれ、エドワード・プラウマンと名付けられた。[14] その後、日付は不明だが、末っ子のジョン[14]が誕生した。ジョンは叔父にちなんで名付けられ、最後に唯一の女の子サラが生まれた。[14]
商人と土地開発業者
1750年代から1760年代にかけて、ジョナサン・プラウマンとジョン・スティーブンソン博士は、ハンプトン・マンションへの年季奉公人の主要な供給者でした。[9] 1750年代から1760年代にかけて、ジョナサン・プラウマンは、イギリスからアメリカに到着した多くの年季奉公人の領収書に「ジョン・プラウマン」と署名しました。「ボルチモア市と郡の歴史」という本では、ジョナサン・プラウマンが彼を「雑貨店主」と呼んでいることに言及しています。 [1]商売の ほかに、彼は土地取引も行っていました。彼の兄弟のジョン・プラウマンも、これらの土地取引のいくつかに関与し、彼自身も土地取引を行っていました。[20] スティーブンソンはジョナサン・プラウマンの親友であり、母親と同じ姓でした。スティーブンソンは、1734年に16歳でアイルランドからアメリカに到着しました。ジョナサン・プラウマンの母親、アン・ヴィッコリー・スティーブンソンは1690 年にイギリスで生まれました。2 人が親戚である可能性はわずかながらありますが、証明することはできません。
教会の土地寄付を含む慈善活動
ジョナサン・プラウマンは、当時のほとんどの人がそうであったように、神を畏れ敬う人であり、敬虔なクリスチャンで、ボルチモアの近くに教会を設立するために土地を寄付しました。1770 年 2 月 27 日のこの土地の寄付の後、パティキュラー・バプテスト・ガンパウダー教会が設立されました。ジョナサン・プラウマンは、パティキュラー・バプテストのジョン・デイビス牧師、ジョン・ウィテカー、サミュエル・レーンに、神を礼拝するための集会所としてのみ永久に使用する 15 エーカー (61,000 m 2 )の土地を譲渡しました。この事実は、メリーランド州が1829 年 1 月 22 日に可決した、パティキュラー・バプテスト・ガンパウダー教会をボルチモア郡に法人化する法律に記述されています。 [21] 1850年代、ジョナサン・プラウマンの孫でブラックロック・パティキュラー・バプテスト教会の会員であるジョシュア・プラウマンは、パティキュラー・バプテスト・ガンパウダー教会を建てるためにジョナサン・プラウマン・ジュニアが寄付した土地の売却を監督する理事の一人に任命されました。教会の集会所は倒壊し、会衆は解散し、任命された理事は全員亡くなっていました。メリーランド州議会議員は、ブラックロック・バプテスト教会が土地を買収して同じ信仰を持つ最も近い教会に売却し、売却資金を自らの必要のために使うことを許可する法案を承認しました。[22]
1763 年 7 月 16 日、プラウマンと他の人々は、市場の建物を完成させ、消防車2台と、埠頭を拡張して新しい埠頭を建設するための土地を購入するための 510 ポンドを集めるために宝くじを組織しました。
1767年4月、ジョナサン・プラウマンは慈悲の旅に参加していた。フレデリックタウンに住み、フレンチ・インディアン戦争中は中立を保っていたフランス市民は、今度はイギリス人の隣人から迫害されているのに気付いた。200人の男性、女性、そしてほとんどが子供達は、ミシシッピ川沿いのフランス人入植地へ向かうことを望んだ。彼らには旅費を払う手段がなかった。ジョナサン・プラウマンとピーター・ハルバートが所有するヴァージン号とポコモケ号が、200人の乗客と荷物を運ぶ航海に使用された。この航海は慈悲の旅として公的資金で賄われた。本文では、どの船がジョナサン・プラウマンの船で、どの船がピーター・ハルバートのものであったかは明らかにされていない。[23]
ボルチモア町政委員
1773年、プラウマンは、当時のボルチモア町の境界の東側と南東側に80エーカー(320,000平方メートル)の土地を追加するというより大規模な取引の一環として、町の委員に任命されました。
- 前述のボルチモア市の委員、およびここに述べた目的のため委員に任命されたジョナサン・プラウマン、アイザック・ヴァンベバー、およびジョン・ディーバー、またはそれらの大部分は、この法律により、前述の80エーカーまたはその周辺の土地の所有者の同意を得て、来年10月20日までに都合がよいと判断する時点で、前述の80エーカーまたはその周辺の土地を測量し、彼らが都合がよいと思われる方法で区画、通り、小道、路地に分割するものとする。また、前述の80エーカーまたはその周辺の土地が区画に分割された後、前述の町に関する以前の法律で指示されているように、その土地に建物を建てたり改良したりする者は、その土地を所有者から購入するものとする。[3]
