Loading article…
| 生まれる | 1933年7月20日イギリス、 ヘイルズオーウェン |
|---|---|
| スポーツの国 |  イングランド |
| プロ | 1951–1995 |
| 最高位 | 6 ( 1976/77 ) |
| 最高順位 | 準優勝（×1） |
デズモンド・レックス・ウィリアムズ BEM (1933年7月20日生まれ) は、イギリスの引退したプロのビリヤードおよびスヌーカー選手です。彼はスヌーカーで公式に最大ブレイクを達成した2人目の選手であり、 1965年12月のエキシビションマッチでこれを達成しました。ウィリアムズは1968年にクラーク・マコナキーを破って世界プロビリヤード選手権で優勝しました。これは1951年以来初めてのタイトル争いでした。ウィリアムズは1970年代のいくつかのチャレンジマッチでタイトルを保持し、 1980年にフレッド・デイビスにタイトルを奪われた後、1982年から1983年にかけてタイトルを取り戻しました。
彼は1964年に世界スヌーカー選手権の挑戦権方式による再建に主導的な役割を果たし、ジョン・プルマンに2度敗れた。1度は1試合、もう1度は南アフリカで行われた一連の試合である。1969年から選手権がノックアウト方式に戻ったとき、彼は3回準決勝に進んだ。1968年、彼はプロビリヤード選手協会（ 1970年から世界プロビリヤード・スヌーカー協会として知られる）の復活を主導した。彼は1983年の数週間を除いて1987年まで、そして1997年から1999年まで協会の会長を務めた。
ウィリアムズはスヌーカーとビリヤードの両方でジュニア選手として成功し、1951年に18歳でプロになった。1986年のグランプリでは、53歳でランキングトーナメント決勝に進出した最年長選手となった。試合では6対4でリードしていたが、ジミー・ホワイトに6対10で敗れた。1976 /77年に最高位の6位を獲得し、1995年に競技スヌーカーから引退した。
キャリア
ジュニアキャリア
ウィリアムズは1933年7月20日にヘイルズオーウェンで生まれた。[1] : 277–280 13歳の時に父親の印刷工場に設置されたフルサイズのビリヤード台でプレーを始め、キングスリー・ケナリーに指導を受けた。[2]ビリヤードとスヌーカーの両方でミッドランド・ボーイズ・タイトルを獲得した。[3] 1948年にはスヌーカーとビリヤードの両方で英国ボーイズ（16歳以下）選手権で優勝し、1950年には全国19歳以下ビリヤード選手権で優勝した。[4] 1949年にはジョー・デイビスとのエキシビションマッチで、 21スタートの末、1フレームを85対51で勝利した。 [5] 1951年、17歳で、彼はイングランドアマチュアスヌーカー選手権の最年少優勝者となり（ 1979年にジミー・ホワイトが優勝するまで）、決勝で1939年のチャンピオンであるパーシー・ベンドンを6対1で破った。[6] [7] : 153–155 彼はまた、1951年の全国19歳以下選手権でスヌーカーとビリヤードの両方で優勝した。[4]
初期のプロとしてのキャリア
ウィリアムズは1951年、18歳でプロに転向し、1952年の世界プロフェッショナルマッチプレー選手権に出場した。[4]彼は1951年12月17日から22日までスタッフォードシャーのダーラストンで行われた61フレームの試合で、第1ラウンドでアレック・ブラウンと対戦した。[8]ブラウンは5日目を終えて33対17でリードし、最終的に39対22で勝利して楽勝した。[8]ウィリアムズは1952年初めにレスター・スクエア・ホールでデビューし、ジョン・プルマンとエキシビションマッチで互角の勝負を繰り広げた。[9]プルマンは6日間の試合を42対31で勝利した。[10]その後ウィリアムズは別のエキシビションマッチでジョン・バリーを40対33で破り、ハンディキャップマッチで各フレーム10ポイントを獲得した。[11] [12]
1952年5月から6月上旬にかけて、ウィリアムズは1952/1953年ニュース・オブ・ザ・ワールド・スヌーカー・トーナメントの予選に出場した。初戦で66歳のウィリー・スミスと対戦し、22対15で勝利した。[13]予選はジャッキー・レイが優勝し、本戦に進出した。[14]ウィリアムズは世界選手権の予選1回戦でキングスリー・ケナリーと対戦した。ケナリーはニュース・オブ・ザ・ワールドの予選で既に23対14でウィリアムズを破っていたが、今度は25対12で再びウィリアムズを破った。[15] アルバート・ブラウンはニュース・オブ・ザ・ワールド・トーナメントの2試合を体調不良で欠場したため、ウィリアムズは予定されていた2回目の試合の代わりに、3日間のエキシビションマッチでフレッド・デイビスと対戦した。ウィリアムズは14ポイントのスタートを切ったが、フレッド・デイビスが23対14で試合を勝利した。 [16] 1953年3月、ウィリアムズはエキシビションマッチでジョー・デイビスと対戦した。ウィリアムズは21ポイントのハンディキャップを受けたが、ジョー・デイビスが最終日に4世紀を記録して43対30で勝利した。[17]
