Loading article…
ベンジャミン・イサドア・シュワルツ（1916年12月12日 - 1999年11月14日）は、アメリカの政治学者であり中国学者で、中国の政治と思想史に関する幅広いテーマについて執筆した。[ 1 ] [ 2 ]彼は英語の「毛沢東主義」という言葉を作り出した。
彼は1950年に歴史学部と政治学部の講師としてキャリアをスタートさせ、生涯を通じてハーバード大学で教鞭を執った。1975年から1987年に退職するまで、歴史・政治学のルロイ・B・ウィリアムズ記念講座教授を務めた。1979年にはアジア研究協会の会長を務めた。 [ 3 ]
シュワルツはイーストボストンで生まれ、貧しい家庭で育ったが、高等教育への登竜門として知られるボストン・ラテン・スクールを卒業した。貧しい学生やユダヤ人の学生が居心地の悪い雰囲気を感じていた時代に、奨学金を得て通学生としてハーバード大学に通った。[ 2 ] 1938年にハーバード大学を現代語の学位で卒業し、優等論文は「パスカルと18世紀の哲学者たち」であった。[ 4 ]教師としてのキャリアをスタートさせた後、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍で日本語を学び、暗号解読に携わった。戦後、ハーバード大学で東アジア研究の修士号を取得し、ジョン・キング・フェアバンクの下で博士号を取得した。[ 1 ]
シュワルツはハーバード大学の教員であり、1987年に退職するまでケンブリッジで教鞭を執っていた。
1983年から1984年にかけて、シュワルツはフェアバンク中国研究センターの所長代理を務めた。[ 5 ]
退職後には彼を称える記念論文集が出版され、1990年に『異文化間の思想：ベンジャミン・I・シュワルツを称える中国思想に関するエッセイ』（ISBN 1000）として出版された。 978-0-674-44225-2）ハーバード大学アジアセンターによって出版されました。
シュワルツの初期の著作は、政治思想と政治行動の関係を研究したものであった。彼の最初の著書は、1951年にハーバード大学ロシア研究センターから出版された『中国共産主義と毛沢東の台頭』である。 [ 6 ] 序文では、彼はこの運動の「思想、意図、野望」を1918年から1933年までの「限られた期間」にわたって調査し、「その教義上の枠組みと内部の政治的関係の観点からのみ」調査し、「その成長を促した『客観的な』社会的および政治的条件や、大衆への影響の観点からは調査しない」と述べている。[ 7 ]共産党は「大衆運動の頂点」で権力を握ったが、これは彼らが「民衆の意思の神秘的な具現化」であることを意味するものではない。将来の決定は「政治指導者によって行われ、高まる大衆によって行われるのではない」。[ 8 ]指導者が自動的に大衆のニーズや願望を表明し続けると言うことは、「彼らの将来のすべての活動を前もって正当化するために考案された神話を構築する」ことになるだろう。[ 9 ]
本文中でシュワルツは「毛沢東主義」という英語の用語を作り出し、マルクス・レーニン主義の要素、特に規律正しく階層的な共産党を動員された農民大衆基盤に適用した毛沢東の現実的な革命戦略を指すためにこの用語を用いた。[ 10 ] [ 11 ]： 45
彼の2番目のモノグラフ『富と権力を求めて』は、ジョン・スチュアート・ミル、チャールズ・ダーウィン、ハーバート・スペンサーの翻訳者兼解釈者として最もよく知られているヤン・フー（1854-1921）の著作に見られる伝統、近代性、アイデンティティの関係に焦点を当てた。以前の学者たちは、ヤンがこれらの影響力のある思想家と19世紀後半の自由主義と個人主義を単に誤解していたと考え、ヤンに興味を持っていなかった。しかしシュワルツは、ヤン・フーが翻訳で行った選択を利用して、西洋における富と権力の追求が、その自由主義の伝統の中でさえ個人の価値観を転覆させてきた方法について考察した。[ 3 ] 1968年には、1950年代と1960年代の展開を追ったエッセイ集『共産主義と中国：流動するイデオロギー』（ハーバード大学出版局）を出版した。[ 12 ]
彼はシンポジウム「五四運動に関する考察：シンポジウム」 （ハーバード大学東アジア研究センター、ハーバード大学出版局、1972年）を編集した。[ 13 ]「中国とその他の事柄」（マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局）は、後年のエッセイをまとめたものである。[ 14 ]
シュワルツは、十月革命が中国の思想に与えた影響について論じる中で、「マルクス・レーニン主義が若い中国人に強く訴えかけた主な理由の一つは、民族主義的な憤りを刺激した点にある。レーニン主義の民族主義理論は、中国が国際社会において正当な地位を獲得できなかったことに対する説得力のある説明を提供した」と主張した。[ 15 ]： 165
彼はそれ以前の時代についても執筆した。1985年にハーバード大学出版局から出版された彼の著書『古代中国の思想の世界』は、『アメリカ歴史評論』 [ 16 ]、『東洋アフリカ研究学院紀要』 [ 17 ]、『ハーバード・アジア研究ジャーナル』[ 18 ] 、 『チャイナ・クォータリー』[ 19 ]、『アジア研究ジャーナル』[ 20 ]、『東西哲学』[ 21 ]、『中国文学：エッセイ、記事、レビュー』 [ 22 ] 、および『オーストラリア中国問題ジャーナル』[ 23 ]で書評された。
{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）CS1メンテナンス：その他（リンク） ;ハーバード大学出版局、2009年、ISBN 978-0-674-04332-9