Loading article…
ジョン・フィリップ・スーザ | |
|---|---|
 1922年のスーザ | |
| 生まれる | 1854年11月6日 ワシントン D.C.、米国 |
| 死亡 | 1932年3月6日（享年77歳） |
| 埋葬地 | 議会墓地 |
| その他の名前 | 「（アメリカの）マーチキング」 |
| 知られている | |
| 注目すべき作品 | 全リスト |
| 配偶者 |
ジェーン・ヴァン・ミドルスワース・ベリス
（1879年生まれ ） |
| 子供たち | 3 |
| 軍歴 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス | |
| 勤続年数 |
|
| ランク | |
| コマンド | |
| サイン | |
 | |
ジョン・フィリップ・スーザ（ John Philip Sousa / ˈ s uː z ə , ˈ s uː s ə / SOO -zə, SOO -sə、[1] [2] ポルトガル語: [ˈso(w)zɐ] ; 1854年11月6日 - 1932年3月6日）は、後期ロマン派のアメリカの作曲家、指揮者であり、主にアメリカ軍行進曲で知られている。[3]彼はイギリスの同僚ケネス・J・アルフォードと区別するために、「行進曲の王」または「アメリカの行進曲の王」として知られている。 スーザの最も有名な行進曲には、「星条旗よ永遠なれ」（アメリカ合衆国の国家行進曲）、「常に忠実に」（アメリカ海兵隊の公式行進曲）、「自由の鐘」、「雷鳴」、「ワシントン・ポスト」などがある。
スーザはバイオリンを演奏し、ジョン・エスプータとジョージ・フェリックス・ベンカートのもとで音楽理論と作曲を学ぶことからキャリアをスタートさせた。スーザの父は1868年に彼を米国海兵隊バンドに徒弟として入隊させた。スーザは1875年にバンドを離れ、次の5年間はバイオリニストとして演奏し、指揮法を学んだ。1880年、スーザは海兵隊バンドに復帰し、12年間指揮者を務めた後、P.S.ギルモアの元エージェント、デイヴィッド・ブレイクリーが組織したバンドの指揮者に雇われた。ブレイクリーはギルモアと張り合いたかったのだ。1880年から死ぬまで、スーザは指揮と作曲に専念した。彼はヘリコンやチューバに似た大型金管楽器であるスーザフォンの開発にも貢献した。
アメリカが第一次世界大戦に参戦すると、スーザはイリノイ州の海軍予備軍楽隊を指揮する中尉の戦時任命を受けた。その後、スーザは1932年に死去するまでスーザ楽団の指揮者として活動した。1920年代には、海軍予備軍の常任少佐に昇進した。
幼少期と教育
ジョン・フィリップ・スーザはワシントン D.C.で、スペインでポルトガル人の両親のもとに生まれたジョアン・アントニオ・デ・スーザ（ジョン・アンソニー・スーザ）（1824年9月22日 - 1892年4月27日）と、ドイツ人でバイエルン出身の妻マリア・エリザベス・トリンクハウス（1826年5月20日 - 1908年8月25日）の10人兄弟の3番目として生まれた。[4] [5] [6]スーザはジョン・エスプータ・シニアに師事し、ソルフェージュを学んだ。[7]しかし、教師の不機嫌さが常だったため、この師事は長くは続かなかった。[7]スーザの本当の音楽教育は、1861年か1862年にジョン・エスプータ・ジュニアに弟子入りしたことから始まった。エスプータはスーザがヴァイオリン、ピアノ、フルート、いくつかの金管楽器、そして歌唱を学んだ以前の教師の息子である。[7]エスプッタは父親と同じく短気で、師弟関係は緊張することが多かったが、スーザは急速に上達し、絶対音感も持っていた。[7]この時期にスーザは最初の作曲作品「アルバムの葉」を書いたが、エスプッタはそれを「パンとチーズ」と一蹴し、その後この作品は紛失した。[7]
スーザの父親は海兵隊バンドのトロンボーン奏者で、彼がサーカスバンドに入隊するのを防ぐため、13歳のスーザをアメリカ海兵隊の見習いとして入隊させた。[8]同年、スーザはジョージ・フェリックス・ベンカートの下で音楽を学び始めた。[9]スーザは少数派兵として入隊したため、21歳の誕生日まで除隊できないことになっていた。
キャリア
スーザは1875年に見習いを終え、バイオリンの演奏を始めた。[10]その後、劇場のオーケストラに参加し、指揮法を学んだ。[10]スーザは1880年に海兵隊バンドのリーダーとして復帰し、1892年まで指揮者として留まった。彼はラザフォード・B・ヘイズからベンジャミン・ハリソンまでの5人の大統領の下で「大統領直属」バンドを率いた。スーザのバンドは1881年のジェームズ・A・ガーフィールドの就任舞踏会と1889年のベンジャミン・ハリソンの就任舞踏会で演奏した。[11] [12]
マーチング・ブラス・ベースまたはスーザフォンは、1893年にフィラデルフィアの楽器製作者JWペッパーがスーザの依頼で作った改良型ヘリコンで、その設計には彼の提案がいくつか取り入れられている。スーザは、演奏者が座っていても行進していても、上向きに、そしてバンドの音を超えて響くチューバを望んでいた。CGコーンは1898年にこの楽器を再現し、スーザはこれを好んで使用した。[13]