ウィリアムズは1953年10月初旬、世界選手権の31フレーム予選ラウンドでハリー・ストークスと対戦し、第1セッションを終えて3対2でリードした。 [18]ウィリアムズは病気のため、試合は後日再調整された。[19]しかし、試合は後にキャンセルされ、ストークスが次のラウンドに進んだ。[20]
1960年代のスヌーカーの復活
1964年、コネイズ200ポンド・プロフェッショナル・トーナメントがブラックヒースのレックス・ウィリアムズ・スヌーカー・センターで開催され、1960年以来初の商業スポンサー付きプロスヌーカーイベントとなった。ウィリアムズはフレッド・デイビス、ジョン・プルマン、ジャッキー・レイとともに4人の競技者の1人だった。プルマンが大会で優勝した。[21] : 8 [22]ウィリアムズは1964年の世界スヌーカー選手権の復活に尽力し、ビリヤード協会・統制協議会（BA&CC）のハロルド・フィリップス会長を昼食に誘い、大会の認可を得た。選手権はチャレンジ方式で開催され、第1試合は1957年の世界プロフェッショナル・マッチプレー選手権の優勝者プルマンとフレッド・デイビスの間で予定された。[ 21] : 8 [1] : 294–295 [23] : 41
1964年後半、ウィリアムズはプルマンにタイトルを賭けて挑戦した。試合は73フレームに及び、10月12日から17日までの6日間、バロウズ・ホールで行われた。ウィリアムズは初日を8対4でリードしていたが[24]、プルマンは2日目に12フレーム中11フレームを勝ち、15対9でリードした。[25]プルマンは4日後に31対17にリードを広げ[26]、5日目に37対23で勝利して試合に勝利した。プルマンは57フレーム目に109のブレイクを果たした。 [27]残りの13の「デッド」フレームは最終日に行われ、プルマンが40対33でリードして終了した。[28]ウィリアムズとプルマンは1965年後半に南アフリカで一連の短い試合で再会したが、ウィリアムズは再び成功せず、25対22で負けた。東ケープ州のイーストロンドンで行われたこれらの試合の1つで、ウィリアムズは142のブレークを達成し、1946年にジョー・デイビスによって達成された136の世界選手権記録を破った。[29]これは、1981年にダグ・マウントジョイが145を達成するまで、世界選手権記録ブレークとして保持されていた。[30] 1965年12月、ケープタウンでのマニー・フランシスコとのエキシビションマッチで、ウィリアムズはジョー・デイビスに続いて、公認の147ブレークを達成した2人目の男となった。[4] [31]
1967年、ウィリアムズとフレッド・デイビスは、他にエントリーを募っていなかったにもかかわらず、ワールドオープンマッチプレースヌーカーチャレンジと銘打った51試合シリーズをプレーした。[23] : 41 翌年、ウィリアムズは自宅で選手の会合を招集し、プロビリヤード選手協会（PBPA）が復活し、ウィリアムズが会長に就任した。[32] [33]
世界プロビリヤード選手権とWPBSA
ウィリアムズは1968年から1983年にかけて世界プロフェッショナルビリヤード選手権で7回優勝し、その中には1968年から1980年までの王者在位期間も含まれている。 [34] 1968年、オーストラリア旅行中だったウィリアムズは、ニュージーランドのオークランドに行き、1951年にマコナキーが優勝して以来争われていなかったビリヤードのタイトルをかけて、現チャンピオンのクラーク・マコナキーと対戦することを決めた。この時、マコナキーは73歳で、パーキンソン病の影響でプレーが乱れていた。ウィリアムズは5,499対5,234でタイトルを獲得し、試合最高ブレイク数である293を記録した。[35] : 154–156 [36] : 141–142, 213
レスリー・ドリフィールドは、プロビリヤード選手権でウィリアムズの挑戦者としてBA&CCに指名された。ウィリアムズは、BA&CCが設定した1970年7月7日までの5か月の期限内にドリフィールドと対戦することを辞退し、タイトルを放棄した。タイトルは、1971年6月にドリフィールドとジャック・カーネムの間で争われた。1970年10月1日、PBPAはBA&CCから脱退した。PBPAは、 1970年12月12日に世界プロビリヤード・スヌーカー協会に名称を変更し、ウィリアムズをチャンピオンとして認め、プロのゲームの統括団体であると宣言した。ドリフィールドとカーネムは、当初、BA&CCが引き続きゲームの権限を持つことを認めた唯一の2人のプロであった。[23] : 44–45 [36] : 146–147 [37] [38] [39] [40] 1970年代、ウィリアムズは1971年にバーナード・ベネット、1973年にカーネム、1974年と1976年にエディ・チャールトンを相手に4度の防衛に成功した。 [36] : 214 また、1979年のUKチャンピオンシップでも優勝したが、これは1951年にフレッド・デイビスが優勝して以来初めて開催されたイベントだった。 ウィリアムズは準決勝でカーネムを、決勝でジョン・バリーを2,952対2,116で破った。彼は1980年と1981年のUK決勝に進出し、どちらもカーネムと対戦し、1980年には2,423対2,518で敗れ、1981年には1,592対1,112で勝利した。[35] : 113–115, 118 [36] : 160 [41]
