Loading article…
 | |
| 生まれる | 1935年9月18日[1] ラドクリフ、ランカシャー、イングランド |
|---|---|
| 死亡 | 2006年7月11日（享年70歳）[2] ボルトン、ランカシャー、イングランド |
| スポーツの国 | イングランド |
| プロ | 1967–1992 |
| 最高位 | 2 ( 1977/78 ) |
| トーナメント優勝 | |
| ランキング | 1 |
| 世界チャンピオン | |
ジョン・スペンサー（1935年9月18日 - 2006年7月11日）は、イギリスのプロスヌーカー選手。1970年代の最も有力な選手の1人で、 1969年、1971年、1977年の3回、世界スヌーカー選手権で優勝した。1978年から1998年までBBCのスヌーカー解説者として働き、25年間にわたり、このスポーツの統括団体である世界プロビリヤード・スヌーカー協会（WPBSA）の理事を務め、1990年から1996年に理事を退任するまで会長を務めた。
ランカシャー州ラドクリフ生まれのスペンサーは、14歳でフルサイズのテーブルでスヌーカーを始め、 15歳で最初のセンチュリーブレイクを達成した。18歳で国民奉仕のため徴兵され、10年以上スヌーカーに興味を失っていたが、1964年に再び始めた。イングランドアマチュア選手権の決勝に3年連続で進出し、1966年には3度目の挑戦で優勝した。1967年にプロに転向し（アマチュアのライバルであるゲーリー・オーウェンやレイ・リアドンと同じ年）、 1964年から1968年にかけて行われた一連のチャレンジマッチの後、1957年以来初めてノックアウトトーナメントとして開催された1969年の世界スヌーカー選手権で、新人ながら世界タイトルを獲得した。スペンサーは決勝でオーウェンを37対24で破り、スヌーカーの近代化における最初の世界チャンピオンとなった。1970年のタイトル防衛戦は準決勝でリアドンに33対37で敗れ、リアドンが最終優勝者となった。
1971年、オーストラリアのシドニーで開催された世界選手権で、決勝でウォーレン・シンプソンを37対29で破り、2度目の世界タイトルを獲得し、海外で開催されたノックアウトイベントで世界タイトルを獲得した初のプレーヤーとなった。 1972年にも決勝に進んだが、アレックス・ヒギンズに31対37で敗れた。 1977年には、決勝でクリフ・ソーバーンを25対21で破り、 3度目の世界タイトルを獲得し、シェフィールドのクルーシブル劇場で開催された世界選手権で優勝した初のプレーヤーとなり、それ以来、このトーナメントは毎年ここで開催されている。スペンサーの他の注目すべき勝利には、 1975年の第1回マスターズ（決勝の決定フレームで再スポットされた黒でリアドンを破った）、1978年の第1回アイリッシュマスターズ、およびBBCのポットブラックシリーズの3回大会がある。 1979年、彼はプロのトーナメントで最大のブレイクを達成した最初のプレーヤーとなったが、テーブル上のポケットが要求された仕様に対して測定されていなかったため、公式の最大値としては記録されなかった。
スペンサーはツーピースキューを最初に使用したプロ選手の一人であり、独特のキューアクションと強大なキューパワーで知られていた。彼の晩年のキャリアは、1985年に初めて診断され、複視などの症状があった眼性重症筋無力症によって深刻な影響を受けた。 1986年の世界選手権で最後のクルーシブル出場を果たし、1回戦でヒギンズに7対10で敗れた。プロとしての最後の目立った業績は、 1987年の全英オープンで51歳で準々決勝に進出し、ジミー・ホワイトに3対5で敗れたことだった。彼は健康上の理由で1992年にプロの競技からは引退したが、エキシビションマッチでは活躍を続け、さらに4年間WPBSAの会長を務めた。 2003年に胃がんと診断され、 2006年7月11日にボルトン近郊のホスピスで70歳で亡くなった。2018年、ワールドシニアマスターズトーナメントのトロフィーは彼を記念して命名された。
初期とアマチュアスヌーカーのキャリア
ジョン・スペンサーは1935年9月18日、ランカシャー州ラドクリフのビーリー産院で、夜警兼簿記係のウィリアム・スペンサーと妻アニー（旧姓ブレイクリー）の末っ子として生まれた。[3]彼はホワイトフィールドのスタンド・グラマー・スクール・フォー・ボーイズに通った。[3]彼は最初、間に合わせのテーブルで、クッション代わりにテープを使い、ポケットの印をつけるために釘を使ったスヌーカーをしていたが、 14歳の時に父親から本格的なテーブルでのスヌーカーのやり方を教えられた。 [2]彼は15歳で最初のセンチュリーブレイクを達成した。 [2]彼は18歳で国民奉仕に徴兵された。 [2]
イギリス空軍での3年間の義務兵役を終えた後、[4]スペンサーは労働者、バンの運転手、賭博場の開拓者など様々な仕事を試したが[5]、10年以上スヌーカーには興味を示さなかった。古い友人からこのスポーツを再び紹介され、彼は29歳で再びスヌーカーを始めることにした。 [2] [6]彼の最初のトーナメントは1964年のイングリッシュアマチュアスヌーカー選手権で、レイ・リアドンに次ぐ準優勝となった。翌年、彼は同じイベントの決勝でパット・フーリハンに敗れた。 [7]スペンサーは1966年、決勝でマーカス・オーウェンに11対5で勝利し、3度目の挑戦でトロフィーを掲げた。[8]
彼は1969年にマーゴット・ソーブリッジと結婚した。夫婦は1980年代に別居したが、離婚はせず、スペンサーの生涯を通じて良き友人であり続けた。[4]
プロスヌーカーのキャリア
1967-1971: 最初の2つの世界タイトル
スペンサーは1967年2月にプロの地位を獲得し、 1951年のレックス・ウィリアムズ 以来の英国人選手となった。[9]スペンサーは、英国スパスティックス協会で定期的にエキシビションマッチを行うことで1回14ポンド（2023年には321ポンドに相当）の収入が見込めることや、夏季にはポンティンズのホリデーキャンプで週20ポンド（翌年には週50ポンドに増額される予定）の収入が見込めることから、プロ転向を決意した。[10] [11]彼のアマチュアのライバルであるゲイリー・オーウェンとリアドンは、それぞれ1967年9月と12月にプロに転向した。[12] [13]
1957年、プロの世界スヌーカータイトルはジョン・プルマンの手に渡り、彼は1964年から1968年にかけての一連のチャレンジマッチでタイトルを保持した。[14]タバコブランドのジョン・プレーヤーの宣伝でスヌーカークラブを巡業した後、プルマンは1968年3月にエディ・チャールトンとの世界タイトル挑戦のために会社からスポンサーを獲得した。 [14]この試合の観客動員数が良かったため、ジョン・プレーヤーは1969年の世界選手権をノックアウト形式のトーナメントでスポンサーすることを決定した。[15] 8人の参加者のうち4人、スペンサー、リアドン、ゲイリー・オーウェン、バーナード・ベネットは世界選手権初出場であり、他の4人、プルマン、ウィリアムズ、フレッド・デイビス、ジャッキー・レイは少なくとも1950年代からプロとしてプレーしていた。[16]参加費として、スペンサーは100ポンド（2023年の価値で2,191ポンドに相当）の銀行ローンを借りた。[17]彼は、タイトルを争うチャレンジマッチで最近17対14で勝利した前年度チャンピオンのプルマンと対戦することになっていた。[18] 1968年11月、スペンサーはトーナメントの開幕戦でプルマンを25対18で破り、[19]準決勝でウィリアムズを37対12で破った。[a] [20] [21]