スーザは海軍軍楽隊を脱退した年にスーザ・バンドを結成し、1892年から1931年にかけてツアーを行い、アメリカ国内および海外で15,623回のコンサートを行った。[14 ] [15]その中にはパリ万国博覧会やロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでのコンサートも含まれている。 [5] [16]パリでは、スーザ・バンドは凱旋門まで街中を行進したが、これはバンドが40年間で行進したわずか8回のパレードのうちの1つである。[17]
兵役
1868年、[18]スーザは13歳で海兵隊に見習い音楽家として入隊した（階級は「少年」）。[5]彼は1875年に海兵隊を退役した。[18]彼の2度目の勤務期間は1880年に始まり、1892年まで続いた。[18]この期間中、スーザは海兵隊バンドを率いて、国のトップクラスの軍楽隊へと成長させた。[5] [18]
コロンビア蓄音機会社はスーザが指揮する海兵隊バンドの録音を60枚制作し、スーザの名声は全国的に高まりました。1892年7月、スーザは海兵隊からの除隊を申請し、金銭的にも将来性のあるバンドリーダーとしての民間のキャリアを追求しました。1892年7月30日、彼はホワイトハウスで送別コンサートを指揮し、翌日海兵隊から除隊しました。[19]
スーザは、アメリカがドイツに宣戦布告し第一次世界大戦に参戦した直後の1917年5月31日に海軍予備役の中尉に任命された。彼は62歳で、海軍士官の定年退職年齢であった。戦争中、スーザはシカゴ近郊のグレート・レイクス海軍基地で海軍軍楽隊を指揮し、 [5] [20]、海軍での給料のすべてを、月1ドルというわずかな額を除いて、水兵と海兵隊員の救済基金に寄付した。[21] 1918年11月の終戦後、スーザは現役を退き、自身の軍楽隊の指揮に戻った。1920年代初頭、スーザは海軍予備役の中佐に昇進したが、現役には戻らなかった。彼は生涯を通じて、公演の際には海軍の制服を着用することが多かった。[18]
戦争中の功績により、スーザは第一次世界大戦戦勝記念メダルを授与され、外国戦争軍事勲章の退役軍人会員に選出された。また、ニューヨーク・アスレチック・クラブと米国在郷軍人会第754支部の会員でもあった。
私生活
1879年12月30日、スーザはジェーン・ヴァン・ミドルズワース・ベリス（1862年2月22日 - 1944年3月11日）と結婚した。ベリスはアメリカ独立戦争中にニュージャージー州軍に従軍したアダム・ベリスの子孫である。 [22] [5] 2人の間にはジョン・ジュニア（1881年4月1日 - 1937年5月18日）、ジェーン・プリシラ（1882年8月7日 - 1958年10月28日）、ヘレン（1887年1月21日 - 1975年10月14日）の3人の子供がいた。[23]
1881年7月15日、「マーチ・キング」はワシントンDCのハイラム・ロッジ第10（現在のハイラム・タコマ・ロッジ第10）でフリーメイソンに入会し、スーザは1932年に亡くなるまで活動的な会員であり続けた。その他のフリーメイソンの栄誉の中でも、スーザはDCを拠点とするシュライナーズ・インターナショナル支部であるアルマス・シュライナーズ寺院楽団の名誉楽団長に任命された。[24]彼の作曲の多くはこの組織のために作曲され、その中には「ノーブルズ・オブ・ザ・ミスティック・シュライナー」行進曲も含まれる。
スーザは晩年、ニューヨーク州サンズポイントに住んでいた。1932年3月6日、ペンシルバニア州レディングのエイブラハム・リンカーン・ホテルの自室で心不全のため77歳で亡くなった。スーザはその前日にリングゴールド・バンドを客員指揮者として迎え、 「星条旗よ永遠なれ」のリハーサルを行っていた。 [25]スーザはワシントンD.C.の連邦議会墓地に埋葬されている。 [26]毎年11月6日には海兵隊バンドがスーザの墓で「常にフィデリス」を演奏する。彼の家ワイルドバンクは国定歴史建造物に指定されているが、現在も個人の家であり一般公開されていない。[27]
スーザには現在も子孫がおり、曾孫の一人であるジョン・フィリップ・スーザ4世は共和党の政治活動家として活動している。[28]
栄誉
スーザはポルトガルの公共教育勲章とフランスの学術勲章を授与された。また、 1901年12月にはアレクサンドラ女王の誕生日のプライベートコンサートを指揮したことで、イギリス国王エドワード7世からロイヤル・ヴィクトリア勲章を授与された。[29] [30]
1922年、スーザは全国支部の招待を受け、全国名誉楽団カッパ・カッパ・サイの名誉会員となった。 [31] 1932年、イリノイ大学にある同友愛会アルファ・クサイ支部により、スーザは全国的な男性音楽友愛会ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアの名誉会員に選出された。[32]
第二次世界大戦の リバティ船、 SS ジョン・フィリップ・スーザ号はスーザに敬意を表して命名された。海兵隊バンドは船の鐘を所有しており、「リバティ・ベル・マーチ」の演奏に使用している。[33]
1952年、20世紀フォックスはテクニカラー映画『星条旗よ永遠なれ』でスーザを讃え、クリフトン・ウェッブを主演に迎えた。この映画はスーザの回想録『マーチング・アロング』を大まかに基にしたものである。[34]