ウィリアムズは1980年5月にフレッド・デイビスに敗れ世界タイトルを失った。デイビスはウィリアムズを5,978対4,452で破り、46年間の世界選手権で最高記録となる583ブレークを記録した。その後選手権はノックアウト形式に戻り、1980年11月に開催され、ウィリアムズは準決勝でマーク・ワイルドマンに敗れた。次の1982年大会では、ウィリアムズは決勝で3,000対1,785でワイルドマンを破りタイトルを取り戻し、1983年には決勝でデイビスに1,500対605で勝利してタイトルを防衛した。1983年のトーナメントで他の試合の近くの練習台を使用することを許されなかったことに不満を抱いたウィリアムズは会場を離れ、レイ・エドモンズとの準決勝に遅れて戻ったため、試合は48分遅れで開始された。遅刻に対する罰則は規定されていなかったが、WPBSAへの苦情を受けて、ウィリアムズは協会から500ポンドの罰金を科せられ、会長を辞任したが、理事会には残った。3週間後、彼は再び会長になるよう理事会から要請を受けた。[36] : 162–164, 214 彼は1987年まで会長を務め、1997年から1999年まで再び会長を務めた。[2] [33] 2001年、彼は信託義務違反の疑いで協会から追放され、訴訟費用28,268ポンドの返済を求められたものの、[42]翌年、正会員として復帰した。協会は「はっきりと」その行動を謝罪した。[43]
その後のプロとしてのキャリア
ウィリアムズは世界スヌーカー選手権で3回準決勝に進出したが、1969年にジョン・スペンサーに、1972年にアレックス・ヒギンズに30-31で敗れ（残り5フレームで4フレームリードしていた）、1974年にはグラハム・マイルズに7-15で敗れた。[44] [23] : 41 1977年に世界スヌーカー選手権の会場となったクルーシブル劇場で8回プレーしたにもかかわらず（クリフ・ウィルソンと記録を共有している）、世界選手権の試合でウィリアムズは一度も勝ったことがなかった。[45] [46] : 1025–1027 : 1028–1030 1978年のUK選手権の第1ラウンドで、ウィリアムズは8-2の劣勢から立ち直り、テリー・グリフィスを相手に9-8で勝利した。これは、将来世界チャンピオンとなるグリフィスのプロとしての初戦であった。[47]ウィリアムズは1973年のポットブラックの準優勝者となり、1フレーム決勝でチャールトンに33対99で敗れた。[7] : 101
1985-86年のスヌーカーシーズンでは、ウィリアムズは1986年のクラシックで準決勝に進出し、他の2つのランキングイベントではベスト16に進出した。そして、エリートトップ16位から外れた数年間を経て、1986/1987年には16位にランクされた。これは、 1977年以来初めてマスターズに出場したことを意味した。彼は1987年のイベントの第1ラウンドでクリフ・ソーバーンに1-5で敗れた。 [48] 1986-87年のスヌーカーシーズン中、ウィリアムズは1986年のグランプリで6-4とリードしていたにもかかわらず、53歳でジミー・ホワイトに6-10で敗れ、世界ランキング決勝に進出した最年長選手となった。グランプリファイナルではヒギンズとスティーブ・デイビスに5対1で勝利し、準決勝ではニール・ファウルズに9対8で勝利した。シーズンを12位で終えた。[21] : 82 [49] [50] : 41–42 [44]
プロのスヌーカー選手としての最後の大会は1995年の世界選手権で、スティーブ・デイとクリス・オサリバンに勝利したが、予選第4ラウンドでニック・ウォーカーに3対10で敗れた。[46] : 1025–1027 彼の最高世界ランキングは1976/1977年の6位であった。[51]
彼はキュー製造会社 Power Glide Cues を設立し、1975 年にスヌーカーとビリヤード台の製造とレンタル業である Rex Williams Leisure を設立した。スティーブン・ヘンドリーは13 歳のときにレックス・ウィリアムズのシグネチャーキューを 40 ポンドで購入し、2003 年に壊れるまで、7 回の世界スヌーカー選手権優勝時を含めて使用していた。[52]ウィリアムズは 1978 年から 1984 年までBBCでスヌーカーのテレビ放送の解説者を務め、その後はITVで解説を務めた。[4] [7] [35] [53]彼の著書Snooker : How to become a Championは 1975 年に出版され、1982 年と 1988 年にいくつかの修正を加えてHow to play Snookerとして再出版され、1984 年にはSnookerとして再出版された。 [54]
