ジョン・モントレソール

ジョン・モントレソール
ジョン・モントレソールの肖像画、ジョン・シングルトン・コプリー作、1771年頃
生まれる	( 1736-04-22 )1736年4月22日 ジブラルタル
死亡	( 1799-06-00 )1799年6月（63歳）イギリス、ケント州、 メイドストーン
忠誠	イギリス王国
サービス/支店	工兵隊
ランク	キャプテン
ユニット	第48歩兵連隊
戦闘/戦争	フレンチ・インディアン戦争 ブラドック遠征 ルイブールの包囲 ケベック包囲戦 ポンティアックの反乱 アメリカ独立戦争 レキシントン・コンコードの戦い ロングアイランドの戦い ブランディワインの戦い
関係	ジェームズ・ガブリエル・モントレソール（父） スザンナ・ハスウェル・ロウソン（従兄弟） ロバート・ハスウェル（従兄弟） ヘンリー・モントレソール（息子）

ジョン・モントレソール大尉（1736年4月22日 - 1799年6月）は、アメリカ独立戦争中に北アメリカで従軍したイギリス陸軍の将校および地図製作者であった。

ジョン・モントレソールは、1736年4月22日にイギリスの軍事技術者ジェームズ・ガブリエル・モントレソールとその最初の妻メアリー・ハスウェルの子としてジブラルタルで生まれ、幼少期をそこで過ごした（おそらくは父が短期間駐留していたメノルカ島でも過ごしたと思われる）。1746年から1750年までイギリスに滞在し、ウェストミンスター・スクールに通った。父から工学の原理を学び、10代後半にはジブラルタルで父の助手技術者として働いた。

1754年、彼は父親に同行してアメリカに渡り、デュケーン砦への遠征では第48歩兵連隊の少尉として従軍し、余剰人員の技術者としても活躍した。その後の敗戦で負傷したが、生き延びて戦闘の数日前に中尉への昇進を知った。彼はアメリカに留まり、モホーク川沿いやエドワード砦で従軍し、その後イギリス軍に同行してハリファックスに向かった。1758年、彼は工兵隊の現役技術者に任命され、ルイブールの包囲戦に参加し、その後ケベックの包囲戦にも参加し、そこで決定的な戦いで亡くなった ウルフ将軍の最後の肖像画の一つを描いた。

フランス軍の敗北により、モントレソールは近隣の村々や遠くはケープ・ブレトン島に派遣され、忠誠の誓いを引き出すためにユグノーの祖先の言語を使用した。また、彼は伝言を携えてケベックからボストンへ陸路で2度派遣されたが、そのうちの1回の旅では真冬の吹雪の中、飢えを避けるためにベルトと靴の革を食べざるを得なかった。彼はまた、この期間中にさまざまな調査を行い、アカディア、セントローレンス川、ケネベック川沿いのルートの地図を作成した。（メイン州の荒野を抜けたこの最後の遠征の日誌はアメリカ独立戦争で敵の手に渡り、ベネディクト・アーノルドがケベック遠征の際のガイドとして使われた。）

ポンティアックの反乱の間、彼は伝言を運び、包囲されたデトロイト砦に軍隊を率いた。1762年から1764年の間に、ナイアガラ川沿いのナイアガラ砦とエリー砦の要塞を設計・建設したほか、一連のブロックハウスとナイアガラ・ポーテージ沿いの 初期の重力式鉄道も建設した。

モントレソールの1764年の日記には、「バッファロー・クリーク」^[1]についての最初の記述があり、ニューヨーク州バッファローの名前 の由来となっている。

1765年にフォートジョージ（旧フォートウィリアムヘンリーの跡地）に駐屯していた彼は、印紙法に反発してアルバニーとニューヨーク市で暴動が起こるのを目撃し、同年、大尉、臨時技術者、北米の兵器の兵舎長に昇進した。その後数年間、ニューヨークとニュージャージーの境界を測量し、ボストン、ニューヨーク市、バハマ、フィラデルフィアで兵舎や要塞の修復や建設を行い、フィラデルフィアではマッド島に要塞を建設した。1772年、彼はアメリカ哲学協会の会員に選ばれた。^{[2]この期間中、彼は}イギリスで6か月の休暇を取り、バミューダで過ごした。また、ニューヨーク港の島を購入し、後にモントレソール島（現在のランドール島）と呼ばれるようになった。