1987年、議会の法律により「星条旗よ永遠なれ」がアメリカ合衆国の国家行進曲と定められた。[35]
2012年、水星のクレーターにスーザの名がつけられた。彼は死後、 1976年に偉大なアメリカ人の殿堂入りを果たした。 [5]
会員資格
スーザは革命の息子たち、外国戦争軍事協会、米国在郷軍人会、フリーメイソン、芸術家作曲家協会の会員であった。また、サルマガンディ、プレイヤーズ、ミュージシャンズ、ニューヨーク・アスレチック、ラムズ、陸軍、海軍、ワシントン・グリディロンの各クラブの会員でもあった。
音楽
スーザは130曲以上の行進曲、15曲のオペレッタ、5曲の序曲、11曲の組曲、24曲の舞曲、28曲の幻想曲、そして19世紀西ヨーロッパの交響曲の数え切れないほどの編曲作品を作曲した。[36]
行進曲
スーザは130曲以上の行進曲を書き、フィラデルフィアのハリー・コールマン、カール・フィッシャー・ミュージック、ジョン・チャーチ・カンパニー、サム・フォックス出版会社によって出版された。最後の協会は1917年に始まり、スーザが亡くなるまで続いた。[37]彼の行進曲の中でも特によく知られているものに以下のものがある。
- 「レビュー」（1873年）（スーザの最初の出版された行進曲）
- 「剣闘士の行進」（1886年）
- 「常に忠実に」（1888年）（アメリカ海兵隊の公式行進曲）
- 「ワシントン・ポスト」（1889年）
- 「雷鳴の王」（1889年）
- 「忠誠軍団行進曲」（1890年）
- 「高等学校士官候補生」（1890年）
- 「自由の鐘」（1893年）（後にテレビシリーズ「空飛ぶモンティ・パイソン」のクレジットテーマとして使用）
- 「マンハッタンビーチ行進曲」（1893年）
- 「キング・コットン」（1895年）
- 「星条旗よ永遠なれ」（1896年）（アメリカ合衆国の国民行進曲）[38]
- 「エル・キャピタン」（1896年）
- 「海を渡る手」（1899年）
- 「自由の精神に栄光あれ」行進曲（1900年）
- 「無敵の鷲」（1901年）（パンアメリカンバッファロー博覧会に捧げられた）（暫定米国宇宙軍国歌）
- 「インペリアル・エドワード」行進曲（1902年）イギリス国王エドワード7世に捧げられた[ 39 ]
- 「フェアレスト・オブ・ザ・フェア」（1908年）
- 「ヤンキー海軍の栄光」（1909年）
- 「コロンビアの誇り」（1914年）
- 「アメリカ野戦砲兵隊」（1917年）（修正版「陸軍は前進する」はアメリカ陸軍の公式歌となっている）[40]
- 「アンカー＆スター」（1918年）「アメリカ海軍に捧げる」[41]
- 「海軍士官学校関係者名簿」（1920年）（1920年アメリカ海軍兵学校の卒業生の依頼で作曲され、タマネンドに捧げられた作品。海軍兵学校の主要な場所を占めるUSSデラウェアの船首像のブロンズ複製） [42]
- 「勇敢な第七」（1922年）
- 「不屈の大隊」（1922年）「ペンシルバニア陸軍士官学校（現在はペンシルベニア州チェスターのワイドナー大学）のハイアット大佐と教職員、士官候補生に捧げる」 [43]
- 「神秘の神殿の貴族たち」（1923年）
- 「ブラックホース部隊」（1924年）（オハイオ州兵第107騎兵隊A部隊に敬意を表して書かれた）。[44]
- 「ウルヴァリンの誇り」（1926年）
- 「ミネソタ行進曲」（1927年）「ミネソタ大学の教職員と学生」に捧げられた曲[45]
- 「ニューメキシコ行進曲」（1928年）
- 「救世軍行進曲」（1930 年）（米国における救世軍創立 50 周年を記念して）
スーザはミネソタ大学、[47]、 イリノイ大学、[48]、 ネブラスカ大学、[49]、 カンザス州立大学、[ 50] 、 マルケット大学、[51]、ペンシルバニア陸軍士官学校（ワイドナー大学） 、ミシガン大学など、いくつかのアメリカの大学のために行進曲を書いた。
オペレッタ
スーザは、次のような多くの有名なオペレッタを作曲しました。
- 『デジレ』（1883 年）、台本：エドワード・M・テイバー
- El Capitan (1896)、台本はチャールズ・クライン
- 『ザ・シャーラタン』 （1898年）、 『ミスティカル・ミス』としても知られる、チャールズ・クラインの脚本、スーザの歌詞[52]
- クリスと不思議なランプ（1899年）、台本：グレン・マクドノー
これらの舞台作品の多くから行進曲やワルツが派生している。スーザはまた、未完成または上演されなかった6つのオペレッタ『悪魔の代理人』、『フロリーヌ』、『アイルランドの竜騎兵』、 『キャサリン』、『勝利』、『狼』の音楽も作曲した。[53]
さらにスーザはギルバートとサリヴァンの喜劇オペラ『ミカド』、優雅な序曲『われらの戯れ』 、いくつかの組曲などのテーマに基づいた行進曲を書いた。 [54]彼は頻繁にサリヴァンのオペラ序曲や他のサリヴァンの作品をコンサートに加えた。[55]
スーザは「私の宗教は私の作曲にある」と語ったと伝えられている。[56]
趣味、執筆、レコーディング
