ジョン・キング・フェアバンク

戦後ハーバード大学に戻ったフェアバンクは、地域研究の修士課程を開設した。これは、当時アメリカの主要大学で地域研究を開設した数少ない大学の一つである。ハーバード大学でのこのアプローチは学際的で、ジャーナリスト、政府関係者、その他学問の道を望まない人々を育成することを目的としていた。この幅広いアプローチと、フェアバンクが戦時中に中国で得た経験が、彼の著書『アメリカと中国』（ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、外交政策図書館、1948年）の形成に繋がった。この概説書は1958年と1970年に改訂版が出版され、それぞれ学生と一般読者の両方に向けて、この分野の研究成果をまとめたものとなっている。1972年、ニクソン大統領の訪問に備えて、この本は両陣営の指導者によって読まれた。^{[ 10 ]}

フェアバンクは1977年に退職するまでハーバード大学で教鞭を執った。彼は中国に関する学術書と一般書を多数出版し、その多くは学界以外でも広く読まれた。また、1953年には博士論文の増補改訂版である『中国沿岸における貿易と外交』を出版した。彼の教え子の一人であるポール・コーエンは、1950年代の中国研究の発展におけるアプローチや段階は、「ハーバード中国研究学派」と呼ばれることがあると指摘している。^{[ 11 ]}

フェアバンクは、東アジア研究におけるアメリカ有数の中心地としてハーバード大学を発展させる上で重要な役割を果たし、東アジア研究センターを設立した。このセンターは、彼の退職後にフェアバンク中国研究センターと改名された。彼は1955年から1973年まで同センターの所長を務めた。^{[ 12 ]}

フェアバンクは大学院生のフェローシップを支援するための資金を集め、ハーバード大学で影響力のある中国史家を育成し、彼らを米国および海外の大学やカレッジに広く配置した。彼は世界中から研究者をケンブリッジに招き、資金を提供し、学者を集めて出版物を生み出す一連の会議を主催した。その多くはフェアバンク自身が編集した。彼はハーバード東アジアシリーズを設立し、学生が博士論文を出版できるようにモノグラフを出版した。これは終身在職権を得るために不可欠だった。^{[ 13 ]}フェアバンクとハーバード大学の同僚であるエドウィン・O・ライシャワーとアルバート・クレイグは、中国と日本に関する教科書『東アジア文明史』を執筆した。フェアバンクは、ジャーナリスト、政府職員、財団幹部を育成し、中国政策について政府に意見を述べることによって、政府関係者とのつながりを築いた。

1966年、フェアバンクと当時ケンブリッジ大学に在籍していた中国学者デニス・C・トゥイチェットは、 『ケンブリッジ中国史』の構想を始動させた。当初は中国史全体を6巻で網羅する予定だったが、プロジェクトは拡大し、最終的には15巻にまで及ぶことになった。トゥイチェットとフェアバンクは歴史を分担し、フェアバンクは近代（1800年以降）中国に関する巻を編集し、トゥイチェットらは秦から清朝初期までの時代を担当した。フェアバンクは第10巻から第15巻の一部を編集・執筆し、最終巻は彼の死後1年後に刊行された。マーサ・ヘンダーソン・クーリッジとリチャード・スミスは、フェアバンクが執筆していたHBモースの伝記を完成させ、出版した。

彼の教え子には、アルバート・フォイエルヴェルカー、マール・ゴールドマン、ジョセフ・レベンソン、イマヌエル・CY・シュー、入江明、フィリップ・A・クーン、劉光慶、ロデリック・マクファーカ、ローズ・マーフィー、デイビッド・S・ニヴィソン、アンドリュー・ネイサン、デイビッド・トッド・ロイ、ベンジャミン・I・シュワルツ、フランツ・シューマン、テン・スーユ、ジェームズ・C・トムソン・ジュニア、セオドア・ホワイト、ジョン・E・ウィルズ・ジュニア、アレクサンダー・ウッドサイド、ガイ・S・アリット、メアリー・C・ライトなどがいた。^{[ 14 ]}

フェアバンクはアメリカ芸術科学アカデミーとアメリカ哲学協会の両方の会員に選出された。^{[ 15 ] [ 16 ]}

1940年代後半、フェアバンクは毛沢東率いる中国共産党の勝利を予言し、新政府との関係樹立を提唱した、いわゆる「チャイナ・ハンズ」の一員だった。フェアバンクは新中国との関係はアメリカの国益にかなうと主張したが、チャイナ・ロビーやその他多くのアメリカ人は、チャイナ・ハンズが同盟国を裏切り、共産主義の拡大を助長し、ソ連の影響下にあると非難した。 1949年の冷戦激化の際、フェアバンクは共産主義に「甘い」として標的にされ、日本へのビザ発給を拒否された。1952年にはマッカラン委員会で証言したが、ハーバード大学での確固たる地位が彼を守った。皮肉なことに、1949年以降に中国に帰国したフェアバンクの中国人の友人や同僚の多く、例えば費暁通、銭団生、陳漢生などは、1950年代から1960年代にかけて中国共産党がますます反西欧的な立場を取るようになったため、「親米」であるとして後に攻撃されることになった。^{[ 17 ]}