スペンサーとオーウェンによる73フレーム制の決勝戦は、1969年3月17日から22日までロンドンのヴィクトリア・ホールで開催された。 [22]スペンサーは第1セッションで6対2とリードしたが、オーウェンが次の4フレームを取って6対6の同点となった。バーミンガム・デイリー・ポストの記者は、両選手が「大胆な攻撃プレー、素晴らしいポット、そして時折の大きなブレークで、ゲームに新鮮な新しい様相をもたらした」と称賛した。[23] 2日目の開始時に両選手は簡単なポットを逃し、最初の2フレームを7対7で分け合った。スペンサーは次の4つを取ってインターバルまでに11対7とリードし、その後の6フレームのうち4つを加えて15対9とリードを広げた。[24] [25] 6フレームのアドバンテージを維持し、3日目のプレーを21対15で終えた。[26]オーウェンは4日目に19勝23敗とわずかに差を詰めたが、[27]スペンサーは夕方のセッションで6フレーム中4フレームを勝ち、27勝21敗で再び6フレーム差でその日を終えた。[25] 5日目のプレー終了時には、36勝24敗で勝利まであと1フレームに迫っていた。[28]スペンサーは最終日の最初のフレームを制し、37勝24敗の勝利で世界タイトルを獲得した。[b] [29]彼の賞金は1,780ポンド（2023年現在の37,005ポンドに相当）だった。[11]
スヌーカーの歴史家クライヴ・エバートンは後に1969年の世界選手権決勝でのスペンサーのパフォーマンスについて次のように書いている。[16]
「新チャンピオンのプレーは驚くべきものだった。彼のロングポッティング、キューボールとオブジェクトボールが7フィートまたは8フィート離れているときでも驚異的なスクリューショット、サイドの自由な使用、鮮やかな攻撃スタイル、そしてここに輝かしい新顔がいるという単なる事実さえも、スペンサーの勝利を記憶に残るものにした。」
1970年の世界選手権で、スペンサーはベテランのアイルランドのプロチャンピオン、ジャッキー・レイを31対15で破ったが、準決勝でリアドンに33対37で敗れ、リアドンが自身初の世界タイトルを獲得した。[30] 1971年の世界選手権は実際には1970年後半に開催され、オーストラリアのシドニーで開催された。不完全なラウンドロビンステージを生き残った後、スペンサーは準決勝でリアドンを34対15で決定的に破り、決勝でウォーレン・シンプソンを37対29で破って世界タイトルを取り戻した。 [31]決勝戦では、4フレームで3世紀のブレイクを達成した。[32] 1969年から1978年まで、世界選手権の試合でスペンサーを倒すことができた選手は、リアドン、ヒギンズ、ペリー・マンスの3人だけだった。 1973年から1977年まで、彼は世界選手権で2フレーム以上の差で負けたことがなかった。[33]
スペンサーはBBCのポットブラックシリーズに出演し、貴重なテレビ露出を得た。1970年には1969年の決勝でリアドンに敗れたが、逆転して優勝し、1971年には決勝でフレッド・デイビスを破って再び優勝した。 1972年には最高ブレイク賞を獲得し、 1974年にはグラハム・マイルズに次ぐ準優勝、1976年には再び優勝し、ポットブラックで3度優勝した初のチャンピオンとなった。[34] 1971年と1972年には、パークドライブ・シガレットがスポンサーとなった4つのイベントに出演し、総称してパークドライブ2000と呼ばれた。各イベントでは、招待された4人のプロがトリプル・ラウンドロビン・コンテスト（各9試合）に参加し、上位2人が決勝戦で競い合った。スペンサーはパークドライブのイベントで3回優勝し、4回目の決勝に進出したが、リアドンに3対4で惜敗した。[35] 1971年、彼はストラトフォードプロフェッショナルでデビッドテイラーに5対2で勝利した。[36]
1972-1976: イギリスにおけるスヌーカーの復活
1972年の世界選手権決勝戦は、スヌーカーが英国で最も人気のあるスポーツの1つとして台頭する上で極めて重要な試合だった。[11] 2度目の世界タイトル防衛に挑んだスペンサーは、フレッド・デイビスを31対21、チャールトンを37対32で破り、決勝戦では選手権初出場のアレックス・ヒギンズと対戦した。 [37] ドミニク・サンドブルックは2019年に、決勝戦は「笑えるほど荒れ果てた状況」で行われたと書いている。[38]観客はビール樽に支えられた木の板に座っていた。[39]当時は炭鉱労働者のストライキが進行中で、電力不足が発生した。通常の電力が供給されなかったため、最初の夜のセッションは移動式発電機で照明を減らして行われた。[37] 1週間に及ぶ決勝戦は接戦だったが、ヒギンズが木曜の夜のセッションで6対0で勝利し、スペンサーが克服できそうにないスコアの差が生まれた。ヒギンズは37対31で試合を制した。[40] [ハ]
スペンサーは、カナダへの大ツアーの後で疲労困憊で体調が悪く、あるセッションの前にエレベーターに閉じ込められ、別のセッションに向かう途中で軽い交通事故に遭ったにもかかわらず、敗北の言い訳をしなかった。[42] 2005年の回想録で、彼は、1972年の世界決勝ではヒギンズの方が優れたスヌーカーを披露し、その試合を「正々堂々と」勝ったと考えていると指摘した。[43]また、ヒギンズの勝利は、彼自身が優勝した場合よりも多くのスポンサーや宣伝、メディアの関心を集めたと認めた。[44]同年後半、スペンサーはストラトフォード・プロフェッショナル・トーナメントの決勝で3対6で敗れ、ヒギンズにまたもタイトルを明け渡した。[45]
1973年と1974年、イギリスの保険会社ノリッジ・ユニオンはプロとアマチュアの選手が参加する招待制のスヌーカートーナメントを後援した。スペンサーは両方のイベントで優勝した。1973年には準決勝でヒギンズを8対2で、決勝でプルマンを8対7で破った。1974年には準決勝でクリフ・ソーバーンを9対7で、決勝でリアドンを10対9で破った。 [46] 1974年の勝利は、交通事故でキューが数個に割れて修理が必要になった数週間後のことだった。 [47] [44] [48]彼は1974年に開催された2つの最初のポンティンズイベントで準優勝した。 [49]彼はオープン決勝でアマチュアのダグ・マウントジョイに4-7で敗れたが、これはプロとしての地位のため1フレームあたり25ポイントのハンディキャップを認めたためである。そしてプロのイベントでは4-9のビハインドから巻き返して決勝フレームに持ち込み、リアドンに次ぐ準優勝となった。[49]スヌーカーの人気の高まりを示すさらなる兆候は、スポーツ賭博会社ラドブロークス社が1973年末にロンドンのカフェロイヤルでガラの夕べを開催し、 1973-74シーズンのスポーツへの8,000ポンドの投資を祝ったときに現れた。スペンサーはレイ・エドモンズに3-2で勝利し、150ポンドの優勝賞金を獲得した。[50] 1974年後半、彼はジャックポットオートマチックトーナメント（8人によるマイナー招待トーナメント）の決勝でヒギンズを5対0で圧勝し優勝した。 [51]
この時期のスペンサーの好調は、3度目の世界タイトル獲得にはつながらなかった。1973年の世界選手権では、デビッド・テイラーを16-5、ウィリアムズを16-7で破る決定的な好調を見せた後、準決勝でリアドンに22-23で1フレーム差で敗れた。[52] 1974年には、インフルエンザに罹患した後、開幕戦でマンズに13-15で敗れた（マンズとは1978年の世界選手権で再び対戦し、同じ結果となった）。スペンサーは、1974年の「プレート」競技（メイントーナメントの第1ラウンドと第2ラウンドで敗退した人のための競技）で優勝し、決勝でデビッド・グリーブスを5-1、デニス・テイラーを9-4、ジム・メドウクロフトを9-3、プルマンを15-5で破り、6センチュリーを記録した。[53] [54]
1975年1月、スペンサーは西ロンドンのフラムにあるウエストセンターホテルで開催された第1回マスターズ大会で優勝した。彼は決勝でリアドンを9-8で破る前に、プルマンを5-3、チャールトンを5-2で破った。 [55] 6-8でリードされた後、スペンサーは8-8で同点に追いつき、再スポットされたブラックで決定フレームを獲得した。[56]同年初め、彼はアシュトンコートカントリークラブの招待イベントで優勝し、決勝で満員の観客の前でヒギンズを5-1で破り、最高ブレイク賞も獲得した。[57]彼はその年の終わりにサウサンプトンのバーナードベネットのキャッスルクラブで開催されたキャッスルオープンプロアマの決勝でヒギンズに2-5で敗れた。 [58] [59]