スーザは史上最高のトラップシューティング選手の一人としてランク付けされ、トラップシューティングの殿堂入りを果たした。[57]彼は今日のアマチュアトラップシューティング協会(ATA) の前身となる、初の全国トラップシューティング組織を組織した。また、トラップシューティングに関する多数の記事を執筆した。[57]彼は、特に陸軍とのトラップシューティング競技で海軍を代表して定期的に出場した。記録によると、スーザは射撃選手としてのキャリアで 35,000 以上の標的を登録した。[29]「私にとって最も心地よい音楽は、私が「引け」と叫ぶと、古い銃が鳴り、審判が完璧な調子で「デッド」とアナウンスする時です。」[57]
スーザの1902年の小説『第五の弦』では、バイオリニストの名手が悪魔と取引して、5本の弦を持つ魔法のバイオリンを手に入れる。最初の4本の弦は哀れみ、希望、愛、喜びの感情を刺激するが、イブの髪の毛で作られた5本目の弦は、一度弾くと演奏者の死を招く。バイオリニストは望んだ女性の愛を勝ち取るが、嫉妬と疑念から、彼女は彼に死の弦を弾くように命じ、彼はそれに従う。[58]スーザは1905年に『パイプタウン・サンディ』を出版したが、その中には「猿たちの饗宴」と題する風刺詩が含まれている。[59]彼は1920年に「金星の太陽面通過」と題する4万語の物語を書いた。[60]スーザはまた、ドラムとトランペットの演奏に関するアドバイスを載せた小冊子「トランペットとドラムのマニュアル」をルートヴィヒ・ドラム社から出版した。この巻には「Semper Fidelis」のトランペットソロの初期バージョンが収録されている。[61]
スーザは、新興のレコード産業を非常に軽蔑していた。彼は、レコードを「缶詰の音楽」と嘲笑した。これは、缶のような円筒形の段ボール箱に入っていた初期のワックスシリンダーレコードを指していた。彼は 1906 年の議会公聴会で次のように主張した。
これらのトーキングマシンは、この国の音楽の芸術的発展を台無しにするでしょう。私が子供だった頃は、夏の夕方になると、どの家の前でも若者たちが集まって、その日の歌や昔の歌を歌っていました。今日では、これらの恐ろしい機械が昼夜を問わず鳴っているのが聞こえます。私たちには声帯は残っていません。声帯は進化の過程で除去されるでしょう。人間が猿から進化したときに尾がなくなったように。
スーザは録音を嫌悪していたため、録音中は楽団の指揮をしなかった。それでも楽団は数多くの録音を行い、最初のものはいくつかの会社からシリンダーで発売され、その後ベルリン・グラモフォン社とその後継会社であるビクター・トーキング・マシーン社（後のRCAビクター）からディスクで多くの録音が出された。ベルリン・グラモフォン社の録音はヘンリー・ヒギンズ（スーザのコルネット独奏者の一人）とアーサー・プライアー（スーザのトロンボーン独奏者兼副指揮者）が指揮した。 [62]スーザは「生涯で一度もグラモフォン社のオフィスに入ったことがない」と主張した。[63]スーザはビクター録音のいくつかを指揮したが、ほとんどはプライアー、ハーバート・L・クラーク、エドウィン・H・クラーク、ウォルター・B・ロジャース（スーザのコルネット独奏者でもあった）、ロザリオ・ブルドン、ヨーゼフ・パステルナック、ナサニエル・シルクレットらが指揮した。[62]ビクター録音の詳細については、以下のEDVRの外部リンクを参照。
1925年に電気録音が導入されると、スーザは蓄音機レコードに対する考えを変えた。1925年10月6日、ウォルドルフ・アストリア・ホテルでオーソフォニック・ビクトローラのデモンストレーションを行った後、スーザは「[紳士諸君]、あれはバンドだ。機械式のトーキング・マシンで魂のこもった音楽を聴いたのはこれが初めてだ」と語った。[64]
スーザは1929年にNBCで全国放送されて以来、ニュース映画やラジオ放送にもバンドとともに出演している。[5] 1999年、「レガシー」レコードはスーザの歴史的な録音の一部をCDでリリースした。[65]
ジョン・フィリップ・スーザ賞
スーザは死後も、ジョン・フィリップ・スーザ財団を通じて「マーチの王」として記憶され続けている。1981年に設立されたこの非営利団体は、マーチングバンドの優秀な生徒1名を「音楽性、信頼性、忠誠心、協力」を理由に表彰している。[66]ジョン・フィリップ・スーザ財団は、サドラー・トロフィー、サドラー・シールド、サドラー・シルバー・スクロール、サドラー・フラッグ・オブ・オナー、ヒストリック・ロール・オブ・オナー、サドラー・カップ、ホーキンス奨学金、ナショナル・ヤング・アーティスト、ナショナル・コミュニティ・バンド、ジュニア・オナー・バンド・プロジェクトなどの賞、奨学金、プロジェクトを提供している。[67]彼は生涯を通じて多くの栄誉ある賞を受賞した。
参照
参考文献
引用
- ^ 「Sousa」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。
- ^ 「 Souza , John Philip」。Lexico US English Dictionary 。オックスフォード大学出版局。[リンク切れ]
- ^ 「ジョン・フィリップ・スーザ」ブリタニカ百科事典。 2018年9月15日閲覧。
- ^ ビアリー2001、23、241頁。
- ^ abcdefgh Paul E. Bierley. 「伝記: John Philip Sousa」. アメリカ議会図書館.