イギリスとの個人的な対立
プラウマンは、メリーランド議会によってフレンチ・インディアン戦争の費用を賄うために課税された、ボルチモア・タウンの25歳以上の独身者の一人に挙げられている。[24] 1769年6月22日、ジョナサン・プラウマンはメリーランドの輸入禁止決議の署名者の一人で、その中で彼と彼のような商人は、他の植民地とともに、アメリカでの歳入を増やす目的で、議会法によって課税されている品物の輸入を避けることを約束した。彼らは、アイルランドで生産・製造されたものを除き、イギリス製またはヨーロッパ製として挙げられているほとんどの品物の購入を避けることになっていた。[25]
1770 年 10 月、メリーランド州議会はアナポリスで、ジョナサン・プラウマンと他の数名を逮捕するよう命じた。彼らは議会に不快感を与える請願書に署名した理由を説明するために出席しなかったためである。請願書は、ボルチモアの選挙をジョッパの町で開催する法律の制定に反対するものであった。 ボルチモアでは天然痘が猛威を振るっていたため[要出典] 、議会は延期や投票権を保証する他の措置を講じる代わりに、ボルチモアの選挙をボルチモアから別の場所に移した。その結果、多くの人が自分の町の政府に投票することができなくなった。議会は権力を振りかざすことを決定し、署名者全員にアナポリスに来て、彼らが「下院の名誉、正義、公平性に反し、その権利と特権を著しく軽視する虚偽で中傷的な請願書」と呼ぶものに署名した理由を説明するよう命じた。[26]一人は「その時はペンシルベニア にいたので自分ではない」と言って出かけ、もう一人は病気で寝込んでいて、妻が署名を求めて請願書を持ってきて、他の人が先に署名していたので署名したと言った。 [要出典]ジョナサン・プラウマンは、少なくとも命令された時点では行かなかったようで、この令状に何が起こったのかは系図学者によってまだ調査中だが、彼がイギリスとのさらなる対決に赴き、ジョージ・ワシントンの助けを得たことは確かである。
ジョージ・ワシントンがジョナサン・プラウマンを助ける
1771 年、イギリスはジョナサンの船の 1 隻を、おそらく「印紙税」が課されていない品物の輸入、またはイギリスが植民地の輸出入を禁止していた多くの品物の 1 つに関係する違反行為で拿捕しました。 ジョージ ワシントンは、1764 年から 1765 年までアナポリスの市長を務めたダニエルデュラニー氏から、ジョナサン プラウマン ジュニアのために仲裁するよう依頼されました。ニール ジェイムソン宛の手紙には次のように書かれています。
アナポリス、1771年9月24日。
閣下: ダン・デュラニー卿の特別な要請により、私はあなたにこの手紙をお送りします。ボルティモアのプラウマン氏の船が、残念ながらボストン・フリゲート艦に拿捕されてしまいました。もしそれが没収されれば、私はあなたにその船の購入を手助けし、所有者のためにあなたができるあらゆるサービスを提供していただくようお願いしなければなりません。私にはこの自由を奪う大きな権利はありませんが、閣下が奪った自由を許していただけると幸いです。ジョージ・ワシントン[27]
手紙の原本は http://memory.loc.gov/mss/mgw/mgw8a/124/0000/0011.jpg でご覧いただけます。
治安判事
メリーランド州の記録保管所で見つかった別の一節には、税関/徴税官のロバート・モートンの話が書かれている。どうやらボルチモアの商人たちは、モートンがスピードウェル号と積荷を押収したことを快く思わなかったようだ。スピードウェル号はトルコ諸島からやって来て、モートンが商品を陸に上げるよう強く主張したため、モートンの命令に反して荷降ろしを始めたらしい。モートンは船長に、船と積荷を没収したばかりだと告げ、書類を提出するためにアナポリスへ行った。モートンが戻ると、多数の商人や船長が棍棒や棒を持って船に押しかけ、殺害しようとした。そしてその夜、モートンと時々一緒に働いていた二人の男にタールを塗り、羽根をつけ、手に松明を持ってモートンの家のドアまで連れて行き、税関職員全員を呪わせた。同時に暴徒たちはドアを破壊し、窓を割り、モートン夫人に家や地下室をくまなく回らせ、モートン氏を見つけられるかどうか調べた。