アメリカ独立戦争が始まったころ、彼はボストンにいて、パーシー将軍とともにコンコードから帰還するイギリス軍を救援するため行軍した。1775年後半、アメリカでの主任技師および大尉に任命された。翌年、ロングアイランドの戦いに参加し、1776年9月22日のネイサン・ヘイルの処刑にも立ち会った。ヘイルを自分のオフィスに親切に匿い、家族への最後の手紙を書くためのペンと紙を与えたと言われており、処刑には深く心を動かされたという。彼は休戦旗を掲げて反乱軍の前線に派遣され、この出来事を報告し、ヘイルの最後の言葉をウィリアム・ハルに伝えた。主任技師の地位を解かれた後、ウィリアム・ハウ将軍の参謀の副官に任命されたが、後に主任技師に復帰した。1777年1月13日、モントレゾー島にあった彼の家が焼かれた。

1777年、彼はニュージャージーでの軍事作戦に参加し、クイブルトンの戦いにも参加した。同年後半にはブランディワインの戦いにも参加し、軍に同行してフィラデルフィアに向かい、マッド島の防衛線を破壊した攻撃を開始した。彼は、スクーカル川のグレイズフェリーに最初の舟橋を架けるなど、市の新たな防衛線の建設を指揮した。ジョン・アンドレとともに、ハウ将軍を称えてフィラデルフィアで開催された豪華な舞踏会、ミスキアンツァの企画者の一人となった。

再び主任技師の職を解かれ、彼はイギリスに戻り、1779年3月に軍を辞職し、20年以上に及ぶアメリカでの勤務を終えた。その全記録は日誌に記録されている（ただしその多くは失われた）。

イギリスでは、議会で戦争遂行について証言するよう求められ、また、さまざまな作戦中の支出を弁護するよう何度も求められた（このため投獄されたこともあったと言われている）。ケント州ベルモントに地所を購入し、ロンドンのポートランド プレイスに住居を構え、フランス病院の院長を務めた。1785年と1786年にはヨーロッパを旅行し、フランス、ドイツ、スイスを訪れた。晩年、彼の帳簿は精査され、不当支出の回収のため財産の多くが国に差し押さえられた。1799年6月、未払いの借金に関連して投獄されていたメイドストーン刑務所で亡くなった。 ^[3]

モントレソールの恋愛生活は多くの著作の題材となっている。彼は1764年3月1日にニューヨークでフランシス・タッカーと結婚した。フランシスは1744年4月23日にニューヨークで生まれ、バミューダのトーマス・タッカーの娘、サミュエル・オークミューティ牧師の継娘、サミュエル・オークミューティ将軍 の異母妹であった。彼女は夫と共にイングランドに戻り、夫より長生きし、1828年6月28日にケントのローズ・ヒルで亡くなった。彼女との間には、ヘンリー・タッカー・モントレソール将軍、トーマス・ゲージ・モントレソール将軍、メアリー・ルーシー・モントレソールがおり、メアリー・ルーシーは将軍フレデリック・ウィリアム・マルカスター（ウィリアム・ハウ・マルカスター大尉の異母兄弟）の最初の妻となった。

これらの関係に加えて、彼は他にももっと不規則なつながりを持っていた。1763 年にデトロイトから送られた手紙が現存しており、そこには愛人と思われる「かわいそうなナンシー」の死と、それ以来彼が「コモンに」いたことが記されている。同様に、彼は地元のイギリス人農家の娘の子供を養うために少額の援助を与えたが、その農家の父親はジョンだった。