1975年の世界選手権でスペンサーが敗退したことについては、ある程度の議論があった。この大会はオーストラリアで開催され、チャールトンが主催したため、スペンサーはリアドンとヒギンズと同じドローの半分に入ることになり、1969年以降の歴代世界チャンピオン全員がドローの片側にいて、チャールトンはもう片側にいたことになる。さらに、スペンサーは主催者のシード順で8位に配置されていたため、準々決勝でリアドンと対戦することになった。当時、両選手ともそれがこれまで対戦した中で最高の試合だと考えていたが、最初の4フレームで2世紀を記録し、17対16でリードしていたにもかかわらず、スペンサーは17対19で試合に敗れた。[60] [61]翌年、スペンサーは1976年の世界選手権の同じ段階でさらに僅差の敗北を喫した。デビッド・テイラーを15対5で破り、その過程で大会最高ブレイクとなる138を記録した後、[62]準々決勝でヒギンズに14対15で敗れた。[63]同年後半のカナディアン・オープンでは、準決勝でジョン・ヴァーゴを9対4で、決勝でヒギンズを17対9で破って優勝し、賞金5,000ドルを獲得した。[64]
1977-1980: 3度目の世界タイトルと初の非公式147ブレイク
スペンサーは1977年に3度目の世界タイトルを獲得した。この年は世界スヌーカー選手権がシェフィールドのクルーシブル劇場で開催された最初の年だった。第8シードだった彼は決勝でヴァーゴを13-9（試合序盤で1-4とリードされていた）、リアドンを13-6、プルマンを18-16、ソーバーンを25-21（11-15の劣勢から巻き返して）で破り、優勝賞金6,000ポンドを獲得した。[65] [66] [67]これが彼が世界タイトルに真剣に挑戦した最後の機会であり、彼は再びこのトーナメントでベスト16の段階を超えることはなかった。[33]彼は世界選手権での勝利に続き、決勝でプルマンを7-5で破りポンティンズ・プロフェッショナルのタイトルを獲得した。 [65] 9月、彼は再びカナディアン・オープンの決勝でヒギンズと対戦したが、14-17でタイトルを失った。[65]トーナメントは、伝統的なサーカスの設備の横にある「ビッグトップ」サーカステント内で行われた。非常に暑く湿度の高い環境だったため、スペンサーの胸ポケットの中に水分が溜まり、チョークを使おうとすると半分に折れてしまった。[68]
1978年春、キルデア州ゴフス・セールス・ルームで開催された第1回アイリッシュ・マスターズで、決勝でマウントジョイを5-3で破り優勝した。[69]ポンティンズ・プロフェッショナル・トーナメントのグループステージでは無敗で、5試合すべてに勝利したが、決勝でリアドンに2-7で敗れた。[65]スペンサーは、1978年の世界選手権に向けて、キャッスル・クラブ・プロフェッショナル・イベントで優勝し、決勝でヒギンズに5-3で勝利した。[70]しかし、世界選手権の開幕戦では、118ブレークを記録して3-1とリードしていたにもかかわらず、マンズに8-13で敗れた。最終セッションを138ブレークで開始した後（後に選手権の最高スコアとなった）、彼はもう1フレームも勝てなかった。ハイブレーク賞により、スペンサーのトーナメントでの総獲得賞金は2倍の1,000ポンドになった。[71]
1979年1月 、ホルステン・ラガー・インターナショナルで、スペンサーはトーナメントで史上初の147マキシマムブレイクを達成した。準々決勝のクリフ・ソーバーン戦ですでに最初の3フレームを取っていた彼は、4フレーム目でマキシマムを達成した。テムズ・テレビはアレックス・ヒギンズとデビッド・テイラーの前回の試合を撮影した後、テレビクルーを休ませていたため、この歴史的瞬間はテレビカメラに映らなかった。トーナメントで初のマキシマムブレイクとして記録されたものの、スペンサーの147は検証できなかったため非公式のままである。このイベントのテーブルには、公式テンプレートを使用した仕様と照合されていないポケットがあった。スペンサーは準決勝でレックス・ウィリアムズを6対2で、決勝でグラハム・マイルズを11対7で破り、トーナメントで優勝した。優勝賞金3,500ポンドに加え、スポンサーは非公式マキシマムとしてスペンサーにさらに500ポンドを授与した。[72] [d] 3年後の1982年1月11日、オールダムのクイーンエリザベスホールで開催されたラダクラシックトーナメントでスティーブデイビスがテレビで放映された最初の147ブレイクを達成したとき、スペンサーは彼の対戦相手でした。最大ブレイクは、準々決勝の5フレーム目で、スコアが2フレームずつで均衡していたときに達成されました。[74]
1979年2月 、スペンサーは当時インドで開催された最大のトーナメントであったボンベイでのガーウェアペイント招待イベントで優勝した。決勝ではインドのアーヴィンド・サヴールを6-1、パッツィー・フェイガンを6-4、マイルズを6-5、ソーバーンを6-3で破り、優勝賞金2,000ポンドと最高ブレイク（108）でさらに200ポンドを獲得し、「マン・オブ・ザ・シリーズ」賞も受賞した。[75] 1979年初頭、アイリッシュマスターズの準決勝に進出したが、グループステージでトーナメント最高ブレイク（121）を記録した後、リアドンに2-3で敗れた。 1979年のフォワードケミカルトーナメントでは準優勝したが、これは古いパークドライブ2000形式を使用した延長イベントであり、スペンサーは決勝でリアドンに6-9で敗れた。[76] [77] 1980年1月、ウィルソンクラシック招待大会2回のうち最初の大会で、スペンサーは3,000ポンドを獲得した。これは当時、2日間の大会としては記録的なものだった。[78]グラナダTVで放送された決勝戦では、審判のジム・ソープがスペンサーの対戦相手のヒギンズに対してプッシュショットを宣告し、[ 79]ヒギンズは物議を醸した判定に対する反応で200ポンドの罰金を科された。[80]スペンサーは1980年のウィンフィールド・オーストラリアン・マスターズでも優勝し、決勝でデニス・テイラーを合計スコアで破った。 [81]
1981年～1986年: 晩年と健康状態の悪化
1981年の世界選手権で、スペンサーがエドモンズを1回戦で10対9で破ったことは、1977年にタイトルを獲得して以来の大会での勝利だった。彼は3対0、7対5とリードした後、2回戦でリアドンに11対13で敗れた。[82]これが、2人の選手が世界選手権の試合で対戦した最後の試合となった。[33] 1981年、スペンサーはワールドカップで優勝した初のイングランドチームの一員となった。重要なのは、彼が決勝で103ブレークの助けを借りてテリー・グリフィスを破ったことだ。ウェールズの選手は、その段階まで大会で一度も負けていなかった。その後、スティーブ・デイビスがタイブレークでリアドンに勝利し、タイトルと12,000ポンドの賞金を獲得した。[83]スペンサーは最初の2回の世界ダブルス選手権でリアドンとペアを組んだ。1982年、彼らは準々決勝でジミー・ホワイトとトニー・ノウルズに2対6で敗れた。 [84] 1983年、彼らは同じく準々決勝でソーバーンとヴァーゴに0対5で敗れた。[85]スペンサーは視力の問題により1984年の大会に出場できないと考え、リアドンに別のプレーパートナーを探すようアドバイスしたため、このパートナーシップは終了した。しかし、数日後、スペンサーは薬で症状が十分に改善してプレーできると感じ、ノウルズとパートナーを組んだ。ノウルズの元チームメイトであるホワイトはヒギンズと組むことに決めていた。[86]
1982年4月、インバネスで開催されたハイランドマスターズ の準決勝で、スペンサーはヒギンズ（わずか4週間後に世界タイトルを獲得した）に対して6-0の完勝を収めたが、決勝でリアドンに4-11で敗れた。スペンサーは119の努力で最高のブレイク賞を獲得した。[87]その年の世界選手権では、いくつかの番狂わせがあり、第1ラウンドで上位3シードが敗退した。第1ラウンドでジョン・ダニングを10-4で破るという力強いパフォーマンスにもかかわらず、スペンサーはよりオープンなドローから利益を得ることができなかった。第2ラウンドでウィリー・ソーンと3-3で歩み寄った後、彼の調子は衰え、5-13で試合に敗れた。[88] 1982年末、スペンサーは、1977年の第1回大会以来毎年第1ラウンドで敗退していたUK選手権で、ついに試合に勝利した。彼はエディ・シンクレアを9対8で破り、ノウルズを9対6で破ったが、準々決勝でヒギンズに5対9で敗れた。[89]