台湾の批評家たちは、フェアバンクは共産党の手先だと非難した。^{[ 18 ]}中華民国の元教育部長である陳立夫によれば、フェアバンクとその妻は「噂を広め、中国政府当局者を攻撃し、米国政府に虚偽の情報を提供し、最終的に共産党勢力に利益をもたらす誤った政策を生み出すのに役立った」という。^{[ 19 ]}

1960年代後半のベトナム戦争中、以前は共産主義寄りだと批判されていたフェアバンクは、自身が設立に尽力したものの、すぐに参加をやめた新設のアジア人研究者問題委員会の若い学者や大学院生から非難を浴びた。^{[ 20 ]}

若い学者たちは、フェアバンクや地域研究運動の他の指導者たちが、アジアにおけるアメリカの帝国主義を正当化するのに加担したと非難した。フェアバンクや他のリベラルな学者たちは、アジア研究を近代化理論に基づかせることで、中国をアメリカの指導を必要とする非合理的な国として提示した。フェアバンクは革命を否定したため、帝国主義を容認したことになる。^{[ 21 ]}さらに、ハーバード学派の学者たちが、帝国主義は「中国にとって概ね有益だった」と主張する、中国の近代史の「急進的な新バージョン」を提示したという非難もあった。^{[ 22 ]}

1969年12月、ハワード・ジンと急進派歴史家会議の他のメンバーは、アメリカ歴史協会にベトナム戦争反対決議を採択するよう説得を試みた。後の報告によると、「ハーバード大学の歴史家（そして1968年のAHA会長）ジョン・フェアバンクがジンの手からマイクを文字通り奪い取ったことで大混乱が起こった」^{[ 23 ]}とあり、フェアバンクはこの出来事を「我々の短期間有名になったマイク争奪戦」^{[ 24 ]と呼んだ。}

• ジョン・K・フェアバンク、劉光清著『近代中国：1898年～1937年の中国作品に関する書誌ガイド』（ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1950年）。
• コンラート・ブラント、ベンジャミン・シュワルツ、ジョン・K・フェアバンク編『中国共産主義史料集』（ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1952年）。オンライン
• 滕洵允、ジョン・K・フェアバンク、方朝英ほか。[太平洋問題研究所国際事務局との協力により作成] 孫允図編『中国の西洋への対応：1839～1923年の文献調査』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1954年）。オンライン
• ジョン・キング・フェアバンク、坂野正高『近代中国に関する日本研究：19世紀および20世紀の歴史・社会科学研究に関する文献目録』（バーモント州ラトランド：ハーバード・燕京研究所のためにCEタトル社が出版、1955年）。オンライン
• エドウィン・O・ライシャワー、ジョン・K・フェアバンク、アルバート・M・クレイグ著『東アジア文明史』（ボストン：ホートン・ミフリン、1960年）。『東アジア：伝統と変容』（1989年）として改訂、オンライン版あり
• 鎌地典子、中蔵一子、ジョン・キング・フェアバンク著『1953年以降の近代中国に関する日本の研究：19世紀および20世紀の歴史・社会科学研究に関する文献目録 ：1953～1969年補遺』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学東アジア研究センター ：ハーバード大学出版局配給、1975年）。
• デニス・トゥイチェット＆ジョン・K・フェアバンク編『ケンブリッジ中国史』（ケンブリッジ、ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、1978年-）。
• ジョン・キング・フェアバンク、マーサ・ヘンダーソン・クーリッジ、リチャード・J・スミス、HB・モース、中国税関長兼歴史家（レキシントン：ケンタッキー大学出版局、1995年）。

• ジョン・キング・フェアバンク編『中国の思想と制度』（シカゴ：シカゴ大学出版局、1957年）。
• ジョン・キング・フェアバンク著『中国の世界秩序：伝統的な中国の外交関係』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1968年）。
• フランク・アルジャートン・キーマン、ジョン・キング・フェアバンク編『中国の戦争術』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1974年）。
• ジョン・キング・フェアバンク編『中国とアメリカにおける宣教活動』（ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1974年）。オンライン
• スザンヌ・ウィルソン・バーネット、ジョン・キング・フェアバンク編『中国におけるキリスト教：初期プロテスタント宣教師の著作』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学歴史学部米東アジア関係委員会とハーバード大学東アジア研究評議会の協力により出版 ：ハーバード大学出版局配給、1985年）。
• アーネスト・R・メイ、ジョン・キング・フェアバンク編『アメリカの中国貿易：歴史的視点から見た中国とアメリカの業績』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：歴史学部米東アジア関係委員会、東アジア研究評議会との共同出版、ハーバード大学出版局配給、1986年）。

• ジョン・キング・フェアバンク、キャサリン・フロスト・ブルーナー他、『北京のIG ：ロバート・ハートの手紙』 、中国の海事税関、1868-1907年（マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス、1975年）。
• キャサリン・フロスト・ブルーナー、ジョン・キング・フェアバンク他、『中国での奉仕：ロバート・ハートの日記、1854～1863年』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：東アジア研究評議会、ハーバード大学出版局配給、1986年）。
• リチャード・J・スミス、ジョン・キング・フェアバンク他、『ロバート・ハートと中国の初期近代化：彼の日記、1863～1866年』（マサチューセッツ州ケンブリッジ：東アジア研究評議会発行、ハーバード大学出版局配給、1991年）。