ウィリアムズは、スヌーカーとビリヤードへの貢献により、2020年の誕生日栄誉賞で大英帝国勲章を授与された。 [55] [56]
パフォーマンスとランキングのタイムライン
戦後
現代
- ^ 1964年から1968年までのトーナメントはチャレンジマッチだった
- ^ この大会はドバイマスターズとも呼ばれていた（1988/1989）
- ^ このイベントはプロフェッショナル・プレイヤーズ・トーナメントとも呼ばれていた（1982/93–1983/1984）
- ^ このイベントはマッチルームトロフィーとも呼ばれていました（1985/1986）
- ^ この大会はタイマスターズ（1983/1984–1986/1987）、アジアンオープン（1989/1990–1992/1993）とも呼ばれていた。
- ^ この大会はブリティッシュゴールドカップ（1979/1980）、ヤマハオルガントロフィー（1980/1981）、インターナショナルマスターズ（1981/1982–1983/1984）とも呼ばれた。
- ^ このイベントはベンソン＆ヘッジス・アイルランド・トーナメントとも呼ばれた（1974/1975–1976/1977）
- ^ このイベントはカナディアンオープンとも呼ばれていた（1978/1979–1980/1981）
- ^ このイベントはカナディアンオープンとも呼ばれていた（1974/1975–1980/1981）
- ^ このイベントはゴヤ・マッチルーム・トロフィーとも呼ばれた（1985年/1986年）
- ^ この大会はブリティッシュゴールドカップ（1979/1980）、ヤマハオルガントロフィー（1980/1981）、インターナショナルマスターズ（1981/1982–1983/1984）とも呼ばれた。
キャリアタイトル
ジュニアスヌーカーとビリヤード
アマチュアスヌーカー
プロスヌーカー
プロビリヤード
書籍
[54]
参照
伝記ポータル
キュースポーツポータル
注記
- ^ 7フレームずつのベスト51マッチでプレイ
- ^ abcde チャレンジマッチ
参考文献
- ^ ab ヘイル、ジャニス (1991)。ロスマンズ スヌーカー年鑑 1991–92。アリスバーリー: クイーン アン プレス。ISBN 0356197476。
- ^ ab Coumbe, Chris (2020年4月10日). 「TOTT – Rex Williams (パート1)」. world-billiards.com . World Billiards . 2020年5月30日閲覧。
- ^ ファンシー・バット（1947年10月4日）。「イングランドタイトル獲得後のミッドランドの少年スター」スポーツ・アーガス、2ページ。
- ^ abcde モリソン、イアン (1988)。ハムリン・フーズ・フー・イン・スヌーカー。ロンドン：ハムリン。pp. 123–124。ISBN 0600557138。
- ^ ファンシー・バット（1949年10月18日）。「16歳がジョー・デイビスに勝つ」バーミンガム・デイリー・ガゼット、6ページ。
- ^ 「17歳でスヌーカーチャンピオンに」。ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1951年5月2日、3ページ。
- ^ abcd イアン・モリソン (1987)。スヌーカーのハムリン百科事典。トゥイッケナム: ハムリン出版グループ。ISBN 978-0-60055604-6。
- ^ ab 「スヌーカー」。タイムズ紙、1951年12月24日、7ページ。
- ^ 「レックス・ウィリアムズ」。ダンディー・クーリエ。1952年3月11日。 2016年1月9日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「レックス・ウィリアムズ」。ヨークシャー・ポストとリーズ・インテリジェンス。1952年3月17日。 2016年1月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Snooker Close」。Yorkshire Post and Leeds Intelligencer。1952年4月18日。 2016年1月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「スヌーカー」。ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1952年4月21日。 2016年1月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1952年5月8日。7ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。