1983年、スペンサーはラダクラシックの最初の2ラウンドでリアドンを5-3、デビッド・テイラーを5-2で破り、6,000ポンドの小切手を獲得した（1977年の世界選手権で優勝した際に受け取った金額と同額）。準決勝ではスティーブ・デイビスを3-1、4-2でリードし、最終フレームでは45-29とリードしたが、デイビスが試合を制した。[90] 1983年の世界選手権では、スペンサーは第1ラウンドでマイク・ハレットを10-7で破り、第2ラウンドでチャールトンと対戦した。4-0とリードした後、彼の勢いは衰え、106のブレイクがあったにもかかわらず、チャールトンに12-7でリードを許した。スペンサーは反撃して4フレーム連続で勝利したが、12対12で同点に追いつく寸前でインオフし、その後11対13で試合に敗れた。[91]
スペンサーのその後のキャリアは、複視などの症状を伴う眼性重症筋無力症によって台無しになった。彼が初めて問題に気づいたのは、1984年のポンティンズ・プロフェッショナル・トーナメントで気分が悪くなったときだった。 [92] [e]彼は後に、彼の病状が報道されたとき、2人の選手だけが彼に個人的なメッセージを送ったと書いている。1人はソーバーン、もう1人はヒギンズで、ヒギンズはバカルディ・ラムのボトルを持ってスペンサーの家に現れたが、この時点ではスペンサーは飲酒を禁じられていたため、自分でそれを飲んだ。[93]
1984年のポンティンズ・プロフェッショナルのタイトルを獲得することはできず、決勝でウィリー・ソーンに7-9で敗れた。[94] 1984年の世界選手権では、第1ラウンドでマイルズを10-3で破り、第2ラウンドでは第1シードのスティーブ・デイビスを4-6で抑えたが、その後後れを取り、5-13で敗れた。[95]マイルズ戦がスペンサーのクルーシブルでの最後の勝利となった。[33] 1984-85シーズンのランキング戦で勝ったのは、デュラックス全英オープンでフランク・ジョニックを6-0で圧勝した1回だけだった。[96] [97] 1984年のポットブラック決勝でグリフィスに惜敗した。 [98]スペンサーの病気は、明るいテレビの照明の下では眼精疲労を起こしやすいことだった。1985年のポンティンズ・プロフェッショナル大会では、通常の遮光照明の下で再び決勝に進出したが、グリフィスに7対9で敗れた。[99]これが彼の最後の注目すべきトーナメント決勝戦となった。[100]
1986年の世界選手権に先立ち、スペンサーはスコットランドに遠征して集中的な練習を行い、トーナメントのメインステージに出場し、第1ラウンドでヒギンズと対戦した。ヒギンズは8対2でリードし、最終的に10対7で差を縮めて勝利した。[101]これはスペンサーが世界スヌーカー選手権の参加者としてクルーシブルに出場した最後の機会だった。スポーツライターのゴードン・バーンは、スペンサーがスコットランドで練習していた時期に、若きスティーブン・ヘンドリーと対戦したことがあったと述べている。2度のマネーマッチで負けた後、スペンサーは次の試合でカジュアルな服装をしようと提案し、ヘンドリーは同意し、スペンサーはその後3度目の対戦で6対4で勝利した。ヘンドリーは後に父親に、罠にかけられたと思ったと語り、「[スペンサーは]私がカジュアルな服装をしていたなら、カジュアルにプレーするだろうとわかっていた」と語った。[102]
1987年～1997年: 引退と晩年
1986-87シーズンに世界ランキングでキャリア最低の34位に落ちた後、[33]スペンサーは1987年2月の全英オープンでテリー・ウィットスレッドを5-2で破り、129のブレークを達成した。このイベントの最終段階で、彼は当時の世界チャンピオンのジョー・ジョンソンを5-3で破り、準々決勝に進出した。彼はホワイトとのベスト8の試合でセンチュリーを集め、6回のスヌーカーを経て6フレーム目を制した。試合は3-5で負けたにもかかわらず、スペンサーはスヌーカー史上最高額の9,000ポンド（2023年の31,976ポンドに相当）の小切手を獲得した。[103]彼は1988年の全英オープンでフレッド・デイビスに5-0で勝利し、続いてデニス・テイラーに5-0で勝利したが、5回戦でレックス・ウィリアムズに4-5で敗れた。[96]
スペンサーは症状を軽減するためにステロイドを使用したが、その効果は一定ではなかった。[11] 1990年の世界選手権予選でケン・オーワーズを10対8で破り、 [104]その後、第4ラウンドで新進気鋭のジェームズ・ワタナを厳しい試練にさらした。ワタナは最後の黒で最後から2番目のフレームを、ピンクの最後のフレームを勝ち取って10対8で勝利を確定させた。[105] 1991年の世界選手権では、彼は最初の予選でレイ・エドモンズに4対10で敗れ、1965年のイングリッシュ・アマチュア選手権にまで遡るライバル関係で、エドモンズは待望のスペンサーに対する勝利を手にした。[106]
1991-92年シーズンもプレーを続ける強い意欲を示し、予定されているイベントすべてに出場する意向を表明していたにもかかわらず、[106]スペンサーは1991年6月に病状が悪化し、最初の6イベントに出場することができなかった。[107]彼は、1992年2月にシックス・カラーズ・プロモーションズのマネージメントグループに参加することで、必要な「士気の向上」が得られるかもしれないと期待し、プレーへの希望を保った。また、当時の世界チャンピオンであるジョン・パロットも参加しており、スペンサーは1991年の世界選手権での成功に先立ちパロットにアドバイスをしていた。[108]シーズンの残り4つのランキングイベントに出場できるほど回復したものの、彼は1フレームしか勝てなかった（全英オープンでのユアン・ヘンダーソン戦）。[109] 1992年の世界選手権での最後の出場では、予選第2ラウンドでビョルン・ロランジュにわずか207ポイントしか獲得できず、0-10で敗れた。[110] [111]
スペンサーは1992年にプロの競技からは引退したが[5]、エキシビションマッチではパフォーマンスを続けた。2005年の自伝では、WPBSAの会長を退任した後、スティーブン・ヘンドリーのマネージャーであるイアン・ドイルが彼のためにいくつかのエキシビションを手配してくれたことに感謝の意を表した。その後、彼は足の静脈に問題を抱え始め、運動障害につながった。[112] 1997年にシニアポットブラックに出場し、デニス・テイラーに敗れた。スペンサーは後に、この特定の試合の当時は病気が原因で重度のうつ病に苦しんでいたと書いている。[113]
プレースタイルと伝統
1970年代のプロスヌーカーは、スペンサーとリアドンという2人のライバル選手によって支配されていました。[5]スペンサーは、2人の間に友情があるという噂を軽視し、一緒に社交することはなかったと述べました。彼はリアドンを「自分の利益のためなら24時間笑えるような人」と呼んでいました。[114]
スペンサーは、ツーピースキューを使用した最初のプロスヌーカー選手の一人であり、[5]ツーピースキューで世界選手権に優勝した最初の選手でもある（1977年）。[6]このキューは、1976年のカナディアンオープンでスペンサーが優勝した際に、ダッファリンキューカンパニーのアル・セリンジャーから贈られたものである。彼は新しいキューをすぐには使用しなかったが、1977年の世界選手権に向けて使い始めた。[115] [116]数ヶ月後、彼は再びキューを変更し、今度は日本製のツーピースを選んだ。[117]