- ^ ウォーフィールド、パトリック。「ジョン・フィリップ・スーザ」。ジェフリー・フィア編『移民起業家精神：1720年から現在までのドイツ系アメリカ人ビジネス伝記』第4巻。ドイツ歴史研究所。最終更新日：2014年5月27日。
- ^ abcde ビアリー、1973 年、28–29 ページ。
- ^ 「ジョン・フィリップ・スーザの伝記」。A Capitol Fourth – PBS。Capital Concerts。2004年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月1日閲覧。
- ^ ビアリー1973、32ページ。
- ^ ab 「A Brief Timeline of Sousa's Life」. Dallas Wind Symphony . 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月16日閲覧。
- ^ ジェームズ・A・ガーフィールド (1989)。「アメリカ合衆国大統領就任演説」。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ベンジャミン・ハリソン (1989)。「アメリカ合衆国大統領就任演説」。2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スーザフォン」。バージニア工科大学音楽辞典。バージニア工科大学。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月1日閲覧。
- ^ ビアリー 2006年。
- ^ 「スーザ・バンド」。アメリカの歴史。米国議会図書館。2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月1日閲覧。
- ^ ロイヤル・アルバート・ホール・アーカイブ
- ^ ビアリー2006、46ページ。
- ^ 「スーザが海兵隊楽団を脱退」ニューヨーク・タイムズ第41巻第12,772号1892年8月1日1ページ。ProQuest 94976417。
- ^ ビアリー2001、250ページ。
- ^ ビアリー2001、78ページ。
- ^ 「Lineage Book」。アメリカ革命の娘たち、1922年。1922年、165ページ。 2015年8月13日閲覧。
- ^ McSherry, Jack L. Jr. 「John Philip Sousa」。米西戦争100周年記念ウェブサイト。 2013年1月1日閲覧。
- ^ Paul E. Bierley (1997 年 10 月 28 日)。「John Philip Sousa の伝記」。Scottish Rite Journal。2005年 11 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。Paul
E. Bierley は、オハイオ州ホワイトホールのホワイトホール No. 761 のメンバーです。
- ^ 「ジョン・フィリップ・スーザ、楽団長、レディングのホテルで死去」 (特別版)。ニューヨーク・タイムズ。1932年3月6日。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
彼の音楽教育は7歳から始まった。彼はすでに音楽家になりたいと決心しており、4年後には音楽院ですべてのメダルを獲得し、それが彼の勲章コレクションの始まりとなった。これは彼の分野では世界最大と言われている。同年、彼はバイオリンのソリストになった。
- ^ 「Congressionalcemetery.org」。Congressionalcemetery.org 。 2012年12月6日閲覧。
- ^ リチャード・グリーンウッド（1975年5月30日）、国家歴史登録財目録-推薦：ジョン・フィリップ・スーザ邸（pdf）、国立公園局および付随写真、外観、1975年 (1.09 MB)
- ^ バロン、ジェームズ（2016年7月3日）。「ジョン・フィリップ・スーザ4世、有名な姓の助けを借りて政治に手を染める」ニューヨーク・タイムズ。2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月31日閲覧。
- ^ ab 「殿堂入り」トラップシューティングの殿堂。
- ^ Markovich, Audrey A. (2006年秋). 「John Philip Sousa」.ペンシルベニア州立大学. 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「著名なメンバー」Kappa Kappa Psi。 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月1日閲覧。
- ^ 「有名なシンフォニア人」Phi Mu Alpha Sinfonia . 2022年4月11日閲覧。
- ^ 「SOUSA The Liberty Bell - "The President's Own" US Marine Band」。YouTube 。 2009年3月3日。
- ^ Crowther, Bosley (2010). 「Stars and Stripes Forever (1952)」. The New York Times . 2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月13日閲覧。
- ^ ベネット、ウィリアム・J.、クリブ、ジョン・TE (2013)。『アメリカ愛国者の年鑑：アメリカについての日々の読書』トーマス・ネルソン。p. 495。ISBN 978-1-59555-375-1。
- ^ 「ジョン・フィリップ・スーザの音楽と個人文書、1880年頃～1932年」。スーザ・アーカイブスおよびアメリカ音楽センター。2015年11月12日閲覧。
- ^ 「サム・フォックス氏、89歳で死去、音楽出版社」、ニューヨーク・タイムズ、1971年12月1日