タイムズ紙、1952年6月9日、3ページ。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1952年10月20日。9ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1952年9月1日。9ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1953年3月23日。11ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「ワールドスヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1953年10月6日。2ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1953年10月7日。9ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ “タイトルマッチ中止”.グラスゴー・ヘラルド. 1953年10月27日. p. 4. 2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ abc モリソン、イアン（1989）。スヌーカー：記録、事実、チャンピオン。ギネススーパーラティブス社。ISBN 0851123643。
- ^ エバートン、クライヴ（1964年9月22日）。「ウィリアムズ、スヌーカー対決に備える」バーミンガム・デイリー・ポスト、15ページ。
- ^ abcd クライヴ・エバートン（2011年12月2日）。『ブラック・ファースとキューボール・ウィザード：スヌーカー界の裏話』メインストリーム出版。ISBN 978-1-78057-399-1。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1964年10月13日。5ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1964年10月14日。5ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1964年10月16日。6ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。グラスゴー・ヘラルド。1964年10月17日。6ページ。2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ 「スヌーカー」。タイムズ紙、1964年10月19日、5ページ。
- ^ 「世界スヌーカー記録」。タイムズ紙、1965年11月17日、4ページ。
- ^ イアン・モリソン (1988)。スヌーカーのハムリン・フーズ・フー。ロンドン：ハムリン。 p. 74.ISBN 0600557138。
- ^ 「ウィリアムズが147打数突破」タイムズ紙、1965年12月24日、3ページ。
- ^ Findlay, Helen (1983年8月)。「WPBSAの仕組み」。Cue World。英国: Transworld Publications。pp. 33–35。
- ^ ab ダン・トンプソン（1999年8月15日）「スヌーカー：ウィリアムズにD-dayが迫る - スポーツ」インディペンデント。ロンドン。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
- ^ ヘイル、ジャニス（1987年）。ロスマンズ・スヌーカー・イヤーブック1987-88 。アリスバーリー：クイーン・アン・プレス。p.275。ISBN 0356146901。
- ^ abcd エバートン、クライヴ（1985）。ギネススヌーカー - 記録。ギネススーパーラティブス社。ISBN 0851124488。
- ^ abcdefghijklmn エバートン、クライヴ (2012)。ビリヤードの歴史。englishbilliards.org。ISBN 978-0-9564054-5-6。
- ^ エバートン、クライヴ（1988年11月14日）。「偉大なビリヤードアマチュア」。ガーディアン。p.39 – ProQuest Historical Newspapers: The Guardian and The Observer経由。2019年9月20日閲覧。
- ^ 「挑戦を受ける」。ガーディアン。1970年9月30日。p. 19 – ProQuest Historical Newspapers: The Guardian and The Observerより。2019年9月20日閲覧。
- ^ “WPBSA v TSN”. BBCスポーツ. BBC. 2001年2月16日. 2003年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ 「WPBSAの歴史」。wpbsa.com。世界プロビリヤード・スヌーカー協会。2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月20日閲覧。