スペンサーのキューアクションには、異常に長いバックスイングがあり、それが彼に大きなキューパワーを与え、ディープスクリューと最大のサイドスピンを使った長距離ショットを可能にした。[11]エバートンは、スペンサーの初期のキャリアについて、「ロングポット、驚異的なスクリューショットに基づく魅力的で攻撃的なスタイル、 そして通常ははるかに若い男性にしか見られないような自信を持っていた」と書いている。[6]ウィリアムズとギャズビーは、スペンサーは「スポーツに対する大きな情熱と、ほとんどの人が習得できないストローク、ディープスクリューショットの完璧さ」[118]と「致命的な長距離ポットの優れた判断力、 当時はかなりリスクが高いと考えられていた戦術、今日ほど一般的ではなかった」[119]で際立っていたとコメントしている。デイリーテレグラフのスペンサーの死亡記事では、彼のキューパワーにもかかわらず、「彼の動じない気質がおそらく彼の最大の資産だった」と書いている。[5]
2018年、WPBSAは、ワールドシニアマスターズトロフィーをジョン・スペンサーを偲んでジョン・スペンサートロフィーと命名すると発表した。 [120]
選手以外のキャリアと私生活
1973年、カセルはスペンサーの指導書『スペンサー・オン・スヌーカー』を出版し、その中で他の一流プロスヌーカー選手の長所と短所についての意見も述べた。[121] [f]エバートンが編集した改訂版は、1986年に『Teach Yourself 』シリーズの『スヌーカー』として出版された。[123] [g]
1978年の世界選手権でマンスに敗れた後、スペンサーはプロデューサーで『クエスチョン・オブ・スポーツ』の制作者ニック・ハンターに招かれ、BBCでスヌーカー解説に挑戦し、その後19年間その仕事を楽しんでいた。[11] [73] 1980年にはテレビのプロアマゴルフ番組に出演し、[124] 1984年にはBBC1のクイズ番組『ポット・ザ・クエスチョン』にゲスト出演した。 [125] 1985年にはボルトンに「スペンサーズ」というスヌーカークラブをオープンし、 [126]翌年には同じ町にもう1つオープンした。[127] 1987年、彼と妻のマーゴットは18年間の結婚生活に終止符を打つことに同意した。[127]
スペンサーはスヌーカーをテーマにした番組「ビッグブレイク」に1991年、[128] 1992年、[129] 1997年の3回出演した。 [130]健康状態が悪かったにもかかわらず、彼はWPBSAの議長を7年間務め、 1996年11月に辞任し、理事会での25年間の任期を終えた。[131]健康状態が悪かったため、1998年には解説者の役割からも退いた。回想録の中で、彼はホテルの部屋に戻る前にその役割を苦労してこなしたことを回想し、同僚の解説者テッド・ロウとレイ・エドモンズの親切に深く感動したと語っている。[132]
2003年初めに胃がんと診断されたスペンサーは、 [133]化学療法を拒否し、副作用のない余生を楽しむことを選んだ。[126] [134] 2005年5月、彼は2005年世界選手権 決勝の最終セッションの前に行われたパレード・オブ・チャンピオンズのためにクルーシブルに参加した。[134] [135]健康状態が悪かったにもかかわらず、彼は2005年にスポンサー付きのパラシュートジャンプに参加し、重症筋無力症協会の資金を調達した。[126] [136]同年、彼の自伝「Out of the Blue – Into the Black」が出版された。[11] [137]エバートンはこの本のレビューを次のように締めくくった。「長い間無名だったスヌーカーには新しいヒーローが必要だったが、その小さなキャストの中で彼は最前線にいた。彼はスヌーカーの歴史において名誉ある地位を持っている。」[11] : 6
スペンサーは晩年を新しいパートナーのジーン・シェパードと過ごし、妻のマーゴットとも友好的な関係を保っていた。[2] [4] 2006年7月11日、ボルトン近郊のホスピスで胃がんのため70歳で亡くなった。 [2] [11] [138]
パフォーマンスとランキングのタイムライン
キャリアファイナル
ランキング決勝：1（1タイトル）
非ランキング決勝：50（30タイトル）
プロアマ決勝: 3 (1 タイトル)
チーム決勝: 3 (1 タイトル)
アマチュア決勝: 4 (1 タイトル)
説明ノート
- ^ デッドフレームを終えた最終スコアは55対18だった。[20] [21]
- ^ デッドフレームを終えた最終スコアは46対27だった。[29]
- ^ ab いくつかの情報源ではスコアは37対32となっている。ヘイトン＆ディー（2004）は「ヒギンズが37対31で勝利した（多くの出版物が誤って37対32と印刷しているわけではない）」と述べている。[41]
- ^この数字はスペンサーの2005年の自伝『 Out of the Blue – Into the Black』では50ポンドとされている。[73]
- ^ 2005年の自伝（9ページ）でスペンサーは1985年5月9日を「人生最悪の日」と呼んでいる。スヌーカー・シーン誌は1984年7月号で初めて彼の病状を報じ、[92] 1984年9月に更新版を掲載した。[86]
- ^ 第2版は1978年に出版された。[122]
- ^ 第2版は1992年に出版された。[123]
- ^ ab この大会はオーストラリアンマスターズ（1987年まで）、香港オープン（1989/1990年）、全豪オープン（1994/1995年）と呼ばれていた。[163]
- ^ この大会はドバイマスターズ（1988年/1989年）とも呼ばれた。[142]
- ^ ab この大会はゴヤ・マッチルーム・トロフィー（1985年/1986年）とも呼ばれた。[143]
- ^ このイベントはプロフェッショナル・プレイヤーズ・トーナメント（1982/1983–1983/1984）とも呼ばれていた。[144]
- ^ ab この大会はカナディアンオープン（1978/1979–1980/1981）とも呼ばれていた。[145]
- ^ この大会はタイマスターズ（1983/1984–1986/1987、1991/1992）、アジアンオープン（1989/1990–1992/1993）と呼ばれていた。[146]
- ^ ab この大会はブリティッシュ・ゴールドカップ（1979/1980）、ヤマハオルガントロフィー（1980/1981）、インターナショナルマスターズ（1981/1982–1983/1984）とも呼ばれた。[147]
- ^ この大会はベンソン＆ヘッジス・アイルランド・トーナメント（1974/1975–1976/1977）とも呼ばれた。[149]
- ^ このイベントは後にマッチルームリーグと呼ばれるようになった。[150]
- ^ 世界選手権は1974年までランキングイベントにならなかった。
- ^ 世界選手権は1974年までランキングイベントにならなかった。
- ^ 世界選手権は1974年までランキングイベントにならなかった。
- ^ 勝利時の合計スコア（2フレームの合計得点）は147対86だった。[148]
- ^ 勝利時の合計スコア（2フレームの合計得点）は160対67だった。[154]
- ^ ab 優勝時の合計スコアについては、『The Hamlyn Encyclopedia of Snooker』、『Snooker: Records, Facts and Champions』、『The CueSport Book of Professional Snooker: The Complete Record & History』には記載されていません。
- ^ イングランドチームはレックス・ウィリアムズ、フレッド・デイビス、グラハム・マイルズ、ジョン・スペンサー、ジョン・プルマンだった。[180]
- ^ 「その他の国」チームは、クリフ・ソーバーン（カナダ）、レイ・リアドン（ウェールズ）、エディ・チャールトン（オーストラリア）、アレックス・ヒギンズ（北アイルランド）、ジャッキー・レイ（北アイルランド）だった。[180]
- ^ イングランドチームはスペンサー、 フレッド・デイビス、グラハム・マイルズだった[182]
- ^ ウェールズチームはレイ・リアドン、テリー・グリフィス、ダグ・マウントジョイだった[182]
- ^ イングランドチームはスティーブ・デイビス、スペンサー、デビッド・テイラーだった[183]