暴徒たちは顔を黒く塗り、船乗りのジャケットとズボンで変装してモートンを探して家々を捜したが、そのほとんどはボルチモアとフェルズポイントの主要な商人だった。モートン氏を見つけられないと、暴徒たちは太鼓を打ち、横笛を吹きながら町まで行き、男たちをずっと殴り、それから一人を船尾に縛り付けて溺れそうになるまで引きずり続けた。1773年4月30日金曜日、モートン夫人は使者に手紙をアナポリスに送った。その日の夕方に手紙を受け取ると、モートン氏は総督と会い、状況を報告し、保護と支援を祈った。知事は彼に「ボルチモアの商人で治安判事のプラウマン氏」宛の手紙を渡した。暴徒たちは1773年5月1日に再び集結し、その家に火を放とうとした。ある紳士が同情し、妻と罪のない子供たちを傷つけないようにと主張したので、暴徒たちは計画を中止したが、代わりにその男にタールと羽根を塗り、水に引きずり込むことにした。モートンはボルチモアに戻ったが、家が監視されていたため、町の外にある友人の家に行き、そこに匿われた。モートン夫人はジョナサン・プラウマンを呼び、知事が書いた手紙を渡した。ジョナサン・プラウマンはコーヒーハウスに行き、町中でそれを読み上げた。その後、プラウマン氏は他の数人を連れて戻ってきて、夫は家に帰ってもいいとモートン夫人に伝えた。しかし彼女は、人々はまだ夫を探し、保安官に捜索を強いるほどで、帰らなければタールと羽根を塗られるからと、夫には帰らないように言った。モートン氏はボストンに逃亡したが、看守ロス氏を射殺したとしてジョン・ピット氏に証言するための裁判に出廷しなかった。[5] 余談ですが、彼の親友でありビジネスパートナーでもあるジョン・スティーブンソン博士も治安判事に任命されていました。
回転
1776年7月29日には、おそらく町の委員ジョナサン・「ジョン」・プラウマンと、兵役に就くのに十分な年齢だった彼の息子たちが、ボルチモアに到着し町で読み上げられた独立宣言の朗読を聞いていた。 [28] [29]彼の息子たちは、ジェームズの正規軍とリチャードの民兵隊 に仕えた。スティーブンソン、ジョナサン3世、エドワードも成人していたので間違いなく従軍した。[要出典]この年の12月26日、首都フィラデルフィアがイギリスの手中にあったため、議会がボルチモアで開かれた。
歴史家たちは、ジョナサン・プラウマン・ジュニアを含むボルチモアの商人たちが船を私掠船に改造し、イギリスとの貿易で得た利益で自分たちと町を豊かにしたと記録している。[1] 1771年にイギリス軍に船を拿捕されたことに対する復讐は、きっと気持ちが良かったに違いない。
1778年までに、ボルチモアの入植者たちはアメリカ合衆国への忠誠宣言書に署名するために集まった。ジョナサン・プラウマンは、その場にいた彼の息子たちと同様に誇らしげに署名した。[要出典]中には 大義のために遠く離れていた者もおり、名前は単に書かれていた。現在、DAR (革命の娘たち) はこれを従軍の証拠として受け入れない。この同じ年、プラウマンのような商人が海外から入手できなくなり、イギリスによってアメリカ大陸での製造が禁止されていた商品を供給するために、ボルチモア周辺に多くの工場が設立された。ジョナサン・プラウマンのような商人にとって生活は厳しく、ボルチモアを出港または到着する前にアナポリスで船を登録する必要がありました。1780年、彼らはついにボルチモアに税関事務所を設置してこの苦難を改善しました。
1781年9月、ジョージ・ワシントン将軍はヨークタウンへ向かう途中、ボルチモアを通過した。この際、町は照明で照らされ、住民を代表して演説が行われた。ジョナサン・プラウマンと仲間の商人たちは、南へ行軍中、ラファイエットの分遣隊が通り過ぎた際に再び介入した。あまりの貧乏ぶりに、ラファイエットの勘定で商人たちから衣服を調達するための2000ポンドが貸し出された。女性たちはいつものようにこのことに積極的で、分遣隊はすぐに快適な衣服を手に入れた。[30] 1782年2月6日、ボルチモア郡の民兵ソルジャーズ・ディライト大隊に所属するリチャード・プラウマン少尉は、他の者とともに集会に出席し、大隊の給料を受け取った。[31] 1783年4月21日、イギリスとの敵対行為の停止が全員で祝われた。
戦後の家族