- ^ 「米国法典: タイトル 36, 304」。コーネル大学ロースクール。2006年10月30日。2010年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月2日閲覧。
- ^ “Imperial Edward March”. www.marineband.marines.mil . 2020年1月30日閲覧。
- ^ 陸軍規則 220–90、陸軍軍楽隊、2000 年 11 月 27 日、パラグラフ 2-5f、g
- ^ “Anchor and Star March”. www.marineband.marines.mil . 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「Who's Who in Navy Blue」 Wingert-Jones Music Inc . 2012年12月6日閲覧。
- ^ “The Dauntless Battalion”. www.marineband.marines.mil . 2022年11月23日閲覧。
- ^ 「Troop A – The Encyclopedia of Cleveland History」 Ech.case.edu 。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「ミネソタ行進曲」ミネソタ大学：教養学部。2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月3日閲覧。
ミネソタ大学マーチングバンド100周年記念本「ミネソタ・ハット・オフ・トゥ・ジー」より改変、©1992
- ^ “The Royal Welch Fusiliers”. www.marineband.marines.mil . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ 「ミネソタ行進曲」ミネソタ大学マーチングバンド。ミネソタ大学音楽学部。 2016年1月11日閲覧。
- ^ Frank, Brendan. 「イリノイバンドの遺産」.イリノイバンド. イリノイ大学美術学部. 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月30日閲覧。
- ^ 「スーザがネブラスカ州のために特別な行進曲を書く」。デイリー・ネブラスカ紙。ネブラスカ州リンカーン。1928年2月22日。 2012年11月30日閲覧。
- ^ 「歴史 – カンザス州立バンド」。カンザス州立バンド。カンザス州立大学バンド。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月30日閲覧。
- ^ 「学生組織 - バンド」。マルケット大学。2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月30日閲覧。
- ^ 「The Charlatanのボーカルスコア」 2001年3月10日. 2012年4月7日閲覧。
- ^ 「ジョン・フィリップ・スーザ」。ミュージカルシアターガイド - オペレッタ。ミュージカルシアターガイド。 2013年1月1日閲覧。
- ^ ヒューズ、ジャーヴァース。オペレッタの作曲家、ニューヨーク、1962年
- ^ ビアリー 2001、102 ページ
- ^ 「私の宗教は私の作曲にあります」。Brainyquote.com。1932年3月6日。 2012年4月7日閲覧。
- ^ abc "John Philip Sousa". National Trapshooting Hall of Fame. 2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月25日閲覧。
- ^ ジョン・フィリップ・スーザ (1902). The five string. Bowen-Merrill . 2013年1月9日閲覧。
- ^ 「パイプタウン・サンディ：スーザ、ジョン・フィリップ、1854-1932」。無料ダウンロードとストリーミング：インターネットアーカイブ。カリフォルニアデジタルライブラリ。 2013年1月1日閲覧。
- ^ 「Willow Grove Park」. Wgpark.com. 2004年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月7日閲覧。
- ^ John Philip Sousa (1985). A book of instruction for the field-trumpet and drum: together with the trumpet and drum signal now in use in the Army, Navy and Marine Corps of the United States. Ludwig Music Pub. Co. 2013年1月9日閲覧。
- ^ ab スマート、ジェームズ・R.、スーザ・バンド：ディスコグラフィー、米国議会図書館、ワシントンDC、1970年
- ^ スーザ、ジョン・フィリップ（2010年）。ウォーフィールド、パトリック（編）。6つの行進。ARエディションズ、Inc。p。30。ISBN 978-0-89579-675-2。
- ^ 「新しいミュージックマシンがここで最初のテストですべての聴衆を興奮させた」ニューヨークタイムズ。1925年10月7日。1ページ。
- ^ “March King: John Philip Sousa Conducts His Own Marches”. Amazon . 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月25日閲覧。