- ^ ウェールズチームはレイ・リアドン、テリー・グリフィス、ダグ・マウントジョイだった[183]
参考文献
引用
- ^ “John Spencer - World Snooker”. wst.tv. 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月17日閲覧。
- ^ abcdefg エバートン、クライヴ（2006年7月13日）。「訃報：ジョン・スペンサー」。ガーディアン。2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ abエバートン、クライヴ（2011年 1月6日）。「スペンサー、ジョン（1935-2006）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。OUP。doi :10.1093/ref:odnb/97338。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ abc Allen, Bill (2005年10月11日). 「栄光…そして悪い出来事が訪れる」. The Bolton News . 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月17日閲覧。
- ^ abcde 「ジョン・スペンサー・スヌーカー（享年71）の訃報」デイリー・テレグラフ。2006年7月13日。25ページ。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ abc Everton、Clive (2006 年 8 月)。「Crucible の初代チャンピオンが 70 歳で死去」。Snooker Scene。バーミンガム: Everton's News Agency。16 ページ。
- ^ エバートン 1986年、68-69頁。
- ^ エバートン 1986年、69ページ。
- ^ エバートン、クライヴ編 (1967 年 3 月)。「スペンサーがプロに転向」。ビリヤードとスヌーカー。第 553 号。ビリヤード協会および管理協議会。11 ページ。
- ^ ウィリアムズ＆ギャズビー 2005年、61ページ。
- ^ abcdefghi エバートン、クライヴ（2005年9月）。「良い時代、地獄のような時代：ジョン・スペンサーは自伝で両方を回想する」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンのニュースエージェンシー。pp. 4–6。
- ^ エバートン、クライヴ編 (1967 年 10 月)。「新プロ オーウェンが新プロ トーナメントでプレー」。ビリヤードとスヌーカー。第 560 号。5 ページ。
- ^ エバートン、クライヴ編 (1967 年 12 月)。「レイ・リアドンがプロに転向」。ビリヤードとスヌーカー。第 562 号。4 ページ。
- ^ エバートン 2012、38～42頁より。
- ^ エバートン 2012、42-43頁。
- ^ エバートン 1986、72-73ページより。
- ^ エバートン 1986年、43ページ。
- ^ エバートン、クライヴ編 (1968 年 8 月)。「プルマンにとって厳しい第 1 ラウンド」。ビリヤードとスヌーカー。ビリヤード協会および管理協議会。6 ページ。
- ^ 「スペンサーがプルマンに勝利」。タイムズ。ロンドン。1968年11月23日。5ページ。
- ^ エバートン、クライヴ編（1969年3月）。「ジョン・スペンサー55 レックス・ウィリアムズ18」。ビリヤードとスヌーカー。ビリヤード協会および管理協議会。pp.3-4。
- ^ ab “Spencer in final”. The Guardian . 1969年2月17日. p. 16. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Turner, Chris (2010年3月22日). 「今週の注目ニュース: アイルランドのハットトリック成功」. uk.eurosport.yahoo.com . 2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月31日閲覧。
- ^ 「オーウェンとスペンサーが互角」バーミンガム・デイリー・ポスト、1969年3月18日、13ページ。2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月9日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「オーウェンがスペンサーに敗北」バーミンガム・デイリー・ポスト、1969年3月19日、13ページ。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab ロビンソン、キース（1969年4月）。「Blow by blow」。ビリヤードとスヌーカー。ビリヤード協会および管理協議会。pp. 3–6。
- ^ 「Spencer Now Six Ahead」Coventry Evening Telegraph 1969年3月20日、p. 28。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「オーウェンが反撃し、余裕を減らす」バーミンガム・デイリー・ポスト、1969年3月21日、15ページ。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「スヌーカー」。タイムズ。ロンドン。1969年3月22日。6ページ。
- ^ ab 「スヌーカー」。タイムズ。ロンドン。1969年3月24日。12ページ。
- ^ エバートン 1981、89ページ。
- ^ エバートン 1981年、89～90頁。
- ^ エバートン 2012、44ページ。
- ^ abcde Kobylecky 2019、pp. 225–226。
- ^ ペラン1980、91ページ。
- ^ abcdefghij エバートン、1981、p. 90.
- ^ abc 「スヌーカーチャンピオン絶好調」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1971年9月21日、32ページ。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab エバートン、クライヴ（1972年4月）。「アレキサンダー大王はいかにしてジョン王を倒したか」スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンの通信社。pp.4-8。
- ^ サンドブルック2019、394頁。
- ^ ウィリアムズ＆ギャズビー 2005年、84ページ。
- ^ ab 「スヌーカー：ヒギンズが最後の華麗なプレーを披露」。タイムズ紙。ロンドン。1972年2月28日。7ページ。
- ^ ヘイトン＆ディー 2004、8ページ。
- ^ エバートン 2012、48～49頁。
- ^ スペンサー2005、74ページ。
- ^ スペンサー1978、10ページより。
- ^ abc 「『ハリケーン』が再びスペンサーに勝利」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1972年9月9日、14ページ。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ abcd エバートン1981、91-92頁。
- ^ エバートン、クライヴ（1974年11月19日）。「フレッド・デイビスが退団」。ガーディアン紙。25ページ。2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月10日閲覧。
- ^ エバートン 1981年、80ページ。
- ^ ab "Pontins". Snooker Scene . バーミンガム: Everton's News Agency. 1974年7月. 9ページ.