- ^ ab 「レックス・ウィリアムズが楽々と勝利」バーミンガム・デイリー・ポスト1979年2月12日 p. 12。
- ^ ローランド、ジェームズ。「スヌーカー：ウィリアムズは調査後に追放される」。インディペンデント。ロンドン。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧。
- ^ Dee, John (2002年5月2日). 「スヌーカー：オサリバンが恨み節の試合で幸運に乗る」デイリー・テレグラフ（ロンドン）。2016年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ ab ヘイル、ジャニス (1987)。ロスマンズ スヌーカー年鑑 1987–88 。アリスバーリー: クイーンアンプレス。pp. 192–194。ISBN 0356146901。
- ^ “コロナウイルス: クルーシブルでの世界スヌーカー選手権が延期”. BBCスポーツ. 2020年3月20日. 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月26日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn ヘイトン、エリック、ディー、ジョン（2004）。キュースポーツブックオブプロフェッショナルスヌーカー：完全な記録と歴史。ローズヴィラパブリケーションズ。ISBN 978-0954854904。
- ^ 「グラハムがリアドンを目指す」スポーツ・アーガス1978年11月18日 4ページ。
- ^ クライヴ・エバートン編 (1986)。ベンソン・アンド・ヘッジスヌーカー・イヤー(第3版)。アリスバーリー: ペルハム・ブックス。p. 43。ISBN 0863691668。
- ^ Turner, Chris. 「Various Snooker Records」. cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Chris Turner's Snooker Archive. 2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月4日閲覧。
- ^ テリー・スミス編 (1987)。ベンソン・アンド・ヘッジス・スヌーカー・イヤー(第4版)。アリスバーリー: ペルハム・ブックス。ISBN 0720717973。
- ^ abcd コビレッキー、ジョン（2019）。スヌーカー選手の完全な国際ディレクトリ– 1927年から2018年。コビハドリアンブックス。pp.262–264。ISBN 978-0993143311。
- ^ ホエーリング、ジェームズ（2018年9月3日）。「スティーブン・ヘンドリーが試合前の迷信を明かす、そしてなぜ40ポンドのキューを変えなかったのか」デイリー・ミラー。2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧。
- ^ “Rex Williams: Filmography”. bfi.org.uk.英国映画協会. 2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ ab ゲイリー・クラーク (2008)。ビリヤードとスヌーカー大全。パラゴン出版。pp. 62–67。ISBN 978-1-899820-46-7. 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月3日閲覧。
- ^ ホルダー、ベブ（2020年10月10日）。「スポーツと慈善活動のチャンピオンに女王誕生日栄誉」スタウアブリッジニュース。
- ^ 「No. 63135」。ロンドン・ガゼット（補足）2020年10月10日、p. B32。
- ^ 「ランキング履歴」。Snooker.org。2018年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月9日閲覧。
- ^ Turner, Chris. 「Dubai Classic, Dubai Masters, Bahrain Snooker Championship」. cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Chris Turner's Snooker Archive. 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月13日閲覧。