最後に、彼の名前はイーサン・アレンの2番目の妻フランシスの父親として広く登場する。イーサン・アレンが後に記録しているように、1760年4月4日にモホーク渓谷の女性に生まれた。フランシスの母親が亡くなった後、彼女は母方の叔母マーガレットと、その夫でニューヨーク植民地議会の書記長を務めたことがあるクリーン・ブラッシュに養子として引き取られた。父親については、娘のフランシス・「ファニー」・アレンが1808年にオテル・デューに入学したとき、母親の旧姓がモントレゾールと記録された。彼女の墓石にはモンテスマと名付けられているが、1858年に家族の情報を基に書かれた歴史書ではフランシス・モンチュザンと呼ばれており、彼女の父親はフレンチ・インディアン戦争で戦死したイギリス軍大佐であったとされている。世論ではジョン・モントレゾールがフランシスの父親であると考えられているが、これは当時の人気ベストセラー小説に彼が登場したことが大きな理由である。

ジョン・モントレソールは、従妹のスザンナ・ハスウェル・ロウソンの著作により、歴史上の役割を超えて、ある程度の悪名を得ている。彼女の人気小説『シャーロット・テンプル』の主要登場人物の一人、ジョン・モントラヴィルは、少なくとも部分的にはモントレソールをモデルにしている。続編の『シャーロットの娘ルーシー・テンプル』では、モントラヴィルはかつてモントレソールの邸宅であったポートランド・プレイスに住んでいたとさえ言われている。元の小説では、モントラヴィルはタイトルの登場人物である純真なイギリスの女学生を誘惑し、アメリカへ逃げるようにそそのかす。そして、貧困で妊娠中の彼女を置き去りにし、出産で死なせる。一部の著者は、これをモントレソールの生涯の出来事を名前を変えただけの逐語的記述と解釈しているが（著者はこの作品に「真実の物語」という副題を付けている）、他の著者はこれを将来のフランシス・アレンの誕生を取り巻く状況をフィクション化した記述と見ている。しかし、この物語はジョン・バーゴイン将軍の物語とも強い類似点があり、作者はより広い範囲からインスピレーションを得てこの物語を書いた可能性が高いようです。

• フィニガン、H.：「マイクロフィルム上のモントレゾール文書」アメリカ独立戦争デイビッド図書館、ワシントンズ クロッシング、ペンシルバニア州
• スカル、GD、「モントレゾールジャーナル、1881 年のニューヨーク歴史協会コレクション」。
• リー、シドニー編 (1894)。「モントレソール、ジョン」 。英国人名辞典。第38巻。ロンドン：スミス・エルダー社。pp. 328–329。
• 「ジョン・モントレゾール」アメリカ人名言辞典XIII、101-102 ページ。
• モントレゾール、フランク・モントレゾール、「モントレゾール家の回想録」、写本、1941年、議会図書館。
• モントレゾール、FM、「カナダのジョン・モントレゾール大尉」、カナダ歴史評論、第5巻（1924年）、336〜340ページ。
• モントレゾール家系図、ロンドン・ユグノー協会紀要、1917年、p. 293の向かい側、および「モントレゾール家系図に関する注記とメモ」、同書、pp. 293-300。

• Montresor, FM、「イーサン・アレンの妻は誰だったのか?」、ニューヨーク歴史伝記記録、第75巻（1944年）、29～30ページ。
• Buehner, Terry L.、「Green Mountain Women」、論文、バーモント大学、1992年、113-139頁。
• ホール、ベンジャミン H.、「東部バーモント州の歴史」（ニューヨーク：アップルトン＆カンパニー）1858年、604ページ。
• パーカー、パトリシア L.、スザンナ ロウソン、（ボストン：トウェイン）1986

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・モントレソールに関連するメディアがあります。

• カナダ人名辞典オンラインの伝記
• 伝記、ジョン・モントレソールとフランシス・タッカー・モントレソールのコプリーの肖像画、および第一歩兵連隊の跡地にあるモントレソールの地図
• モントレゾール地図