- ^ ab 「スペンサーの復帰に150ポンド」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンの通信社。1973年12月。9ページ。
- ^ ab 「スペンサーが大当たり」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1974年12月。20ページ。
- ^ エバートン 1981、91ページ。
- ^ 「第2ラウンド」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1974年6月。9ページ。
- ^ ab 「プレート」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズニュースエージェンシー。1974年6月。18ページ。
- ^ エバートン 1981、92ページ。
- ^ 「ベンソンとヘッジスのマスターたち」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1975年2月。5～7ページ。
- ^ ab 「ジョン王がアシュトン コートに君臨」。スヌーカー シーン。バーミンガム: エバートンズ ニュース エージェンシー。1975 年 5 月。5 ページ。
- ^ 「キャッスル・オープンがクリスマス前のお楽しみを提供」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1975年5月。5～8ページ。
- ^ 「ヒギンズがスペンサーに勝利 - 賞金500ポンドを獲得」ベルファスト・テレグラフ、1975年12月22日、18ページ。
- ^ エバートン 1986年、102-103頁。
- ^ エバートン、クライヴ（1975年2月27日）。「シード制度は茶番劇として暴露される」。ガーディアン。20ページ。2023年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「エンバシー世界プロスヌーカー選手権」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1976年5月。15ページ。
- ^ 「エンバシー世界プロスヌーカー選手権」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1976年6月。15ページ。
- ^ ab 「リフレッシュしたスペンサーがカナディアンオープンで優勝」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズニュースエージェンシー。1976年11月。pp.14-16。
- ^ abcdefgh ヘイトン＆ディー 2004、912ページ。
- ^ エバートン 1993、47-50頁より。
- ^ 「スヌーカーのスターが6,000ポンドを獲得」。オブザーバー。1977年5月1日。20ページ。2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ダンカン、グラハム (1977 年 10 月)。「ヒギンズがスヌーカーの空飛ぶサーカスでトップに立つ」。スヌーカー シーン。バーミンガム: エバートンズ ニュース エージェンシー。14 ページ。
- ^ 「リフレッシュしたスペンサーのアイルランドでの勝利」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1978年5月。19ページ。
- ^ ab 「スペンサーがキャッスルでヒギンズに勝利」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1978年5月。22ページ。
- ^ 「エンバシー世界プロスヌーカー選手権」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1978年6月。11ページ。
- ^ abc 「スペンサーがホルステン・ラガー・インターナショナルで初出場」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1979年2月。pp.12-15。
- ^ スペンサー2005、p.79より。
- ^ 「Lada Classic」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1982年2月。5ページ。
- ^ 「ジョン・スペンサーとマイケル・フェレイラがボンベイ国際トーナメントで優勝」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1979年4月。16～17ページ。
- ^ 「マウントジョイがアイリッシュマスターズで優勝」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズニュースエージェンシー。1979年3月。13ページ。
- ^ ab 「リアドンが3000ポンドの小切手を送付」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンの通信社。1979年3月。13ページ。
- ^ エバートン 1981、100ページより。
- ^ ab 「スペンサーがヒギンズを破りウィルソンズクラシックで優勝」スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズニュースエージェンシー。1980年2月。pp.16-17。
- ^ 「ヒギンズにとって素晴らしい日」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1980年3月。21ページ。
- ^ abcd モリソン1987年、156ページ。
- ^ 「エンバシー世界プロスヌーカー選手権」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1981年6月。7～11ページ。
- ^ 「ワールド チーム クラシック」。スヌーカー シーン。バーミンガム: エバートンズ ニュース エージェンシー。1981 年 12 月。11 ページ。
- ^ 「ホフマイスター・ワールド・ダブルス」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1983年2月。7ページ。
- ^ 「ホフマイスターが2度目の優勝」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1984年2月。17～21ページ。
- ^ ab 「スペンサーの二重視覚」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1984年9月。5ページ。
- ^ abc 「リアドンのハイランド・フリング」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1982年6月。33ページ。
- ^ 「エンバシー・ワールド・プロフェッショナル・チャンピオンシップ」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1982年6月。9～21ページ。
- ^ ヘイトン&ディー、2004年、912–913ページ。
- ^ 「Lada Classic」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1983年2月。pp.11-16。
- ^ 「エンバシー・ワールド・プロフェッショナル・チャンピオンシップ」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1983年6月。7、15ページ。
- ^ ab "(無題の記事)". Snooker Scene . バーミンガム: Everton's News Agency. 1984年7月. p. 3.
- ^ スペンサー2005年、158ページ。
- ^ abcdefg モリソン、1987、p. 100。
- ^ エバートン、クライヴ（1984年6月）。「エンバシー世界スヌーカー選手権」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンのニュースエージェンシー。pp.5-12。
- ^ abcd ヘイトン & ディー 2004、p. 913。
- ^ 「Dulux British Open」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1985年2月。23ページ。
- ^ スペンサー2005、71ページ。
- ^ 「テリー・グリフィスがポンティンズのプロタイトルを獲得」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1985年7月。9ページ。
- ^ abcde ヘイトン＆ディー2004、913-914頁。
- ^ 「エンバシーワールドチャンピオンシップ」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズニュースエージェンシー。1986年6月。5ページ。
- ^ バーン 2008、179ページ。
- ^ 「鮮やかな白の色合い」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1987年4月。11ページ。
- ^ 「第3ラウンド」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1990年3月。23ページ。
- ^ 「ワタナ、スペンサー退任に安堵」スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1990年3月。27ページ。
- ^ ab 「第3ラウンド」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1991年5月。7ページ。
- ^ 「マクマナスがヒギンズに勝利、ソーバーンは苦戦」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1991年10月。13ページ。
- ^ 「スペンサーがパロット陣営に加わる」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1991年3月。26ページ。
- ^ ヘイトン＆ディー2004、914ページ。
- ^ 「フォルドヴァリがマカリンデンを凌ぐ」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1992年5月。7ページ。
- ^ Hale, Janice (1992年4月12日). 「過去の巨匠たちの終焉」. The Observer . p. 42. 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ スペンサー2005年、183ページ。
- ^ スペンサー2005、72ページ。
- ^ スペンサー2005年、106ページ。
- ^ スペンサー1978年、11ページ。
- ^ ウィリアムズ＆ギャズビー 2005年、63ページ。
- ^ エバートン 1979年、139ページ。
- ^ ウィリアムズ＆ギャズビー 2005年、58～59頁。
- ^ ウィリアムズ＆ギャズビー 2005年、62ページ。
- ^ “World Seniors Update: Masters Trophy to be named after John Spencer”. WPBSA . 2018年2月26日. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
- ^ Perrin, Reg (1973 年 2 月)。「書籍: ジョン・スペンサー著『スヌーカーについてのスペンサー』」スヌーカー シーン。バーミンガム: エバートンズ ニュース エージェンシー。5 ページ。
- ^ クラーク2008、61ページ。
- ^ クラーク 2008、68ページを参照。
- ^ 「JS Golf」.リバプール・エコー. 1980年2月1日. 9ページ. 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspaper.com経由。
- ^ 「Pot The Question」. Hull Daily Mail . 1984年5月24日. p. 3. 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「Then and Now: John Spencer」。uk.eurosport.yahoo.com。2010年2月25日。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月11日閲覧。
- ^ モリソン1988年、96ページを参照。
- ^ 「Big Break John Spencer 1991」。デイリー・テレグラフ。1991年5月21日。35ページ。2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。Newspapers.com経由。
- ^ 「Big Break John Spencer 1992」。デイリー・テレグラフ。1992年2月22日。p. T.2。2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。Newspapers.com経由。
- ^ 「Big Break John Spencer 1997」。デイリー・テレグラフ。1997年6月14日。p. T.12。2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。Newspapers.com経由。
- ^ 「WPBSA AGM が迫る中、スペンサーが辞任」。スヌーカー シーン。バーミンガム: エバートンズ ニュース エージェンシー。1996 年 12 月。3 ページ。
- ^ スペンサー2005年、172ページ。
- ^ スペンサー2005年、184ページ。
- ^ ab 「ジョン・スペンサーの厳しい決断」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンのニュース・エージェンシー。2005年8月。16ページ。
- ^ Chowdrey, Saj (2005年5月6日). 「Crucible Diary」. BBCスポーツ. 2006年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月10日閲覧。Crucible
の観客は、Matthew StevensとShaun Murphyによる決勝戦の最終セッションの前に、チャンピオンのパレードを楽しんだ。
- ^ “ジョン・スペンサー死亡記事”.インディペンデント. 2006年7月13日. 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ スペンサー 2005.