- ^ Turner, Chris. 「Professional Players Tournament, Grand Prix, LG Cup」. cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Chris Turner's Snooker Archive. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月13日閲覧。
- ^ ab Turner, Chris. 「International Open, Goya Matchroom Trophy」. cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Chris Turner's Snooker Archive. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月13日閲覧。
- ^ Turner, Chris. 「Thailand Open, Thailand Classic, Thailand Masters」. cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Chris Turner's Snooker Archive. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月13日閲覧。
- ^ ab ターナー、クリス。「ブリティッシュ・オープン（ブリティッシュ・ゴールドカップ、ヤマハ・オルガンズ・トロフィー、ヤマハ・インターナショナル・マスターズを含む）」。cajt.pwp.blueyonder.co.uk。クリス・ターナーのスヌーカー・アーカイブ。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月13日閲覧。
- ^ Turner, Chris. 「Irish Masters」. Chris Turner's Snooker Archive. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月13日閲覧。
- ^ ab Turner, Chris. 「Canadian Masters」. cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Chris Turner's Snooker Archive. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月13日閲覧。
- ^ エバートン、クライヴ (1981)。『ギネスブック・オブ・スヌーカー』。ギネス・スーパーラティブス社、p. 90。ISBN 0851122302。
- ^ 「スヌーカー：テイラーがリード」。ガーディアン。ロンドン。1976年12月1日。20ページ。
- ^ 「ウィリアムズが殴られる」。ガーディアン。ロンドン。1976年12月2日。21ページ。
- ^ 「レックスのための750ポンドのゴールデンレジャー」。キューワールド。シェフィールド：トランスワールドパブリケーションズ。1982年7月。17ページ。
- ^ 「クリフ・ウィルソンはいかにして黄金時代の王者になったか」。スヌーカー・シーン。1991年11月号。バーミンガム：エバートンズ・ニュース・エージェンシー。pp. 17–19。
- ^ 「ビリヤード：14歳、タイトルを獲得」。ウエスタン・モーニング・ニュース。1948年1月5日、4ページ。
- ^ 「男子スヌーカーチャンピオン」ハル・デイリー・メール、1948年4月8日、4ページ。
- ^ 「(無題の記事)」ダンディー・クーリエ、1949年1月3日、2ページ。
- ^ 「16歳でビリヤードチャンピオンに」ダンディー・クーリエ、1950年3月4日、4ページ。
- ^ 「ウィリアムズが初のデュアルチャンピオンに」バーミンガム・デイリー・ガゼット、1951年2月17日、6ページ。
- ^ 「ウィリアムズのユニークなダブル」。バーミンガム・デイリー・ガゼット。1950年10月30日。p.2 –英国新聞アーカイブ経由。2020年5月18日閲覧。
- ^ 「スヌーカーダブル」。バーミンガム・デイリー・ガゼット。1951年5月2日。6ページ – British Newspaper Archive経由。2020年5月18日閲覧。
- ^ 「スヌーカーのタイトルはチャールトンに」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1968年7月30日。21ページ。 2020年11月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「レックスに750ポンドのゴールデンレジャー」Cue World 1982年7月、17ページ。
- ^ 「ビリヤード優勝者」アバディーン・イブニング・エクスプレス、1980年2月18日、16ページ。
- ^ 「チャンプ再び」ベルファスト・テレグラフ、1981年2月14日、17ページ。