1783 年のボルチモアの納税台帳を見ると、ジョナサン プラウマンとその家族がいかに裕福であったかがわかる。全員が BA パイプ クリーク ハンドレッドに記載されていた。24 歳の息子エドワードは、その名にふさわしいプラウマンズ パークに 196 エーカー (79 ヘクタール) を所有していた。32 歳の息子ジェームズは、ジョナサンズ メドウに 150 エーカー (61 ヘクタール) を所有していた。息子ジョンは、プラウマンズ ファンシーに 180 エーカー (73 ヘクタール) を所有していた。29 歳の息子ジョナサン プラウマン 3 世は 196 エーカー (79 ヘクタール) を所有し、ジョナサン プラウマン自身もプラウマンズ パークに 339 エーカー (137 ヘクタール) を所有していた。多くの息子が土地開発という家業に携わっていたことを示しているようだ。[32] 息子のリチャードは1789年にペンシルバニア州の納税記録にハンティンドン郡で100エーカー(40ヘクタール)の土地を所有していたと記載されている。[33] 1800年以降、家族の多くはペンシルバニア州にも移住し、ハンティンドン郡、ブレア郡、ベッドフォード郡にまたがり、そのほとんどはアルトゥーナ市やホリデーズバーグ市またはその近郊に住んでいた。多くの子孫が今もそこに住んでいます。トーマス・プライス・プラウマンはカンザス州に移住し、後に甥や姪も後に続きました。家族の一部はボルチモアに残り、米英戦争で再びイギリス軍から町を守るために戦いました。
1790年の国勢調査では、パタプスコ川下流100マイルに4人のプラウマンの世帯主が住んでいたことが判明しています。息子のエドワード、ジェームズ、ジョナサン・プラウマン3世は、誤って世帯主とされています。また、ジョナサン・プラウマンも世帯主として記載されています。[32]
ジョナサン・プラウマンは1795年10月に78歳で亡くなった。[32]
参考文献
- ^ abc 「Aomol.net」(PDF)。
- ^ 系譜学社
- ^ abc メリーランドオンラインアーカイブ第203巻68ページ
- ^ メリーランドオンラインアーカイブ第702巻125ページ
- ^ abc メリーランドオンラインアーカイブ、第63巻428ページ
- ^ フリーメイソンロッジ名簿
- ^ ボルチモア歴史雑誌 20 ページ
- ^ シャーフ、J. トーマス (1874)。『ボルチモア年代記: ボルチモアタウンとボルチモア市の最初期から現在までの完全な歴史』ボルチモア: ターンブル兄弟社、58 ページ。
- ^ abc 国立公園局
- ^ ニューイングランド歴史系譜登録簿、44ページ
- ^ ルートウェブ
- ^ 名前の訂正、旧姓と結婚後の姓が逆になっていた
- ^ メリーランド遺言書カレンダー、第 3 巻、p 216 メリーランド州ボルチモア郡のジョン・ヴィッコリーの遺言書 1711 年 11 月 5 日、1711 年 1 月 12 日
- ^ abcdefghij Genforum Plowman
- ^ 「メリーランド州文書(シャーフコレクション)」。
- ^ 「オールド・セント・ポールの歴史」。オールド・セント・ポール聖公会教会。2007年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月17日閲覧。
- ^ メリーランド州公文書館、第18巻371ページ
- ^ 「メリーランド教会記録」。ファミリーサーチ。
- ^ メリーランド州公文書館、第48巻71ページ
- ^ メリーランドオンラインアーカイブ、第0061巻
- ^ メリーランドオンラインアーカイブ、第540巻17ページ
- ^ メリーランドオンラインアーカイブ、第0061巻
- ^ メリーランド歴史雑誌 20 ページ
- ^ シャーフ、J. トーマス (1874)。『ボルチモア年代記: ボルチモアタウンとボルチモア市の最初期から現在までの完全な歴史』ボルチモア: ターンブル兄弟社、51 ページ。
- ^ mymarylandgenealogy 2007-10-11 に Wayback Machineでアーカイブ
- ^ メリーランドオンラインアーカイブ、第62巻269ページ
- ^ 「John C. Fitzpatrickの『George Washingtonの著作』を検索」etext.virginia.edu。2005年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハインツェ、ジェームズ・R.「独立宣言:最初の公の朗読」アメリカン大学。 2007年9月15日閲覧。
- ^ メリーランド州公文書館
- ^ ボルチモアの歴史
- ^ メリーランドオンラインアーカイブ、第0061巻、792ページ
- ^ abc メリーランドオンラインアーカイブ
- ^ ペンシルバニアオンラインアーカイブ