- ^ Lovrien, David. 「バンドの生徒のためのジョン・フィリップ・スーザ賞とは何ですか?」www.dws.org。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月19日閲覧。
- ^ 「Sousa Foundation」www.sousafoundation.net . 2016年10月19日閲覧。
出典
- 死後75年、スーザはアベを売り渡す – リーディング・イーグル新聞
- 議会公聴会：著作権のコミュニケーションポリシー、バージニア大学のティム・ウー教授著、2004 年 5 月 – 注意、560k PDF。
- ビアリー、ポール E. (1973)。ジョン・フィリップ・スーザ: アメリカン・フェノミノン (改訂版)。アルフレッド・ミュージック。ISBN 978-1-4574-4995-6。
- ビアリー、ポール E. (2001)。ジョン・フィリップ・スーザ: アメリカの現象。アルフレッド・ミュージック。ISBN 978-1-4574-4995-6。
- ビアリー、ポール E. (2006)。 『ジョン・フィリップ・スーザのインクレディブル・バンド』イリノイ大学出版局。ISBN 0-252-03147-4。
さらに読む
- バーガー、ケネス W. 『マーチ・キングとその楽団：ジョン・フィリップ・スーザの物語』ニューヨーク：エクスポジション・プレス、1957 年。
- ビアリー、ポール E.ジョン・フィリップ・スーザ：彼の作品の記述カタログ。アーバナ：イリノイ大学出版局、1973 年。
- デラプレーン、エドワード S.ジョン・フィリップ・スーザと国歌。メリーランド州フレデリック：グレートサザンプレス、1983 年。
- ヘスリップ、マルコム。『ジョン・フィリップ・スーザの3つのバンドにおけるノスタルジックな出来事』。オハイオ州ウェスタービル：インテグリティ・プレス、1992年。
- リング、アン・M・ジョン・フィリップ・スーザ。ニューヨーク：ホルト、1954年。
- ニューサム、ジョン編『ジョン・フィリップ・スーザの視点』ワシントン：議会図書館、1983年。
- プロクシュ、ブライアン編『スーザ・リーダー：エッセイ、インタビュー、切り抜き』シカゴ：GIA、2017年
- ウォーフィールド、パトリック。『マーチ・キングの誕生：ジョン・フィリップ・スーザのワシントン時代、1854-1893』（イリノイ大学出版、2013年）331ページ、学術的伝記
音楽ソース
- ビアリー、ポール E. 『ジョン・フィリップ・スーザの著作』コロンバス、オハイオ州: インテグリティ・プレス、1984 年。
- スーザ、ジョン・フィリップ。『マーチング・アロング：男と女と音楽の思い出』。ポール・E・ビアリー編。ボストン：ヘイル・クッシュマン・アンド・フリント、1928年、1994年改訂。
- スーザ、ジョン・フィリップ。『すべての国の国民的、愛国的、典型的な歌』。ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1977年。
- スーザ、ジョン・フィリップ。『スーザと過ごす一年：ジョン・フィリップ・スーザのオペラ、行進曲、さまざまな作品、小説、手紙、雑誌記事、歌、格言、韻文からの抜粋』。ニューヨーク：トーマス・Y・クロウェル社、1910年。
- ウォーフィールド、パトリック編 (2010)。ジョン・フィリップ・スーザ：6つの行進曲。アメリカ合衆国の音楽 (MUSA) 第21巻。ウィスコンシン州マディソン：ARエディション。
記事
- ベネット、ジェブ。「ジョン・フィリップ・スーザ：100周年」。海兵隊ガゼット64、第10号（1980年）：31-34。
- ビアリー、ポール・E.「スーザ：アメリカの最も偉大な作曲家？」ミュージカルジャーナル25、第1号（1967年）：83-87。
- ビアリー、ポール E.「スーザのプログラミング論」インストゥルメンタリスト、1973 年 12 月。
- ビアリー、ポール E.「スーザのミステリー・マーチ」インストゥルメンタリスト、1966 年 2 月。
- ドヴォルザーク、レイモンド F.「スーザの行進曲演奏の思い出」学校音楽家、指揮者、教師、1969 年 12 月。
- エヴェンソン、オーヴィル。「スーザのマーチスタイル」インストゥルメンタリスト、1954 年 11 月。
- フェネル、フレデリック。「スーザ：今もなお名声を博す」インストゥルメンタリスト、1982年3月。
- ゲイドス、ジェフ。「星条旗とスーザよ永遠なれ！」バンドワゴン、1980 年 6 月。
- ゴールドバーグ、アイザック。「スーザ」アメリカン・マーキュリー27（1932）：193-200。
- ゴールドマン、リチャード・フランコ。「ジョン・フィリップ・スーザ」HiFi/ステレオレビュー19、第1号（1967年）：35-47。
- ゴードン、マージョリー・M.「ジョン・フィリップ・スーザ：マーチ・キングへの生誕100周年記念の賛辞」ミュージカル・ジャーナル11、第11号（1954年）：28-34。
- ヘニー、ジョン J.「スーザ バンドとの旅」 学校音楽家、ディレクター、教師、1976 年。
- ハワード、ジョージ S.「ブラスの新時代: スーザの役割」ミュージックジャーナル、1966 年 1 月。
- イントラヴァイア、ローレンス J.「ギルモアとスーザの吹奏楽団のスコアリング実践」スクールミュージシャン、ディレクター、教師 36、第 7 号 (1965 年 3 月): 62–63。
- ラーソン、セドリック。「作家としてのジョン・フィリップ・スーザ」エチュード、1941 年 8 月。
- マングラム、メアリー・ゲイリー。「私はスーザを思い出す。」インストゥルメンタリスト24、第5号（1969年）：38-41。
- マングラム、メアリー・ゲイリー。「愛国者スーザ」インストゥルメンタリスト24、第6号（1970年）：33-35。
- マレク、ジョージ・リチャード。「ジョン・フィリップ・スーザ」HiFi/ミュージカル・アメリカ23、第11号（1973年）：57-61。