- ^ Youssef, Anna (2006年7月18日). 「スヌーカーチャンピオンのジョンへの悲しい別れ」.ボルトンニュース. 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「ランキング履歴」snooker.org . 2018年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月7日閲覧。
- ^
- 「新しい世界ランキングリスト」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズニュースエージェンシー。1989年6月。20～21ページ。
- 「新しい世界ランキング」。スヌーカー シーン。バーミンガム: エバートンズ ニュース エージェンシー。1990 年 6 月。20 ページ。
- 「WPBSA 世界ランキング」。スヌーカー シーン。バーミンガム: エバートンズ ニュース エージェンシー。1991 年 6 月。22 ～ 23 ページ。
- 「1991-92年公式世界ランキング」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1992年6月。24-25ページ。
- 「公式世界ランキング」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズニュースエージェンシー。1993年6月。18～20ページ。
- ^ abcdefghijklmno ヘイトン＆ディー 2004、912–914頁。
- ^ Turner, Chris. 「Dubai Classic, Dubai Masters, Bahrain Snooker Championship」. Chris Turner's Snooker Archive . 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Turner, Chris. 「International Open, Goya Matchroom Trophy」. Chris Turner's Snooker Archive . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Turner, Chris. 「Professional Players Tournament, Grand Prix, LG Cup」. Chris Turner's Snooker Archive . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Turner, Chris. 「Canadian Masters」. Chris Turner's Snooker Archive . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Turner, Chris. 「Thailand Open, Thailand Classic, Thailand Masters」. Chris Turner's Snooker Archive . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ターナー、クリス。「ブリティッシュ・オープン（ブリティッシュ・ゴールドカップ、ヤマハ・オルガンズ・トロフィー、ヤマハ・インターナショナル・マスターズを含む）」クリス・ターナーのスヌーカー・アーカイブ。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefgh モリソン1987年、101ページ。
- ^ Turner, Chris. 「Irish Masters」. Chris Turner's Snooker Archive . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Turner, Chris. 「Premier/Matchroom League、Matchroom Championship League」。Chris Turner's Snooker Archive。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エバートン 1984年、91-92頁。
- ^
- 「スペンサーが再びヒギンズを演じる」バーミンガム・デイリー・ポスト、バーミンガム、1972年3月15日、18ページ。
- 「スペンサーがスタイルを身につける」コベントリー・イブニング・テレグラフ、コベントリー、1973年1月25日、50ページ。
- 「ヒギンズがメン・オブ・ミッドランドのタイトルを獲得」バーミンガム・デイリー・ポスト、バーミンガム、1973年2月6日、25ページ。
- ^ ab ターナー、クリス。「Men of the Midlands」。クリス・ターナーのスヌーカーアーカイブ。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月31日閲覧。
- ^ abc 「スヌーカーでソーバーンが勝利」シドニー・モーニング・ヘラルド、1974年7月6日、63ページ。
- ^ 「フェイガンがドライ・ブラックソーン・カップで優勝」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1978年2月。5ページ。
- ^ モリソン1989年、96ページ。
- ^ “1980 Padmore Super Crystalate International Results Grid”. snookerdatabase.co.uk . 2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月12日閲覧。
- ^ ab Turner, Chris (2011). 「その他の非ランキングおよび招待イベント」. Chris Turner's Snooker Archive . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘイトン＆ディー2004、147ページ。
- ^ “1982 Highland Masters Results Grid”. snookerdatabase.co.uk . 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月24日閲覧。
- ^ 「デイビス、ウィルソンズ・クラシックに再び出場」。スヌーカー・シーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1981年1月。17ページ。
- ^ ヘイトン＆ディー2004、149ページ。
- ^ Turner, Chris. 「Australian Masters」. Chris Turner's Snooker Archive . 2010年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lowe, Ted (1982年9月)。「オーストラリアのウィンフィールドマスターズについてテッド・ロウが報告」。キューワールド。シェフィールド：トランスワールドスヌーカー。pp.9-10。
- ^ ヘイル1987年、201ページ。
- ^ モリソン1989年、108ページ。
- ^ 「クラークがモンテカルロで勝利」。スヌーカーシーン。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。1991年2月。31ページ。
- ^ 「クリフ・ウィルソンはいかにして黄金時代の王者になったか」。スヌーカーシーン。エバートンのニュースエージェンシー。1991年11月。17～19ページ。
- ^ モリソン1987年、167ページを参照。
- ^ 「ヒギンズがキャッスルで勝利」スヌーカーシーン、1972年4月、16ページ。
- ^ ネイスミス、アルバート（1973年1月）。「Appreciative Scots」、スヌーカーシーン、p.8。
- ^ シルバートン、ジョン（1974年2月）。「スペンサーが勝つ...」スヌーカーシーン。14ページ。
- ^ 「キャッスルの勝者」。スヌーカーシーン。1973年4月。pp.12-13。
- ^ 「スペンサーのトロフィー」。スヌーカーシーン。1974年3月。14ページ。
- ^ モリソン1989年、91ページ。
- ^ モリソン1989年、93ページ。
- ^ “pontins”. 2012年2月28日. 2012年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ヒギンズがスペンサーに勝利、賞金500ポンドを獲得」ベルファスト・テレグラフ、1975年12月22日、18ページ。
- ^ モリソン1987年、147ページ。
- ^ ab "ITV London". Reading Evening Post . Reading. 1975年4月5日. p. 2.
- ^ エバートン 1976年、6～7頁。
- ^ abc 「成功した実験」。スヌーカーシーン。1980年12月。pp.3-9。
- ^ abc 「ワールドチームクラシック」。スヌーカーシーン。1981年12月。pp.5-11。
- ^ abc モリソン1987年、37ページ。
- ^ ヘイル1987年、296-297頁。
文献
- バーン、ゴードン（2008）[1986]。ポケットマネー。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-0-571-23683-1。
- クラーク、ゲイリー (2008)。『ビリヤードとスヌーカー大全』ロザーズソープ：パラゴン。ISBN 978-1-899820-46-7。
- エバートン、クライヴ（1976年）。『ラドブロークス・スヌーカー・インターナショナル・ハンドブック』バーミンガム：ラドブロークス・レジャー社。6～7ページ。ISBN 978-0-905606-00-2。
- エバートン、クライヴ（1979年）。『ビリヤードとスヌーカーの物語』ロンドン：カッセル。ISBN 978-0-304-30373-1。
- エバートン、クライヴ (1981)。『ギネスブック オブ スヌーカー』。エンフィールド: ギネス スーパーラティブス。ISBN 978-0-85112-230-4。
- エバートン、クライヴ編 (1984)。ベンソンとヘッジスのスヌーカー年(初版)。ロンドン: ヴァージン ブックス。ISBN 978-0-86369-051-8。
- エバートン、クライヴ（1986年）。『スヌーカーとビリヤードの歴史』ヘイワーズヒース：パートリッジ・プレス。ISBN 978-1-85225-013-3。
- エバートン、クライヴ（1993年）。『世界スヌーカー大使館ブック』ロンドン：ブルームズベリー。ISBN 978-0-7475-1610-1。
- エバートン、クライヴ（2012年）。『ブラック・ファースとキューボール・ウィザード』。エディンバラ：メインストリーム。ISBN 978-1-78057-568-1。
- ヘイル、ジャニス (1987)。ロスマンズ スヌーカー年鑑 1987–88。アリスバーリー: クイーン アン プレス。ISBN 978-0-356-14690-4。
- ヘイトン、エリック、ディー、ジョン (2004)。『キュースポーツ プロフェッショナル スヌーカー ブック: 完全な記録と歴史』。ローストフト: ローズ ヴィラ パブリケーションズ。ISBN 978-0-9548549-0-4。
- コビレッキー、ジョン（2019）。『スヌーカー選手完全国際ディレクトリ – 1927年から2018年』ケンブリッジ：コビハドリアンブックス。ISBN 978-0-9931433-1-1。
- モリソン、イアン (1987)。ハムリン・スヌーカー百科事典（改訂版）。トゥイッケナム：ハムリン出版グループ。ISBN 978-0-600-55604-6。
- イアン・モリソン (1988)。スヌーカーのハムリン・フーズ・フー。ロンドン：ハムリン。ISBN 978-0-600-55713-5。
- モリソン、イアン（1989）。『スヌーカー：記録、事実、チャンピオン』エンフィールド：ギネススーパーラティブス。ISBN 978-0-85112-364-6。
- ペリン、レグ（1980年）。ポットブラック。ロンドン：BBC。ISBN 978-0-563-17789-0。
- サンドブルック、ドミニク（2019）。『Who Dares Wins: Britain, 1979–1982』ロンドン：アレンレーン。ISBN 978-1-846-14737-1。
- スペンサー、ジョン（1978）[1973]。スペンサーのスヌーカー論（改訂版）。ロンドン：カッセル。ISBN 978-0-304-30119-5。
- スペンサー、ジョン（2005年）。『Out of the Blue – Into the Black: The Autobiography of John Spencer』。マンチェスター：パーズウッドプレス。ISBN 978-1-903158-63-0。
- ウィリアムズ、ルーク、ガズビー、ポール（2005年）。『マスターズ・オブ・ザ・ベイズ』。エディンバラ：メインストリーム。ISBN 978-1-84018-872-1。
外部リンク
- IMDbのジョン・スペンサー
- BBCニュースウェブサイトの死亡記事