- マシューズ、ウィリアム・スミス・バブコック。「ジョン・フィリップ・スーザとのインタビュー」ミュージック：月刊誌9（1896）：487-92。
- メイヤー、フランシス N.「ジョン・フィリップ・スーザ：彼の楽器編成とスコアリング」ミュージック・エデュケーターズ・ジャーナル、1960 年 1 月。
- ピーターソン、OA「スーザの人間的側面」ミュージカル・メッセンジャー、1916年5月。
- プレザンツ、ヘンリー。「スーザを考察する：オーマンディと批評家たち」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン（パリ版）、1969年12月。
- 「スーザとその使命」ミュージック：月刊誌16（1899年7月）：272-76。
- 「スーザのありのままの姿。」『ミュージック：月刊誌』14（1899年5月）。
- 「スーザの新しい海兵隊バンド」ミュージカル・クーリエ、1892年11月9日。
- ストッダード、ホープ。「スーザ：時代の象徴。」インターナショナル・ミュージシャン、1948年12月。
- トムソン、グレース F.「マーチキングの思い出」ミュージカルジャーナル22、第5号（1964年）：27-49。
- トリムボーン、トーマス・J.「スーザの足跡をたどる」インストゥルメンタリスト35、第4号（1980年）：10-13。
- ウィンブッシュ、ロジャー。「プロムスのスーザ」月刊ミュージカルレコード68:238-40。
論文
- ブライ、レオン・ジョセフ。「アメリカ社会の進歩」。マイアミ大学博士論文、1977年。
- ボウイ、ゴードン W.「RB ホールとメイン州のコミュニティ バンド」論文、メイン大学、1993 年。
- カーペンター、ケネス・ウィリアム。「アメリカ海兵隊バンドの歴史」アイオワ大学博士論文、1971年。
- チャーチ、チャールズ・フリーモント。「ジョン・フィリップ・スーザの生涯と影響」論文、オハイオ州立大学、1942 年。
- ダーリング、マシュー H.「ジョン・フィリップ・スーザ・バンドの打楽器奏者 (1926-31) 兼木琴独奏者 (1931) であるジョン・ジョセフ・ヘニー (1902-1978) が木琴とバンド用に作曲、編曲、転写したソロ曲の研究とカタログ。」アリゾナ大学学位論文、1998 年。
- ヘンバーガー、グレン J.「室内管楽器とソプラノのための選曲: ジョン・フィリップ・スーザの忘れられたレパートリーの再発見」博士論文、ノーステキサス大学、2001 年。
- ヘスター、マイケル E.「ジョン・フィリップ・スーザ・バンドで演奏したサクソフォン奏者の研究、1893-1930 年」アリゾナ大学博士論文、1995 年。
- ジョーゲンセン、マイケル R.「ジョン・フィリップ・スーザのオペレッタ『エル・キャピタン』：歴史、分析、パフォーマンスガイド」論文、ボール州立大学、1995 年。
- コルズン、ジョナサン・ニコラス。「ジョン・フィリップ・スーザのバンドのためのオーケストラ編曲：説明と分析」イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校博士論文、1994 年。
- クライター、モナ・ブルピット。「『素晴らしいアメリカ人少女グループ』：スーザ・バンドで歌った女性たち」メンフィス大学論文、2007 年。
- ノートン、ポーリン・エリザベス・ホサック。「19 世紀アメリカの行進曲」論文、ミシガン大学、1983 年。
- ステイシー、ウィリアム・バーニー。「ジョン・フィリップ・スーザとそのバンド組曲」コロラド大学博士論文、1973 年。
- サマーズ、C. オーランド。「スーザからフーサまでのオリジナルバンドスコアの発展」論文、ボール州立大学、1986 年。
- ウォーフィールド、パトリック。「アメリカ主義のセールスマン、世界旅行者、そして音楽家」19 世紀のジョン フィリップ スーザ、1854-1893 年。インディアナ大学博士論文、2003 年。
- ウィスラー、ジョン A.「ジョン・フィリップ・スーザの歌」論文、メンフィス州立大学、1975 年。
- ライト、モーリス。「第五弦：一幕のオペラ」コロンビア大学博士論文、1989年。
アーカイブ
- ジョン・フィリップ・スーザ文書、1695-1966年 2020年6月18日アーカイブ、米国海兵隊バンド図書館およびアーカイブのウェイバックマシン2020年6月22日アーカイブ、ワシントンDCのウェイバックマシン
- ジョン・フィリップ・スーザ・コレクション、マーチ・キング：ジョン・フィリップ・スーザ・デジタル・コレクション、ジョン・フィリップ・スーザとビクター・グラベルの音楽、および議会図書館のドドリル・スーザ楽譜コレクション
- スーザ・アーカイブスおよびアメリカ音楽センター。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校、2011年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・フィリップ・スーザに関連するメディアがあります。
ウィキソースにはジョン・フィリップ・スーザの著作や
ジョン・フィリップ・スーザに関する原著作品があります。
ジョン・フィリップ・スーザに関する原著作品があります。
- プロジェクト・グーテンベルクのジョン・フィリップ・スーザの作品
- ジョン・フィリップ・スーザの作品がFaded Page (カナダ)に展示
- LibriVoxの John Philip Sousa の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
- 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の John Philip Sousa による無料スコア
- アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにあるジョン・フィリップ・スーザの録音。